Samenvatting van Inhoud voor HP PageWide Pro MFP 772dn
Pagina 1
HP PageWide Pro MFP 772-777 series Gebruikershandleiding...
Pagina 2
Incorporated in de Verenigde Staten en/of aanpassing of vertaling van dit materiaal is andere landen. verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van HP, met uitzondering van wat ENERGY STAR en het ENERGY STAR logo zijn is toegestaan onder de wet op de geregistreerde handelsmerken van het auteursrechten.
Inhoudsopgave 1 Aan de slag ..............................1 Inleiding .................................. 1 Productfuncties ..............................1 HP PageWide Pro MFP 772-777 series ....................1 Capaciteit lade (75 gsm of 20–lb bond-papier) ..............2 Afdrukken .......................... 2 Kopiëren ..........................3 Scannen ..........................3 Faxen ..........................3 Verbinding .........................
Pagina 4
Afdrukken vanaf een computer met Wifi (Windows) ................ 19 Afdrukken vanaf een computer met Wifi (OS X) ................19 De HP printersoftware installeren voor een draadloos product dat verbinding heeft met het netwerk ..21 De printersoftware (Windows) openen ....................... 21 Netwerkinstellingen beheren ..........................
Pagina 5
Tips voor de keuze en het gebruik van papier ....................54 5 Cartridges ..............................56 HP PageWide cartridges ............................56 Beleid van HP ten aanzien van cartridges die niet van HP zijn ............56 Vervalste HP cartridges ........................56 NLWW...
Pagina 6
Cartridges beheren .............................. 57 Cartridges bewaren ........................... 57 Afdrukken met de algemene kantoormodus ..................57 Afdrukken wanneer een cartridge het einde van de geschatte levensduur heeft bereikt ....57 Geschatte cartridgeniveaus controleren ..................58 Cartridges bestellen .......................... 59 Cartridges recyclen ..........................59 Cartridges vervangen ............................
Pagina 7
Scannen naar SharePoint ....................84 Scannen met de HP scansoftware ....................85 Scannen met de HP Pro software (Windows) ..............85 Scannen met de HP Pro software (OS X) ................ 86 Scannen met andere software ......................86 Scannen vanuit een TWAIN-compatibel programma ............. 86 Scannen vanuit een WIA-compatibel programma ............
Pagina 8
Fax op een telefoonlijn aansluiten ....................90 Faxinstellingen configureren ......................90 De faxinstellingen configureren vanaf het bedieningspaneel ........91 De faxinstellingen configureren via de HP wizard Digitale fax instellen ....... 91 Faxinstellingen configureren (Windows) ............. 92 Faxinstellingen configureren (OS X) ............. 92 HP Digital Fax instellen ........................
Pagina 9
Instellingen voor het ontvangen van faxen ..................98 Fax doorsturen instellen ....................98 Faxnummers blokkeren of de blokkering ervan opheffen ..........99 Het aantal keren rinkelen voor antwoorden instellen ........... 99 Specifiek belsignaal instellen ..................100 Automatische verkleining voor binnenkomende faxen gebruiken ......101 Het faxgeluidsvolume instellen ..................
Pagina 10
Het verzendfunctionaliteit van faxen testen .................. 113 Het ontvangstfunctionaliteit van faxen testen ................113 Probeer een afdruktaak vanaf de computer te verzenden ............114 De functionaliteit USB Plug-en-print testen .................. 114 Factoren die de prestaties van het product beïnvloeden ............... 114 Informatiepagina's .............................
Pagina 11
Gebruik geen SETUP-cartridges ................... 149 Originele HP cartridge geïnstalleerd ................150 [Kleur] incompatibel ..................... 150 Installeer [kleur] cartridge .................... 150 Er werden cartridges geïnstalleerd die niet van HP zijn..........150 Printerfout ........................150 Probleem met printersysteem ..................151 Probleem met printervoorbereiding ................151 Probleem met de instelling van de cartridges .............
Pagina 12
Scanproblemen ..............................160 Faxproblemen ..............................161 Controlelijst voor het oplossen van problemen met faxen ............161 Foutcorrectie en faxsnelheid wijzigen .................... 162 De foutcorrectiemodus instellen .................. 163 De faxsnelheid veranderen ................... 164 Faxlogboeken en -rapporten ......................164 Afzonderlijke faxrapporten afdrukken ................. 164 Het foutenrapport van de fax instellen ................
Pagina 13
U gebruikt een algemeen printerstuurprogramma met een USB-verbinding ....... 181 10 Service en support ........................... 182 Klantenondersteuning ............................182 Beperkte garantieverklaring van HP ......................... 182 VK, Ierland en Malta ........................184 Oostenrijk, België, Duitsland en Luxemburg .................. 184 België, Frankrijk en Luxemburg ...................... 185...
Pagina 14
Veiligheidsinformatiebladen ......................195 Ozonvorming ........................... 195 Stroomverbruik ..........................195 Verordening (EU) nr. 1275/2008 van de commissie ............... 196 Papier .............................. 196 Plastic onderdelen .......................... 196 Afdrukbenodigdheden voor HP PageWide ..................196 Papiergebruik ..........................196 Recycling van elektronische hardware ................... 196 NLWW...
Pagina 15
Beperkingen van het materiaal ...................... 196 Beperkingen van het materiaal ..................197 Afvoer van batterijen in Taiwan ..................197 California Perchloraat materiaalbericht ............... 197 EU-batterijrichtlijn ......................197 Batterijmelding voor Brazilië ..................198 Chemische stoffen ........................... 198 EPEAT ............................... 198 Afdanken van afvalapparatuur door gebruikers ................198 Afvalverwerking voor Brazilië...
Pagina 16
Bericht aan gebruikers in Korea ................... 207 Aanvullende verklaringen voor telecom (fax) producten ............... 207 Aanvullende FCC-verklaring voor telecomproducten (VS) ........... 207 Vereisten van Industry Canada CS-03 ................208 Bericht aan gebruikers van het Canadese telefoonnetwerk ........209 Bericht aan gebruikers van het Duitse telefoonnetwerk ..........209 Kennisgeving aan gebruikers in Japan .................
In- en uitschakelen ● Het bedieningspaneel gebruiken ● Inleiding Welkom bij de elektronische help voor uw HP PageWide printer. Deze help geeft basis informatie over uw product, waaronder: Een samenvatting van de productkenmerken ● Opties en instellingen voor stroombeheer ●...
Glas met ondersteuning voor paginaformaten van maximaal 420 mm (17 in) lang en maximaal 297 mm (11 in) breed. HP software voor het scannen van een document naar een bestand dat kan worden bewerkt Compatibel met TWAIN, WIA en WS-Scan...
Verbinding 772dn 772dw 772zs 777hc 777z 802.3 LAN (10/100/1000) ethernetpoort Host USB Type A-poorten (voor en achter) Device USB Type B-poort (achter) 2 RJ-11 modempoort/telefoonlijn Draadloos 772dn 772dw 772zs 777hc 777z Geïntegreerde draadloze functie 802.11n dual-band ondersteuning NFC-functie (Near Field Communicatie); walk-up afdrukken vanaf smartphones en tablets Bluetooth Smart...
één vel papier af te drukken. Recycling Verminder afval door recycled papier te gebruiken. Recycle uw cartridges met het retourneerproces van HP Planet Partners. Energiebesparingen Dankzij de slaapstandmodus en timeropties schakelt dit apparaat wanneer er niet wordt afgedrukt snel over naar een stand die minder stroom gebruikt zodat energie wordt bespaard.
Vooraanzicht links Label Beschrijving Linkerklep Host USB Type A-poort Scannerglasplaat Bedieningspaneel (de volgende formaten zijn afhankelijk van het model): 203 mm (8 inch) (weergegeven) ● 109 mm (4,3 inch) ● Releaseknop voor 203 mm (8 inch) bedieningspaneel - druk hierop om het bedieningspaneel op te tillen Onderste laden (beschikbaar als standaardfunctie of als optionele accessoire): Lade voor 550 vel ●...
Achterzijde Label Beschrijving Nietklepje (aanwezig op bepaalde modellen): Verlengstuk van lade 1 Lade 1 (multipurposelade) Faxaansluitpoorten Ethernet-aansluiting Host USB Type A-poort en Device USB Type B-poort Netsnoeraansluiting Cartridge en productnummers Label Beschrijving Cartridgesleuven Hoofdstuk 1 Aan de slag NLWW...
OPMERKING: Schakel het product niet uit wanneer een cartridge ontbreekt. Dit kan het product beschadigen. Druk op de aan/uit-knop op de voorzijde van het product om uw HP PageWide Pro MFP 772-777 series ▲ printer uit te schakelen. NLWW...
Energiebeheer HP PageWide Pro MFP 772-777 series printers zijn voorzien van spanningsbeheerfuncties die u kunnen helpen het stroomverbruik te verlagen en energie te besparen: Met de slaapstandmodus wordt het product in een status gezet waarin stroom wordt bespaard als deze ●...
● Knoppen op bedieningspaneel De knoppen en de indicatorlampjes op het bedieningspaneel van het product van HP PageWide Pro MFP 772-777 series zijn verlicht als de functie ervan beschikbaar is en zijn niet verlicht als de functie niet beschikbaar is.
NFC (Near Field Communications) indicator (alleen beschikbaar in enkele printers). Raak aan met uw NFC-apparaat om snel en eenvoudig mobiel af te drukken. Start-knop: Aanraken om het startscherm van het bedieningspaneel te openen. Help-knop. Aanraken om de opties van het menu Help te openen. Startscherm bedieningspaneel Op het startscherm van het bedieningspaneel worden een dashboard, toepassingen en door de gebruiker gedefinieerde snelkoppelingstaken weergegeven.
Selecteer uit verschillende taakopties, zoals het onmiddellijk starten van een taak bij het selecteren van een snelle instelling of een vereist voorbeeld van een afbeelding voor het starten van een taak. Gebruik de HP geïntegreerde webserver (EWS) om Snelle instellingen te maken. Druk in het bedieningspaneel van de printer op (Ethernet) om het IP-adres van de printer op te halen.
