Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Samenvatting van Inhoud voor ZOLL SurePower
- Pagina 1 Bedieningshandleiding voor de SurePower enkele lader 9650-000272-16 Rev. A...
- Pagina 2 (REF 9650-000272-16 Rev. A) is verschenen in september 2012. Als er sindsdien meer dan drie jaar verstreken zijn, dient u contact op te nemen met ZOLL Medical Corporation om na te gaan of er bijgewerkte versies met aanvullende productinformatie beschikbaar zijn.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
De lader inschakelen ......................2-2 Zelftest bij inschakelen ....................2-2 Hoofdstuk 3 Bediening Opladen van de SurePower- en SurePower II-batterijen............ 3-2 Problemen oplossen bij batterijfouten................. 3-5 Batterijen testen (handmatige procedure) ................3-6 Wanneer moet een batterij worden getest en opnieuw worden gekalibreerd? ... 3-6 Een handmatige batterijtest uitvoeren ................ - Pagina 4 Reinigen ..........................4-1 Problemen oplossen ......................4-2 Hoofdstuk 5 Doeltreffend gebruik van de oplaadbare batterijen van ZOLL Maximale benutting van de SurePower-batterij en de SurePower II-batterij ......5-1 Een batterijbeheerprogramma opstellen ................5-1 Hoofdstuk 6 Productspecificaties — SurePower enkele lader Bijlage A Verklaring van de fabrikant – elektromagnetische emissie en immuniteit –...
- Pagina 5 Voorwoord In deze handleiding wordt beschreven hoe de SurePower enkele lader van ZOLL Medical Corporation moet worden geïnstalleerd, gebruikt en onderhouden. Met deze lader kunt u de oplaadbare lithium-iondefibrillatorbatterijen van ZOLL testen, opnieuw kalibreren en opladen. Het is belangrijk dat u de informatie in deze handleiding leest en begrijpt. Voor de betrouwbare werking van de defibrillator van ZOLL is het van cruciaal belang dat de oplaadbare defibrillatorbatterijen van ZOLL correct worden opgeladen en onderhouden.
-
Pagina 6: Gebruik Van Deze Handleiding
Beschrijving van het gebruik van de SurePower enkele lader voor het testen, opnieuw kalibreren en opladen van de oplaadbare defibrillatorbatterijen van ZOLL. Hoofdstuk 4 Onderhoud en probleemoplossing Beschrijving van de reiniging en het onderhoud van de SurePower enkele lader en de oplossing van gebruiksproblemen. Hoofdstuk 5 Batterijbeheer Algemene informatie over het uitvoeren van een doeltreffend batterijbeheerplan. -
Pagina 7: Symbolen Op Het Apparaat
Gebruik van deze handleiding Symbolen op het apparaat In deze handleiding, op de SurePower enkele lader of op de SurePower- of SurePower II-batterij kunnen de volgende symbolen worden gebruikt: Symbool Beschrijving Attentie! Raadpleeg de Bedieningshandleiding voor belangrijke veiligheidsinformatie, zoals waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen die niet op het apparaat kunnen worden weergegeven. -
Pagina 8: Conventies
Situaties of handelingen die persoonlijk letsel of de dood tot gevolg kunnen hebben. Let op Situaties of handelingen die schade aan de SurePower enkele lader tot gevolg hebben. Opmerking: Aanvullende informatie over het gebruik en onderhoud van de SurePower enkele lader. -
Pagina 9: Inspectie En Service
Als de verzendverpakking beschadigd is, dient u dit ook te melden aan de vervoerder. Technische dienst, ZOLL Periodiek opnieuw kalibreren of afstellen van de SurePower enkele lader is niet nodig. U dient echter periodiek het in deze handleiding beschreven onderhoud uit te voeren om te controleren of het apparaat naar behoren functioneert. -
Pagina 10: Onderhoudsbeurt
• productiedatumcode van drie tekens • productspecifiek serienummer van zes of meer alfanumerieke tekens. • De productcode van de SurePower enkele lader is “AT” en een van de productcodes van de SurePower-batterij is “AG”. viii www.zoll.com 9650-000272-16 Rev. A... -
Pagina 11: Veiligheid
Laad alleen SurePower- en SurePower II-batterijen op in de SurePower enkele lader. Als u • andere batterijen oplaadt, kan dit oververhitting of schade veroorzaken. Als de SurePower enkele lader of de batterij onbedoeld verschuift of valt, kan dit fysiek • letsel veroorzaken. Bedien de SurePower enkele lader op een stabiel oppervlak en wees voorzichtig bij het dragen of verplaatsen van het apparaat;... -
Pagina 12: Let Op
Als de indicatoren op de SurePower-batterij niet in overeenstemming zijn met de • indicatoren op de SurePower enkele lader of de defibrillator van ZOLL, is er sprake van een batterijfout. Staak het gebruik van de batterij zo snel als praktisch mogelijk is en controleer of de lader, defibrillator en batterij goed functioneren. -
Pagina 13: Registratie Van Het Apparaat Door Fda
Een richtlijn in het kwaliteitsbeleid van ZOLL Medical Corporation is in elk geval dat u het bedrijf op de hoogte stelt wanneer een apparaat dienst weigert of niet naar behoren functioneert. Deze informatie draagt ertoe bij dat ZOLL Medical Corporation uitsluitend producten van topkwaliteit levert. - Pagina 14 (Deze pagina is met opzet leeg gelaten.)
