Pos : 24 /Beko T ec hnis che D okumentati on/Sic her hei t/Hinweis Keine Fr emd-Flüssigkeit bl au @ 2\mod_1312966669452_4042.doc x @ 23190 @ @ 1
Vul het voorafscheidingsreservoir van de BEKOSPLIT
fabrikant, omdat dit nadelige gevolgen voor het scheidingsproces kan opleveren.
Vanwege de voortschrijdende technische ontwikkeling behouden wij ons het recht voor om
noodzakelijke veranderingen aan te brengen zonder dat deze vooraf worden aangekondigd.
Als er iets onduidelijk is of als u vragen mocht hebben over deze handleiding, neem dan con-
tact op met
BEKO TECHNOLOGIES GMBH.
Pos : 25 /Beko T ec hnis che D okumentati on/Übersc hriften/1/Sic her heitshi nweis e @ 0\mod_1183637609261_4042.doc x @ 5369 @ 2 @ 1
4.1
Veiligheidsinstructies
Pos : 26 /Beko T ec hnis che D okumentati on/Übersc hriften/1.1/Sicher heitshi nweis e, allg. @ 0\mod_1226915019873_4042.doc x @ 12567 @ 2 @ 1
4.2
Algemene veiligheidsinstructies
Pos : 27 /Beko T ec hnis che D okumentati on/Sic her hei t/Gefahr Netzs pannung 2 gelb @ 2\mod_1312983688896_4042.doc x @ 23334 @ @ 1
GEVAAR!
Netspanning!
De bediening en het onderhoud van elektrisch gevoede machines en apparaten mag uitslui-
tend worden verricht door personeel dat hiervoor gekwalificeerd en geautoriseerd is. Voordat u
onderhoudswerkzaamheden verricht van welke aard dan ook, dient u de volgende instructies in
acht te nemen:
Pos : 28 /Beko T ec hnis che D okumentati on/Sic her hei t/Maßnahmen N etzs pannung BS @ 2\mod_1313047339589_4042.doc x @ 23840 @ @ 1
Maatregelen:
•
Zorg ervoor dat er geen onderdelen van de installatie onder spanning staan en dat ze tijdens het ver-
richten van de onderhoudswerkzaamheden niet met het elektriciteitsnet kunnen worden verbonden .
•
Het apparaat mag niet in bedrijf worden gesteld als er beschadigingen aan de leidingen in het net zijn.
•
De BEKOSPLIT
mag niet in bedrijf worden gesteld als er onderdelen van de behuizing werden verwij-
®
derd.
Pos : 29 /Beko T ec hnis che D okumentati on/Sic her hei t/Gefahr fehl ende Erdung gel b @ 2\mod_1312984060338_4042.doc x @ 23367 @ @ 1
GEVAAR!
Ontbrekende aarding!
Als de aarding ontbreekt (randaarde), dan bestaat de kans dat geleidende onderdelen in geval
van fouten onder netspanning kunnen komen te staan. Het aanraken van zulke onderdelen
leidt tot elektrische schok met letsel of dood als gevolg.
Pos : 30 /Beko T ec hnis che D okumentati on/Sic her hei t/Maßnahmen fehlende Erdung @ 0\mod_1224852683164_4042.doc x @ 12141 @ @ 1
Maatregelen:
•
Volg bij een elektrische installatie alle geldende voorschriften op (bijv. VDE 0100 / IEC 60364).
Verricht onderhoudswerkzaamheden uitsluitend in spanningsvrije toestand.
•
•
De installatie en het apparaat moeten absoluut geaard zijn resp. de aardleiding moet aangeslo-
ten zijn volgens de voorschriften.
•
Alle elektrische werkzaamheden mogen uitsluitend worden verricht door bevoegd vakpersoneel.
Pos : 31 /Beko T ec hnis che D okumentati on/Sic her hei t/War nung unerlaubte Ei ngriffe gelb @ 2\mod_1312984381835_4042.doc x @ 23400 @ @ 1
Waarschuwing!
Ongeoorloofde ingrepen!
Ongeoorloofd ingrijpen kan een gevaar opleveren voor personen en installaties en leiden tot
bedrijfsstoringen.
Elke verandering van de installatie resp. van de functieparameters die vooraf niet door de fabri-
kant werd gecontroleerd en goedgekeurd, leidt tot het ontstaan van potentiële gevaren.
Pos : 32 /Beko T ec hnis che D okumentati on/Sic her hei t/Maßnahmen unerlaubter Ei ngriff BS @ 2\mod_1312985174174_4042.doc x @ 23574 @ @ 1
Maatregelen:
•
Functietests, installatie-, afstel- en onderhoudswerkzaamheden mogen uitsluitend worden verricht door
geautoriseerd vakpersoneel.
•
De doseerinstelling van de BEKOSPLIT
personeel.
Pos : 33 /Beko T ec hnis che D okumentati on/Übersc hriften/1.1/Spezi elle Sic her heitshi nweis e @ 2\mod_1313564771294_4042.doc x @ 24050 @ 2 @ 1
BEKOSPLIT® 11
®
kan in principe alleen worden verricht door geautoriseerd vak-
®
Algemene instructies
niet met een vloeistof van een andere
7