Honeywell Chronotherm MODULATION Gebruiksaanwijzing
Verberg thumbnails
Zie ook voor Chronotherm MODULATION:
- Gebruiksaanwijzing (38 pagina's) ,
- Gebruiksaanwijzing (61 pagina's)
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Honeywell Chronotherm MODULATION
Samenvatting van Inhoud voor Honeywell Chronotherm MODULATION
- Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING GEBRUIKSAANWIJZING M O D U L A T I O N Programmeerbare, optimaliserende klokthermostaat met vele instel- en uitleesmogelijkheden voor regeling van modulerende OpenTherm ® Communicatie verwarmingstoestellen. M O D U L A T I O N...
- Pagina 2 Chronotherm Modulation, die regelt op basis van het OpenTherm® communicatiesysteem. In deze unieke thermostaat is de jarenlange ervaring van Honeywell op het gebied van temperatuur- regeling verwerkt en zijn de modernste technieken op het gebied van micro-elektronica toegepast.
- Pagina 3 FUNCTIES Deze toetsen kunt u altijd bedienen, ook als het klepje van de thermostaat gesloten is! Voor invoer van de dag van de week bij inbedrijfstellen De vakantiefunctie zorgt voor een besparingstempera- en tijdens programmeren. tuur naar keuze voor een periode van maximaal 99 dagen.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
INHOUD bladzijde bladzijde - Instelling van een besparings- of comforttem- 25-29 Voordat u met programmeren begint ! peratuur voor een bepaalde periode (o.a. Het programmeren van uw thermostaat vakantie-instelling) - Invoeren van de juiste dag en tijd - Instelling op vorstbeveiliging - Invoeren van een programma - Opvragen van de actuele temperatuurinstelling - Instelling zomer- of wintertijd... -
Pagina 5: Voordat U Met Programmeren Begint
Aan de hand van dat gegeven berekent de zorgt dat u zo goed als geen temperatuurschommelingen Chronotherm Modulation het exacte tijdstip om de volgen- zult waarnemen. De modulerende regeling is uitsluitend de dag met aanwarmen te beginnen. U hoeft bij het pro-... - Pagina 6 Dit verschijnsel noemt men koude- straling. De muren en het meubilair hebben namelijk nog De Chronotherm Modulation biedt u de keuze uit de vol- niet de temperatuur van de lucht aangenomen, maar zijn gende mogelijkheden: nog kouder.
- Pagina 7 De energiemeter tijd achtereen inschakelen, met als gevolg uitzettings- en krimpgeluiden van de leidingen en kans op te ver door- schieten van de temperatuur. De Chronotherm Modulation heeft deze nadelen niet, dankzij het intelligente aanwarm- gedrag. Voeding bij wegvallen van de netspanning Uw Chronotherm Modulation werkt zonder batterijen.
- Pagina 8 Unieke vakantie- en timerfunctie Auditieve terugmelding van toetsacties Uw Chronotherm Modulation beschikt over een unieke functie Bij het indrukken van een toets wordt een kort geluidssig- die het mogelijk maakt om op zeer eenvoudige wijze een lange naal (biep) weergegeven.
- Pagina 9 Als bij de VAKANTIE/TIMER-functie een ruimtetemperatuur van 16 °C of hoger wordt ingesteld, blijft het warme tapwater echter wel op comfortniveau in verband met party-gebruik van deze functie. Desgewenst kan het warme tapwater ook tijdens de periode SLAPEN worden uitgeschakeld. Uw installateur kan dit voor u instellen.
- Pagina 10 INLEIDING M O D U L A T I O N...
