Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Digikeijs DR5052 DIGITURN Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Digikeijs Handleidingen
  4. Controleurs
  5. DR5052 DIGITURN
  6. Gebruikershandleiding
Digikeijs DR5052 DIGITURN Gebruikershandleiding

Digikeijs DR5052 DIGITURN Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
DR5052 DIGITURN
Stand 2021-07-06
Gebruikershandleiding
© Copyright 2005 – 2019 digikeijs, the Netherlands. All
rights reserved. No information, images or any part of
this document may be copied without the prior written
permission of Digikeijs.
www.digikeijs.com
® R-Bus, B-Bus are trademarks which are registered in the name of Modelleisenbahn GmbH. XpressNet and RS-Bus is a trademark registered in the name of Lenz
DR5052
DIGITURN
Firmware 1.2.0
(2021-07-06)
P 1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Digikeijs DR5052 DIGITURN

Samenvatting van Inhoud voor Digikeijs DR5052 DIGITURN

  • Pagina 1 DR5052 DIGITURN Gebruikershandleiding Firmware 1.2.0 (2021-07-06) © Copyright 2005 – 2019 digikeijs, the Netherlands. All rights reserved. No information, images or any part of this document may be copied without the prior written permission of Digikeijs. www.digikeijs.com ® R-Bus, B-Bus are trademarks which are registered in the name of Modelleisenbahn GmbH. XpressNet and RS-Bus is a trademark registered in the name of Lenz...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 1.0 Algemene informatie Algemene informatie Toevoegen van oprit Index 4.10 Parametrisering van opritten Basisuitvoering Garantie- en garantievoorwaarden 4.11 Parametrisering van de spoorbermen Plus en Profi Versie 1.3 J uridische informatie 4.12 Eigenschappen van de wereldwijde detector 4.13...

  • Pagina 3: Garantie En Garantievoorwaarden

    Wij behouden ons het recht voor om het ontwerp van het product, de software en/of firmware zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen Copyright Alle Digikeijs handleidingen en andere schriftelijke instructies die worden geleverd en/of te downloaden zijn, zijn auteursrechtelijk beschermd. Duplicatie is niet toegestaan zonder schriftelijke toestemming van Digikeijs.

  • Pagina 4: Productoverzicht

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 2.0 Productoverzicht 2.1 Algemene productinformatie De DR5052 is een draaischijfdecoder die bijna alle draaischijfs kan aansturen. Alle gangbare controleprotocollen worden ondersteund. Bij gebruik van de DR5052 in de Basic of Basic Plus uitvoering zijn geen wijzigingen aan de draaischijf nodig, de draaischijf kan "Out of the Box" worden aangesloten en bediend. Voor de draaischijfs van Roco® en Märklin®...

  • Pagina 5: Technische Specificaties

    0,3×1,8 mm (bijv. Wera® 118004) worden gebruikt. voedingsspanning spoorspanning Optioneel met een extra aparte voeding DC min. 16V/2A max. 19V/2A. (Voor spoorspanningen onder 16V moet een aparte voedingseenheid worden gebruikt!) Digikeijs voeding DR60710-M aanbevolen. Maximale belasting toneelspoor Maximale belastingstrap motor RailCom®...

  • Pagina 6: De Soft- En Firmware Bijwerken

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 2.3.0 Hardware overzicht DR5052 S88N IN Aansluiting S88 Terugmelding modules L R Aansluiting Meetspanning Meetspoorsporen (zie aansluitvoor- beelden) Aansluiting draaischijf Motorregeling gele draad (Kleurencode Fleischmann draaischijf) grijze draad (Kleurencode Fleischmann draaischijf) rode draad (Kleurencode Fleischmann draaischijf)

  • Pagina 7: Overzicht Van De Hardware Dr5052-R

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 2.3.1 Hardware overzicht DR5052-M Deze adapter is nodig om een Märklin® -draaischijf aan te sluiten op de DR5052 in de Basic-, Basic-Plus- en Profi-uitvoering. (Let op het aansluitvoorbeeld in de punten 6.2 en 6.5.) In de onlineshop zijn overe- enkomstige installatiesets verkrijgbaar.

