Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
DRAWING DETAILS
PART NUMBER
42011077-107
ARTWORK DESCRIPTION
CM921 USER GUIDE BOOKLET (BE - Dutch)
BOOKLET DETAILS
SPECIFICATION
COVER
INNERS
SPECIAL INSTRUCTIONS
Bourgetlaan 3
1140 Brussel
Tel. : 02/728.23.86
Help line : 02/728.23.31
www.honeywell.be
Part Number
DO NOT INCLUDE THIS PAGE IN THE PRINTING
Dit is een legacy productdocument dat
wordt ondersteund door Resideo. Het
product wordt niet meer geproduceerd.
ISS
ECO AND DATE
R1
0022819 06/06
22 page A6 : Saddle stitch (2-wire)
6 page : 4 colour : 170gsm Silk
18 page : 1 colour : 100gsm Silk
105mm (back)
103mm (front)
RF
Fax. : 02/728.26.97
42011077-107 R1
© 2006 Honeywell International Inc.
Bourgetlaan 3
Bourgetlaan 3
1140 Brussel
1140 Brussel
Tel. : 02/728.23.86
Tel. : 02/728.23.86
Fax. : 02/728.26.97
Fax. : 02/728.26.97
Help line : 02/728.23.31
Help line : 02/728.23.31
42011077-107 R1
42011077-107 R1
www.honeywell.be
www.honeywell.be
© 2006 Honeywell International Inc.
© 2006 Honeywell International Inc.
Back
DRAWN MKTING
MF
100mm (throw out)
Een Honeywell Chronotherm met radiofrequente (RF) communicatie is een
programmeerbare thermostaat, die zorgt voor een aangename temperatuur wanneer
u thuis bent en energiebesparing wanneer u weg bent. Dankzij RF communicatie
is het niet meer nodig om elektrische verbinding te voorzien tussen thermostaat en
ketel. De Chronotherm kan dus ingesteld worden zonder het decor van uw huiskamer
te verstoren. Ter vervanging van de draadverbinding zendt de Chronotherm een
radiofrequent signaal uit, rechtstreeks naar de relaisdoos geïnstalleerd naast de ketel.
In de volgende instructies wordt uitgelegd hoe u uw Chronotherm kan programmeren
om het beste comfort te verkrijgen op de goedkoopst mogelijke manier.
Draadloze verbinding met de ketel laat u toe om de Chronotherm in de huiskamer
te plaatsen zonder het decor te verstoren.
Zittend programmeren laat u toe om uw Chronotherm te programmeren, terwijl
u comfortabel in uw zetel zit.
Dankzij de
met een '
mostaat zeer eenvoudig te gebruiken, zodat alles altijd onder controle is.
De
biedt de gebruiker actuele informatie op het scherm en
maakt bediening extra makkelijk.
Het
mak en is steeds perfect af te lezen.
Met de
kunt u 6 gewenste temperaturen
instellen, voor de juiste temperatuur op het juiste moment.
Met de
kunt u de temperatuur voor 1 t/m 99 dagen verlagen om
energie te besparen tijdens uw afwezigheid.
Dankzij de
tisch aangepast aan de zomer- en wintertijd.
Het
onthoudt het gebruikersprogramma voor onbe-
perkte tijd ook indien de batterijen verwijderd worden.
U kan een
(optioneel) aansluiten op de thermostaat
om de temperatuur buiten te kunnen aflezen.
Met een
(optioneel) kan u de temperatuur in een andere ruimte
regelen, zonder dat de thermostaat zichtbaar is.
De
is een geavanceerde functie die ervoor zorgt dat de optimale
temperatuur bereikt wordt op het gewenste tijdstip.
