Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Technaxx
Bewakingscamera-set 7" Touchscreen TX-128
Invoering
Hierbij de fabrikant Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG verklaart, dat dit
product, waarop deze gebruikersaanwijzing betrekking hebben, is in
overeenstemming met de voorschriften die zijn vermeld in Richtlijn RED
2014/53/EU. De Conformiteitsverklaring is te raadplegen op:
www.technaxx.de/ (in de onderste balk "Konformitätserklärung"). Voordat u
het apparaat de eerste keer, lees aandachtig de gebruikersaanwijzing.
Telefoonnummer voor technische ondersteuning: 01805 012643 (14
cent/minuut vanaf een Duitse vaste lijn en 42 cent/minuut vanaf mobiele
netwerken). Gratis E-mail: support@technaxx.de
De support hotline is beschikbaar van maandag t.e.m. vrijdag tussen 9:00 en
Als u een gat in de muur boort zorg er dan voor dat stroomkabels,
elektriciteitssnoeren en/of leidingen niet beschadigd raken. Als u het
meegeleverde montagemateriaal gebruikt zijn wij niet aansprakelijk voor een
professionele installatie. U bent er geheel verantwoordelijk voor dat het
bevestigingsmateriaal geschikt is voor uw type muur, en dat de montage juist
wordt uitgevoerd. Als u in de hoogte werkt is er gevaar op vallen! Gebruik
Bewaar deze gebruikersaanwijzingen voor toekomstig gebruik of doorverkoop
produkt. Doe hetzelfde voor de originele accessoires voor dit product. Als u
een beroep wilt doen op de garantie, neem dan contact op met uw verkoper of
de winkel waar u dit product gekocht heeft.
Veel plezier met het product. Deel uw ervaringen en meningen over een
®
* Gebruikershandleiding
13:00 en tussen 14:00 en 17:00
daarom gepaste beschermingsmaatregelen.
van de bekende internetportals.
Aanwijzingen
Verpakkingsmaterialen zijn grondstoffen en kunnen opnieuw
worden gebruikt. Voer oude apparatuur niet af met het
huishoudelijk afval. Reiniging: Bescherm het toestel tegen
verontreiniging. Reinig het toestel uitsluitend met een zachte
doek. Vermijd het gebruik van ruwe of schurende materialen.
Gebruik
schoonmaakmiddelen. Veeg het toestel na het reinigen
zorgvuldig af. Distributeur: Technaxx Deutschland GmbH &
Co.KG, Kruppstr. 105, 60388 Frankfurt a.M., Duitsland
voor
GEEN
oplosmiddelen
1
Garantie 2 jaar
milieubescherming:
of
andere
agressieve
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Technaxx TX-128
Samenvatting van Inhoud voor Technaxx TX-128
-
Pagina 1: Invoering
* Gebruikershandleiding Bewakingscamera-set 7" Touchscreen TX-128 Invoering Hierbij de fabrikant Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG verklaart, dat dit product, waarop deze gebruikersaanwijzing betrekking hebben, is in overeenstemming met de voorschriften die zijn vermeld in Richtlijn RED 2014/53/EU. De Conformiteitsverklaring is te raadplegen op: www.technaxx.de/ (in de onderste balk “Konformitätserklärung”). -
Pagina 2: Inhoudsopgave
3. Snelle startgids ..................6 3.1 De TX-128 set starten ............... 6 3.2 Hoe de TX-128 Set met de Security Premium app verbinden ... 7 3.3 Een extra camera voor de TX-128 Set toevoegen ......8 4. Hoe de monitor bedienen ................9 4.1 Eerste stappen ................. -
Pagina 3: Eigenschappen
1. Eigenschappen ⚫ 7” touchscreen-monitor (1024x600 pixel) ⚫ 4 kanalen live weergave, 1 kanaal afspelen (tegelijkertijd) ⚫ Max. 4 camera's met 7 "-monitor aangesloten (een camera inbegrepen in de set) ⚫ Camera-zichthoek 90° horizontaal & 55° verticaal ⚫ FullHD-videoresolutie 1920 x 1080 met max. 15fps ⚫... -