-
Pagina 15: Productoverzicht
Hoofdstuk 1 Productoverzicht — SurePower enkele lader De SurePower enkele lader van ZOLL is een apparaat met één oplaadvak, waarmee één oplaadbare defibrillatorbatterij van ZOLL kan worden getest, opnieuw kan worden gekalibreerd en kan worden opgeladen. Afbeelding 1-1 SurePower enkele lader... -
Pagina 16: Hoofdstuk 1 Productoverzicht - Surepower Enkele Lader
RODUCTOVERZICHT OWER ENKELE LADER Lader met SurePower-batterij Op de volgende afbeelding ziet u een SurePower enkele lader waarin een SurePower-batterij is geplaatst. Lader met SurePower II-batterij Op de volgende afbeelding ziet u een SurePower enkele lader waarin een SurePower II-batterij is geplaatst. -
Pagina 17: Paneel Van Batterijoplaadvak
Fout. De lader heeft vastgesteld dat er sprake is van een batterijfout. Als het oplaadvak geen batterij bevat, heeft de lader vastgesteld dat er sprake is van een interne fout in de lader. 9650-000272-16 Rev. A Bedieningshandleiding voor de SurePower enkele lader... -
Pagina 18: Vergrendeling Van Lader En Batterij
Batterijen zonder de juiste aanpassing kunnen niet in het oplaadvak worden geplaatst, noch kunnen deze worden opgeladen en getest door de SurePower enkele lader. Let op Gebruik de SurePower enkele lader niet om batterijen op te laden die niet bestemd zijn voor gebruik in combinatie met SurePower enkele laders. Laadbehoefte van batterijen De laadbehoefte van elk type batterij is anders. -
Pagina 19: Oplaadmodi
De SurePower- en SurePower II-batterij worden automatisch opnieuw gekalibreerd. In hoofdstuk 3 wordt beschreven hoe u een ManualTest kunt uitvoeren. Kortom, met de SurePower enkele lader kunt u ervoor zorgen dat er in een noodsituatie altijd volledig opgeladen defibrillatorbatterijen beschikbaar zijn. Met dit apparaat kunt u SurePower- en SurePower II-batterijen weer opladen, opnieuw kalibreren en testen. - Pagina 20 (Deze pagina is met opzet leeg gelaten.)
