Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Logotherm
LogoComfort 500, 600 en 600+
en LogoComfort vervangende stations BE 500, 600 en optionele componenten
NLD
Montage- en bedieningshandleiding
www.flamcogroup.com/manuals

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor flamco LogoTherm Comfort 500

  • Pagina 1 Logotherm LogoComfort 500, 600 en 600+ en LogoComfort vervangende stations BE 500, 600 en optionele componenten Montage- en bedieningshandleiding www.flamcogroup.com/manuals...
  • Pagina 2: Betekenis Van Afkortingen

    Betekenis van afkortingen LogoComfort Vervangend station Drinkwater, koud SWW/WW Sanitair warm water Drinkwatercirculatie Drinkwater Toevoer verwarming Retour verwarming Ongemengd verwarmingscircuit, statisch verwarmingscircuit voor bijv. radiatoren Gemengd verwarmingscircuit Vloerverwarmingscircuitverdeler Verwarmingscircuit Platenwarmtewisselaar Kopergesoldeerd RVSG Roestvrij staal-gesoldeerd Binnendraad Buitendraad Prim. Primair verwarmingscircuit (warmtelevering) sec.
  • Pagina 3 Wij behouden ons het recht voor om de constructie en de technische specificaties van onze producten te wijzigen.
  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Betekenis van afkortingen ....................2 Veiligheidsinstructies ....................6 1.1 Toepassing....................... 7 1.2 Apparaataanduidingen ......................8 1.3 Veiligheidsaanwijzingen ......................8 1.4 Handelingen bij storingen of lekkages ...................9 1.5 Reserve- en slijtende onderdelen ..................10 1.6 Eisen voor gekwalificeerd personeel ..................10 1.7 Aansprakelijkheid en auteursrechten ..................10 1.8 Potentiaalvereffening en/of aarding conform VDE ...............10 Functiebeschrijvingen.....................
  • Pagina 5 Onderhoud en service ..................... 74 7.1 Informatie over de hardheid van het drinkwater ..............74 7.2 Onderhoud-checklist ......................75 Storingen zoeken en correctie van mogelijke storingen ..........77 Ontwerpschema's ....................77 10. Buitengebruikstelling, demontage, verwijdering, milieubescherming en verwijdering van elektrische en elektronische apparatuur ............. 79 Wij behouden ons het recht voor om de constructie en de technische specificaties van onze producten te wijzigen.
  • Pagina 6: Veiligheidsinstructies

    1. Veiligheidsinstructies Volg de volgende veiligheidsinstructies nauwkeurig op om gevaren en schade voor personen en materiële zaken uit te sluiten. Deze handleiding is met name bedoeld voor het veilig gebruik en de installatie van het apparaat en maakt geen aanspraak op volledigheid. Deze gebruiksaanwijzing beschrijft de functie van het apparaat en is bedoeld om u te informeren over de vereiste veiligheidsinstructies en u te wijzen op mogelijke gevaren.
  • Pagina 7: Toelaatbare Netwerk- En Bedrijfsparameters

    Toelaatbare netwerk- en bedrijfsparameters Aan de verwarmingszijde / Toelaatbare druktrap: PN10 primaire zijde Max. toegestane bedrijfstemperatuur: 110°C Max. toegestane drukverschil: 2,0 bar - met stelaandrijving voor zoneventiel/klep: 1,0 bar Aan sanitaire zijde: Toelaatbare druktrap: PN10 Max. toegestane bedrijfstemperatuur: 110°C - bij bestaande sanitaire circulatie: 65 °C (kortdurend max.
  • Pagina 8: Verboden Gebruik

    Opmerkingen over het toepassingsgebied: Voordat onze producten worden gebruikt, moeten ze worden gecontroleerd op hun geschiktheid voor de beoogde toepassing. Vooral bij verwarmingssystemen moet de kwaliteit van het verwarmingswater volgens VDI 2035 voor de bescherming van het verwarmingssysteem en de waterkwaliteit op de plaats van gebruik voor drinkwatertoepassingen in acht worden genomen.
  • Pagina 9: Restrisico's

    De installatie wordt gevoerd met heet water onder een hoge druk. bij direct contact kan dit tot verbrandingen leiden. Open daarom voorzichtig de ontluchtings- of aftapkleppen en werk niet aan componenten die onder druk staan. De besturingscomponenten (regeling, stelaandrijvingen, pompen, etc.) werken op netspanning. Schakel daarom het station spanningsvrij voor aanvang van onderhouds- en reparatiewerkzaamheden.
  • Pagina 10: Reserve- En Slijtende Onderdelen

    1.5 Reserve- en slijtende onderdelen Alle gebruikte reserve- en slijtageonderdelen moeten voldoen aan de technische eisen die door Meibes System-Technik GmbH worden gesteld. Dit is alleen gegarandeerd met originele reserveonderdelen. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van het gebruik van niet-originele reserve- en slijtageonderdelen of hulpmaterialen.
  • Pagina 11: Functiebeschrijvingen

    2. Functiebeschrijvingen De LogoComfort verwarmingsstations voor woonhuizen (LC) voorzien wooneenheden van warm drinkwater en verwarming. De opwarming van het drinkwater werkt volgens het doorstroomprincipe via een platenwarmtewisselaar en een drukgestuurde proportionele volumeregelaar (3-weg PM-regelaar) met antikalkcoating en DVGW-goedkeuring. Werkwijze: De 3-weg PM-regelaar geeft de mediastromen van drinkwater en verwarmingswater door de platenwarmtewisselaar slechts dan vrij,...
  • Pagina 12: Logocomfort Stations