Printerinformatie ● Helpanimaties ● Printerinformatie De pagina Printerinformatie geeft de volgende informatie weer over uw HP PageWide Pro MFP 772-777 series printer: Modelnaam en modelnummer ● Serienummer van het product ● Service-ID van het product ●...
U kunt een USB-kabel gebruiken om het product met een computer te verbinden. Dit apparaat ondersteunt aansluiting via USB 2.0. Gebruik een USB-kabel van het type A-naar-B. HP raadt aan een kabel te gebruiken die korter is dan 2 m.
Het apparaat op een netwerk aansluiten Het product ondersteunt verbindingen met bekabelde of draadloze netwerken. Ondersteunde netwerkprotocollen Het product ondersteunt de volgende netwerkprotocollen: AirPrint 1.6 x LLMNR ● ● AirPrint Scan ● ● ARP Ping Microsoft webdiensten (afdrukken, scannen, detecteren) ●...
Het product verbinden met een draadloos netwerk (alleen draadloze modellen) De draadloze functie is standaard uitgeschakeld. Gebruik de volgende methoden om draadloos in te schakelen en het product te verbinden met een draadloos netwerk: De draadloze functie op het product inschakelen ●...
Er een computer is aangesloten op het draadloze netwerk waarmee u de printer wilt verbinden. Zorg dat ● u de HP printersoftware op de computer hebt geïnstalleerd. Volg de Drukknopmethode indien u beschikt over een WPS-router met een WPS-drukknop. Indien u niet zeker weet dat uw router beschikt over een drukknop, volgt u de PIN-methode.
Richtlijnen voor het gebruik van Wi-Fi Direct Zorg ervoor dat uw computer of mobiel apparaat de nodige software heeft. ● Als u gebruik maakt van een computer, downloadt u printersoftware van www.support.hp.com. — Ga naar Wi-Fi Direct. Installeer vervolgens de printersoftware en selecteer Draadloos als de printersoftware vraagt naar een verbindingstype.
Pagina 36
Kies de Wi-Fi Direct naam uit de weergegeven lijst van draadloze netwerken zoals DIRECT-**-HP PageWide XXXX (waarbij ** staat voor de unieke tekens die uw printer identificeren en XXXX staat voor het printermodel dat op de printer wordt aangegeven).
De printersoftware (Windows) openen Afhankelijk van uw besturingssysteem kunt u de printersoftware als volgt openen: Windows 10: Klik in het bureaublad op Start, selecteer Alle apps, klik op HP en klik op de map van de ● printer. Selecteer dan het pictogram met de printernaam.
Windows 7, Windows Vista en Windows XP: Klik in het bureaublad op Start, selecteer Alle ● programma's, klik op HP en klik op de map van de printer. Selecteer dan het pictogram met de printernaam. Netwerkinstellingen beheren Netwerkinstellingen weergeven of wijzigen ●...
Raak Netwerkconfiguratie en vervolgens een van het volgende aan: Ethernet-instellingen (voor een bekabeld netwerk) ● Draadloze instellingen (voor een draadloos netwerk) ● Raak Geavanceerde instellingen en vervolgens IP-instellingen aan. Raak Handmatig en vervolgens IP-adres aan. Gebruik het numerieke toetsenblok voor het volgende: Voer het IP-adres in en raak Gereed aan.
EWS geeft webpagina's weer die in een standaardwebbrowser kunnen worden weergegeven. De EWS bevindt zich op een hardwareapparaat (zoals een HP printer) of in firmware en is dus geen software die op een netwerkserver is geplaatst.
Startpagina printer (EWS). HP Printerhulp openen voor meer informatie. Gebruik in OS X HP Utility of klik op Systeemvoorkeuren > Printers en scanners > HP PageWide Pro ● MFP 772-777 > Opties en benodigdheden > Algemeen > Webpagina van printer weergeven.
Doele-mailprofielen voor de functie scannen-naar-e-mail configureren. Scannen naar netwerkmap Netwerkmap configureren voor de functie Scannen naar netwerk. HP Digital Fax De printer configureren om faxen op te slaan in het netwerk of te verzenden via e-mail. Energiebesparende instellingen De energiebesparende functies configureren waarmee de printer wordt overgeschakeld naar de slaapstandmodus of deze automatisch wordt in- of uitgeschakeld.
De faxfunctie van de printer configureren. Basisfaxinstellingen De koptekstnaam en het faxnummer wijzigen en andere basisfaxinstellingen configureren. Geavanceerde faxinstellingen Faxgegevens instellen zoals Foutrapportage, Bevestiging, enz. Fax doorsturen Stuur inkomende faxen automatisch door naar een ander faxnummer. NLWW HP Embedded Web Server...
Tabblad HP JetAdvantage Gebruik het tabblad HP JetAdvantage om gebruiksvriendelijke workflows en afdrukoplossingen te configureren die zowel netwerk- als cloudgebaseerd zijn. HP JetAdvantage is gebouwd om uw onderneming te helpen met het beheren van al uw printers en scanners. HP JetAdvantage bevat oplossingen voor beveiliging, beheer, workflows en mobiel afdrukken. Om HP JetAdvantage in te schakelen, zorgt u dat de printer met het netwerk en met internet is verbonden en klikt u op Doorgaan.
Item Beschrijving Goederentracering: Hiermee kunt u een activanummer/locatie aan dit apparaat ● toewijzen. Back-up maken en herstellen Back-up: Hiermee wordt een door een wachtwoord beveiligd bestand gemaakt met de ● instellingen van de printer. Terugzetten: Hiermee kunt u de instellingen van de printer herstellen met een back- ●...
HP raadt u aan om deze optie in te schakelen. HP Printerhulp in de printersoftware (Windows) HP Printerhulp biedt u toegang tot HP printerfuncties en bronnen via het Windows-programmamenu of het bureaubladpictogram op uw computer. Hoofdstuk 3 Printerbeheer en -services...
Een document of foto scannen: Hiermee wordt het dialoogvenster Scannen geopend. ● Readiris Pro voor HP: Hiermee zet u uw papieren documenten om in bewerkbare en zoekbare pdf- ● bestanden. Scannen naar computer beheren: Schakel scannen vanaf het bedieningspaneel van de printer in ●...
Gebruik het tabblad Winkel om HP benodigdheden online te kopen. Tabblad Help Gebruik het tabblad Help voor bronnen als online help en HP Eco oplossingen. Tabblad Hulpprogramma's Gebruik het tabblad Hulpprogramma's om het stuurprogramma en de software van de printer in te stellen en te beheren en afdruk-, scan- en verbindingsproblemen te diagnosticeren en op te lossen.
Pagina 49
Afdrukken met AirPrint (OS X) voor meer informatie. NLWW AirPrint™ (OS X)
HP geen controle heeft. LET OP: Als u papier of gedrukte media gebruikt die niet voldoen aan de specificaties van HP, kan dit problemen veroorzaken voor het product, waardoor reparatie noodzakelijk wordt. Deze reparaties worden niet door de garantie of serviceovereenkomsten van HP gedekt.
Gebruik alleen etiketten die goed vlak liggen. ● Gebruik alleen volledige vellen met labels. ● Briefpapier of Gebruik alleen papier dat is goedgekeurd voor HP Gebruik geen papier met briefhoofd bedrukt in ● ● voorgedrukte PageWide producten. met reliëfdruk of metaal.
Ondersteund papier en ondersteunde afdrukmediaformaten Onderste Automatisch Lades 2 en 3 Lade 2 laden voor dubbelzijdig Formaat Afmetingen - mm (inch) Lade 1 (tandem) (enkel) 550 vel HCI-lades printen Letter 216 x 279 Legal 216 x 356 Executive 184 x 267 Statement 140 x 216 Oficio 8,5 x 13 inch...
Onderste Automatisch Lades 2 en 3 Lade 2 laden voor dubbelzijdig Formaat Afmetingen - mm (inch) Lade 1 (tandem) (enkel) 550 vel HCI-lades printen 197 x 273 Aangepaste 100 tot 210 tot 297 210 tot 297 210 tot 297 279,4 tot formaten - mm 304,8 x 148 x 148 tot...
Lades 2 en 3 Onderste laden Formaat Afmetingen - mm (inch) Lade 1 (tandem) Lade 2 (enkel) voor 550 vel HCI-lades Letter 216 x 279 210 x 297 Ondersteunde formaten van fotoafdrukmateriaal Onderste Lades 2 en 3 laden voor Formaat Afmetingen - mm (inch) Lade 1 (tandem)
Een configuratieprobleem met een lade Gebruik een online probleemoplossingswizard van HP. oplossen. Download stapgsgewijze instructies als de printer niet gebruik maakt van de lade die u wilt. OPMERKING: De online probleemoplossingswizards van HP zijn mogelijk niet in alle talen beschikbaar. NLWW Laden configureren...
Richtlijnen Plaats om papierstoringen te voorkomen alleen de ondersteunde mediaformaten en -soorten in iedere ● lade. Ondersteunde formaten van afdrukmateriaal Ondersteunde papiersoorten, ladecapaciteiten en richtingen voor meer informatie. Pas de papiergeleidingen zo aan dat deze op één lijn zitten met de mediastapel. Met de ●...
Ik wil… Voer de volgende stappen uit Het product doet vervolgens dit... Printerconfiguratie: Onder Instellingen in het Als deze niet overeenkomen, geeft het ● scherm Ladebeheer moet Gevraagde lade bedieningspaneel een bericht weer waarin u wordt gebruiken zijn ingesteld op Uitsluitend. gevraagd media te plaatsen in de lade die overeenkomt met het mediaformaat en -type dat in de printersoftware voor de afdruktaak geselecteerd...
