FRANÇAIS
➢ Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
➢ Le nettoyage et l'entretien devant être effectués par l'utilisateur ne
doivent pas l'être par des enfants sans surveillance.
➢ De kinderen van minder dan 3 jaar moeten op afstand worden
gehouden als zij niet permanent onder toezicht staan.
➢ Kinderen ouder dan 3 jaar en jonger dan 8 jaar mogen het apparaat
alleen gebruiken/uitzetten op voorwaarde dat het in de normale
gebruiksstand wordt geplaatst of geïnstalleerd en dat zij worden
gecontroleerd of instructies hebben ontvangen over de veiligheid van het
gebruik van het apparaat en dat zij de gevaren begrijpen.
➢ Kinderen van meer dan 3 jaar en minder dan 8 jaar mogen de kaart
van het apparaat niet in een houder aftakken, het apparaat niet
repareren, niet schoonmaken en geen onderhoud plegen aan het
apparaat.
➢ ATTENTIE - Sommige onderdelen van dit product kunnen zeer heet
worden en brûlures veroorzaken.
➢ Het is raadzaam bijzondere aandacht te besteden aan de
aanwezigheid van kinderen en kwetsbare personen.
➢ De elektrische reparaties van deze apparaten moeten worden
uitgevoerd door gekwalificeerd personeel om de geldende normen te
respecteren.
➢ L'appareil ne doit pas être installé au-dessous d'une prise électrique.
➢ Neem in geval van twijfel over de installatie contact op met een
technicus.
➢ Om surchauffes te voorkomen, ne pas recouvrir le radiateur!
➢ Als de voedingskabel beschadigd is, moet hij worden vervangen door
de fabrikant of door de technische dienst, en in alle omstandigheden
door gekwalificeerd personeel om elk gevaar uit te sluiten.
➢ In geval van twijfel over de installatie, wendt u zich tot een bevoegd
technicus.
➢ Le radiateur ne doit pas être installé sur une étagère.
➢ Gebruik het apparaat niet in aanwezigheid van ontvlambare stoffen of
dampen zoals alcohol, insecticiden, essence, enz.
➢ Si
l'on
décide
d'éliminer
définitement
l'appareil,
éteindre
l'interrupteur et couper l'alimentation électrique ; ne pas laisser à la
portée des enfants ou des personnes handicapées. Bovendien kunt u de
voedingskabel niet gebruiken.
➢ Gebruik het apparaat niet in de buurt van baignoirs, douches of
zwembaden; houd u altijd aan de veiligheidsvoorschriften van de CEE-
CEI-normen.
➢ La température de l'appareil, durant son fonctionnement, est très
élevée ; éviter le contact des surfaces brûlantes avec la peau nue. Voor
elke ingreep wordt aanbevolen het apparaat uit te schakelen en minstens
5 minuten te wachten.
➢ Wijzig het apparaat op geen enkele manier.
14