  • Pagina 8: Overzicht Van De Hardware Dr5052 - Stap

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 2.3.3 Hardware overzicht DR4188-DC Deze adapter is nodig voor de Basic-Plus en Profi versies. Met deze adapter is een exacte positiebewa- king van de beschoeiingen in combinatie met een DR4088OPTO mogelijk. (Let op het aansluitvoorbeeld in de punten 6.4, 6.5 en 6.6.) De overeenkomstige installatiesets zijn verkrijgbaar in de online-shop.

  • Pagina 9: Configuratiesoftware

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 3.0 CONFIGURATIE SOFTWARE ATTENTIE!!! Het kan voorkomen dat de USB-verbinding met de PC verloren gaat als de DR5052 permanent via USB aangesloten blijft en de track-ingang van de DR5052 van stroom wordt voorzien. Om deze reden adviseren wij het ge- bruik van een USB isolator.

  • Pagina 10: Introductie

    Monitor met een resolutie van 1.024 x 768 (1280 x 800 aanbevolen) 3.2 Software downloaden Sluit de DR5052 niet aan op de PC voordat de software is geinstalleerd. De software kan worden gedownload van de Digikeijs Website. http://support.digikeijs.com/display/DS/DR5052 www.digikeijs.com ® R-Bus, B-Bus are trademarks which are registered in the name of Modelleisenbahn GmbH. XpressNet and RS-Bus is a trademark registered in the name of Lenz...

  • Pagina 11: Software Installeren

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 3.3 Software installeren Nadat u de software met succes hebt gedownload, kunt u de installatie starten door te dubbelklikken op het bestand DR5052xx.exe. Zorg ervoor dat u administratorrechten heeft op uw PC. Belangrijk! Sluit de DR5052 pas op de PC aan nadat de software en drivers met succes zijn geïnstalleerd.
  • Pagina 12 DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 Het volgende scherm verschijnt na enkele seconden. Selecteer hier "Meer informatie" + "Uitvoeren" en klik op "Volgende". Als u de locatie van de software wilt wijzigen, kunt u dat op het volgende scherm doen. Het is echter aan te raden om de instellingen te laten zoals ze zijn en op "Volgende" te klikken.
  • Pagina 13 Nu volgt een kort overzicht van de instellingen. Klik op "Installeren" als u akkoord gaat. Nu wordt de configuratiesoftware geïnstalleerd en vraagt Windows u een paar keer of u de software van Digikeijs vertrouwt. Wanneer dit alles is voltooid, ver- schijnt het laatste scherm.

  • Pagina 14: Aansluiten Van De Dr5052 Op De Pc Via Usb

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 3.4 Aansluiten van de DR5052 op de PC via USB Met het bureaubladsymbool "DR5052 Configuration" kan de software worden gestart. Start de software pas nadat de volgende stappen zijn uitgevoerd! Sluit de meegeleverde USB-kabel eerst op de PC aan en vervolgens pas op de DR5052.

  • Pagina 15: Programmering

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.0 Programmering ATTENTIE!!! Het kan voorkomen dat de USB-verbinding met de PC verloren gaat als de DR5052 permanent via USB aangesloten blijft en de track-ingang van de DR5052 van stroom wordt voorzien. Om deze reden adviseren wij het gebruik van een USB isolator.

  • Pagina 16: Overzicht Configuratiesoftware

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.1 Overzicht configuratiesoftware De verschillende opties zijn eenvoudig toegankelijk door op de betreffende vlakken te klikken 1 S88N Eigenschappen 2 Eigenschappen brug-detector 3 USB-functies / Firmware-upgrade van de USB -functies / Firmware-upgrade 4 Software beëindigen 5 DR5052 Serienummer 6 Modul Eigenschappen 7 LocoNet®...