Pagina 58
OPMERKING: Als u niet gebruik maakt van ALM (Alternate Letterhead Mode), plaatst u het papier als volgt om enkelzijdig af te drukken: A4/Letter-formaat: Plaats het papier met richting staand met de te bedrukken zijde naar boven, met de ● bovenrand naar de achterkant van de lade. A3/Ledger-formaat: Plaats het papier met richting liggend met de te bedrukken zijde naar boven, met ●...
Schuif de papiergeleiders naar binnen tegen het geplaatste materiaal. Laad lade 2 (enkel) of Lades 2/3 (tandem) Afhankelijk van het productmodel is de standaardlade Lade 2 (enkel) of Lade 3 (tandem). Laad eerst de standaardlade als u voor het eerst papier in het product plaatst. OPMERKING: Als u niet gebruik maakt van ALM (Alternate Letterhead Mode), plaatst u het papier als volgt om enkelzijdig af te drukken:...
Pagina 60
Schuif de papierlengte- en papierbreedtegeleiders volledig naar buiten. Plaats het papier in de lade en controleer dat het papier in alle vier hoeken plat ligt. Schuif de papierlengte- en papierbreedtegeleiders naar binnen tegen het geplaatste materiaal. Druk het papier omlaag om er zeker van te zijn dat de stapel niet boven de indicator voor de stapelhoogte aan de achterkant van de lade uitkomt.
Onderste laden voor 550 vel laden Het product omvat mogelijk een van de volgende onderste lades, ofwel als standaardvoorziening of als optionele accessoire: Lade voor 550 vel (weergegeven) ● Lade voor 550 vel en standaard ● Lade voor 3x550 vel en standaard ●...
Pagina 62
Schuif de papierlengtegeleider volledig naar buiten. Plaats het papier in de lade en controleer dat het papier in alle vier hoeken plat ligt. Schuif de papierlengtegeleiders tegen de geplaatste media. Hoofdstuk 4 Papier en afdrukmedia NLWW...
Plaats overeenkomstig de mediamarkering op de lade enveloppen met de te bedrukken zijde omlaag in lade 1 met de bovenkant van de envelop richting de achterkant van de printer. Schuif de papiergeleiders naar binnen. Briefpapier of voorgedrukte formulieren plaatsen U kunt briefpapier, voorgedrukte of geperforeerde formulieren in elke lade plaatsen. De afdrukstand is afhankelijk van of u enkel- of dubbelzijdig afdrukt.
Pagina 65
ALM in- of uitschakelen via de EWS Typ het IP-adres van het product in de adresveld van een webbrowser om de EWS te openen. (Raak om het IP-adres van het product te achterhalen op het dashboard van het bedieningspaneel [Ethernet] aan).
De documentinvoer laden In de documentinvoer passen maximaal 100 vellen papier van 75 g/m LET OP: Zorg dat uw documenten geen nietjes, paperclips, plakband of vergelijkbare voorwerpen bevat als u de documentinvoer gebruikt. Deze voorwerpen kunnen het product beschadigen. Schuif de papiergeleiders van de documentinvoer naar buiten. Trek voor langere documenten indien nodig het verlengstuk van het laadgebied van de documentinvoer naar buiten.
Duw de documenten naar links totdat deze tegen het invoermechanisme onder de klep van de documentinvoer komen. Het bericht Document geladen verschijnt op het bedieningspaneel van de printer. Schuif de papiergeleiders naar binnen tegen de geplaatste documenten. De scanner vullen Open het deksel van de scanner.
Plaats het origineel met de bedrukte zijde omlaag op de glasplaat van de scanner. Gebruik de mediamarkeringen aan de bovenkant van de scannerglasplaat om het document te plaatsen. Sluit de scannerklep. De nietmachine opnieuw laden Verschuif de printer zorgvuldig en open het nietklepje aan de achterkant. Trek voorzichtig het deksel van de nietjescartridge om de cartridge vrij te geven.
Pagina 69
Trek de nietjescartridge uit de printer. De lege houder uit de basis verwijderen: Pak in één hand de basis van de nietmachine bij de achterkant tussen de duim en vingers, waarbij de wijsvinger op het deksel van het cartridge rust. Pak in de andere hand de houder van de nietmachine tussen de duim en vingers, waarbij de wijsvinger op de achterkant van de houder rust.
Plaats de nietjescartridge in de printer totdat deze op zijn plaats klikt. Sluit het nietklepje en zet de printer voorzichtig terug op de oorspronkelijke plaats. Tips voor de keuze en het gebruik van papier Voor de beste resultaten moet u zich aan de volgende richtlijnen houden: Om papierstoringen, een matige afdrukkwaliteit en andere afdrukproblemen te vermijden, kunt u de ●...
Pagina 71
Plaats niet te veel papier in de lade of de documentinvoer. ● Stel de papierbreedtegeleiders bij zodat deze volledig tegen het papier rusten. Zorg ervoor dat de ● geleiders het geplaatste papier niet buigen. NLWW Tips voor de keuze en het gebruik van papier...
● inhoud die niet van HP is. De garantie van HP op de printer van HP dekt geen reparaties of onderhoud als gevolg van het gebruik ● van cartridges die niet van HP zijn of cartridges met inhoud die niet van HP is.
Cartridges beheren Door cartridges op de goede manier te bewaren, gebruiken en controleren, zorgt u ervoor dat de afdrukuitvoer van hoge kwaliteit is en dat de cartridges langer meegaan. Cartridges bewaren ● Afdrukken met de algemene kantoormodus ● Afdrukken wanneer een cartridge het einde van de geschatte levensduur heeft bereikt ●...
Klik op het tabblad Extra en daarna op Supplies-status. Cartridgeniveaus controleren via de productsoftware (Windows) Open HP Printerhulp. Zie HP Printerhulp openen voor meer informatie. Klik onder Afdrukken op het tabblad Afdrukken, scannen en faxen op Printeronderhoud.
Open in de printersoftware HP Printerhulp, klik op Winkel en vervolgens op Online benodigdheden ● kopen. Klik in de geïntegreerde webserver van HP op het tabblad Hulpprogramma's en klik vervolgens onder ● Productinformatie op Supplies-status. Zie HP Embedded Web Server voor meer informatie.
Pagina 76
Druk de oude cartridge naar binnen om deze te ontgrendelen. Pak de rand van de oude cartridge vast en trek de cartridge er recht uit. Raak de metalen contactpunten op de cartridge niet aan. Vingerafdrukken op de contacten kunnen verbindingsproblemen veroorzaken. Hoofdstuk 5 Cartridges NLWW...
Gebruik de volgende tips om met cartridges te werken: Gebruik originele HP cartridges. ● Originele HP-cartridges zijn ontworpen voor en getest op HP-printers en HP-papier, zodat u altijd bent verzekerd van fantastische resultaten. OPMERKING: HP kan de kwaliteit of betrouwbaarheid van cartridges van andere fabrikanten niet garanderen.
Pagina 78
Controleer of alle cartridgesleuven bezet zijn. — Raadpleeg De afdrukkwaliteit verbeteren voor meer informatie als de afdrukkwaliteit onaanvaardbaar ● Als u een cartridge verwijdert, moet u deze zo snel mogelijk vervangen. ● Open de cartridges niet en verwijder de beschermkap niet tot u de cartridge kunt installeren. ●...
Afdrukken Afdrukken via een computer ● Afdrukken via het bedieningspaneel ● Afdrukken met NFC ● Afdrukken met AirPrint (OS X) ● Tips voor geslaagd afdrukken ● Afdrukken via een computer Afdrukken vanaf een computer (Windows) ● Afdrukken vanaf een computer (OS X) ●...
Pagina 80
Papierformaat: Omvat Letter, Envelop nr. 10 en Japanse envelop Chou nr. 3. ● Papierbron: Omvat Automatisch printer selecteren, Handmatige invoer, Lade 1 en Lade 2. ● Papiersoort: Omvat Gewoon papier, Briefpapier, Voorgedrukt, Envelop, HP Geavanceerd ● fotopapier, HP Brochure mat 180 g en Etiketten. OPMERKING:...
Alle tekst in zwart afdrukken: Hiermee vermindert u het verbruik van de kleurencartridge. ● HP EasyColor: Als u gebruik maakt van de HP PCL 6-printerdriver voor Windows, selecteert ● u dit vakje om automatisch documenten met een gemengde inhoud te verbeteren die vanuit Microsoft Office-programma's zijn afgedrukt.
Als het product een nietmachine/stapelaar bevat, doet u het volgende: Selecteer in het pop-upmenu Kopiëren en pagina's Afwerking. Selecteer een van het volgende in het pop-upmenu Nieten: Geen: Geen nietjes. — Eén nietje links: Het nietje zit in de linkerhoek van de bovenste rand van het papier. —...
Voer een van de volgende bewerkingen uit: Windows: Klik op het tabblad Kleur. ● OS X: Klik op het tabblad Kleur en wis HP EasyColor. ● Selecteer in de vervolgkeuzelijst Kleurthema's (Windows) of het pop-upmenu RGB-kleur (OS X) een van...
Afhankelijk van uw softwaretoepassing heeft deze knop of koppeling de naam Eigenschappen , Opties, Installatie van de printer, Printereigenschappen, Printer of Voorkeuren instellen. OS X: In het pop-upmenu Aantal en pagina's, selecteer Kleur. Maak vervolgens de selectie HP ● EasyColor ongedaan.
Ga voor meer informatie naar www.hp.com/go/upd De geïntegreerde webserver van HP biedt ook de mogelijkheid om faxen in kleur, kopiëren in kleur en afdrukken in kleur vanaf een geheugenapparaat uit te schakelen. Zie HP Embedded Web Server voor meer informatie.
Selecteer in de vervolgkeuzelijst Taakopslag Uitschakelen om de functie uit te schakelen of op Automatisch om deze in te schakelen. Klik op Toepassen en klik vervolgens op OK. Taakopslag uit- of inschakelen (OS X) Open HP Utility. Zie HP Utility openen voor meer informatie. Zorg ervoor dat uw printer is geselecteerd.