Een Honeywell Chronotherm met radiofrequente (RF) communicatie is een
Een Honeywell Chronotherm met radiofrequente (RF) communicatie is een
programmeerbare thermostaat, die zorgt voor een aangename temperatuur wanneer
programmeerbare thermostaat, die zorgt voor een aangename temperatuur wanneer
u thuis bent en energiebesparing wanneer u weg bent. Dankzij RF communicatie
u thuis bent en energiebesparing wanneer u weg bent. Dankzij RF communicatie
is het niet meer nodig om elektrische verbinding te voorzien tussen thermostaat en
is het niet meer nodig om elektrische verbinding te voorzien tussen thermostaat en
ketel. De Chronotherm kan dus ingesteld worden zonder het decor van uw huiskamer
ketel. De Chronotherm kan dus ingesteld worden zonder het decor van uw huiskamer
te verstoren. Ter vervanging van de draadverbinding zendt de Chronotherm een
te verstoren. Ter vervanging van de draadverbinding zendt de Chronotherm een
radiofrequent signaal uit, rechtstreeks naar de relaisdoos geïnstalleerd naast de ketel.
radiofrequent signaal uit, rechtstreeks naar de relaisdoos geïnstalleerd naast de ketel.
In de volgende instructies wordt uitgelegd hoe u uw Chronotherm kan programmeren
In de volgende instructies wordt uitgelegd hoe u uw Chronotherm kan programmeren
om het beste comfort te verkrijgen op de goedkoopst mogelijke manier.
om het beste comfort te verkrijgen op de goedkoopst mogelijke manier.
Draadloze verbinding met de ketel laat u toe om de Chronotherm in de huiskamer
Draadloze verbinding met de ketel laat u toe om de Chronotherm in de huiskamer
te plaatsen zonder het decor te verstoren.
te plaatsen zonder het decor te verstoren.
Zittend programmeren laat u toe om uw Chronotherm te programmeren, terwijl
Zittend programmeren laat u toe om uw Chronotherm te programmeren, terwijl
u comfortabel in uw zetel zit.
u comfortabel in uw zetel zit.
Dankzij de
Dankzij de
mostaat zeer eenvoudig te gebruiken, zodat alles altijd onder controle is.
mostaat zeer eenvoudig te gebruiken, zodat alles altijd onder controle is.
De
De
biedt de gebruiker actuele informatie op het scherm en
maakt bediening extra makkelijk.
maakt bediening extra makkelijk.
Het
Het
mak en is steeds perfect af te lezen.
mak en is steeds perfect af te lezen.
Met de
Met de
instellen, voor de juiste temperatuur op het juiste moment.
instellen, voor de juiste temperatuur op het juiste moment.
Met de
Met de
kunt u de temperatuur voor 1 t/m 99 dagen verlagen om
energie te besparen tijdens uw afwezigheid.
energie te besparen tijdens uw afwezigheid.
Dankzij de
Dankzij de
tisch aangepast aan de zomer- en wintertijd.
tisch aangepast aan de zomer- en wintertijd.
Het
Het
RF
RF
perkte tijd ook indien de batterijen verwijderd worden.
perkte tijd ook indien de batterijen verwijderd worden.
U kan een
U kan een
om de temperatuur buiten te kunnen aflezen.
om de temperatuur buiten te kunnen aflezen.
Met een
Met een
regelen, zonder dat de thermostaat zichtbaar is.
regelen, zonder dat de thermostaat zichtbaar is.
De
De
is een geavanceerde functie die ervoor zorgt dat de optimale
temperatuur bereikt wordt op het gewenste tijdstip.
temperatuur bereikt wordt op het gewenste tijdstip.