  • Pagina 17: Usb 2.0 Functies

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.2 USB 2.0 Functies De geselecteerde DR5052 is aangesloten via USB en het serienummer wordt getoond. COM-poortnummer voor het Dr.Command protocol. Update de firmware van de DR5052. Reset naar de fabrieksinstellingen. Afsluiten www.digikeijs.com ® R-Bus, B-Bus are trademarks which are registered in the name of Modelleisenbahn GmbH. XpressNet and RS-Bus is a trademark registered in the name of Lenz...

  • Pagina 18: De Fabrieksinstellingen Herstellen

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.3 De fabrieksinstellingen herstellen Het is mogelijk om de instellingen van de DR5052 terug te zetten naar de fabrieksinstellingen. Via het USB-menu in de configuratiesoftware kunt u de reset activeren en de instellingen van de DR5052 terugzetten naar de fabrieksinstellingen.

  • Pagina 19: Het Updaten Van De Dr5052 Soft- En Firmware

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.4 Het updaten van de DR5052 Soft- en Firmware De ontwikkeling van de DR5052 software gaat door en wordt voortdurend verbeterd. Met behulp van firmware-updates kunt u de DR5052 voorzien van de nieuwste software. De nieuwe firmware is geïntegreerd in een nieuwe configuratiesoftware. Voordat een firmware-update wordt uitgevoerd, is het raadzaam om de huidige DR5052-instellingen op te slaan via de functie "Import/Export Settings"...

  • Pagina 20: Firmwareversie

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.5 Firmware Versies Version Datum Beschreibung 1.0.0 02.12.2018 Erste Beta-Version für Beta-Tester 1.0.0 02.12.2018 Erste Anleitung 1.0.0 02.12.2018 Anschlussbeispiele 1.0.1 10.01.2019 Erklärung Positionsrückmeldung hinzu. 1.2.0 03.04.2019 Arnold Drehscheibe 1.2.0 03.04.2019 Stepper (Schrittmotor) 1.2.x 13.05.2019 Marklin z turntable www.digikeijs.com...

  • Pagina 21: Loconet® Met 21 Functies

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.6 LocoNet® functies LocoNet® Terugmelding Monitor. RailCom-rapport. Hier selecteert u welke LocoNet-commando's worden gebruikt om het RailCombericht te verzenden. MULTI_SENSE_Standaard Het originele OPC_MULTI_SENSE-commando wordt gebruikt (Digitrax en Blucher compatibel). De adresbereiken "Locomotiefadres of blokadres" zijn bij het verzenden van de plaatsingsrichting beperkt.

  • Pagina 22: Module Eigenschappen

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.6.0 Module eigenschappen Logboek venster weergeven. Railcom® -kanaal 2 voor extra adresherkenning. Taalkeuze. Tot 4 adressen kunnen dan gelijktijdig door één detector worden ge- Module-adres in LocoNet®. detecteerd. Meld de terugmeldcontacten na het inschakelen. Aantal bits dat moet worden geteld voordat een bezet bericht wordt Wachttijd na het inschakelen voordat de contacten worden gemeld.

  • Pagina 23: Eigenschappen Van De Module - Deel

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.6.1 Module eigenschappen Digitrax® specificatie voor het rapporteren van 'korte' locomotiefadressen. Alle QoS-berichten onder deze waarde worden niet aan de centrale Standaard: Bericht 0x7D in de high-order byte gerapporteerd. Alternatief: Rapport 0x00 in de high-order byte Hier kan een "Delta"-waarde worden ingesteld, zodat er bij een snelle...
  • Pagina 24 Dr.Command is een op BASIC / Assembler gelijkende, op tekst gebaseerde programmeertaal. Met Dr.Command heeft u de mogelijkheid om complexe testscena- rio‘s via scripting aan te sturen met behulp van een product uit de Digikeijs DR50xx serie. Meer informatie over Dr.Command is te vinden in de afzonderlijke docu- mentatie.