-
Pagina 11: Het Programmeren Van Uw Thermostaat
Zet de schakelaar in de stand INVOER Invoeren van juiste dag en tijd DAG/TIJD. Het uitleesvenster geeft 12:00 en de U kunt uw Chronotherm Modulation uit- indicatie van MAANDAG knipperend weer. sluitend programmeren als de netspan- ning van de cv-ketel is ingeschakeld, de... -
Pagina 12: Invoeren Van Een Programma
FABRIEKSPROGRAMMA MAANDAG t/m VRIJDAG ZATERDAG en ZONDAG THUIS THUIS THUIS THUIS OPSTAAN SLAPEN OPSTAAN SLAPEN PERIODE PERIODE TREKKEN I KOMEN I TREKKEN II KOMEN II TREKKEN I KOMEN I TREKKEN II KOMEN II AANVANGSTIJD 07:00 09:00 -- : -- -- : -- 17:00 23:00 AANVANGSTIJD... -
Pagina 13: Het Programmeren Van De Weekdagen
HET PROGRAMMEREN VAN DE WEEKDAGEN A: Het invoeren van een tijd- en Voorbeeld voor het programmeren van het pro- temperatuurprogramma voor een grammeren van maandag. Dit kan echter ook dag. iedere andere dag van de week zijn. Het invoeren van de periode OPSTAAN. - Pagina 14 Als het uitleesvenster de instelling Druk één van deze twee toetsen zo lang in tot- continu weergeeft terwijl u de toets dat het uitleesvenster de gewenste temperatuur WARMER of KOUDER` ingedrukt weergeeft. houdt, dan heeft u de grenswaarde van de instelling bereikt. Deze grens- waarden zijn: minimum 7 °C en maximum 30 °C Het invoeren van de periode VER-...
- Pagina 15 HET PROGRAMMEREN VAN DE WEEKDAGEN Het invoeren van de periode THUIS- Druk de toets in. Het uitleesvenster geeft nu KOMEN II. periode 5 aan en de door de fabriek ingevoerde aanvangstijd en bijbehorende temperatuur wor- Attentie den knipperend weergegeven. Indien er slechts vier van de zes perio- den worden geprogrammeerd, dienen Stel de gewenste aanvangstijd in.
- Pagina 16 Het invoeren van de periode SLAPEN. Druk de periodetoets SLAPEN in. Het uitlees- venster geeft nu periode 6 aan. U kunt desgewenst de aanvangstijd van de periode SLAPEN (en eventueel ook andere perioden) programmeren Stel de gewenste aanvangstijd in. na middernacht (tot 02:50).
- Pagina 17 HET PROGRAMMEREN VAN DE WEEKDAGEN Het programmeren van een extra besparingsperiode. Door het invoeren van een aanvangstijd- stip en temperatuur voor de perioden THUISKOMEN I en VERTREKKEN II (periode 3 en 4 in het uitleesvenster) kan een extra periode van afwezigheid of besparing op een of meer dagen van de week worden geprogram- meerd.
-
Pagina 18: Wat U Verder Nog Moet Weten
WAT U VERDER NOG MOET WETEN De benamingen van de perioden SLA- De aanvangstijden van diverse perio- U kunt het programma van een perio- PEN, VERTREKKEN enz. zijn slechts den worden automatisch in de juiste de wissen door (met de schakelaar in bedoeld als hulpmiddel bij het pro- chronologische volgorde gehouden. - Pagina 19 HET PROGRAMMEREN VAN DE WEEKDAGEN B: Het kopiëren van een dagpro- Voorbeeld van het kopiëren van het programma gramma naar andere dagen van van maandag naar dinsdag t/m vrijdag de week. (Maandag mag ook een andere dag van de week zijn): Eerst even dit…...
- Pagina 20 Wijzig de aanvangstijd van de periode 4 met behulp van de VOORUIT-toets. Dit kan tot maximaal 02:50 uur van de volgende dag Vanaf 00:00 uur wordt de indicator van de vol- gende dag (zaterdag) knipperend weergegeven. Tenslotte kunnen nu de resterende Druk de toets zo vaak in totdat ZATERDAG weekdagen (bijvoorbeeld zaterdag en wordt aangegeven.
- Pagina 21 HET PROGRAMMEREN VAN DE WEEKDAGEN Gebruik de WARMER- of KOUDER-toets om de Vervolg van voorgaande bladzijde gewenste temperatuur van een periode in te voeren. Zet de schakelaar in de stand AUTOMATISCH. Zodra de schakelaar in deze stand is gezet, wordt eerst voor enkele seconden de actuele temperatuurinstelling weergegeven.
- Pagina 22 C: Het invoeren van een tijd- en Zet de schakelaar in de aangegeven stand. Het temperatuurprogramma voor uitleesvenster geeft MAANDAG en de periode 1 iedere dag van de week afzonder- (OPSTAAN) aan. Het door de fabriek ingevoerde lijk. tijdstip (07:00 uur) en de bijbehorende temperatuur (19.0 °C) worden knipperend weergegeven.