    3. LogoComfort stations In de volgende hoofdstukken worden de stationsvarianten en mogelijke optionele uitvoeringen met voorbeeldweergaven beschreven. 3.1 LogoComfort 500/ 600 en 600+ als basisstations LogoComfort - basisstation als decentraal woningstation: voor individuele aanpassing incl. PM-regelaar met voorrangsschakeling, incl. passtukken voor optionele warmtemeter Verbindingsleidingen van geïsoleerde, roestvrijstalen flexibele buis, compleet gemonteerd en getest op de bodemplaat De volgende basisstations kunnen worden uitgerust met verschillende extra elementen...
  • Pagina 13 3.1.2 Opbouw en componenten Componenten en aansluitingen Hydraulische schema's Afb.: voorbeeldweergaven weergegeven met eventuele aanvullende elementen Afb.: voorbeeldweergaven weergegeven met eventuele aanvullende elementen Wij behouden ons het recht voor om de constructie en de technische specificaties van onze producten te wijzigen.
  • Pagina 14: Legenda Logocomfort Basisstations

    Legenda LogoComfort basisstations Onderdelen Commentaar Roestvast staal – platenwarmtewisselaar Passtuk voor de koudwatermeter (L = 110mm, 2 x ¾“ B) Optie Passtuk voor de warmtemeter (L = 110mm, 2 x ¾“ B) Roestvrijstalen flexibele buis, geïsoleerd Vuilvanger met spoel-, vul- en aftapkogelkraan Optie Drukverschilregelaar, regelbereik 10-40 kPa Optie...
  • Pagina 15 3.1.3 Afmetingen van de aansluitingen en bodemplaat met sleutelgaten Aanwijzing: Afmetingen gelden voor stations zonder behuizing of kappen! Afmetingen in [mm] a=480 (576) b=620 c=110 d=65 e=24,5 (72,5) f=50 g=462 (558) h=450 i=68 Let op! voor 600-stations afmetingen tussen haakjes (xxx) Afmetingen in [mm] a=576 b=620...
  • Pagina 16 3.1.4 Aanvullende elementen voor LogoComfort 500/ 600 en 600+ als basisstations De volgende aanvullende elementen (modules) kunnen aanwezig zijn. Deze zijn af fabriek gemonteerd. De mogelijke combinaties zijn ook beschikbaar in de huidige prijslijst. 3.1.4.1 Overzicht van de extra elementen en LC-uitrustingsmogelijkheden Module voor LC basisstations 600+ Componenten...
  • Pagina 17 Drukverschilregelaar met regelbereik 10-40 kPa Bescherming tegen brandwonden: thermostatisch warmwatermengventiel, instelbaar: 35-60°C Module voor LC basisstations 600+ Componenten Afb. module (voorbeeldweergaven) hoofdstuk Drinkwatercirculatie met: -Pomp incl. tijdschakelklok (Art.nr.: -Terugstroombeveiliger M10252.12) -Instelbare circulatiebrug 35-65°C Aansluiting boven met: 7x aansluitleidingen, framediepte 50 mm Wij behouden ons het recht voor om de constructie en de technische specificaties van onze producten te wijzigen.
  • Pagina 18 MM11 Retourtemperatuurbegrenzing 35- 65°C MM23 Set rechte kogelkranen met: 7x KH DN20, aanvoer- (Art.nr.: kogelkraan voor opname M10252.32) sensor WT Aanwijzing: Drinkwaterkogelkraan DVGW-getest MM19 Set rechte kogelkranen met: 5x KH DN20, aanvoer- (Art.nr.: kogelkraan voor opname M10252.34) sensor WT Aanwijzing: Drinkwaterkogelkraan DVGW-getest MM26...
  • Pagina 19 MM28 Extra aansluiting voor statisch 5.9.4.2. verwarmingscircuit Aanwijzing: alleen tot verdeler voor 5 VC, vanaf 6e VC alleen in combinatie met basis 600 MM12HE Compacte menggroep met servomotor en HR-pomp voor VCV-verdeler 3-8 VC (type B). MM13HE Compacte menggroep met thermostatisch geregeld mengcircuit en HR-pomp voor VCV-verdeler 3-8 VC (type B)
  • Pagina 20 M4325.1227.50 Spoelslang Meiflex SST 4.2.2 ¾“ V x V, 500 mm lengte M43.66124D Spoelaansluitingen 10x dubbele nippel DN16 (¾” vlakdichtend) 3.1.4.2 Mogelijke combinaties van de aanvullende elementen voor LC 500/600 en 600+ LC 500 basisstations Mogelijke combinaties van de afzonderlijke aanvullende elementen (module) Vuilvanger met aftap MM1 Koudwateraansluiting MM2...
  • Pagina 21 LC 600 basisstations Mogelijke combinaties van de afzonderlijke aanvullende elementen (module) Vuilvanger met aftap MM1 Koudwateraansluiting MM2 Circulatiebrug MM4 Drukverschilregelaar MM5 Bescherming tegen brandwonden MM6 Leidingwatercirculatie met pomp MM8 Aansluitset boven MM9 Retourtemperatuurbegrenzer MM11 Verwarmingscircuitverdeler Legenda: o-mogelijk; x-niet mogelijk Aanwijzing voor de LC 600 Basis: Verdeler gemonteerd op bodemplaat voor mogelijke aansluitgroepen met verwarmingscircuitpomp: zie hoofdstuk 5.9.2 Wij behouden ons het recht voor om de constructie en de technische specificaties van onze producten te wijzigen.
  • Pagina 22 LC 600+ basisstations Mogelijke combinaties van de afzonderlijke aanvullende elementen (module) Mengcircuit met servomotor MM12HE Thermostatisch mengcircuit MM13HE Mengcircuit met geregelde servomotor en toevoer- temperatuursensor MM27HE Vuilvanger met aftap MM26 Koudwateraansluiting MM2 Circulatiebrug MM4 Drukverschilregelaar MM5 Bescherming tegen brandwonden Leidingwatercirculatie met pomp Retourtemperatuurbegrenzer MM11 Verwarmingscircuitverdeler Legenda: o-mogelijk;...
  • Pagina 23: Logocomfort 500/ 600 En 600+ Als Complete Stations