Front
DATE
BM
06/06
' is de ther-
biedt gebruiksge-
wordt de klok automa-
met een '
met een '
' is de ther-
' is de ther-
biedt de gebruiker actuele informatie op het scherm en
biedt gebruiksge-
biedt gebruiksge-
kunt u 6 gewenste temperaturen
kunt u 6 gewenste temperaturen
kunt u de temperatuur voor 1 t/m 99 dagen verlagen om
wordt de klok automa-
wordt de klok automa-
onthoudt het gebruikersprogramma voor onbe-
onthoudt het gebruikersprogramma voor onbe-
(optioneel) aansluiten op de thermostaat
(optioneel) aansluiten op de thermostaat
(optioneel) kan u de temperatuur in een andere ruimte
(optioneel) kan u de temperatuur in een andere ruimte
is een geavanceerde functie die ervoor zorgt dat de optimale
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor Honeywell CM921
Samenvatting van Inhoud voor Honeywell CM921
- Pagina 1 105mm (back) 103mm (front) 100mm (throw out) Een Honeywell Chronotherm met radiofrequente (RF) communicatie is een programmeerbare thermostaat, die zorgt voor een aangename temperatuur wanneer u thuis bent en energiebesparing wanneer u weg bent. Dankzij RF communicatie is het niet meer nodig om elektrische verbinding te voorzien tussen thermostaat en ketel.
- Pagina 2 Resideo. Het Omschrijving product wordt niet meer geproduceerd. Een Honeywell Chronotherm met radiofrequente (RF) communicatie is een programmeerbare thermostaat, die zorgt voor een aangename temperatuur wanneer u thuis bent en energiebesparing wanneer u weg bent. Dankzij RF communicatie is het niet meer nodig om elektrische verbinding te voorzien tussen thermostaat en ketel.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
VEELGESTELDE VRAGEN EN PROBLEEMOPLOSSING Probleemoplossing ............12 Temperatuurregeltoetsen Tijdinsteltoetsen Veelgestelde vragen ............14 Temperatuuropvraagtoets “Geproduceerd voor en namens de divisie Environment and Combustion Controls van Honeywell Technologies Sàrl, Ecublens, Route du Bois 37, Zwitserland, door de gemachtigde vertegenwoordiger Honeywell International Inc.”... -
Pagina 4: Stap 1: De Batterijen Plaatsen
aan de slag DE CM921RF INSTALLEREN In dit hoofdstuk leest u hoe u de thermostaat in 4 eenvoudige stappen kunt instal- leren en inschakelen: STAP 1: de batterijen plaatsen NB: volg deze aanwijzingen uitsluitend indien het scherm van de thermostaat leeg is (er worden geen symbolen of getallen weergegeven). -
Pagina 5: Stap 3: De Datum En Tijd Instellen
aan de slag DE CM921RF INSTALLEREN STAP 3: de datum en tijd instellen De datum en tijd instellen: a. Schuif de schakelaar naar DATE. Op het scherm verschijnt ‘DAG INSTELLEN’ en de getallen van de dagweergave gaan knipperen. DATE PROG AUTO b. -
Pagina 6: De Cm921Rf Programmeren
efficiënt dagelijks gebruik DE CM921RF PROGRAMMEREN Het ingebouwde verwarmingsprogramma Het ingebouwde verwarmingsprogramma kent per dag 6 afzonderlijke temperatuurniveaus die ingesteld kunnen worden tussen 3:00 uur en 2:50 uur de dag nadien, zodat u de avond- temperatuur tot na middernacht kunt behouden. Elk temperatuurniveau kan ingesteld wor- den tussen 5°C en 35°C en kan worden aangepast in stappen van 0,5°C. -
Pagina 7: Periodes Uit-/Inschakelen
DE CM921RF PROGRAMMEREN efficiënt dagelijks gebruik c. Wanneer de gewenste tijd bereikt is, drukt u op de toets. ‘WIJZIG OPGESL’ verschijnt kort op het scherm, gevolgd door ‘STEL TEMP 1 IN’. NB: indien de oorspronkelijke tijd niet aangepast hoeft te worden, kunt u op de groene -toets drukken om naar stap ‘d’... -
