Gerelateerde Handleidingen voor JUMO Dtrans T100
Samenvatting van Inhoud voor JUMO Dtrans T100
- Pagina 1 JUMO Dtrans T100 Inschroef-weerstandsthermometer met meetomvormer B 90.2815.0 Gebruiksaanwijzing 08.07/00507836...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhalt Inleiding ..............4 Apparaatuitvoering identificeren ......5 Bestelsleutel ....................5 Standaardtoebehoren .................. 7 Optionele toebehoren .................. 7 Installatie ..............8 Aansluitschema .................... 8 Aansluitvoorbeeld met voedingsapparaat ..........9 Aansluitvoorbeeld met galvanische scheiding .......... 9 Setup-programma ........... 10 Configureerbare parameters..............11 Hard- en software-eisen ................ -
Pagina 3: Inleiding
1 Inleiding De inschroef-weerstandsthermometer bestaat uit een bescherm- buis met ingebouwde temperatuursensor, een procesaansluiting en een behuizing voor de elektronica van de meetomvormer. De inge- bouwde programmeerbare tweedraads meetomvormer zet de weerstandswaarde om in een stroomsignaal 4-20 mA (loop-powe- red). inschroef-weerstandsthermometer programmeerbare tweedraads meetomvormer wordt voor de meting van temperaturen... -
Pagina 4: Apparaatuitvoering Identificeren
2 Apparaatuitvoering identificeren 2.1 Bestelsleutel Bestelgegevens: JUMO Dtrans T100 Inschroef-weerstandsthermometer met meetomvormer (1) Basistype 902815/20 JUMO Dtrans T100 Inschroef-weerstandsthermometer met programmeerbare meetomvormer, aansluiting M 12x1-machinestekker 902815/21 JUMO Dtrans T100 Inschroef-weerstandsthermometer met programmeerbare meetomvormer, aansluiting M 12x1-machinestekker, hoge temperatuuruitvoering met halsstuk (2) Gebruikstemperatuur in °C... - Pagina 5 Varivent-aansluiting DN 15/10 met EHEDG-certificering Varivent-aansluiting DN 32/25 met EHEDG-certificering Varivent-aansluiting DN 50/40 met EHEDG-certificering Kogelvormige lasmof (materiaal 316 Ti) JUMO PEKA met EHEDG-certificering (8) Materiaal beschermbuis Roestvast staal 316 L (mat.-nr. 1.4404/1.4435) Roestvast staal 316 Ti (mat.-nr. 1.4571) (op aanvraag)
-
Pagina 6: Standaardtoebehoren
2 Apparaatuitvoering identificeren 2.2 Standaardtoebehoren - 1 gebruiksaanwijzing 90.2815.0 2.3 Optionele toebehoren - Setup-programma op CD, meertalig, artikelnr. 90/00485016 - Configuratiekabel, 4-polig, met stekker en bus M 12x1 en Westernstekker RJ-45, artikelnr. 90/00484692 - PVC-aansluitkabel, 4-polig met bus M 12 x 1, lengte 2000mm, artikelnr. -
Pagina 7: Installatie
3 Installatie 3.1 Aansluitschema Machinestekker M 12x1, 4-polig conform IEC 60 947-5-2 Waarschuwing: Pin 2 en 4 niet op spanning aansluiten! Elektrische aansluiting Indeling Voedingsspanning DC 8 ... 35V Stroomuitgang 4 ... 20mA Setup-communicatie via speciale configuratiekabel (alleen tijdens configuratie - continubedrijf niet toegestaan) Let op: Nadat de machinestekker correct is ingestoken, dient u bij... -
Pagina 8: Aansluitvoorbeeld Met Voedingsapparaat
3 Installatie 3.2 Aansluitvoorbeeld met voedingsapparaat Regelaar Aanwijs- Registratie- instrument apparaat Inschroef- weerstands- thermometer met meet- Voedingseenheid omvormer DC 8...35 V 4...20 mA 3.3 Aansluitvoorbeeld met galvanische scheiding Regelaar Aanwijs- Registratie- instrument apparaat Inschroef- weerstands- thermometer met meet- Voedings- omvormer schakelaar 4...20 mA 4...20 mA / 0...20 mA... -
Pagina 9: Setup-Programma
4 Setup-programma Configuratie via PC Het Setup-programma dient voor de configuratie van de program- meerbare tweedraads meetomvormer met behulp van een PC. De aansluiting wordt d.m.v. een speciale configuratiekabel met stekker M 12 x 1 en bus M 12 x 1 en Westernstekker RJ-45 tot stand ge- bracht. -
Pagina 10: Configureerbare Parameters
4 Setup-programma 4.1 Configureerbare parameters Internet Explorer.lnk Setup- Parameter Waardebereik Af fabrie niveaus Hardware Apparaattype Meetpunt- TAG-nummer Meetbereik Offset 0,0°C in °C of °F Begin meetbereik -50 ... +150°C 0,0°C configureer- Einde meetbereik -50 ... +260°C 100,0°C baar Analoge Omkering van het 4 ... -
Pagina 11: Fijnafregeling
4 Setup-programma Aanbevolen configuratie: - Intel Pentium 4 - Windows XP - 512 MB intern geheugen 4.3 Fijnafregeling Onder fijnafregeling wordt een correctie van het uitgangssignaal verstaan. De fijnafregeling wordt met behulp van het Setup-pro- gramma uitgevoerd. D.m.v. het Setup-programma kunnen de 4-mA- waarde (nulpunt) en de 20-mA-waarde (eindwaarde) apart worden afgesteld. -
Pagina 12: Aansluitschema
- De PC-interface met USB/TTL-omzetter is uitsluitend ontworpen voor kortdurende servicedoeleinden, zoals bijv. overdracht van setup-gegevens. - Deze koppelt via een galvanisch gescheiden verbinding JUMO- apparatuur met een PC. De Westernstekker RJ-45 is speciaal ge- schikt voor JUMO-apparatuur en niet voor vreemde fabrikaten. - Pagina 13 ( i ) ( j ) Bruin (+) PIN 1 8...35 VDC Blauw (-) PIN 3 Zwart PVC-aansluitkabel 4-polig Bus M12 Artikelnr. Stekker M12 90/00404585 Configuratiekabel Artikelnr. 90/00484692 Bus M12 JUMO Dtrans T100 Afbeelding 1: Aansluitschema set-up met JUMO Dtrans T100...