    3.2 LogoComfort 500/ 600 en 600+ als complete stations LogoComfort - compleet station als decentraal woningstation: incl. passtukken voor optionele warmte- en koudwatermeter incl. tweede KW-aansluiting voor woningaansluiting en incl. verschildrukregelaar voor verwarmingscircuit verbindingsleidingen uit geïsoleerde, roestvrijstalen flexibele buis compleet gemonteerd op bodemplaat en getest bij LC 600+ met mengcircuit voor bijv. vloerverwarming (bij LC 600 optioneel als zijdelingse aansluitgroep) andere optionele accessoires, bijv.: 7 x rechte kogelkranen DN20 (TV-kogelkraan voor opname van sensoren voor eventuele warmtemeters), aanwijzing: voor LC 500 variant 35 kW met KH al incl.
  • Pagina 24: Opbouw En Componenten

    3.2.2 Opbouw en componenten Componenten en aansluitingen Hydraulische schema's weergegeven met mogelijke aanvullende elementen Afb.: voorbeeldweergaven Afb.: voorbeeldweergaven weergegeven met mogelijke aanvullende elementen Legenda LogoComfort complete stations Componenten Opmerkingen Roestvast staal – platenwarmtewisselaar Kopergesoldeerd Passtuk voor de koudwatermeter L = 110 mm, 2 x ¾“ M Passtuk voor de warmtemeter L = 110 mm, 2 x ¾“...
  • Pagina 25 PM–regelaar met 3- wegklep met voorrangsschakeling, antikalkcoating en DVGW-goedkeuring 2. KW-aansluiting Thermostatische circulatiebrug 35 ... 65 °C afhankelijk van de variant Zoneventiel/klep (optie: kamerthermostaat) Regelventiel voor verwarmingswater (woning)/ zoneventiel Compacte menggroep met HR-pomp (UPM3 Auto 17-70) en Alleen bij 600+ geregelde servomotor en TV-sensor zie ook de beschrijvingen van de module MM27HE, vanaf...
  • Pagina 26: Afmetingen Van De Aansluitingen En Bodemplaat Met Sleutelgaten

    3.2.3 Afmetingen van de aansluitingen en bodemplaat met sleutelgaten Aanwijzing: Afmetingen gelden voor stations zonder behuizing of kappen! Afmetingen in [mm] a=480 (576) b=620 c=175 d=65 e=24,5 (72,5) f=50 g=462 (558) h=450 i=68 Let op! voor 600-stations afmetingen tussen haakjes (xxx) Afmetingen in [mm] a=576 b=620...
  • Pagina 27: Opmerkingen

    Aansluitgroepen M13HE 3-12 M10512.27 (thermostatisch geregeld verwarmingscircuits mengcircuit met HR-pomp) Aansluitgroepen M27HE 3-12 M10512.28 (mengcircuit met geregelde verwarmingscircuits servomotor en HR-pomp) Aansluitgroepen M12HE 3-12 M10512.29 (mengcircuit met geregelde verwarmingscircuits servomotor* en HR-pomp) Voorbedradingsconcept voor de toepassing met MB-10560.09 maximaal 8 zones (er kunnen maximaal 18 actuatoren en dus meer- dere per zone worden aangesloten) Voorbedradingsconcept voor de toepassing met...
  • Pagina 28 Overzicht van de varianten: Opbouw (OB) Inbouw (IB). Mengcircuit voor VCV- statisch VC Art.-nr. Art.-nr. verdeler M11104HKAP/ -ES M11104HKUP/ -ES 600+ tot 6 VC M11104.6MKAP/ -ES M11104.6MKUP/ -ES tot 9 VC M11104.9MKAP/ -ES M11104.9MKUP/ -ES elk als variant met koperen (CU) / RVS (RVSG) gesoldeerde platenwarmtewisselaar mogelijk Aansluitingen onder (kogelkranen) ¾“...
  • Pagina 29: Logocomfort Vervangend Station (Be) Met Een Breedte Van 500/600 Mm

    610x835x175-220 mm 610x1175x180-220 mm 845x1175x195-220 mm Aanwijzingen voor montage en beschrijvingen van afzonderlijke componenten: zie volgende hoofdstukken. 3.4 LogoComfort vervangend station (BE) met een breedte van 500/600 mm LogoComfort - vervangend station als decentraal woningstation: incl. passtukken voor warmtemeter incl. drukverschilregelaar verbindingsleidingen uit geïsoleerde, roestvrijstalen flexibele buis compleet gemonteerd op bodemplaat en getest ander optioneel toebehoren, bijv.: 6 x DN20 rechte kogelkranen DN20 (TV-kogelkraan voor...
  • Pagina 30: Ontwerp En Onderdelen