Opgeslagen taak: Hiermee wordt de taak op de printer afgedrukt en kunnen andere gebruikers ● deze taak te allen tijde afdrukken Taak privé maken/beveiligen: Deze optie is van toepassing op persoonlijk of opgeslagen taken. U ● kunt hierbij een pincode of wachtwoord instellen om de opgeslagen taak vanaf het bedieningspaneel te kunnen afdrukken: Geen: U hoeft geen pincode of wachtwoord in te voeren.
Opgeslagen taak: Hiermee wordt de taak op de printer afgedrukt en kunnen andere gebruikers ● deze taak te allen tijde afdrukken Taak privé maken/beveiligen: Deze optie is van toepassing op persoonlijk of opgeslagen taken. U ● kunt hierbij een pincode of wachtwoord instellen om de opgeslagen taak vanaf het bedieningspaneel te kunnen afdrukken Geen: U hoeft geen pincode of wachtwoord in te voeren.
Taaknaam + (1-99) gebruiken: Hiermee wordt er een uniek nummer aan het eind van de taaknaam ● toegevoegd Bestaand bestand vervangen: Hiermee wordt de bestaande opgeslagen taak vervangen door de ● nieuwe Selecteer voor persoonlijke of opgeslagen taken Pincode gebruiken om af te drukken als u een viercijferige pincode wilt instellen om opgeslagen taken vanaf het bedieningspaneel af te drukken.
OPMERKING: Als de taak privé of versleuteld is, voert u de pincode of het wachtwoord in. Stel het aantal kopieën in en raak vervolgens Afdrukken aan. Een opgeslagen taak op de printer verwijderen Raak op het bedieningspaneel het pictogram Afdrukken aan.
. Als deze website niet beschikbaar is in uw land/regio, wordt u mogelijk doorgeleid naar de website HP Mobiel afdrukken in een ander land, een andere regio of een andere taal. Plaats papier dat overeenkomt met de papierinstellingen van de printer.
Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. Selecteer in het pop-upmenu in het venster Afdrukken Aantal en pagina's en selecteer vervolgens Kleur. Wis het selectievakje HP EasyColor. Klik op het pop-upmenu Afdrukken in grijstinten en selecteer Alleen zwart. Hoofdstuk 6 Afdrukken...
Kopiëren en scannen Kopiëren ● Scannen ● Tips voor geslaagd kopiëren en scannen ● Kopiëren Kopieerinstellingen ● Identiteitsbewijs plaatsen en kopiëren ● Foto's kopiëren ● Originelen van verschillende grootten plaatsen en kopiëren ● Automatisch dubbelzijdig kopiëren ● Een kopieertaak annuleren ●...
Raak Ladeselectie aan. Selecteer de lade waarin u papier hebt geplaatst tijdens stap 1. OPMERKING: Als u Lade 1 selecteert en deze is ingesteld op Elk formaat type, zorg dan dat u het juiste mediaformaat voor die lade hebt geselecteerd. Een exemplaar verkleinen of vergroten Plaats uw origineel met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat van de scanner of met de bedrukte zijde naar boven in de automatische documentinvoer.
Volg de opdrachten op het bedieningspaneel om de eerste zijde van het identiteitsbewijs te kopiëren, dit te draaien op de scannerglasplaat en vervolgens het kopiëren af te ronden en het identiteitsbewijs af te drukken. Foto's kopiëren OPMERKING: Kopieer foto's vanaf de scannerplaat, niet vanaf de documentinvoer. Plaats de foto met de te scannen zijde omlaag in de linkerbovenhoek op de scannerglasplaat en sluit de scannerklep.
Scannen naar een computer ● Naar e-mail scannen ● Scannen naar netwerkmap ● Scannen naar SharePoint ● Scannen met de HP scansoftware ● Scannen met andere software ● Scannen met Webscan ● Documenten scannen als bewerkbare tekst ● Scan naar een USB-station.
Scannen naar een computer Voordat u naar een computer scant, moet u ervoor zorgen dat u de HP printersoftware reeds hebt geïnstalleerd. De printer en de computer moeten zijn aangesloten en ingeschakeld. Daarnaast moet, op Windows-computers, de HP software worden uitgevoerd voordat u begint met scannen.
Naar e-mail scannen De Scannen-naar-e-mail-app is een toepassing waarmee u rechtstreeks vanaf uw HP printer snel foto's en documenten kunt scannen en ze naar de opgegeven e-mailadressen kunt sturen. U kunt uw e-mailaders instellen, inloggen op uw accounts met de gegeven PIN-codes en vervolgens uw documenten inscannen en e- mailen.
Om de wijzigingen aan het profiel te controleren, klikt u op Opslaan en testen en volgt u de instructies op het scherm. Als u klaar bent, klikt u op Toepassen. Accountinstellingen wijzigen (OS X) Open HP Utility. Zie HP Utility openen voor meer informatie. Klik op Scannen naar e-mail.
Volg op deze pagina de instructies op het scherm voor het instellen van de netwerkmap, verificatievereisten en scan- en bestandsconfiguraties. Klik op Toepassen als u klaar bent. Volg op de instellingenpagina de instructies op het scherm om de scaninstellingen, zoals papierformaat en scanresolutie, te configureren.
Scannen met de HP scansoftware Gebruik de HP software om documenten te scannen naar bewerkbare tekst, een indeling waarin u binnen het gescande document kunt zoeken, kopiëren, plakken en bewerken. Gebruik deze indeling om brieven, krantenartikelen en andere documenten te bewerken. Zie...
Wanneer u vanuit een TWAIN-compatibel programma scant, kan het HP Scan softwareprogramma automatisch starten. Als HP Scan wordt gestart, kunt u wijzigingen aanbrengen terwijl u een voorbeeld van de afbeelding bekijkt. Als het programma niet automatisch start, gaat de afbeelding rechtstreeks naar het TWAIN-compatibele programma.
Scannen met Webscan Webscan is een functie van de geïntegreerde webserver van HP (EWS) waarmee u foto's en documenten kunt scannen van uw printer naar uw computer met een webbrowser. Deze functie is zelfs beschikbaar als u de printersoftware niet op uw computer hebt geïnstalleerd.
Documenten scannen als bewerkbare tekst (OS X) ● Richtlijnen voor het scannen van documenten als bewerkbare tekst Zorg ervoor dat de glasplaat van de scanner of het venster van de documentinvoer schoon is. ● Door vegen of stof op de scannerglasplaat of de documentinvoer kan de software het document mogelijk niet converteren naar bewerkbare tekst Zorg ervoor dat het document juist is geplaatst ●...
De documentinvoer laden voor meer informatie. Dubbelklik op het pictogram HP Scan. U vindt dit pictogram in de map HP in de map Toepassingen op het hoogste niveau van de harde schijf. Klik op de knop Scannen en bevestig uw scanapparaat en instellingen.
OPMERKING: Sommige landen/regio's vereisen mogelijk een adapter voor het telefoonsnoer dat bij het product is meegeleverd. Faxinstellingen configureren De faxinstellingen configureren vanaf het bedieningspaneel ● De faxinstellingen configureren via de HP wizard Digitale fax instellen ● Hoofdstuk 8 Faxen NLWW...
Gebruik het toetsenblok om wanneer gevraagd uw naam en faxnummer (maximaal 20 tekens) en raak Gereed aan. De faxinstellingen configureren via de HP wizard Digitale fax instellen Als u het faxinstallatieproces niet hebt voltooid toen u de software installeerde, kunt u dit altijd voltooien via de HP wizard Digitale fax instellen. NLWW...
Volg de instructies op het scherm op om de faxinstellingen te configureren. HP Digital Fax instellen U kunt gebruikmaken van HP Digital Fax om faxen automatisch te ontvangen en ze op uw computer op te slaan. Hiermee bespaart u papier en cartridges.
Klik op het tabblad Fax. Klik op HP Digital Fax en vervolgens op Digitaal faxprofiel. Klik in het gedeelte Digitale fax naar netwerkmap of Digitale fax naar e-mail op Instellen en volg de instructies op het scherm.
(tenzij een digitaal-analoogomzetter wordt gebruikt). HP garandeert geen compatibiliteit van het apparaat met digitale omgevingen of digitaal-analoogomzetters. Ondersteunde telefoondiensten - digitaal Hoewel HP producten niet zijn ontworpen om te werken met DSL-, PBX-, ISDN-lijnen of VoIP-diensten, werken deze wel met de juiste instellingen en apparatuur. OPMERKING: HP adviseert om de installatieopties met DSL, PBX, ISDN en VoIP te bespreken met uw serviceprovider.
Het product is een analoog apparaat dat niet compatibel is met alle digitale telefoonomgevingen. Digitaal- analoogfilters of -omzetters zijn mogelijk nodig voor faxfunctionaliteit. Als er zich in een ISDN-omgeving faxproblemen voordoen, moet u mogelijk contact opnemen met de ISDN-provider voor hulp. HP garandeert geen compatibiliteit van het apparaat met digitale ISDN-omgevingen of digitaal-analoogomzetters.
Speciaal symbool Knop Beschrijving Pauze voor kiestoon De knop is beschikbaar op het toetsenblok van het bedieningspaneel om een faxnummer in te voeren. Dit teken zorgt dat het apparaat op een kiestoon wacht voordat de rest van het telefoonnummer wordt gekozen. Hookflash De knop is beschikbaar op het toetsenblok van het bedieningspaneel om een...
De optie Opnieuw kiezen bij in gesprek instellen Als deze optie is ingeschakeld, kiest het product automatisch opnieuw als de lijn bezet is. De fabrieksinstelling van deze optie is Open het dashboard van het bedieningspaneel (veeg het dashboard tabblad bovenaan het scherm naar beneden of druk op de strook aan de bovenkant van het startscherm).
Voorbladsjablonen gebruiken Er zijn verschillende voorbladsjablonen voor zakelijke en persoonlijke faxberichten beschikbaar in het softwareprogramma HP Digital Fax. OPMERKING: U kunt voorbladsjablonen niet aanpassen, maar u kunt wel de velden in de sjablonen bewerken.