-
Pagina 23: Het Bedienen Van Uw Thermostaat
HET BEDIENEN VAN UW THERMOSTAAT Het tijdelijk wijzigen van de Druk de toets WARMER of KOUDER zo vaak in temperatuurinstelling totdat de gewenste tijdelijke temperatuurinstel- ling is bereikt. De nieuw ingestelde temperatuur Een temperatuurwijziging wordt auto- is direct actief. Na enkele seconden verschijnt matisch opgeheven als wordt overge- de heersende temperatuur weer in het uitlees- schakeld naar de volgende periode. -
Pagina 24: Controleren Van De Ingevoerde Temperatuur
Het controleren van ingevoerde Zet de schakelaar in de stand PROGRAMMEREN. temperatuurinstellingen en aan- vangstijden. Alle ingevoerde instellingen kunnen Druk de toets DAG in om ook van de andere worden gecontroleerd, zonder dat het dagen de aanvangstijd en bijbehorende tempe- programma daardoor wordt veran- ratuurinstellingen van de verschillende perioden derd. -
Pagina 25: Blijvend Wijzigen Van Een Programma
HET BEDIENEN VAN UW THERMOSTAAT Het blijvend wijzigen van een pro- Zet de schakelaar in de stand gramma PROGRAMMEREN. Temperatuurinstelling en aanvangstijd van een periode wijzigen zonder het Druk de toets DAG in en houd deze ingedrukt gehele programma opnieuw in te voe- totdat de gewenste dag wordt weergegeven in ren. -
Pagina 26: Wissen Van Aanvangstijden En Temperaturen Van
Het wissen van ingevoerde tijden Zet de schakelaar in de stand en temperaturen van een periode PROGRAMMEREN. De thermostaat vereist minimaal de invoer van temperatuur- en tijdinstel- Kies de betreffende dag met de DAG-toets. ling voor de periode OPSTAAN (perio- de 1 in het uitleesvenster). -
Pagina 27: Vaste Temperatuurinstelling Voor Onbepaalde Tijd
HET BEDIENEN VAN UW THERMOSTAAT Vaste temperatuurinstelling voor Zet de schakelaar in de stand TEMP. CONTI- onbepaalde tijd NU. Eerst wordt voor enkele seconden de ac- tuele temperatuurinstelling weergegeven. Deze functie maakt van uw klokther- mostaat een gewone kamerthermo- staat. Handig als u eens alle program- Druk één van de twee toetsen zo vaak in totdat ma's wilt overslaan. -
Pagina 28: Instelling Van Een Besparings- Of Comforttem
Het instellen van een besparings- Zet de schakelaar in de stand die u (of comfort-) temperatuur voor wenst bij thuiskomst. Dit kan zijn een langere of kortere periode, AUTOMATISCH of TEMP.CONTINU. met drie keuzemogelijkheden 1 Het programmeren van uitsluitend Druk de VAKANTIE/TIMER-toets in. In het uit- hele vakantiedagen leesvenster verschijnt het koffersymbool, de U kunt vakanties tot 99 dagen pro-... - Pagina 29 HET BEDIENEN VAN UW THERMOSTAAT Zet de schakelaar in de stand 2 Het programmeren van vakantieda- die u wenst bij thuiskomst. Dit gen én het juiste tijdstip van thuis- komst op de laatste vakantiedag kan zijn AUTOMATISCH of TEMP. CONTINU Dit is de ideale programmeermoge- lijkheid voor vakanties en een Druk op de VAKANTIE/TIMER-toets.
- Pagina 30 Druk nogmaals op de vakantietoets. De tijd van thuiskomen verschijnt knipperend in het uitleesvenster (Dit is de actuele tijd plus 1 uur naar boven afgerond op 30 minuten). Stel de juiste tijd van thuiskomen in met de tijd- insteltoetsen. Stel de gewenste besparingstemperatuur in met de temperatuurinsteltoetsen.
- Pagina 31 HET BEDIENEN VAN UW THERMOSTAAT Zet de schakelaar in de stand 3 Het programmeren van korte die u wenst bij thuiskomst. Dit perioden met besparings- of comforttemperatuur (party-functie) kan zijn AUTOMATISCH of Handig als u bijvoorbeeld een paar TEMP. CONTINU. uur van huis gaat of als u een feest- je geeft.