    3.4.2. Ontwerp en onderdelen Componenten en aansluitingen Hydraulisch schema Afb.: voorbeeldweergaven schematische weergave Legenda LogoComfort vervangend station Componenten Opmerkingen Roestvast staal – platenwarmtewisselaar Kopergesoldeerd Passtuk voor de warmtemeter L = 110 mm, 2 x ¾“ M Roestvrijstalen flexibele buis met isolatie Vuilvanger met spoel-, vul- en aftapkogelkraan Vuilvanger incl.
  • Pagina 31: Afmetingen Van De Aansluitingen En Bodemplaat En Sleutelgaten

    Aansluitingen Sanitair warm water - uitloop woning (WW) G ¾“ M Koud water – toevoer woningaansluiting (KW) Verwarming – aanvoer woningaansluiting (TV verwarming) Verwarming – retour huisaansluiting (RV (verwarming) Verwarming – aanvoer huisverwarmingscircuit (TV woning) Verwarming – retour huisverwarmingscircuit (RV woning) 3.4.3.
  • Pagina 32: Montage

    Ruimtethermostaat Salus M10561.31 HTRP230 Elektrothermische M10560.98 stelaandrijving STW vloerverwarmingscircuit M10560.94 Aansluitsets LC BE: Afbeeldingen Art.-nr. -Roestvrijstalen flexibele buis DN16, 2m 46123TAG -FixLock-dubbele nippel (6x) -FixLock-schroefkoppelingset (2x) -Roestvrijstalen flexibele buis DN16, 2m 46123.1TAG -FixLock-dubbele nippel (6x) -FixLock-schroefkoppelingset (2x) -Hoek R ½ V/M (2x) -Hoek R ¾...
  • Pagina 33 Montage-instructies op bijv.: Inbouwkap voor LC 500/ 600 en 600+ voorbeeldweergave mogelijke montagediepte: 150 tot 220 mm Voor de volgende modules moeten de minimale inbouwdiepten in verband met IBK worden aangehouden: Module voor LC 500, 600 en 600+ min. bouwdiepte Drukverschilregelaar 175 mm Drinkwatercirculatie...
  • Pagina 34: Montagerails En -Hulpen Voor Op-/Inbouw (Optioneel Toebehoren)

    4.2 Montagerails en -hulpen voor op-/inbouw (optioneel toebehoren) 4.2.1. Montagerails incl. kogelkranen DN20 Overzicht LC-montagerails: Opbouw, afmetingen en art.-nr. Handboek voor de LogoComfort stations 24002.800...
  • Pagina 35: Montagehulpen

    Aanwijzingen: TV-kogelkraan (Z1) met sensoropname-optie van een optionele warmtemeter (alleen bij rechte KK) Gebruik de plastic pluggen (Z2) alleen voor de bevestiging van de kogelkranen! 4.2.2. Montagehulpen Overzicht Beschrijving Afb. Art.-nr. Kogelkranen 7x DN 20 recht met M10252.32 voelerhouder voor warmtemeter, (bijv.
  • Pagina 36: Doorgangkogelkranen Dn20 (Aanvullende Elementen)

    10x dubbele nippel DN16 MS M43.66124D vlakdichtend ¾“ 4.3 Doorgangkogelkranen DN20 (aanvullende elementen) Overzicht kogelkranen G ¾“ met wartelmoer x V en KK-greep rood, MS blank Voor verwarming (TV/RV) (61801.2) (61881.24) Voor leidingwater (KW/SWW) (61801.22) Aanwijzingen: Monteer de bijbehorende kogelkranen stevig op de daarvoor bestemde aansluitingen van het station bij de montage moeten de betreffende draaimomenten in acht worden genomen Let op het juiste mediagebruik van de kogelkranen (voor verwarming/drinkwater)! Handboek voor de LogoComfort stations...
  • Pagina 37: Aansluitingen Boven (Aanvullend Element)

    Aanbeveling: het gebruik van een ultrasone warmtemeter van Flamco/Meibes Wij behouden ons het recht voor om de constructie en de technische specificaties van onze producten te wijzigen.
  • Pagina 38 Procedure: 1. Draai alle afsluitkleppen "A" van het station (indien aanwezig, optioneel toebehoren) dicht. 2. Laat de installatiedruk dalen door de ontluchters "B" te openen. 3. Draai de schroefkoppelingen van het passtuk "C" los. LET OP: evt. kan nu water uittreden. (Het station kan worden afgetapt via de evt. aanwezige KFE-kranen.) 4.
  • Pagina 39: Montage Van Een Koudwatermeter

    4.5.2. Montage van een koudwatermeter LogoComfort – de stations zijn uitgerust met een passtuk (L = 110 mm x ¾“) voor een koudwatermeter, dat voor de montage van de koudwatermeter moet worden verwijderd. Procedure: Draai alle afsluitkleppen "A" van het station (indien aanwezig) dicht. Draai de schroefverbindingen van het passtuk "B"...
  • Pagina 40: Beschrijving Van Afzonderlijke Componenten En Instelmogelijkheden

    5. Beschrijving van afzonderlijke componenten en instelmogelijkheden Aanwijzing: De volgende afbeeldingen zijn voorbeeldweergaven en tonen de componenten die in een LogoComfort 500 station zijn gemonteerd. 5.1 Warmwatersmoorklep (betreffende leveringsomvang) LogoComfort-stations zijn voorzien van een warmwatersmoorklep "X“ in het aansluitstuk van de PM-regelaar.
  • Pagina 41: Vuilvanger Met/Zonder Vul- En Aftapkraan (Afhankelijk Van Variant)