Pagina 4: Monitor 7" Touch
2.1 Monitor 7” touch USB-poort 2.0 (Back-up, Upgrade, Muis, Toetsenbord) MicroSD-kaart (max. 128 GB) Batterijschakelaar (de batterij in-/uitschakelen) Voeding (DC5V/2,5A) Antenne (draadloze signaaloverdracht) muurbeugel Stand (opvouwbaar) Batterijvak (2 stuks type 18650 batterijen) Luidspreker (audio-uitgang) 10 7” Touchscreen (navigeer door het apparaatmenu) 11 Microfoon (stemintercom) 12 Oplaadcontrolelampje... -
Pagina 5: Buitencamera (Tx-145)
2.2 Buitencamera (TX-145) 1 Antenne 7 PIR-sensor 2 Metalen behuizing Vandaalbestendige behuizing (IP66) 3 IR LEDs 9 Geïntegreerde luidspreker MicroSD(HC/XC)-kaartsleuf Lens (onder het deksel) 5 Lichtsensor 10 Aanpasbare houder / voetjes 6 Microfoon 11 Montagegaten Kabelaansluitingen: DC-ingangsvermogen Resetknop (onder het deksel) (12V/1A) LAN-aansluiting... -
Pagina 6: Snelle Startgids
WiFi-router wordt weergegeven. U kunt door de pagina’s navigeren door op de linker en rechter pijl te klikken. Opmerking: TX-128 ondersteunt alleen 2.4GHz WiFi. → Klik op uw Wifi-routernaam. Een nieuwe interface wordt automatisch weergegeven. Voer uw WiFi-netwerksleutel in. Wanneer voltooid, klik op Enter en vervolgens op Verbinden. -
Pagina 7: Hoe De Tx-128 Set Met De Security Premium App Verbinden
→ Pas de apparaatnaam aan door te klikken op “Device1”. → Als u klaar bent, druk op Voltooid in de rechter bovenhoek. De TX-128 Set moet nu als online in de app zijn weergegeven. Opmerking: Voor Android-telefoongebruikers, voor een eenvoudigere configuratie zal de app informatie over uw WiFi verkrijgen. -
Pagina 8: Een Extra Camera Voor De Tx-128 Set Toevoegen
3.3 Een extra camera voor de TX-128 Set toevoegen Compatibel met TX-128 Set: TX-145 (buiten); TX-146 (binnen) Stap één: Schakel de monitor en camera in. (Wanneer u een extra camera toevoegt, gebruikt u reeds de camera. Deze zou dus al ingeschakeld moeten zijn). -
Pagina 9: Hoe De Monitor Bedienen
4. Hoe de monitor bedienen 4.1 Eerste stappen Na de start ziet u live video van de camera op de monitor. Er zijn slechts twee opties op de touchscreen te bedienen: ⚫ eenmaal klikken: Over het algemeen gebruikt om door het menu van de monitor te navigeren ⚫... -
Pagina 10: Hoofdmenu
4.2 Hoofdmenu Het hoofdmenu toont alle mogelijke instellingen. Video Hier kunt u de opnames afspelen die door bewegingsdetectie afspelen worden geactiveerd. U hebt de bovenliggende map, 01, 02, 03, 04. Met de bovenliggende map kunt u één stap teruggaan. Onder de cijfers die met het camerakanaal overeenstemmen vindt u eerst de datum en na het kiezen van een datum kunt u een tijd kiezen. -
Pagina 11: Mm/Dd/Yyyy Of Dd/Mm/Yyyy
Om de video te verwijderen, druk op de prullenbak Video en bevestig met Ja. De video wordt permanent afspelen verwijderd. Druk USB-station-symbool videobestand in het aangesloten USB-station (max. 32 GB, FAT32) op te slaan. |< >| Druk op Vorige / Volgende om de afgespeelde video te wijzigen >... - Pagina 12 ⚫ Systeem ESSID: Toont de SSID van de monitor waarmee de camera’s zijn verbonden. instellen Draadloos kanaal Regio: Stel de WiFi-regio voor uw WiFi-transmissie WiFi-kanaal: Kies het beste kanaal voor de beste verbinding met de camera’s. Na het wijzigen van het kanaal zullen de camera’s het automatisch wijzigen.