Als er te weinig geheugen is tijdens het ontvangen van een fax, wordt de faxontvangst gestopt en worden uitsluitend die pagina's of delen van pagina's doorgestuurd die in het geheugen zijn opgeslagen. Als u de faxdoorstuurfunctie gebruikt, moet het product (en niet de computer) de faxen ontvangen en moet de antwoordmodus zijn ingesteld op Automatisch.
Type telefoonlijn Aanbevolen instelling voor aantal belsignalen Speciale faxlijn (ontvangt alleen faxoproepen) Stel het aantal keer overgaan in op een getal binnen de getallenreeks die op het bedieningspaneel wordt getoond. (Het maximum aantal belsignalen varieert per land/regio) Een lijn met twee gescheiden nummers en een belsignaalservice Een of twee keer rinkelen.
Specifiek belsignaal instellen Open het dashboard van het bedieningspaneel (veeg het dashboard tabblad bovenaan het scherm naar beneden of druk op de strook aan de bovenkant van het startscherm). Raak op het dashboard van het bedieningspaneel (Installatie) aan. Raak Faxinstellingen en vervolgens Voorkeuren aan.
Een standaardfax vanaf de computer verzenden ● Een fax verzenden vanuit de software ● Een faxbericht verzenden met behulp van handenvrij kiezen ● Een fax verzenden met behulp van het printergeheugen ● Een fax verzenden vanaf het bedieningspaneel Plaats uw origineel met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat van de scanner of met de bedrukte zijde naar boven in de automatische documentinvoer.
Zorg er daarom voor dat uw printer is aangesloten op een werkende telefoonlijn en dat de faxfunctie is ingesteld en goed werkt. Om deze functie te kunnen gebruiken, moet u de printersoftware installeren met het installatieprogramma van www.support.hp.com. Een standaardfax vanaf de computer verzenden (Windows) ●...
● Het besturingssysteem van de computer wordt door dit product ondersteund. ● Een fax verzenden vanuit de software (Windows) Open HP Printerhulp. Zie HP Printerhulp openen voor meer informatie. Klik op het tabblad Afdruk., scan., fax. op het tabblad Fax.
Klik op de knop Voorblad toevoegen en vervolgens op Scan toevoegen om het document op de scannerglasplaat te scannen en toe te voegen aan de faxtaak. Klik op de knop Fax verzenden om de fax te verzenden. Een faxbericht verzenden met behulp van handenvrij kiezen Als u een fax verzendt met behulp van handsfree kiezen, kunt u de kiestonen, telefonische aanwijzingen en andere geluiden horen via de luidsprekers op de printer.
Een faxbericht verzenden met behulp van het printergeheugen Zorg ervoor dat Scan- en faxmethode is ingeschakeld. Plaats uw origineel met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat van de scanner of met de bedrukte zijde naar boven in de automatische documentinvoer. De scanner vullen De documentinvoer laden voor meer informatie.
Het apparaat slaat ongeveer 10 MB geheugen op. Geheugen van ongeveer 500 zwart-wit A4-pagina's met standaardresolutie, gebaseerd op ITU-T-testafbeelding nr. 1 bij standaardresolutie). Complexere pagina's of hogere resoluties vereisen meer tijd en geheugen. Een fax opnieuw afdrukken Raak op het bedieningspaneel het pictogram aan.
OPMERKING: Als de rapporten niet leesbaar zijn, kunt u de geschatte cartridgeniveaus controleren vanuit het ● bedieningspaneel of de HP software. Zie Geschatte cartridgeniveaus controleren voor meer informatie. Waarschuwingen en indicatorlampjes voor het cartridgeniveau bieden uitsluitend schattingen om te ●...
Bevestigingsrapporten voor faxen afdrukken Er wordt een bevestigingsrapport afgedrukt wanneer er een fax wordt verzonden, ontvangen of beide. De standaardinstelling is Aan (Fax verzonden). Als deze functie is uitgeschakeld, wordt er na elke verzending of ontvangst van een fax kort een bevestigingsbericht weergegeven op het bedieningspaneel. Faxbevestiging inschakelen Raak op het bedieningspaneel het pictogram aan.
Instelling Beschrijving Aan (Fax verzenden en Afdrukken als er een faxfout optreedt. ontvangen) Er worden geen faxfoutrapporten afgedrukt. Het faxlogboek weergeven en afdrukken U kunt een logboek afdrukken met de faxen die door de printer zijn ontvangen en verzonden. Open het dashboard van het bedieningspaneel (veeg het dashboard tabblad bovenaan het scherm naar beneden of druk op de strook aan de bovenkant van het startscherm).
De belgeschiedenis weergeven U kunt een lijst bekijken met alle oproepen die vanaf de printer werden gedaan. OPMERKING: U kunt de oproepgeschiedenis niet afdrukken. Raak op het bedieningspaneel het pictogram aan. Raak op het scherm het pictogram Faxinstellingen aan. Raak op het toetsenblok het pictogram Telefoonboek en vervolgens (Faxgeschiedenis) aan.
Controleer of het product is ingeschakeld Als de aan/uit-knop niet brandt, drukt u hierop om het product in te schakelen. Als de aan/uit-knop niet lijkt te werken, controleert u of de netspanningskabel op zowel het product als het stopcontact is aangesloten. Als het product nog steeds niet opstart, controleert u de voedingsbron door de netspanningskabel op een ander stopcontact aan te sluiten.
Installatie van het bedieningspaneel of via de geïntegreerde webserver van HP. Open het dashboard van het bedieningspaneel (veeg het dashboard tabblad bovenaan het scherm naar beneden of druk op de strook aan de bovenkant van het startscherm).
Pagina 131
Geschat aantal resterende pagina's ● Onderdeelnummers van HP inktcartridges ● Aantal afgedrukte pagina's ● Informatie over het bestellen van nieuwe HP inktcartridges en het recyclen van gebruikte HP ● inktcartridges PS-lettertypenlijst Hiermee wordt een lijst afgedrukt met alle geïnstalleerde PS-lettertypen. Gebruikspagina Hiermee wordt een overzicht weergegeven van het totale aantal pagina’s dat voor elk papierformaat door het...
Menuoptie Beschrijving Testrapport webtoegang Hiermee worden de huidige configuratie-instellingen en diagnostische resultaten weergegeven van het lokale netwerk, de gateway, het DNS, de proxy en de testserver. Dit rapport kan nuttig zijn bij het oplossen van problemen met webtoegang. Testrapport voor het draadloze Hiermee wordt een serie diagnostische tests voor veel voorkomende problemen met draadloos geactiveerd en netwerk worden oplossingen voor gedetecteerde problemen aanbevolen...
De scannerglasplaat en -strook reinigen Na verloop van tijd verzamelt vuil zich op de scannerglasplaat en witte plastic binnenkant van de klep, hetgeen slechtere prestaties kan veroorzaken. Volg de onderstaande procedure om de scannerglasplaat en de witte plastic binnenkant van de klep te reinigen: Schakel het apparaat uit en koppel het netsnoer los van het apparaat.
Instructies voor het verwijderen van de storing in de printer of in de automatische documentinvoer en voor het oplossen van problemen met het papier of de papieraanvoer. OPMERKING: De online probleemoplossingswizards van HP zijn mogelijk niet in alle talen beschikbaar. 118 Hoofdstuk 9 Problemen oplossen NLWW...
● Papierstoringen voorkomen Om het aantal papierstoringen te verminderen, probeert u deze oplossingen: Gebruik uitsluitend papier dat voldoet aan de specificaties van HP voor dit apparaat. Lichtgewicht papier ● met een korte nerfstructuur wordt niet aangeraden. Gebruik geen papier dat is gekreukeld, gevouwen of beschadigd. Gebruik indien nodig papier uit een ●...
Instructies voor het verwijderen van de storing in de printer of in de automatische documentinvoer en voor het oplossen van problemen met het papier of de papieraanvoer. OPMERKING: De online probleemoplossingswizards van HP zijn mogelijk niet in alle talen beschikbaar. Richtlijnen voor het oplossen van storingen ●...
Storingslocaties Storingen kunnen op de volgende locaties optreden: Label Beschrijving Documentinvoer Uitvoereenheid/nietmachine (beschikbaar op bepaalde modellen) Scanner Uitvoerbak Rechterklepje ● Rechterduplexmodule ● Onderste laden (enkel in sommige printers of als optionele accessoire beschikbaar): Lade voor 550 vel ● Lade voor 550 vel en standaard ●...
Na een storing kunnen er soms markeringen of vlekken optreden op afgedrukte pagina's. Na het afdrukken van enkele vellen is dit gewoonlijk vanzelf opgelost. Storingen in de documentinvoer verhelpen Open de klep van de documentinvoer. Verwijder voorzichtig eventueel vastgelopen papier. Sluit de klep van de documentinvoer.
Open het deksel van de scanner. Trek het papier voorzichtig los als het is vastgelopen achter de witte plastic afdekplaat. Papierstoringen verhelpen in lade 1 (multifunctionele lade) Verwijder voorzichtig vastgelopen papier van de lade. ▲ Papierstoringen verhelpen in lade 2 (tandem) Open de lade.
Pagina 140
Verwijder voorzichtig vastgelopen papier van de lade. Open de rechterklep door de rechtergrendel omhoog te trekken. Pak de hendel van de duplexeenheid en trek de duplexeenheid zo ver mogelijk naar buiten. Verwijder voorzichtig zichtbaar papier boven de duplexeenheid. Til de duplexeenheid omhoog en verwijder voorzichtig zichtbaar papier eronder. 124 Hoofdstuk 9 Problemen oplossen NLWW...
Plaats de duplexeenheid totdat deze vastklikt. Sluit de rechterklep en de lade. Papierstoringen verhelpen in lade 3 (tandem) Open de lade. Verwijder voorzichtig vastgelopen papier van de lade. NLWW Papierstoringen en problemen met papieraanvoer 125...