Pagina 8: De Bedieningswijze Kiezen
de functies gebruiken DE CM921RF BEDIENEN De bedieningswijze kiezen De thermostaat beschikt over drie bedieningswijzen: automatisch (AUTO), handmatig (MAN) of uit (OFF). Schuif de schakelaar naar de gewenste bedieningswijze. Op het scherm verschijnt AUTO, MAN of OFF om aan te geven welke bedieningswijze actief is. -
Pagina 9: Tijdens Normaal Gebruik
de functies gebruiken DE CM921RF BEDIENEN Tijdens normaal gebruik • Temperatuur opvragen In de AUTO- en MAN- functie geeft de thermostaat de huidige kamertemperatuur weer, wat op het scherm aangegeven wordt door de tekst ‘KAMERTEMP’. Druk op de -toets om de geprogrammeerde ‘gevraagde temperatuur’ (de temperatuur die de thermostaat tracht te handhaven) te bekijken. -
Pagina 10: De Tijd Aanpassen
de functies gebruiken DE CM921RF BEDIENEN d. Op het scherm verschijnt even ‘WIJZIG OPGESL’ en vervolgens ‘TEMP OK?’. e. Stel met behulp van de - of -toets de vakantietemperatuur (5°C tot 35°C) in en druk vervolgens ter bevestiging op de groene OK-toets. Op het scherm verschijnt nu ‘VAKANTIE’... -
Pagina 11: De Gebruikersparameters Wijzigen
(24-uursklok of AM/PM), terugschakelen naar het fabrieksprogramma, de gebruikerstaal kiezen en de zomer-/wintertijdaanpassing in- of uitschakelen. Deze gebruikersparameters wijzigen: a. Schuif de schakelaar naar OFF en houd vervolgens de -toets circa 5 seconden ingedrukt. DATE PROG AUTO CM921 1..6 b. De volgende informatie verschijnt op het scherm:... -
Pagina 12: De Tijdsweergave Wijzigen
uw voorkeuren instellen DE CM921RF AFSTELLEN c. Kies nu de parameter die u wilt wijzigen: • De tijdsweergave wijzigen Op het scherm verschijnt ‘KLOK WEERGAVE’. Selecteer met behulp van de - of -toets de gewenste tijdsweergave (24=24-uursklok, 12=AM/PM). De informatie op het scherm knippert om aan te geven dat er iets gewijzigd is. U kunt deze wijziging bevestigen door op de groene -toets te drukken. -
Pagina 13: Veelgestelde Vragen En Probleemoplossing
VEELGESTELDE VRAGEN EN PROBLEEMOPLOSSING... -
Pagina 14: Probleemoplossing
VEELGESTELDE VRAGEN EN PROBLEEMOPLOSSING... -
Pagina 15: Veelgestelde Vragen
VEELGESTELDE VRAGEN EN PROBLEEMOPLOSSING Veelgestelde vragen Hoe kan ik de lege batterijen van de CM921RF vervangen? De thermostaat meet voortdurend het batterijniveau. Normaal gesproken gaan bat- terijen circa 2 jaar mee. Wanneer de batterij bijna leeg is, verschijnt er een knip- perend symbool op het scherm. -
Pagina 16: Hc60Ng Relaisdoos Bedieningslayout
VEELGESTELDE VRAGEN EN PROBLEEMOPLOSSING Hoe haal ik de RF Chronotherm van het muurplaatje of tafelstandje? Na het beëindigen van de programmatie, bevestig steeds de RF Chronotherm terug op het muurplaatje of tafelstandje. Muurplaat Tafelstand HC60NG relaisdoos bedieningslayout Druktoets en relais- status LED’s Wat betekent het, als de groene LED van de HC60NG AAN is? De groene LED indiceert de normale werking van de radiofrequente installatie. - Pagina 17 VEELGESTELDE VRAGEN EN PROBLEEMOPLOSSING Kan ik met de CM921RF ook mijn klimaatregeling regelen? Ja, als uw systeem correct ingesteld is, kunt u de thermostaat ook gebruiken voor koeling. U kunt dan tussen de verwarmings- en koelingsstand schakelen door tege- lijk de - of -toets 5 seconden ingedrukt te houden, ongeacht de bedienings- wijze (AUTO, MAN of OFF).
- Pagina 19 42011077-107 R1...