    5.2 Vuilvanger met/zonder vul- en aftapkraan (afhankelijk van variant) De vuilvangers in de verwarmingswater-ingangen van het station beschermen de installatie tegen slib en verontreinigingen. Deze kunnen door het openen van de gemonteerde aftapkraan uitgespoeld worden. Daarvoor moet het station drukloos worden gemaakt. Opbouw vuilvanger met vul- en aftapkraan: Legenda: Onderdelen...
  • Pagina 42: Zoneventiel Verwarmingscircuit

    5.3 Zoneventiel verwarmingscircuit Het vooraf instelbare zoneventiel in het woningstation smoort de verwarmingswatervolumestroom naar het verwarmingscircuit in de woning om de hogere drukverliezen bij de warmwaterbereiding te compenseren. Om stromingsgeluiden in de woning te voorkomen, raden wij aan om het zoneventiel in te stellen volgens de planningsdocumenten.
  • Pagina 43: Instelcurven Voor Het Zoneventiel

    Instelcurven voor het zoneventiel: Aanwijzing: Als er een warmtemeter is, kan de volumestroom ook met behulp van de warmtemeter worden ingesteld. Wij behouden ons het recht voor om de constructie en de technische specificaties van onze producten te wijzigen.
  • Pagina 44: Drukverschilregelaar (Afhankelijk Van Variant)

    5.4 Drukverschilregelaar (afhankelijk van variant) De drukverschilregelaar is bedoeld voor de hydraulische vereffening, d.w.z. de instandhouding van de benodigde verschildruk voor de warmwaterbereiding via het station. Technische gegevens: max. toegestane bedrijfsdruk: 10 bar (1000 kPa) max. toegest. temperatuur: + 120 °C max.
  • Pagina 45: Thermostatische Circulatiebrug (Afhankelijk Van De Variant)

    5.5 Thermostatische circulatiebrug (afhankelijk van de variant) De thermostatische circulatiebrug garandeert een ononderbroken aanbod van het verwarmingsme- dium voor de bereiding van warm water. De bewaartemperatuur kan continu worden aangepast van 35 - 65°C met behulp van de temperatuurschaal. Stel de waarde in door de spindel „X“ met behulp van een steeksleutel (SW 11 mm) in- resp.
  • Pagina 46: Thermostatisch Warmwatermengventiel (Aanvullend Element)

    5.7 Thermostatisch warmwatermengventiel (aanvullend element) De thermostatische mengklep "Z" dient ter begrenzing van de uitstroomtemperatuur resp. als verbrandingsbeveiliging bij de bereiding van warm water. Techn. gegevens mengautomaat: Aansluitingen ¾“, max. 10 bar, kvs-waarde: 1,2; instelbereik: 35 ... 60°C 1.) Instelling van de watertemperatuur en 2.) Weergave van de afzonderlijke onderdelen Handboek voor de LogoComfort stations 24002.800...
  • Pagina 47: Drinkwatercirculatie (Lc 600/600+ Aanvullend Element)

    5.8 Drinkwatercirculatie (LC 600/600+ aanvullend element) De drinkwatercirculatie (Z) dient om zonder vertraging sanitair warm water (SWW) te leveren bij de aftapkraan. Langere stilstandtijden moeten worden vermeden! Neem de geldende technische regels en voorschriften (ook voor koud water KW) in acht. Bij de overeenkomstige apparaatuitvoeringen (LC 600/600+) met circulatie zijn de circulatiepomp (2) en een circulatiebrug 35-65°C (4) af fabriek ingebouwd.
  • Pagina 48: Elektrische Aansluiting

    Toepassingsbereik van de DWC-pomp: Mediumtemperatuur = 2 tot 95°C, omgevingstemperatuur = 2 tot 40°C, max. 10 bar, beschermingsklasse van de pomp: IP42. De drinkwatercirculatiepomp is geschikt voor gebruik tot waterhardheden van 20°dH. Elektrische aansluiting: De pomp moet ter plaatse worden aangesloten met een aparte 230 V netaansluitkabel. Voor de 230V/50 Hz elektrische aansluiting van de DWC-pomp: zie aparte handleiding van de pompfabrikant! Tijdschakelklok:...
  • Pagina 49: Lc 600 Verwarmingscircuitverdeler (3-12 Vc) Via Zijdelingse Aansluitgroepen Aangesloten

    Overzicht Verdeler voor: Art.-nr. 3 verwarmingscircuits M10515.3 4 verwarmingscircuits M10515.4 5 verwarmingscircuits M10515.5 6 verwarmingscircuits M10515.6 7 verwarmingscircuits M10515.7 8 verwarmingscircuits M10515.8 5.9.2. LC 600 verwarmingscircuitverdeler (3-12 VC) via zijdelingse aansluitgroepen aangesloten Beschrijvingen: -RVS verdeler gemonteerd op eigen bodemplaat 792 x 485 mm (B x H) -Gemonteerd onder LC 600 stations in combinatie met bijv.
  • Pagina 50: Verdeler Voor 3-12 Verwarmingscircuits