- Pagina 32 Stel het eindtijdstip van het feestje in met de 3b Als u een feestje geeft (party-functie) tijdinsteltoetsen. Bij een temperatuurinstelling van 16 °C Attentie of hoger blijft de warm tapwatervoorzie- Bij het instellen van een tijdstip na 24:00 uur van ning op comfortniveau (toestelafhanke- dezelfde dag wordt tevens de dagteller zichtbaar.
-
Pagina 33: Instelling Op Vorstbeveiliging
HET BEDIENEN VAN UW THERMOSTAAT Het instellen van de vorstbeveili- Zet de schakelaar in de stand ging VORSTBEVEIL. In het uitleesvenster wordt het vorstsymbool zichtbaar. Als uw huis voor een lange tijd niet wordt bewoond, kan worden gekozen voor instelling op vorstbeveiliging. Kies de gewenste vorstbeveiligingstemperatuur Deze beveiliging zet de verwarmings- met de WARMER- of KOUDER-toets. -
Pagina 34: Opvragen Van De Actuele Temperatuurinstelling
Het opvragen van de actuele tem- Druk de informatietoets in. Het uitleesvenster zal peratuurinstelling enkele seconden de bij de actuele periode beho- Het is op ieder moment mogelijk om rende of de tijdelijk gewijzigde temperatuurinstel- met één druk op de knop de heersen- ling weergeven. -
Pagina 35: Instelling Zomer- Of Wintertijd
HET BEDIENEN VAN UW THERMOSTAAT Overschakeling van zomer- naar Zet de schakelaar in de stand INVOER DAG/TIJD. wintertijd Veranderen van klokinstelling bij het omschakelen van zomer- naar winter- tijd en andersom, zonder het ingevoer- Druk één van de twee tijdinstel-toetsen in, de programma te wijzigen. -
Pagina 36: Terug Naar Fabrieksprogramma
Terug naar het Opmerking fabrieksprogramma Voor het losnemen van uw thermo- Door het indrukken van de RESET- staat van de montageplaat volg de knop aan de achterzijde van de ther- instructies op blz. 34. mostaat worden alle ingevoerde pro- gramma's gewist en wordt het fabrieksprogramma actief (zie blz. -
Pagina 37: Het Onderhoud Van Uw Thermostaat
HET ONDERHOUD VAN UW THERMOSTAAT Uw Chronotherm Modulation klokther- 3 Bescherm tijdens werkzaamheden mostaat is vervaardigd van hoogwaar- de contacten van de montageplaat dig kunststof en vergt daarom onder tegen verf en andere stoffen die de normale gebruiksomstandigheden werking nadelig kunnen beïnvloe- geen speciaal onderhoud. -
Pagina 38: Terugplaatsen Van De Thermostaat
Het terugplaatsen van de thermo- staat op de montageplaat 1 Controleer de montageplaat op ver- vuiling en zorg dat de contactveren en -pennen schoon en droog zijn. 2 Haak de thermostaat met de gebo- gen pasnokken in de uitsparingen aan de bovenzijde van de montage- plaat. -
Pagina 39: Het Opstellen Van Uw Persoonlijk Programma
HET OPSTELLEN VAN UW PERSOONLIJK PROGRAMMA Attentie U kunt de onderstaande tabellen gebruiken om uw weekprogramma te Periode 1 altijd instellen om de auto- plannen. matische controle en correctie van het optimale aanwarmgedrag mogelijk te maken. Programma voor MAANDAG Programma voor WOENSDAG VER- THUIS- VER-... - Pagina 40 Programma voor VRIJDAG Programma voor ZONDAG VER- THUIS- VER- THUIS- VER- THUIS- VER- THUIS- OPSTAAN SLAPEN OPSTAAN SLAPEN PERIODE PERIODE TREKKEN I KOMEN I TREKKEN II KOMEN II TREKKEN I KOMEN I TREKKEN II KOMEN II AANVANGSTIJD … : … …...