-
Pagina 13: Het Is Niet Mogelijk Om Camera's Te Verbinden Via Een
⚫ Opname Toont de totale grootte, gebruikte grootte en vrije Opslag- instellen beheer geheugenruimte aangebrachte MicroSD-kaart. status toont aangebrachte MicroSD-kaart niet geformatteerd is. Klik op de Formatteren knop om de MicroSD-kaart te formatteren en alle gegevens op de kaart te wissen. ⚫... - Pagina 14 ⚫ Alarm U kunt voor elk kanaal het volgende instellen: → Beweging: Schakel in/uit om opnames tijdens instellen Kanaal het detecteren van beweging te nemen. → App-alarm: Schakel in/uit om pushmeldingen op de Security Premium app te krijgen. → Geluidsalarm: Schakel het alarmgeluid van de monitorluidspreker in/uit.
- Pagina 15 → Lokale upgrade: Als er nieuwe firmware Upgrade Systeem (monitor) beschikbaar onze startpagina beheren www.technaxx.de/support onder Security Premium, Kopieer het naar een lege USB-stick van max. 32GB en steek het in de USB-poort van de monitor. Kies vervolgens Lokale upgrade om de firmware bij te werken.
-
Pagina 16: Hoe Starten (Aanmelding/Registratie)
De app-afbeeldingen van hoofdstuk 5 en 6 zijn gebaseerd op Security Premium voor iOS en Android in versie3.3.6 en 3.3.7. 5. Hoe starten (Aanmelding/Registratie) 5.1 Lokale modus en gebruikersmodus In de app hebt u keuze uit de Lokale modus en Gebruikersmodus. Gebruikers zonder een geregistreerd account kunnen op “Lokaal”... -
Pagina 17: Wachtwoord Vergeten
aan op uw e-mailaccount, kopieer de verificatiecode voer een wachtwoord in om de registratie te voltooien (volg deze stap, anders is het niet mogelijk om de wachtwoord vergeten-functie te gebruiken). 5.3 Wachtwoord vergeten Als u het wachtwoord bent vergeten en u hebt het nodig, klik op “Wachtwoord vergeten”. -
Pagina 18: Hoe Een Apparaat Toevoegen
6.1 Apparaat toevoegen (Eenvoudig) De WiFi-configuratie werd via de monitor reeds uitgevoerd. De smartphone die u gebruikt en de TX-128 monitor zitten op hetzelfde WiFi-netwerk. 1. Na het openen en aanmelden op de app, druk op het plus + symbool in de rechter bovenhoek en kies Apparaat toevoegen. -
Pagina 19: Apparaat Toevoegen Via Apparaat-Id (Cloud-Id)
Het maakt het tevens mogelijk om de video vanaf om het even waar te bekijken wanneer uw smartphone met het internet is verbonden. Toestel-ID toevoegen: Aan de onderkant van de TX-128 vindt u een sticker met ID-nummer (en barcode). Dit ID-nummer is de apparaat-ID. Gebruikers kunnen het apparaat toevoegen door handmatig een ID in te voeren (of de streepjescode te scannen). -
Pagina 20: Kies De Gevonden
(zie afbeelding 6.3). Opmerking: Uw smartphone moet met dezelfde lokale WiFi als de TX-128 zijn verbonden. LAN/netwerkscan toevoegen: Klik op LAN/netwerkscan, de app zal het lokaal netwerk doorlopen naar reeds geconfigureerde camera’s (TX-128). -
Pagina 21: Ip/Ddns Toevoegen
Klik op netwerkapparaten (1) en het TOEVOEGEN door apparaat-ID wordt geopend. Hier kunt u op andere toevoegingsmanieren (2) klikken. Het is nu mogelijk om de the TX-128 via IP of DDNS (3) toe te voegen. (1) Apparaat toevoegen (2) Via Apparaat-ID... - Pagina 22 Via DDNS toevoegen: Voer uw DDNS-domein of de statische IP van de router in. Het instellen van een poortdoorschakeling voor de IP van de TX-128 in uw WiFi kan nodig zijn. Raadpleeg hiervoor de handleiding van uw router. Voer de apparaatnaam, de gebruikersnaam en het wachtwoord voor de camera in.