  • Pagina 25: Configuratie Van De Draaischijf

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.8 Configuratie van de draaischijf Hier worden het type draaischijf, het te gebruiken protocol, opritten, terugmeldnummers en alle andere kenmerken van de draaischijf gedefinieerd. Afhankelijk van het gekozen decodertype zijn er verschillende opties beschikbaar in de software.
  • Pagina 26 DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.8.2 Instellen van de snelheid enz. voor het professionele decodertype. De DR5052 kan de draaischijf ook via een locdecoder aansturen. Dit maakt het mogelijk om de belasting van de aandrijfmotor te regelen, de brughuis te ver- lichten, de in- en uitgangssignalen op de brug te schakelen en natuurlijk kan de draaischijf worden uitgerust met geluid.
  • Pagina 27 DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.8.3 Instellingen professionele decoder van het podium voor licht en signaalbesturing. Hier worden de functies toegewezen die de ingebouwde locdecoder moet aansturen. Basisadres van de in de brug ingebouwde locdecoder. Schakel het adres dat de verlichting schakelt.
  • Pagina 28 DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.8.4 Einstellungen um die Anzeige der Drehscheibe im Tool des DR5052 mit der realen Drehscheibe zu synchronisieren. Dit invoermasker kan worden gebruikt om de weergave van de roterende beweging in het DR5052-gereedschap zo in te stellen dat de roterende beweging in het gereed- schap overeenkomt met de roterende beweging van de echte draaischijf.

  • Pagina 29: Opritten Toevoegen

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.9 Opritten toevoegen In dit menu moeten de fysiek bestaande opritten van de draaischijf worden geregistreerd. Dit kan op twee manieren. Voeg een oprit toe via de individuele knoppen in het instellingenmenu. Knop 1) voegt een nieuwe oprit aan de kant van het brughuis toe. Als de knop meerdere malen wordt ingedrukt, wordt er altijd voor elke klik een nieuwe oprit gemaakt.

  • Pagina 30: Parametrisering Van Opritten Basisuitvoering

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.10 Parametrisering van de opritten Basisuitvoering Positie van het oprit (voor het toegewezen adres zie aanhangsel 7.1.1 of 7.1.2 van het gekozen protocol). Polariteit van de brug-spoor- en opritten. Fysieke positie van de oprit in graden (geen invoer nodig) Oprit Actief* (*Verwijder indien nodig dit vinkje bij het gebruik van de TrainController®...

  • Pagina 31: Parametrisering Van De Opritten Basis-Plus En Profi Versie

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.11 Parametrisering van de opritten Basis-Plus en Profi versie Positie van het oprit (voor het toegewezen adres zie aanhangsel 7.1.1 of 7.1.2 van het gekozen protocol). Polariteit van de brug-spoor- en opritten. Terugmeldnummer LINKSpoor van de betreffende oprit.

  • Pagina 32: Eigenschappen Podiumdetector

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.12 Eigenschappen Podiumdetector Hier worden de eigenschappen van de globale detector van het brug-spoor gedefinieerd. Invoer van de detector op de module. (Als hier een vinkje wordt verwijderd, wordt de betreffende melder gedeactiveerd). Terugmeldadres van de normale bezetmelder (stroomsensor).
  • Pagina 33 DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.13 S88N® IN instellingen (alleen voor Basic Plus en Professional versies) De S88N® -connector is een S88N®-compatibele bus. Op deze aansluiting zijn de DR4088-OPTO-terugmeldingmodules voor de detectie van de positie van de draaischijf ten opzichte van de spoorstaven aangesloten. De hier geprogrammeerde terugmeldadressen worden alleen intern door de DR5052 gebruikt en worden niet aan de centrale ge- meld, zodat deze terugmeldapparaten geen terugmeldapparaten in het terugmeldgebied van de eigenlijke centrale innemen.