Open de rechterklep door de rechtergrendel omhoog te trekken. Verwijder voorzichtig zichtbaar papier van de rollers. Sluit de rechterklep en de lade. Papierstoringen verhelpen in lade 2 (enkel) Open de lade. 126 Hoofdstuk 9 Problemen oplossen NLWW...
Pagina 143
Verwijder voorzichtig vastgelopen papier van de lade. Open de rechterklep door de rechtergrendel omhoog te trekken. Verwijder voorzichtig zichtbaar papier van de rollers. NLWW Papierstoringen en problemen met papieraanvoer 127...
Sluit de rechterklep en de lade. Papierstoringen verhelpen in onderste laden voor 550 vel Als het product een van deze onderste laden bevat, zijn de volgende instructies van toepassing: Verhelp storingen in de Lade voor 550 vel of in de eerste lade rechtop ●...
Pagina 145
Verwijder voorzichtig vastgelopen papier van de lade. Open de rechterklep door de rechtergrendel omhoog te trekken. Verwijder voorzichtig zichtbaar papier van de rollers. Sluit de rechterklep en de lade. NLWW Papierstoringen en problemen met papieraanvoer 129...
Verhelp storingen in de tweede lade in de Lade voor 3x550 vel en standaard Open de lade. Verwijder voorzichtig vastgelopen papier van de lade. Open de rechterklep door de rechtergrendel omhoog te trekken. 130 Hoofdstuk 9 Problemen oplossen NLWW...
Open de rechteronderklep door de rechtergrendel omlaag te duwen. Verwijder voorzichtig zichtbaar papier van de rollers. Sluit de rechteronderklep, de rechterklep en de lade. Verhelp storingen in de derde lade in de Lade voor 3x550 vel en standaard Open de lade. NLWW Papierstoringen en problemen met papieraanvoer 131...
Pagina 148
Verwijder voorzichtig vastgelopen papier van de lade. Open de rechterklep door de rechtergrendel omhoog te trekken. 132 Hoofdstuk 9 Problemen oplossen NLWW...
Open de rechteronderklep door de rechtergrendel omlaag te duwen. Verwijder voorzichtig zichtbaar papier van de rollers. Sluit de rechteronderklep, de rechterklep en de lade. Storingen in HCI-lades verhelpen Als het product de high-capacity invoereenheden voor 4000 vel en standaard bevat, zijn de volgende instructies van toepassing: Storingen in linker HCI-lade verhelpen ●...
Storingen in rechter HCI-lade verhelpen ● Storingen in linker HCI-lade verhelpen Open de lade. Verwijder voorzichtig vastgelopen papier van de lade. Open de rechterklep door de rechtergrendel omhoog te trekken. 134 Hoofdstuk 9 Problemen oplossen NLWW...
Pagina 151
Open de rechteronderklep door de rechtergrendel omlaag te duwen. Pak de groene hendel en trek deze zo ver mogelijk naar buiten. Open het deksel en verwijder zichtbaar papier. Sluit het deksel en zet dit terug op de oorspronkelijke plaats. NLWW Papierstoringen en problemen met papieraanvoer 135...
Sluit de rechteronderklep, de rechterklep en de lade. Storingen in rechter HCI-lade verhelpen Open de lade. 136 Hoofdstuk 9 Problemen oplossen NLWW...
Pagina 153
Verwijder voorzichtig vastgelopen papier van de lade. Open de rechterklep door de rechtergrendel omhoog te trekken. Open de rechteronderklep door de rechtergrendel omlaag te duwen. NLWW Papierstoringen en problemen met papieraanvoer 137...
Verwijder voorzichtig zichtbaar papier van de rollers. Sluit de rechteronderklep, de rechterklep en de lade. Storingen verhelpen in de linkerklep Open de linkerklep door de linkergrendel omhoog te trekken. 138 Hoofdstuk 9 Problemen oplossen NLWW...
Verwijder voorzichtig zichtbaar papier van de rollers. Til de vergrendeling op aan de binnenkant van de voordeur. Verwijder voorzichtig zichtbaar papier van de rollers. Sluit de vergrendeling. Sluit de linkerklep. Storingen verhelpen in de linkerduplexmodule Open de linkerklep door de linkergrendel omhoog te trekken. NLWW Papierstoringen en problemen met papieraanvoer 139...
Pagina 156
Pak de hendel van de duplexeenheid en trek de duplexeenheid zo ver mogelijk naar buiten. Verwijder voorzichtig zichtbaar papier boven de duplexeenheid. Til de duplexeenheid omhoog en verwijder voorzichtig zichtbaar papier eronder. Plaats de duplexeenheid totdat deze vastklikt. 140 Hoofdstuk 9 Problemen oplossen NLWW...
Sluit de linkerklep. Storingen verhelpen in de rechterklep Open de rechterklep door de rechtergrendel omhoog te trekken. Verwijder voorzichtig zichtbaar papier van de rollers. Sluit de rechterklep. NLWW Papierstoringen en problemen met papieraanvoer 141...
Storingen verhelpen in de rechterduplexmodule Open de rechterklep door de rechtergrendel omhoog te trekken. Pak de hendel van de duplexeenheid en trek de duplexeenheid zo ver mogelijk naar buiten. Verwijder voorzichtig zichtbaar papier boven de duplexeenheid. Til de duplexeenheid omhoog en verwijder voorzichtig zichtbaar papier eronder. 142 Hoofdstuk 9 Problemen oplossen NLWW...
Plaats de duplexeenheid totdat deze vastklikt. Sluit de rechterklep. Storingen in de uitvoerbak verhelpen Verwijder voorzichtig vastgelopen papier van de uitvoerbak. Open de linkerklep door de linkergrendel omhoog te trekken. NLWW Papierstoringen en problemen met papieraanvoer 143...
Verwijder voorzichtig zichtbaar papier van de rollers. Sluit de linkerklep. Storingen verhelpen in de uitvoereenheid/nietmachine Open de linkerklep door de linkergrendel omhoog te trekken. Verwijder voorzichtig zichtbaar papier van de rollers. 144 Hoofdstuk 9 Problemen oplossen NLWW...
Download stapsgewijze instructies als u een probleem met de uitvoereenheid/nietmachine hebt. OPMERKING: De online probleemoplossingswizards van HP zijn mogelijk niet in alle talen beschikbaar. Verschuif de printer zorgvuldig en open het nietklepje aan de achterkant. NLWW Papierstoringen en problemen met papieraanvoer 145...
Pagina 162
Trek voorzichtig het deksel van de nietjescartridge om de cartridge vrij te geven. Trek de nietjescartridge uit de printer. Til de groene metalen hendel op de basis van de nietmachine op. 146 Hoofdstuk 9 Problemen oplossen NLWW...
Verwijder het vel met de vastgelopen nietjes. Sluit de groene metalen hendel totdat deze op zijn plaats vastklikt. Plaats de nietjescartridge in de printer totdat deze op zijn plaats klikt. Sluit het nietklepje en zet de printer voorzichtig terug op de oorspronkelijke plaats. Cartridgeproblemen Nagevulde of gereviseerde cartridges ●...
HP kan het gebruik van benodigdheden die niet door HP zijn vervaardigd (nieuw of opnieuw gevuld), niet aanbevelen. Aangezien dit geen producten van HP zijn, heeft het bedrijf geen invloed op het ontwerp en de kwaliteit. Als u een opnieuw gevulde of vervaardigde cartridge gebruikt en niet tevreden bent over de afdrukkwaliteit, vervang de cartridge dan door een originele HP-cartridge.
De originele HP inkt in deze cartridge is op. Aanbevolen actie Vervang met een originele HP cartridge of klik op OK om verder af te drukken met een niet-originele HP cartridge. Onderhoud of reparaties van de printer als het gevolg van het gebruik van benodigdheden van andere fabrikanten dan HP, vallen niet onder de garantie.
Er is geen actie nodig. [Kleur] incompatibel Omschrijving U hebt een cartridge geïnstalleerd die bestemd is voor gebruik in een ander HP apparaat. Het apparaat werkt NIET als deze printcartridge is geïnstalleerd. Aanbevolen actie Installeer de juiste cartridge voor dit apparaat.
Als u nog steeds foutberichten krijgt en de printer de inktsysteeminitialisatie niet kan voltooien, gaat u naar de website HP Customer Support. Gebruikt <kleur> geplaatst Omschrijving Een gebruikte maar originele HP kleurencartridge is geïnstalleerd of verplaatst. Aanbevolen actie U hebt een gebruikte maar originele HP-cartridge geïnstalleerd. Er is geen actie nodig. NLWW Cartridgeproblemen 151...
Vraag instructies die u doorheen de verschillende stappen leiden als de printer niet reageert of afgedrukt afdrukt. OPMERKING: De online probleemoplossingswizards van HP zijn mogelijk niet in alle talen beschikbaar. Het product drukt niet af ● Het apparaat drukt langzaam af ●...
Klik in de printerlijst op uw computer met de rechtermuisknop op de naam van dit product, klik op ● Eigenschappen en open het tabblad Poorten. Als u een netwerkkabel gebruikt om de printer op het netwerk aan te sluiten, controleert u of de —...
Pagina 170
Trek de rechterkant van de duplexmodule uit de rechterrail en verwijder de duplexmodule. De duplexeenheid installeren: Plaats de knop aan de rechterkant van de duplexmodule in de rechterrail. Schuif de linkerkant van de duplexmodule door de opening in de linkerrail en duw de blauwe vergrendeling terug op zijn plaats.
Plaats de duplexeenheid totdat deze vastklikt. Sluit de linkerklep. De reinigingssteunen van de printkop verwijderen OPMERKING: Voor u kunt afdrukken, moet u de steunen verwijderen die met de printkopreiniger zijn meegekomen. Open de rechterklep door de rechtergrendel omhoog te trekken. Trek de linkersteun naar het midden van de printer en verwijder deze uit de printer.
Herhaal dit voor de rechtersteun. Sluit de rechterklep. Het apparaat drukt langzaam af Als het product afdrukt, maar traag lijkt te reageren, probeert u de volgende oplossingen: Zorg ervoor dat de computer voldoet aan de minimale specificaties voor dit product. Ga naar ●...