-
Pagina 23: Hoe Door De App Navigeren
7. Hoe door de app navigeren 7.1 Mijn apparaat In de interface van het apparaat kunt u alle toegevoegde apparaten zien. Na het klikken op de drie stippen, naast de status (online, verbinden, offline), kunt apparaat naar boven brengen, handmatig genomen screenschots/opnames weergeven en de camera bewerken of verwijderen. - Pagina 24 Bediening via gebaren ⚫ Tik twee keer met één vinger op een van de vier schermen om de afbeelding te vergroten of te verkleinen. ⚫ Schuif met de vinger naar links/rechts om het camerakanaal te wijzigen. ⚫ Raak met twee vingers het scherm aan en schuif ze naar buiten om de afbeelding te vergroten.
- Pagina 25 naar Mijn centrum en klik op Screenshot/Opname om de opnames te bekijken. Realtime Klik erop om naar de live weergave terug te keren. Kalender Kies de datum wanneer u de opname wilt afspelen Zoom Klik erop om op de tijdlijn in en uit te zoomen. Apparaat instellen Klik op Instellen of Instelling in de live weergave.
- Pagina 26 abnormaal is, formatteer de MicroSD-kaart. Dit duurt ongeveer 3-5 minuten. Beschikbare capaciteit: Toont beschikbare opslagcapaciteit van de microSD-kaart. - Formaat: Klik erop om de MicroSD-kaart te formatteren. De procedure duurt ongeveer 3-5 minuten en wordt niet door een andere handeling geblokkeerd. Opmerking: 64 -128GB moet via de app of via de monitor worden geformatteerd! Formatteer de MicroSD-kaart totdat de volgende status op de app verschijnt: Geformatteerd.
-
Pagina 27: Afspelen
Klik op de knop Op afstand afspelen in de live weergave. Voorwaarde voor op afstand afspelen op de TX-128 → Zorg dat de tijd van de camera reeds met de tijd van de app is gesynchroniseerd → Plaats de geschikte MicroSD-kaart in de monitor. → Stel het opnameschema in en schakel de opname van bewegingsdetectie in. -
Pagina 28: Afspelen-Interface
7.1.2 Afspelen-interface 7.2 Persoonlijk centrum-interface 7.2 Mijn centrum (persoonlijk gebied) In deze interface kunnen gebruikers hun account en de app naar wens instellen. Zie bovenstaande afbeelding. Voeg een e-mailadres, mobiel telefoonnummer of WeChat-account toe om te verbinden en aan te melden. Wijzig het wachtwoord van uw account. - Pagina 29 →Schakel schudden en schudden om nieuwe toe te voegen apparaten te vinden in/uit. (Alleen voor Android) → Selecteer de voorbeeldmodus tussen realtime of vloeiendheid. → Schakel de pushmeldingen in/uit (Alleen voor Android) → Klik om een crashbestand te uploaden nadat de app vastgelopen is.