  • Pagina 34: Gebruik Van De Ext88N Voor De Besturing Van De Draaischijf

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 4.13.1 gebruik ext88N om de draaischijf te besturen Met de DR5052 is het mogelijk om de draaischijf eenvoudig te bedienen via terugmeldingmodules die op de S88N-bus (DR4088GND, 4088OPTO) zijn aangesloten. Voor deze functie zijn de 8x16 terugmelding ingangen (maximaal 128 terugmeldingen) op de S88N-bus van de DR5052 voorzien. Bij gebruik van deze functie moet...

  • Pagina 35: Bediening Draaischijf

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 5.0 Bediening draaischijf www.digikeijs.com ® R-Bus, B-Bus are trademarks which are registered in the name of Modelleisenbahn GmbH. XpressNet and RS-Bus is a trademark registered in the name of Lenz P 35...

  • Pagina 36: Draaischijf Met De Besturingstool (Fleischmann® -Protocol)

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 5.2 Draaischijf met de besturingstool (Fleischmann® -protocol) Hier wordt de algemene werking van de draaischijf beschreven en hoe de draaischijf zich gedraagt wanneer in de instellingen het Fleischmann® -protocol wordt ge- selecteerd. Het exacte protocol is opgenomen in punt 7.1.2 van de bijlage. Hier kunt u ook zien welk wisseladres wat regelt (adressen van het opritten, draaiadres 180°, enz.).

  • Pagina 37: Draaischijf Met De Control Tool (Märklin® Protocol)

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 5.1 Draaischijf met de Control Tool (Märklin® Protocol) Hier wordt de algemene bediening van de draaischijf beschreven en hoe de draaischijf zich gedraagt wanneer in de instellingen het Märklin® -protocol wordt gesel- ecteerd. Het exacte protocol is opgenomen in punt 7.1.1 van de bijlage bij dit document. Hier kunt u ook zien welk wisseladres wat regelt (adressen van het opritten, draaiadres 180°, enz.).

  • Pagina 38: Aansluitvoorbeelden

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 6.0 Aansluitvoorbeelden ! Attentie! De DR5052 kan alleen als basisversie en zonder LocoNet® worden gebruikt op een digitaal systeem dat werkt volgens het "Common Ground"-principe (bijv. Uhlenbrock®). Als u dit niet doet, kan dit leiden tot schade aan de DR5052 en/ of de besturingseenheid.

  • Pagina 39: Dr5052 Basic Voor Fleischmann® H0,N, En Roco® Tt 2-Rail

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 6.1 DR5052 Basic voor Fleischmann® H0,N en Roco® TT, 2-rail Als de DR5052 in de basisuitvoering wordt gebruikt, hoeven er geen wijzigingen aan de draaischijf te worden aangebracht! In geen geval mogen de sleepcontacten van de draaischijf worden verwijderd. Het is ook belangrijk dat de opritten aan beide zijden geïsoleerd (gescheiden) zijn van de loodssporen. De loodssporen kun- nen worden voorzien van de spoorspanning, hetzij via terugmelders, hetzij rechtstreeks vanuit de centrale.

  • Pagina 40: Dr5052 Basic Voor Märklin® H0, 3-Rail

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 6.2 DR5052 Basic voor Märklin® H0 DS, 3-rail. Als de DR5052 in de basisuitvoering wordt gebruikt, hoeven er geen wijzigingen aan de draaischijf te worden aangebracht! In geen geval mogen de sleepcontacten van de draaischijf worden verwijderd. Het is ook belangrijk dat de opritten aan beide zijden geïsoleerd (gescheiden) zijn van de loodssporen. De loodssporen kun- nen via terugmelders of rechtstreeks vanuit de centrale van spoorspanning voorzien worden.