    5.9.2.1 Verdeler voor 3-12 verwarmingscircuits voor voorbeeldweergave: Verdeler voor: Art.-nr. 3 verwarmingscircuits M10512.33 4 verwarmingscircuits M10512.34 5 verwarmingscircuits M10512.35 6 verwarmingscircuits M10512.36 7 verwarmingscircuits M10512.37 8 verwarmingscircuits M10512.38 9 verwarmingscircuits M10512.39 10 verwarmingscircuits M10512.40 11 verwarmingscircuits M10512.41 12 verwarmingscircuits M10512.42 5.9.2.2 Zijdelings aansluitgroepen met pomp voor verdeler (3-12 VC) naar mengcircuit voor toevoertemperatuurregeling met HR-pomp en extra aansluiting voor een...
  • Pagina 51 Afbeeldingen Legenda van 3-weg menger met: de afbeeldingen 1a) Thermostaatkop, wit, afsluitbaar, betr. volgende instelwaarden in acht nemen 1b) Geregelde servomotor met toevoer-temperatuursensor (zie hoofdstuk 5.9.3.5) 1c) Servomotor (zie hoofdstuk 5.9.3.4) 2- Zoneventiel 3- Snelontluchter 4- Secundaire bypass (traploos instelbaar), af fabriek gesloten 5- Dompelhuls voor toevoertemperatuurvoeler 6- HR-verwarmingscircuitpomp, type Grundfos UPM3 Hybride 15-70, 130 mm woningverwarmingscircuit 1 (gemengd):...
  • Pagina 52 Instelwaarden voor mengcircuit M13HE met thermostatisch geregelde klep en afstandssensor (zie pos. 1a hierboven): Thermostaatkop- ca. toevoer-temp. in [°C] instelling van het gemengde VC (M80591.71) Verwarmingscircuitpomp (pos. 6), type UPM3 Hybride 15-70, 130 mm Technische gegevens: EEI: 0,20; IP44; toepassingsbereik: 2…110°C; 10 bar Snelheid P1 [W] I1/1 [A]...
  • Pagina 53 Afmetingen Elektrische aansluiting: 230 V, 50 Hz (Art.nr.: ME-45101.76) Wij behouden ons het recht voor om de constructie en de technische specificaties van onze producten te wijzigen.
  • Pagina 54 Pompkarakteristiek: Aanwijzing: de informatie van de betreffende pompfabrikant dient ook in acht te worden genomen! 5.9.3 LC 600+ Compacte mengcircuitgroepen met pomp voor verdeler (3-8 VC Overzicht van de modules MM13HE MM27HE MM12HE Handboek voor de LogoComfort stations 24002.800...
  • Pagina 55 Legenda: 3-weg menger met: 1a) Thermostaatkop, afsluitbaar, met de volgende instelwaarden (zie hoofdstuk 5.9.3.3) 1b) Geregelde servomotor met toevoer-temperatuursensor (zie hoofdstuk 5.9.3.5) 1c) Servomotor (zie hoofdstuk 5.9.3.4) 2- Primaire bypass (mengcircuit met lage verschildruk) 3- Blindstop 4- Secundaire bypass (traploos instelbaar) 5- Dompelhuls voor toevoertemperatuurvoeler 6- HR-verwarmingscircuitpomp, type Grundfos UPM3 Auto 15-70 GGMBP (zie hoofdstuk 5.9.3.2) F- Verwarming-toevoer (TV)
  • Pagina 56 5.9.3.1 Bypass (bij compacte mengcircuitgroepen) Legenda: 1) As van de mengklep (de afgevlakte kant geeft de gesloten poort aan!) 2) Bypass primair 3) Blindstop 4) Bypass secundair 5) Dompelhuls voor toevoertemperatuurvoeler 6) Verbindingsvlak naar de HR-pomp 7) Draadpen (Bypass primair) F) Verwarming-toevoer (TV) G) Verwarming-retour (RV) Bypass primair (pos.
  • Pagina 57 5.9.3.2 Verwarmingscircuitpomp, type UPM3 15-70 Auto Elektrische gegevens: 230V, 50 Hz EEI: 0,20; IP44; toepassingsbereik: 2…110°C; 10 bar Snelheid P1 [W] I1/1 [A] 0,07 0,52 (Art.nr.: ME-26900.008) Pompkarakteristiek: Aanwijzing: de informatie van de betreffende pompfabrikant dient ook in acht te worden genomen. Wij behouden ons het recht voor om de constructie en de technische specificaties van onze producten te wijzigen.
  • Pagina 58: Mengcircuit Met Thermostaatkop En Afstandssensor (Naar Mm13He)

    5.9.3.3 Mengcircuit met thermostaatkop en afstandssensor (naar MM13HE) Instelwaarden: Thermostaatkop- ca. toevoertemperatuur instelling in [°C] van het gemengde verwarmingscircuit (ME-80580.14) 5.9.3.4 Stelaandrijving 3-punts (naar M12HE) Technische gegevens: - Grijze stelaandrijving (3-punts) met handmatige instelmogelijkheid Nominale spanning: 230 V ~ 50 Hz Opgenomen vermogen: 2,5 W Looptijd: 140 s, 90°...
  • Pagina 59: Servomotor Met Vaste Waarde-Regelaar (Naar M27He)

    5.9.3.5 Servomotor met vaste waarde-regelaar (naar M27HE) Zorg er bij het instellen van de regelaar voor dat het ventiel/de klep in de juiste richting opent. Een verkeerde draairichting kan tot hoge of lage temperaturen in het systeem leiden en dientengevolge schade aan het systeem veroorzaken.
  • Pagina 60: Voorbedradingsconcepten

    Opbouw van de servomotor met temperatuurregelaar, type MeiFlow MFR3 Legenda: 1) - Toets (Reset) 2) - Toets (Naar links gaan of waarde verlagen) 3) - Toets (Naar rechts gaan of waarde verhogen) 4) - Toets (Bevestiging selectie) 5) - USB-aansluiting voor pc 6) - Grafisch display 7) - Toets (Help / gebruikershandleiding)
  • Pagina 61: Bedradingsschema Voor De Regeling Van Stelaandrijvingen Bij Vc-Verdelers