-
Pagina 30: Hoe Pc-Software Windows (& Mac) Gebruiken
Opgelet: Het is niet mogelijk om de camera met de PC-software te configureren! 8.1 Installatie → Start de Security Premium.exe die u vindt onder www.technaxx.de/support -> Security Premium -> TX-128 Set. → Dubbelklik op Security Premium.exe om de installatie te starten. -
Pagina 31: Aanmelden En Apparaat Toevoegen
→ Bij de laatste instelling worden de apparaten die zich in uw netwerk bevinden weergegeven. Markeer de apparaten die u wilt toevoegen. Vul de apparaatnaam in (keuze van de klant), de gebruikersnaam is admin en het wachtwoord is het apparaatwachtwoord dat is toegewezen tijdens de toevoeging aan de Security Premium-app of dat u hebt toegewezen via de monitor.Klik op Beëindigen wanneer u klaar bent. -
Pagina 32: Live Weergave Openen
8.3 Live weergave openen Om live weergave te openen, kies het menu Live weergave. Selecteer de camera die u wilt bekijken uit de lijst aan de rechterkant en dubbelklik op het apparaat. De live weergave opent in het zwarte venster dat met een rood frame is gemarkeerd. -
Pagina 33: Opname Afspelen
8.4.4 Opname afspelen Klik op afspelen om de opname te openen. De software zal u vragen om alle live weergaven die momenteel actief zijn te sluiten (indien er actief zijn). Ga akkoord om ze te sluiten zodat de afspelen-interface wordt geopend. Klik op de + voor de camera aan de rechterkant en selecteer het kanaal. -
Pagina 34: Veelgestelde Vragen
9. Veelgestelde vragen V1: Wanneer er een apparaat wordt toegevoegd via LAN of serienummer, krijg ik een waarschuwing “apparaat is niet online” of “apparaat is niet geregistreerd” A1. Zorg dat de internetverbinding die door het apparaat wordt gebruikt een normale toegang tot het internet heeft. Controleer of de router de DHCP-functie heeft geopend. -
Pagina 35: Belangrijke Extra Informatie
V7: Hoe de alarmgeluidprompt in of uitschakelen? A7.: Open het hoofdmenu en selecteer alarm instellen. Schakel voor elk kanaal het alarm voor knopgeluid in / uit. (hoofdmenu, alarminstellingen, 1-4 kanalen, geluidsalarm aan / uit) 10. Belangrijke extra informatie 10.1 Draadloos bereik uitbreiden Een draadloze verbinding is eenvoudig en handig, maar draadloos is geen wondermiddel. - Pagina 36 1. De antenne van de monitor (NVR) en camera (IPC) moeten zich op een hoge plaats bevinden, en niet tegen een muur of metaal. Een obstakel van glas zorgt ervoor dat het signaal naar buiten afwijkt. 2. Plaats de IPC-antenne evenwijdig met de NVR-antenne om de respectievelijke hoeken van de stralingsrichting te maximaliseren.
-
Pagina 37: Technische Gegevens
11. Technische gegevens 11.1 Monitor Grootte scherm: 7” (17,8cm); Touchscreen, 1024x600 pixel Max. 4 kanalen Netwerkinterface: 2.4GHz WiFi Max. uitgestraald vermogen 100mW Video-bitsnelheid: 256kbps – 3.0Mbps WiFi: IEEE802.11b/g/n (30m) Protocol: TCP/IP, UDP, P2P, DNS, DHCP, RTSP, ONVIF Verbindingen: USB, MicroSD-kaartsleuf, DC-ingangsvermogen Ondersteund MicroSD(HC/XC)-kaarten tot 128GB (FAT32/ exFAT) class10 Videoformaat: .MP4 Geïntegreerde... - Pagina 38 APP "Security Premium": iOS 9.0 of hoger; Android 7.0 of hoger / EN, DE, FR, ES, IT, NL, SE, DK, NO, FI, CZ, PO (06-2020) Verpakkingsinhoud: Bewakingscamera-set 7" Touchscreen TX-128 (1x monitor & 1x camera), 1x netadapter 5V/2,5A, 1x netadapter 12V/1A, 2x...
- Pagina 39 GPL v2 without charge except for the cost of media, shipping, and handling, upon written request to Technaxx GmbH & Co. KG, Kruppstraße 105, 60388 Frankfurt am Main, Germany.
-
Pagina 40: Terms And Conditions For Copying, Distribution And Modification
For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights. - Pagina 41 2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions: a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change.
- Pagina 42 machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code.
- Pagina 43 7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License.
-
Pagina 44: End Of Terms And Conditions
10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation;... - Pagina 45 (2) To do so, attach the following notices to the program. It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found. <one line to give the program's name and an idea of what it does.>...