Problemen met afdrukkwaliteit online afdrukkwaliteit op te lossen oplossen. OPMERKING: De online probleemoplossingswizards van HP zijn mogelijk niet in alle talen beschikbaar. U kunt de meeste problemen met de afdrukkwaliteit voorkomen door deze richtlijnen te volgen: Controleren op originele HP cartridges ●...
Gebruik geen papier met een te ruw oppervlak. Het gebruik van gladder papier resulteert meestal in een ● betere afdrukkwaliteit. OPMERKING: Gebaseerd op interne HP tests met een scala aan normaal papier wordt ten zeerste aanbevolen papier met het ColorLok® logo voor dit apparaat te gebruiken. Ga voor meer informatie naar de website afdrukpermanentie.
(aanbevolen) of, indien beschikbaar, vanaf de HP software-cd die bij de printer is meegeleverd. Aanbevolen voor alle Windows-omgevingen. Dit stuurprogramma is voor Windows 7 en hoger ● op XPS gebaseerd. Voor Windows 2003, XP en Vista wordt een algemener PCL 6 - printerstuurprogramma aangeboden.
Vraag instructies die u doorheen de verschillende stappen leiden als de printer geen kopie maakt of als uw afdrukken van lage kwaliteit zijn. OPMERKING: De online probleemoplossingswizards van HP zijn mogelijk niet in alle talen beschikbaar. Tips voor geslaagd kopiëren en scannen Scanproblemen...
Vraag instructies die u doorheen de verschillende stappen leiden als u geen scan kunt maken of als uw scans van lage kwaliteit zijn. OPMERKING: De HP Print and Scan Doctor en de online probleemoplossingswizards van HP zijn mogelijk niet in alle talen beschikbaar. Tips voor geslaagd kopiëren en scannen...
Klik op de koppeling Ondersteuning. Klik op de koppeling Software en stuurprogramma's. Typ in het veld Mijn modelnummer van HP invoeren het modelnummer van het product in en klik op de knop Mijn product zoeken. Klik op de koppeling voor uw besturingssysteem.
De foutcorrectiemodus instellen Doorgaans bewaakt het product de signalen op de telefoonlijn terwijl een fax wordt verzonden of ontvangen. Als het product een fout detecteert tijdens de overdracht en de instelling foutcorrectie is , kan het product verzoeken dat dat deel van de fax opnieuw wordt verzonden. De fabrieksinstelling voor foutcorrectie U moet foutcorrectie alleen uitschakelen als u problemen hebt met het verzenden of ontvangen van een fax en bereid bent fouten tijdens de transmissie te accepteren.
De faxsnelheid veranderen De snelheidsinstelling voor de fax is het modemprotocol dat het product gebruikt om faxen te verzenden. Dit is de wereldwijde standaard voor full-duplex modems die gegevens via telefoonlijnen verzenden en ontvangen met een maximale snelheid van 33.600 bits per seconde (bps). De standaardfabrieksinstelling voor de faxsnelheid is 33.600 bps.
Het foutenrapport van de fax instellen Een faxfoutrapport is een kort rapport waarin wordt aangegeven dat het product last had van een fout met een faxtaak. U kunt instellen dat dit wordt afgedrukt na de volgende gebeurtenissen: Iedere faxfout (de fabrieksinstelling) ●...
— optreedt bij een bepaald faxnummer. Als de fout blijft bestaan, gaat u naar HP Customer Support of raadpleegt u de ondersteuningsflyer die in de verpakking van het product is meegeleverd. De klep van de documentinvoer is open. Geannuleerde fax.
Het apparaat drukt een rapport met de resultaten af. Als de fout blijft bestaan, gaat u naar HP Customer Support of raadpleegt u de ondersteuningsflyer die in de verpakking van het product is meegeleverd.
Sluit het product op een andere telefoonlijn aan. — Als de fout blijft bestaan, gaat u naar HP Customer Support of raadpleegt u de ondersteuningsflyer die in de verpakking van het product is meegeleverd. Fax bij verzenden fax. Omschrijving Er is een fout opgetreden tijdens het verzenden van een fax.
Dit apparaat is niet ontworpen om te worden aangesloten op een digitaal PBX- of VOiP- systeem. Schakel Kiestoondetectie uit en probeer het opnieuw. Als de fout blijft bestaan, gaat u naar HP Customer Support of raadpleegt u de ondersteuningsflyer die in de verpakking van het product is meegeleverd.
Sluit de telefoonkabel van het apparaat aan op een andere telefoonaansluiting. — Probeer een andere telefoonkabel. — Als de fout blijft bestaan, gaat u naar HP Customer Support of raadpleegt u de ondersteuningsflyer die in de verpakking van het product is meegeleverd. Geen faxapparaat gevonden. Omschrijving Het product heeft de binnenkomende oproep beantwoord, maar heeft niet gedetecteerd dat er een faxmachine belde.
Problemen met het verzenden van faxen oplossen Er verschijnt een foutmelding op het bedieningspaneel ● Het bedieningspaneel geeft de melding Gereed weer de fax wordt niet verzonden. ● Het bedieningspaneel geeft de melding 'Pagina 1 ontvangen' weer maar toont verder geen voortgang ●...
Gebruik het bedieningspaneel of HP Fax Setup Wizard om het tijdstip, de datum en koptekstinformatie van de fax te configureren. Faxinstellingen configureren voor meer informatie. Controleer of de extra telefoons op de lijn zijn opgehangen. Wanneer u gebruikmaakt van een DSL-service, dient u te controleren of de telefoonverbinding met het apparaat van een filter met hoge frequentiedoorgang is voorzien.
Als een voorvoegsel vereist is, belt u handmatig het telefoonnummer met het voorvoegsel. Voor het kengetal van het land of de regio in voor u het telefoonnummer belt. Wacht op pauzes wanneer u de tonen op de telefoon hoort. Verzend de fax handmatig vanaf het bedieningspaneel. Kan geen fax verzenden wanneer een telefoon is aangesloten op het product Controleer of de telefoon is opgehangen.
Verzender ontvangt een bezettoon Er is een handset aangesloten op het product Controleer of de telefoon is opgehangen. ● Schakel Automatisch antwoorden in. Zie Faxinstellingen configureren voor meer informatie. ● Er wordt een telefoonlijnsplitter gebruikt Als u een telefoonlijnsplitter gebruikt, verwijdert u de splitter en stelt u de telefoon in als een ●...
● computer verbinding maakt met de printer. OPMERKING: HP Print and Scan Doctor en de online probleemoplossingswizards van HP zijn mogelijk niet in alle talen beschikbaar. Problemen met rechtstreekse USB-verbindingen oplossen ● Netwerkproblemen oplossen ●...
IP-adres van het apparaat is geselecteerd. Het IP-adres van het apparaat staat vermeld op de configuratiepagina of is te vinden via het bedieningspaneel. Als u het product hebt geïnstalleerd met de standaard HP TCP/IP-poort, schakelt u het selectievakje Altijd met deze printer afdrukken, zelfs als het IP-adres wordt gewijzigd in.
Het product gebruikt onjuiste koppelings- en duplex-instellingen voor het netwerk HP raadt aan deze instelling in de automatische modus (de standaardinstelling) te laten. Als u deze instellingen wijzigt, moet u deze ook voor uw netwerk wijzigen.
Controlelijst voor draadloze verbinding Het product en de draadloze router zijn ingeschakeld en hebben stroom. Controleer ook of de draadloze ● radio van het product is ingeschakeld. De serviceset-id (SSID) is juist. Druk een configuratiepagina af om de SSID te bepalen. Als u niet zeker ●...
Vergelijk de serviceset-id (SSID) op het configuratierapport met de SSID in de printerconfiguratie op uw computer. Als de SSID's niet overeenkomen, zijn de apparaten niet verbonden met hetzelfde netwerk. Configureer opnieuw de draadloze installatie van uw product. De communicatie van het draadloze product wordt verbroken wanneer dit is verbonden met een VPN Doorgaans kunt u niet tegelijkertijd zijn verbonden met een VPN en andere netwerken.
OPMERKING: U kunt het IP-adres ook bijwerken vanuit het tabblad Extra in HP Printer Assistant. ● Gebruik voor de beste resultaten in Windows 8 of later HP Printer Assistant om het IP-adres bij te ● werken. Problemen met de productsoftware (OS X) Het printerstuurprogramma wordt niet in de lijst Afdrukken &...
Het printerstuurprogramma zorgt er niet automatisch voor dat het geselecteerde apparaat wordt weergegeven in de lijst Afdrukken & scannen. Controleer of de kabels goed zijn aangesloten en het product is ingeschakeld. Controleer of het GZ-bestand van het apparaat zich in de volgende map op de harde schijf bevindt: Library/Printers/PPDs/Contents/Resources.
DUUR VAN DE BEPERKTE GARANTIE Printer 1 jaar Deze HP garantie is alleen van toepassing op HP merkproducten die zijn verkocht of geleased a) van HP Inc., haar dochterondernemingen, filialen, erkende resellers, erkende distributeurs of landendistributeurs; b) bij deze HP garantie.
Pagina 199
(e) onjuiste voorbereiding of onjuist onderhoud van de locatie. De beperkte garantie van HP is ongeldig indien de printer op een apparaat of systeem van de vervolgmarkt is aangesloten waardoor de functionaliteit van de printer wordt gewijzigd, zoals een continue inktsysteem.
However various factors may impact your eligibility to receive these rights. Consumer statutory rights are not limited or affected in any manner by HP Care Pack. For further information, please consult the following link: Consumer Legal Guarantee (www.hp.com/go/eu-legal) or you may visit the European Consumer Centers website (http://ec.europa.eu/consumers/...