-
Pagina 41: Programmeervoorbeelden
PROGRAMMEERVOORBEELDEN Voorbeeld 1 WERKDAGEN Temp (˚C) comforttemperatuur Uw weekprogramma zou er als volgt uit kunnen zien: Van maandag tot vrijdag ziet de dagindeling er als volgt uit. 's Ochtends tussen 7 en 8 staat men op en ontbijt. Tussen 12 en 13 uur komt men thuis voor een lunch en tussen 16 en 23 uur is men ook thuis, dus comforttempe- besparingstemperatuur ratuur gedurende deze perioden. - Pagina 42 programma voor WERKDAGEN programma voor ZONDAG VER- THUIS- VER- THUIS- VER- THUIS- VER- THUIS- OPSTAAN SLAPEN OPSTAAN SLAPEN PERIODE PERIODE TREKKEN I KOMEN I TREKKEN II KOMEN II TREKKEN I KOMEN I TREKKEN II KOMEN II AANVANGSTIJD 07:00 08:00 12:00 13:00 18:00 23:00...
- Pagina 43 PROGRAMMEERVOORBEELDEN Voorbeeld 2 ZATERDAG Temp Uw weekprogramma zou er als volgt uit kunnen zien: (˚C) comforttemperatuur Door de week is er overdag iemand thuis, dus overdag comforttemperatuur. Van maandag tot en met vrijdag 9 tot 2 uur een lagere temperatuur omdat men in het huis aan het werk is.
- Pagina 44 programma voor WERKDAGEN programma voor ZONDAG VER- THUIS- VER- THUIS- VER- THUIS- VER- THUIS- OPSTAAN SLAPEN OPSTAAN SLAPEN PERIODE PERIODE TREKKEN I KOMEN I TREKKEN II KOMEN II TREKKEN I KOMEN I TREKKEN II KOMEN II AANVANGSTIJD 07:00 09:00 -- : -- -- : -- 14:00 22:30...
-
Pagina 45: Storingswijzer
STORINGSWIJZER Attentie De wijze waarop storingen van uw verwarmingstoestel Raadpleeg de gebruiksaanwijzing of handleiding van uw worden zichtbaar gemaakt in het uitleesvenster wordt cv-toestel daarom voor gedetailleerde informatie. bepaald door de storingsgegevens die het cv-toestel aan Onderstaand treft u enkele algemene klachten met hun de thermostaat doorgeeft. - Pagina 46 Het uitleesvenster geeft alleen nog De verbinding tussen het toestel en de thermostaat is onderbroken of kortgeslo- iedere ca. 5 seconden het „geen com- ten. municatie” symbool en het „sleutel- Controleer of de steker van de ketel in het stopcontact zit. symbool”...
- Pagina 47 STORINGSWIJZER klacht hoe te verhelpen Het uitleesvenster knippert met alle De cv-ketel heeft een storing en staat in vergrendeling. actuele segmenten en toont het Door de resetknop van het cv-toestel in te drukken kan deze storing worden „sleutel” symbool. opgeheven. Indien de storingsmelding direct weer terugkomt of zich regelmatig voordoet, raadpleeg dan uw installateur.
- Pagina 48 Veranderingen van de temperatuurin- Controleer of de ingevoerde aanvangstijden juist zijn, voer deze indien noodza- stelling op het verkeerde tijdstip. kelijk, opnieuw in. Houd er rekening mee dat de verwarming al wordt ingeschakeld voordat de aanvangstijd van een periode die volgt op een besparingsperiode (bijv. opstaan) is bereikt.
- Pagina 49 STORINGSWIJZER klacht hoe te verhelpen Het duurt tijdens de periode SLAPEN Houd er rekening mee dat gedurende deze perioden de warm tapwatervoorzie- of bij de VAKANTIE/TIMER-functie erg ning kan zijn uitgeschakeld of naar een besparingsniveau is gebracht, waardoor lang voordat het warme tapwater op het tapwater afkoelt.
-
Pagina 50: Garantie
GARANTIE Dit Honeywell produkt werd met veel zorg en met inachtneming van de hoogste kwaliteitseisen vervaardigd. Honeywell garandeert het functioneren van de Chronotherm Modulation klokthermostaat gedurende een termijn van 24 maanden na aankoop. De datum van aankoop moet u kunnen aantonen aan de hand van een geldig aankoopbewijs. - Pagina 51 Honeywell… perfect geregeld! NL1121 Wijzigingen voorbehouden. 02-02R0-NE...