  • Pagina 41: Dr5052 Basis Voor Roco® H0 2-Raill

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 6.3 DR5052 Basic voor Roco® H0 DS, 2-rail. Als de DR5052 in de basisuitvoering wordt gebruikt, hoeven er geen wijzigingen aan de draaischijf te worden aangebracht! In geen geval mogen de sleepcontacten van de draaischijf worden verwijderd. Het is ook belangrijk dat de opritten aan beide zijden geïsoleerd (gescheiden) zijn van de loodssporen. De loodssporen kun- nen worden voorzien van de spoorspanning, hetzij via terugmelders, hetzij rechtstreeks vanuit de centrale.

  • Pagina 42: Dr5052 Basic-Plus Voor Fleischmann® H0,N En Roco® Tt

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 6.4 DR5052 Basic-Plus voor Fleischmann® H0,N en Roco® TT DS , 2-rail Als de DR5052 in de Basic-Plus uitvoering wordt gebruikt, zijn er geen wijzigingen aan de draaischijf nodig! In geen geval mogen de sleepcontacten van de draaischijf worden ver- wijderd.

  • Pagina 43: Dr5052 Basic-Plus Voor Märklin® H0, 3-Rail

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 6.5 DR5052 Basic-Plus voor Märklin® H0 DS, 3-rail Voorlopig niet beschikbaar ! Als de DR5052 in de Plus-uitvoering wordt gebruikt, hoeven er geen wijzigingen aan de draaischijf te worden aangebracht! In geen geval mogen de sleepcontacten van de draaischijf worden verwijderd.

  • Pagina 44: Dr5052 Basic-Plus Voor Roco® H0 2-Rail, 2-Rail

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 6.6 DR5052 Basic-Plus voor ROCO® H0 DS, 2-rail Voorlopig niet beschikbaar ! Als de DR5052 in de Plus-uitvoering wordt gebruikt, hoeven er geen wijzigingen aan de draaischijf te worden aangebracht! In geen geval mogen de sleepcontacten van de draaischijf worden verwijderd.

  • Pagina 45: Dr5052 Basic Voor Arnold N Draaischijf

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 6.7 DR5052 Basic voor Arnold® N Draaischijf (vanaf firmwareversie 1.2.x) De DR5052 kan alleen gebruikt worden met de Arnold draaischijf in de Basic versie. Zoals in het aansluitschema is aangegeven, moet een bruggelijkrichter in de blauwe toevoerleiding worden geïnstalleerd. De paarse aansluitkabel van de draaischijf is niet nodig! Het is belangrijk dat de opritten aan beide zijden geïsoleerd (gescheiden) zijn van de loodssporen.

  • Pagina 46: Dr5052 Basis Voor Märklin Z-Draaischijf

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 6.8 DR5052 Basic voor Märklin® Z-draaischijf (Firmware Ver. 1.2.x) Als de DR5052 in de basisuitvoering wordt gebruikt, hoeven er geen wijzigingen aan de draaischijf te worden aangebracht! Belangrijk is ook dat de opritten aan bei- de zijden geïsoleerd (gescheiden) zijn van de loodssporen. De loodssporen kunnen via terugmelders of direct vanaf het bedieningspaneel van de loodssporen wor- den voorzien van de spoorspanning.

  • Pagina 47: Toelichting

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 7.0 aanhangsel 7.1.1 Vergelijking van het Märklin® -protocol en functies in de DR5052 Adr. Belangrijkste functie Functie Märklin® Protocol Functie met DR5052 rood Einde programmering niet gebruikt groen Begin met programmeren niet gebruikt rood Clear 180°...

  • Pagina 48: Functies In De Dr5052

    DR5052 DIGITURN Stand 2021-07-06 7.1.2 Vergelijking van het Fleischmann® -protocol en functies in de DR5052 Adr. Belangrijkste functie Functie Fleischmann® Protocol Functie met DR5052 rood 180° met de klok mee draaien 180° met de klok mee draaien groen 180° tegen de wijzers van de klok in draaien 180°...

Inhoudsopgave