Web des Centres européens des consommateurs (http://ec.europa.eu/consumers/ solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm). Les consommateurs ont le droit de choisir d’exercer leurs droits au titre de la garantie limitée HP, ou auprès du vendeur au titre des garanties légales applicables mentionnées ci-dessus. POUR RAPPEL: Garantie Légale de Conformité: «...
España: Hewlett-Packard Española S.L. Calle Vicente Aleixandre, 1 Parque Empresarial Madrid - Las Rozas, E-28232 Madrid Los beneficios de la Garantía limitada de HP son adicionales a la garantía legal de 2 años a la que los consumidores tienen derecho a recibir del vendedor en virtud del contrato de compraventa; sin embargo, varios factores pueden afectar su derecho a recibir los beneficios bajo dicha garantía legal.
Denemarken Den begrænsede HP-garanti er en garanti, der ydes frivilligt af HP. Navn og adresse på det HP-selskab, der er ansvarligt for HP's begrænsede garanti i dit land, er som følger: Danmark: HP Inc Danmark ApS, Engholm Parkvej 8, 3450, Allerød Den begrænsede HP-garanti gælder i tillæg til eventuelle juridiske rettigheder, for en toårig garanti fra...
HP ou contra o vendedor ao abrigo de uma garantia jurídica de dois anos. Griekenland en Cyprus Η Περιορισμένη εγγύηση HP είναι μια εμπορική εγγύηση η οποία παρέχεται εθελοντικά από την HP. Η επωνυμία και η διεύθυνση του νομικού προσώπου ΗΡ που παρέχει την Περιορισμένη εγγύηση ΗΡ στη χώρα...
Ďalšie informácie nájdete na nasledujúcom prepojení: Zákonná záruka spotrebiteľa (www.hp.com/go/eu-legal), prípadne môžete navštíviť webovú lokalitu európskych zákazníckych stredísk (http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm). Spotrebitelia majú právo zvoliť si, či chcú uplatniť servis v rámci Obmedzenej záruky HP alebo počas zákonnej dvojročnej záručnej lehoty u predajcu. Polen Ograniczona gwarancja HP to komercyjna gwarancja udzielona dobrowolnie przez HP.
HP răspunzătoare de punerea în aplicare a Garanției limitate HP în țara dumneavoastră sunt următoarele: Romănia: HP Inc Romania SRL, 5 Fabrica de Glucoza Str., Building F, Ground Floor & Floor 8, 2nd District, Bucureşti Beneficiile Garanției limitate HP se aplică suplimentar faţă de orice drepturi privind garanţia de doi ani oferită...
Međutim, razni faktori mogu utjecati na vašu mogućnost ostvarivanja tih prava. HP ograničeno jamstvo ni na koji način ne utječe niti ne ograničava zakonska prava potrošača. Dodatne informacije potražite na ovoj adresi: Zakonsko jamstvo za potrošače (www.hp.com/go/eu-legal) ili možete posjetiti web-mjesto Europskih potrošačkih centara...
ši teisė bus suteikiama, gali priklausyti nuo įvairių aplinkybių. HP ribotoji garantija niekaip neapriboja ir neįtakoja įstatymais nustatytų vartotojo teisių. Daugiau informacijos rasite paspaudę šią nuorodą: Teisinė...
Fysieke specificaties Product Hoogte - mm (inch) Diepte - mm (inch) Breedte - mm (inch) Gewicht - kg (lb) HP PageWide Pro MFP 772dn, HP 572 (22,5) 531 (20,9) 598 (23,5) 59,5 (131) PageWide Pro MFP 772dw HP PageWide Pro MFP 772zs...
De stroomvereisten zijn gebaseerd op het land/de regio waar het product wordt verkocht. Verander niets aan de ingestelde spanning. Hierdoor kan het product beschadigd raken en dergelijke schade wordt niet gedekt door de beperkte garantie en serivceovereenkomsten van HP. Geluidsspecificaties...
China energielabel voor printer, fax en kopieermachine ● Bescherming van het milieu HP streeft ernaar om producten van hoge kwaliteit te leveren die op milieuvriendelijke wijze zijn geproduceerd. Dit product is ontworpen met meerdere voordelen om het milieu zo min mogelijk te belasten. Veiligheidsinformatiebladen Veiligheidsinformatiebladen, informatie over productveiligheid en het milieu zijn beschikbaar op www.hp.com/go/ecodata...
Afdrukbenodigdheden voor HP PageWide Originele HP benodigdheden worden ontworpen met oog voor het milieu. HP vergemakkelijkt het besparen op het verbruik van hulpbronnen en papier bij het afdrukken. En als u er klaar mee bent, zorgen we ervoor dat recyclen eenvoudig en gratis is.
Dit HP-product bevat geen opzettelijk toegevoegd kwik. Dit HP product bevat een batterij die aan het einde van de levensduur met speciale zorg moet worden behandeld. De batterijen die zijn geïntegreerd in dit product of voor dit product door HP worden meegeleverd...
A bateria deste equipamento não foi projetada para ser removida pelo cliente. Chemische stoffen HP engageert zich ertoe om onze klanten te informeren over chemische stoffen in onze producten, om te voldoen aan de wettelijke bepalingen, zoals REACH (EG-richtlijn 1907/2006 van het Europees parlement en de Raad).
Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 若要存取產品的最新使用指南或手冊,請前往 www.support.hp.com。選取搜尋您的產品,然後依照 畫 面上的指示繼續執行。 To access the latest user guides or manuals for your product, go to www.support.hp.com. Select Find your product, and then follow the onscreen instructions. 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 鉛...
Wettelijk modelnummer (RMN) HP PageWide Pro MFP 772dn VCVRA-1702 HP PageWide Pro MFP 772dw, HP PageWide Pro MFP 772zs, HP PageWide Pro VCVRA-1703 MFP 777hc, HP PageWide Pro MFP 777z Open het linkerklepje van de printer om het certificeringsetiket te zien (1).
Gebruik van een afgeschermde interfacekabel is vereist om te voldoen aan de klasse B-beperkingen van deel 15 van de FCC-voorschriften. Neem voor meer informatie contact op met: Manager of Corporate Product Regulations, HP Inc., 1501 Page Mill Road, Palo Alto, CA 94304, USA.
(Zoek met de naam van het productmodel of het wettelijk modelnummer (RMN) dat u op het label met kennisgevingen kunt vinden.) Het contactpunt voor zaken aangaande kennisgevingen is HP Deutschland GmbH, HQ-TRE, 71025, Boeblingen, Duitsland. Producten met draadloze functionaliteit Dit product voldoet aan de internationale richtlijnen (ICNIRP) voor blootstelling aan radiofrequente ●...
Alleen modellen met faxmogelijkheid HP-producten met FAX-functionaliteit voldoen aan de vereisten van de R&TTE-richtlijn 1999/5/EC (Bijlage II) en kregen daarom een CE-markering. Omdat er echter technologische verschillen bestaan tussen de telefoonnetten in de verschillende landen, biedt deze algemene Europese goedkeuring geen volledige garantie dat het apparaat vanaf elk aansluitingspunt op het openbare netwerk naar behoren zal functioneren.
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. WARNING! Exposure to Radio Frequency Radiation The radiated output power of this device is below the Industry Canada radio frequency exposure limits.
第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率 或變更設計之特性及功能。 第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改 善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及 醫藥用電波輻射性電機設備之干擾。 Bericht aan gebruikers in Mexico La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
all areas, the sum of RENs should not exceed five (5.0). To be certain of the number of devices that may be connected to a line, as determined by the total RENs, contact the local telephone company. For products approved after July 23, 2001, the REN for this product is part of the product identifier that has the format US:AAAEQ##TXXXX.
Dieses HP-Fax ist nur für den Anschluss eines analogen Public Switched Telephone Network (PSTN) gedacht. Schließen Sie den TAE N-Telefonstecker, der im Lieferumfang des HP All-in-One enthalten ist, an die Wandsteckdose (TAE 6) Code N an. Dieses HP-Fax kann als einzelnes Gerät und/oder in Verbindung (mit seriellem Anschluss) mit anderen zugelassenen Endgeräten verwendet werden.
Kennisgeving aan gebruikers in Japan この機器は技術基準適合認定を受けた端末機器を搭載しています。 Verklaring vaste fax Australië In Australië moet het HP-apparaat met het Telecommunications Network verbonden zijn via een snoer dat voldoet aan de vereisten van Technical Standard AS/ACIF S008. Telecomverklaringen Nieuw-Zeeland De toestemming van een televergunning voor een artikel terminalapparatuur geeft alleen aan dat Telecom heeft geaccepteerd dat het artikel voldoet aan de minimale eisen voor verbinding met het netwerk.
58 afvoer einde levensduur 196, 197 opslag 57 akoestische specificaties 194 fabrieksinstellingen herstellen 116 recycling 59, 196 Alternatieve postpapiermodus van ander merk dan HP 56 invoerlade 48, 49 automatische verkleining 101 Configuratie via USB 15 annuleren belpatronen 100, 101 contrastinstellingen...
Pagina 228
68 bedieningspaneel gebruiken 90, 4000 vel en standaard, rechterlade afstemming 68 storingen, verhelpen 136 kopiëren faxproblemen oplossen HP Customer Support 182 annuleren 80 controlelijst 161 HP Utility (OS X) contrast, aanpassen 77 faxtijd, instellen openen 32 dubbelzijdig 80...
Pagina 229
110 automatisch, instellingen 96 USB-station met Plug-en- logboeken, fax OS X print 156 fout 165 HP Utility 32 Problemen met Mac 180 scannen vanuit TWAIN- problemen met papierinvoer compatibele software 86 overeenstemmen, kleuren 68 Problemen met rechtstreekse problemen, problemen...
Pagina 230
USB-opslagapparaten Problemen 179 afdrukken vanaf 74 scannen vanuit TWAIN of WIA 86 Webscan 87 V.34-instelling 164 specificaties van een ander merk dan HP, elektrisch en akoestisch 194 benodigdheden 56 standaardgateway, instelling 22 verhelpen standaardinstellingen, herstellen faxlogboeken 110 vervalste benodigdheden 56...