    5.9.4.1 Opbouw klemstrip Voorbeeld: Legenda voor opbouw: Pos. Componenten Houder klemstrip, in hoogte verstelbaar Regelaar-klemstrip 230V met pomplogica-module, IP44 (komt overeen met elke VC-verdeler tot max. 8 of 12 VC) Contactthermostaat 16(2,5)A / 230V als STW gemonteerd op gestripte TV-leiding of VC-verdeler Aansluiting van beschermende aarding met behulp van cilinderschroef en sluitringen Aanwijzing: bij opstelling tussen TV/RV-verdelerbalk is de totale hoogte ca.
  • Pagina 62 Let op: werkzaamheden aan de elektrische aansluiting mogen alleen worden uitgevoerd door geautoriseerde elektriciens! Neem veiligheidsaanbevelingen in acht (zie hoofdstuk 1) Handboek voor de LogoComfort stations 24002.800...
  • Pagina 63: Extra Aansluiting Voor Statisch Verwarmingscircuit (Lc 600+, Aanvullend Element Mm28)

    5.10 Extra aansluiting voor statisch verwarmingscircuit (LC 600+, aanvullend element MM28) Opbouw: Beschrijvingen en legenda: 1) Thermo-elektrische stelaandrijving 230 V (NC), stroomloos gesloten 2) Retourtemperatuurbegrenzer (optioneel module MM11) 3) Kogelkraan ¾“ V x wartel Aanwijzing: Let op de inbouwdiepte voor IBK van minimaal 195 mm bij gebruik van de MM28-module! Bij de keuze van het extra ongemengde verwarmingscircuit in combinatie met de module...
  • Pagina 64: Behuizingen/Kappen Voor Lc-Stations (Als Optioneel Toebehoren)

    5.11 Behuizingen/kappen voor LC-stations (als optioneel toebehoren) 5.11.1 Overzicht opbouwkappen (OBK) Wandhangend Behuizingen met Uitvoering van Uitvoering voor Afbeeldingen afmetingen voor LC- plaatstaal, draadloos gebruik varianten 500 / 600 en 600+ RAL 9016 met kunststof B x H x D in [mm] inzetstuk, RAL 9016 x 800 x 210 M11200.1...
  • Pagina 65 5.11.2 Overzicht inbouwkappen (IBK) Behuizingen met afmetingen Uitvoering van Uitvoering voor draadloos Afbeeldingen voor LC-varianten plaatstaal, gebruik met kunststof 600+ RAL 9016 inzetstuk, RAL 9016 B x H x D in [mm] (D: van-tot) x 835 x 150-220 M11200.2 M11200.2 K 600/600+ 610 x 835 x 150-220 zonder VCV:...
  • Pagina 66: Ibk - Lange Uitvoering

    Deur: x 800 M10203.317 M10203.317K 600/600+ Deur: 600 x 800 M10203.309 M10203.309K Deur: 600 x 1150 M10203.312 M10203.311K Legenda van de afbeeldingen: A - Deur met slot; B - Raamwerk (in diepte verstelbaar); C - Frame 5.11.3 Montagevoorbeelden Vb. met inbouwkap: onder open, wandhangend (kleur wit, RAL 9016) 5.11.3.1 IBK - Lange uitvoering Opbouw en afmetingen: Let op!
  • Pagina 67: Ibk - Brede Uitvoering

    Legenda: Bevestigingsframe Revisieframe (in diepte verstelbaar) Deur met slot Kogelkraanset, optioneel (verdere details: zie hoofdstuk 4.3) Optionele in hoogte verstelbare voeten (100-170 mm) met kap Bevestigingspunt M6 voor Logotherm-station Wandbevestigingsgaten diameter 3 mm Inbouwmaten A [mm] Buitenafmetingen B [mm] Hoogte A1 Breedte A2 Diepte A3 (van-naar) Plaathoogte B1...
  • Pagina 68 Legenda: Bevestigingsframe Revisieframe (in diepte verstelbaar) Deur met sloten Kogelkraanset, optioneel (verdere details: zie hoofdstuk 4.3) Optionele in hoogte verstelbare voeten (100-170 mm) met kap Bevestigingspunt M6 voor Logotherm-station Wandbevestigingsgaten diameter 3 mm Inbouwmaten A [mm] Buitenafmetingen B [mm] Hoogte A1 Breedte A2 Diepte A3 (van-naar) Plaathoogte B1...
  • Pagina 69: Configuratievoorbeelden

    5.12 Configuratievoorbeelden 5.12.1 Vb. I - Station met 9er VVW-verdeler via compacte menggroep met OBK Onderdelenlijst (I) of als compleet LC station (M11104.6MKAP) Pos. Aanduidingen Art.-nr. (voorbeeld) LC 600+ als compleet station, 17 l/min, met kopergesoldeerd W M11104.33 Kogelkraan-set met 5x DN20 rechte KK M10252.34 MM27HE, gemengd VC via geregelde compacte menggroep Bestanddeel pos.
  • Pagina 70 5.12.2 Vb. II - Station met 9-VVW-verdeler via zijdelingse menggroep met IBK Onderdelenlijst (II) of als compleet LC station (M11104.9MKUP) Pos. Aanduidingen Art.-nr. (voorbeeld) LC 600 als compleet station, 17 l/min, met kopergesoldeerd W M11104.21 Kogelkraan-set met 5x DN20 rechte KK M10252.34 M27HE, gemengd VC via geregelde zijdelingse aansluitgroep M10512.28...
  • Pagina 71: Ingebruikneming