-
Pagina 14: Afmetingen
5 Afmetingen 5.1 Basisuitvoeringen Type 902815/20 ... Type 902815/21 ... met halsstuk... -
Pagina 15: Procesaansluitingen
5 Afmetingen 5.2 Procesaansluitingen 104 G 1/2 380 G 1/2 103 G 3/4 Schroefverbinding Schroefverbinding voor CIP geschikte afdichtingsconus Ø 25 613 40/1,5“ Ø 50,5 611 10/20 Ø 34 616 50/2“ Ø 64 613 25/1“ Ø 50,5 617 2,5“ Ø 77,5 Klemaansluiting conform DIN 32 676 (Clamp) - Pagina 16 5 Afmetingen PA DN D1 L1 L2 601 10 Ø 22 Ø 18 RD 28x1/8 Ø 38 9 604 25 Ø 44 Ø 35 RD 52x1/6 Ø 63 13 21 605 32 Ø 50 Ø 41 RD 58x1/6 Ø 70 13 21 Kogelvormige lasmof Kegelvormig aansluitstuk met klemschroefverbinding...
- Pagina 17 Ø 50 686 50/40 Ø 68 Varivent-aansluiting Kogelvormige lasmof Varivent Clamp Aseptik Einschweiß- muffe DN 25/32 DN 25/32/40 DN 40 Ø 55mm DN 40-125 DN 50 DN 50 NKS DN 40 - JUMO PEKA PA 997 Procesaansluitadapter zie typeblad 40.9711...
-
Pagina 18: Technische Gegevens
6 Technische gegevens Ingang Meetingang Pt-1000-temperatuursensor, DIN EN 60 751, klasse A, vierdraads schakeling Meetbereiken type 902815/20... : -50 ... +150°C type 902815/21... : -50 ... +260°C met halsstuk Grensafwijkingen 0,15 + 0,002 · |t|, klasse A (standaard) |t| is de getalswaarde van de temperatuur in °C zonder rekening te houden met het voorteken. - Pagina 19 6 Technische gegevens ≤ 25mA Stroombegrenzing bij sensorkortsluiting of sensorbreuk Uitgang Uitgangssignaal gelijkstroom 4 ... 20mA, 20 ... 4mA Overdrachtsgedrag temperatuurlineair Maximale belasting (R = (U - 8V) / 23mA, max. 600Ω Belastingsinvloed ≤ ±0,02%/100Ω %-gegevens hebben betrekking op de eindwaarde van het meetbereik 20mA.
- Pagina 20 6 Technische gegevens Omgevingsinvloeden Omgevingstempera- -30 ... +85°C tuurbereik van de kop Opslagtemperatuur- -30 ... +90°C bereik ≤ ±(15ppm/K · (eindwaarde meetbereik + Invloed omgevings- temperatuur 200) + 50ppm/K · ingesteld meetbereik) · Δυ Δυ = afwijking omgevings- temperatuur van de referentietemperatuur Afstel-/referentie- DC 24V bij 25°C ±5°C (77°F ±9°F) voorwaarden...
- Pagina 24 JUMO Meet- en Regeltechniek JUMO Automation B.V. Rijnkade 18 S.P.R.L./P.G.M.B.H./B.V.B.A 1382 GT Weesp, Nederland Industriestrasse 18 B-4700 Eupen, België Telefoon: +31 294-491491 Telefoon: +32 87-595300 Fax: +31 294-419577 Fax: +32 87-740203 E-mail: info.nl@jumo.net E-mail: info@jumo.be Internet: www.jumo.nl Internet: www.jumo.be Bij technische vragen - telefonische ondersteuning Nederland:...