-
Pagina 21: Hoofdstuk 2 Installatie
Hoofdstuk 2 Installatie In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de SurePower enkele lader correct installeert voor gebruik. Plaats de SurePower enkele lader op een stabiele, veilige ondergrond. Zorg dat het bedieningspaneel en de LED-lampjes van de lader wijzen naar uw werkplek. Zo kunt u de LED-lampjes beter zien en kunt u batterijen eenvoudiger plaatsen en verwijderen. -
Pagina 22: De Lader Inschakelen
Sluit het netsnoer uitsluitend aan op een stopcontact van ziekenhuiskwaliteit. Gebruik uitsluitend het door ZOLL Medical Corporation geleverde netsnoer. Opmerking: Op de SurePower enkele lader bevindt zich geen aan-uitknop. Als de stekker van het apparaat in het stopcontact zit en er netspanning aanwezig is, is het apparaat altijd ingeschakeld. -
Pagina 23: Hoofdstuk 3 Bediening
Hoofdstuk 3 Bediening De SurePower enkele lader is ontworpen voor het opladen en opnieuw kalibreren van twee verschillende soorten batterijen: SurePower- en SurePower II-batterijen. SurePower enkele lader 9650-000272-16 Rev. A Bedieningshandleiding voor de... -
Pagina 24: Opladen Van De Surepower- En Surepower Ii-Batterijen
OOFDSTUK EDIENING Opladen van de SurePower- en SurePower II-batterijen Voer de volgende stappen uit om een SurePower-batterij op te laden: Stap Actie Plaats de batterij in het open oplaadvak. SurePower-batterij Om een te plaatsen, drukt u de achterkant van de batterij tegen de achterkant van het oplaadvak waar zich de contacten bevinden en duwt u de batterij vervolgens omlaag tot deze vastklikt. - Pagina 25 Opmerking: Als u de batterij verwijdert voordat deze volledig is opgeladen, geeft de SurePower enkele lader als waarschuwing een piepsignaal. Als de batterij niet de capaciteitstest doorstaat, gaat op de SurePower enkele lader altijd de Fout-LED branden. SurePower enkele lader 9650-000272-16 Rev.
- Pagina 26 OOFDSTUK EDIENING Stap Actie Verwijder de batterij. De SurePower-batterij verwijderen: plaats hiertoe een vinger in de halfcirkelvormige uitsparing bij het oplaadvak, druk op de vergrendelingsklem zodat de vergrendeling wordt opgeheven ... en haal de batterij omhoog uit het oplaadvak. Opmerking: Als de Fout-LED brandt wanneer u de batterij verwijdert en er een batterijfout is gedetecteerd, klinkt als waarschuwing een piepsignaal.
-
Pagina 27: Problemen Oplossen Bij Batterijfouten
Stap Actie De SurePower II-batterij verwijderen: trek de vergrendeling op de SurePower II-batterij omhoog. De batterij springt uit het oplaadvak. Opmerking: Als de Fout-LED brandt wanneer u de batterij verwijdert en er een batterijfout is gedetecteerd, klinkt als waarschuwing een piepsignaal. De... -
Pagina 28: Batterijen Testen (Handmatige Procedure)
Wanneer moet een batterij worden getest en opnieuw worden gekalibreerd? De SurePower- en SurePower II-batterij worden automatisch opnieuw gekalibreerd en de oplaadcapaciteit ervan wordt gemeten na een vastgestelde gebruiksperiode (één jaar of 500 ampère-uren ontladen) -
Pagina 29: Een Handmatige Batterijtest Uitvoeren
Wanneer de batterij volledig opgeladen is en bij de test is gebleken dat de batterij over een standaardminimumcapaciteit beschikt, gaan de Gereed- en de Test-LED branden. Als de lader heeft vastgesteld dat de batterij over onvoldoende capaciteit beschikt, gaan de Fout- en de Test-LED branden. SurePower enkele lader 9650-000272-16 Rev. A Bedieningshandleiding voor de... -
Pagina 30: Het Batterijoplaadvak Testen
OOFDSTUK EDIENING Het batterijoplaadvak testen In de SurePower enkele lader kunnen de LED-lampjes op het bedieningspaneel worden getest om te bepalen of deze correct functioneren. Voer de volgende stappen uit om de LED-lampjes op het bedieningspaneel te testen: Stap Actie Als er een batterij in het oplaadvak zit, verwijdert u deze. -
Pagina 31: Bediening Van De Lader - Algemene Informatie
Bediening van de lader – algemene informatie Bediening van de lader – algemene informatie Tijdens het gebruik van de SurePower enkele lader wordt met brandende LED-lampjes en pieptonen de bedrijfsstatus van het apparaat aangegeven. In het algemeen zullen er twee pieptonen klinken als zich een fout voordoet. -
Pagina 32: Indicatoren Bij Het Opladen Van Een Batterij
Tijdens het opladen is 2 pieptonen bij een batterij- of laderfout verwijdering van (voortdurend) geconstateerd. batterij Batterij in batterijvak (automatische (voortdurend) herkalibratie – batterij wordt ontladen) Batterij in batterijvak (automatische (voortdurend) (voortdurend) herkalibratie – batterij wordt opnieuw opgeladen) 3-10 www.zoll.com 9650-000272-16 Rev. A... -
Pagina 33: Indicatoren Bij Het Verwijderen Van Een Batterij
– batterij is niet volledig opgeladen. Het is van essentieel belang dat u de werking van de SurePower enkele lader begrijpt om de lader doeltreffend te kunnen gebruiken. Als u weet hoe u batterijen moet plaatsen, testen en opladen en als u de betekenis van de LED-lampjes en geluidssignalen begrijpt, kunt u zorgen voor volledig opgeladen en werkende batterijen voor gebruik in de defibrillatoren en monitoren van ZOLL. - Pagina 34 (Deze pagina is met opzet leeg gelaten.)