    6. Ingebruikneming Voordat onze producten worden gebruikt, moeten ze worden gecontroleerd op hun geschiktheid voor de beoogde toepassing. Let bij drinkwatertoepassingen in het bijzonder op de waterkwaliteit op de plaats van gebruik. Als de drinkwaterkwaliteit kritisch is, neem dan passende maatregelen (bijv. waterbehandeling) om func- tiestoringen en/of beschadigingen, zoals corrosieschade, te voorkomen.
  • Pagina 72: Deblokkering Van Grundfos Pompen, Type Upm3

    6.3 Deblokkering van Grundfos pompen, type UPM3 Tegenmaatregel voor een geblokkeerde pomp: Als de pomp na een stilstandperiode is geblokkeerd en niet start, is de statusindicatie led 1 = rood en led 5 = geel. De pomp probeert zelfstandig enkele seconden lang elektronisch te starten met een maximum draaimoment.
  • Pagina 73 Aanwijzing: Als de pomp door deze maatregel niet kan worden losgemaakt, dan glijdt de zuiger door (beveiligingsmechanisme). Losmaken is niet mogelijk en de pomp moet worden gerepareerd! -> Draai de waaier direct los (schakel de pomp uit!) of vervang hem! Bovendien dienen de afzonderlijke documenten van de pompfabrikant in acht te worden genomen! Wij behouden ons het recht voor om de constructie en de technische specificaties van onze producten te wijzigen.
  • Pagina 74: Onderhoud En Service

    (volgens de huidige technische regels) worden uitgevoerd om de systeemefficiëntie en functionele betrouwbaarheid te behouden. Neem bij vragen contact op met uw installatiespecialist of de klantenservice van Flamco. 7.1 Informatie over de hardheid van het drinkwater De neiging van natuurlijk water om kalk te laten neerslaan hangt onder andere af van verschillende factoren zoals de concentratie van calcium- en magnesiumzouten, de pH-waarde en de temperatuur.
  • Pagina 75: Onderhoud-Checklist

    7.2 Onderhoud-checklist Werkzaamheden uit te voeren tijdens jaarlijks onderhoud (door de gespecialiseerde installateur of onze technische service afdeling) 1. Visuele controle * Toegestaan en OK? Proportionele debietregeling - Controleren van de inspectieopeningen op waterlekkage en kalkaanslag Koppelingen en armaturen - Lekdichtheidscontrole Warmtewisselaar - Lekdichtheidscontrole Elektrische bedrading...
  • Pagina 76 3. op = optioneel (niet in alle apparaten geïntegreerd) Toegestaan en OK? Verwarmingscircuitpomp (op) Functiecontrole (zie instructies van de fabrikant) Thermostaatklep voor aanpassing Functiecontrole en controle van de juiste van de aanvoertemperatuur (op) instelwaarde (zie protocol van eerste inbedrijfsstelling) Drukverschilregelaar (op) Functiecontrole en controle van de juiste instelwaarde (zie protocol van eerste inbedrijfsstelling)
  • Pagina 77: Storingen Zoeken En Correctie Van Mogelijke Storingen

    8. Storingen zoeken en correctie van mogelijke storingen Het volgende overzicht is bedoeld om te helpen bij het vinden van de oorzaken van storingen: 1. Sluiters controleren 2. Voeding voor pompen en servomotoren controleren 3. Controleer de luchtvrijheid 4. Controleer de volumestroom (DW en Verwarming), de gemiddelde druk en de temperaturen 5.
  • Pagina 78 Drukverliesdiagram primaire verwarmingscircuit* Drukverliesdiagram secundair voor warmwaterbereiding Handboek voor de LogoComfort stations 24002.800...
  • Pagina 79: Buitengebruikstelling, Demontage, Verwijdering, Milieubescherming En Verwijdering Van Elektrische En Elektronische Apparatuur

    10. Buitengebruikstelling, demontage, verwijdering, milieubescherming en verwijdering van elektrische en elektronische apparatuur Bij de demontage dienen de vermelde veiligheidsinstructies en restrisico's (zie hoofdstuk 1) in acht te worden genomen! Demontage en verwijdering: Het apparaat mag alleen worden gedemonteerd en verwijderd/afgevoerd door gekwalificeerde specialisten.
  • Pagina 80 Markt voor verkoop op afstand: Verkopers die hun producten verkopen via communicatiemiddelen op afstand zijn verplicht afgedankte apparaten terug te nemen als het opslag- en verzendoppervlak voor elektrische en elektronische apparaten minstens 400 m² bedraagt. - Batterijen en lampen verwijderen Als de producten batterijen en oplaadbare batterijen of lampen bevatten die uit het oude apparaat kunnen worden verwijderd zonder ze te vernietigen, dan dienen deze voorafgaand aan het afvoeren te worden verwijderd en apart worden afgevoerd als batterijen of lampen.
  • Pagina 81 Wij behouden ons het recht voor om de constructie en de technische specificaties van onze producten te wijzigen.
  • Pagina 82 De vermelde gegevens gelden uitsluitend voor producten van Flamco. Flamco B.V. aanvaardt geen aansprakelijkheid voor oneigenlijk gebruik, gebruik of interpretatie van de technische gegevens. Flamco B.V. behoudt zich het recht voor om technische wijzigingen aan te brengen.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Logotherm comfort 600Logotherm comfort 600 plus

Inhoudsopgave