-
Pagina 35: Hoofdstuk 4 Onderhoud En Probleemoplossing
In dit hoofdstuk wordt een aantal niet-technische functiecontroles beschreven die u jaarlijks dient uit te voeren om er zeker van te zijn dat de SurePower enkele lader naar behoren functioneert. Inspectie Allereerst controleert u of de lader schoon is (vrij van gemorste vloeistoffen). Controleer of er geen voorwerpen op de lader zijn geplaatst en of de ruimte in een straal van ten minste tien centimeter rond de lader vrij is, zodat warmte doeltreffend kan worden afgevoerd. -
Pagina 36: Problemen Oplossen
Probeer het geluidssignaal in te schakelen zoals beschreven in hoofdstuk 3. • Als u de SurePower enkele lader goed onderhoudt en weet hoe u moet omgaan met problemen in de werking, helpt u te zorgen voor de bruikbaarheid van het apparaat. -
Pagina 37: Hoofdstuk 5 Doeltreffend Gebruik Van De Oplaadbare Batterijen
De SurePower-batterij en de SurePower II-batterij zijn lithium-ionbatterijen. U kunt een lege SurePower- of SurePower II-batterij op elk gewenst moment opnieuw opladen. Het is heel belangrijk dat u een lege SurePower- of SurePower II-batterij zo snel mogelijk weer oplaadt. Let op •... - Pagina 38 Naarmate de batterij ouder wordt, moet deze vaker worden getest, aangezien het vermogen van de batterij aan het einde van de levensduur snel achteruit kan gaan. ZOLL raadt aan de batterij minimaal eens in de drie maanden te testen.
-
Pagina 39: Hoofdstuk 6 Productspecificaties - Surepower Enkele Lader
Hoofdstuk 6 Productspecificaties — SurePower enkele lader Dit hoofdstuk omvat de productspecificaties van de SurePower enkele lader. Afmetingen 22,4 x 17,3 x 12,7 cm (lengte x breedte x hoogte) Gewicht 1,8 kg zonder batterijen Type apparatuur IEC-klasse 1 Voeding 100-240 Vac, 50/60 Hz, 125VA... - Pagina 40 (Deze pagina is met opzet leeg gelaten.)
-
Pagina 41: Bijlage A Verklaring Van De Fabrikant - Elektromagnetische Emissie
– richtlijn en verklaring van de fabrikant De SurePower enkele lader is bestemd voor gebruik in de elektromagnetische omgeving die hieronder is gedefinieerd. De klant of gebruiker van de SurePower enkele lader moet zorgdragen voor de juiste werkomgeving. -
Pagina 42: Verklaring Elektromagnetische Immuniteit (Eid - Electromagnetic Immunity Declaration)
(60% dip in spanningsvariaties commerciële omgevingen. ) gedurende ) gedurende Als de gebruiker van de 5 cycli 5 cycli voedingsingangen SurePower enkele lader IEC 61000-4-11 het apparaat tijdens 70% U (30% dip in 70% U (30% dip in spanningsonderbrekingen ) gedurende... -
Pagina 43: Eid Voor Niet-Levensondersteunende Functies
EID voor niet-levensondersteunende functies EID voor niet-levensondersteunende functies De niet-levensondersteunende functies van de SurePower enkele lader zijn bedoeld voor gebruik in de hieronder gedefinieerde elektromagnetische omgeving. De klant of gebruiker van de SurePower enkele lader moet zorgdragen voor de juiste werkomgeving. -
Pagina 44: Aanbevolen Scheidingsafstanden Tot Rf-Apparatuur Voor De Niet-Levensondersteunende Functies
De niet-levensondersteunende functies van de SurePower enkele lader zijn bedoeld voor gebruik in een omgeving waar uitgestraalde RF-storing wordt beperkt. De klant of gebruiker van het SurePower enkele lader kan een bijdrage leveren aan het beperken van elektromagnetische interferentie door een minimale afstand aan te houden tussen draagbare/...