Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Midas MIDA.Joy Series Installatie- En Bedieningsinstructies
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Midas Handleidingen
  4. Warmtepompen
  5. MIDA.Joy Series
  6. Installatie- en bedieningsinstructies

Midas MIDA.Joy Series Installatie- En Bedieningsinstructies

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
+32 (0)16 84 82 65
Warmtepomp voor zwembad
MIDA.Joy
Installatie- en bedieningsinstructies
Bewaar dit voor veilig gebruik !
Nederlands - August 2020

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Midas MIDA.Joy Series

Samenvatting van Inhoud voor Midas MIDA.Joy Series

  • Pagina 1 +32 (0)16 84 82 65 Warmtepomp voor zwembad MIDA.Joy Installatie- en bedieningsinstructies Bewaar dit voor veilig gebruik ! Nederlands - August 2020...

  • Pagina 3: Informatie

    Informatie Deze installatie- en bedieningsinstructies maken deel uit van de technische documentatie van de zwembadwarmtepomp volgens de EG-machinerichtlijn. De documentatie van de fabrikant voor de gekochte onderdelen vormt een aanvulling op deze montage- en bedieningsinstructies. Alle documentatie is alleen van toepassing in context.
  • Pagina 4 De fabrikant wijst elke verantwoordelijkheid af voor schade aan personen, dieren of eigendommen, evenals aan het apparaat zelf, die het gevolg is van oneigenlijk gebruik, niet-naleving of onvol- doende naleving van de veiligheidscriteria vermeld in de montage- en bedieningsinstructies, of wijzigingen aan het systeem of het ge- bruik van ongeschikte reserveonderdelen.
  • Pagina 5 Beschermingsinstructie - copyright volgens DIN ISO 16016: 2007-12 (technische productdocumentatie - beschermingsinstructies om het gebruik van documenten en producten te beperken) MIDAS Pool Products GmbH bezit het auteursrecht op deze techni- sche documentatie. Deze documentatie is bedoeld voor de gebrui- ker.
  • Pagina 6 Om kwaliteit, betrouwbaarheid en geschiktheid voor onze klanten te garanderen, is dit product vervaardigd volgens de hoogste productienormen. Deze montage- en gebruiksinstructies bevatten alle nodige informatie over installatie, probleemoplossing, lediging en onderhoud. Uw MIDAS Pool Products GmbH-team Warmtepomp voor zwembad– MIDA.Joy...

  • Pagina 7: Inhoudsopgave

    Inhoudstafel IDENTIFICATIES ................111 Beoogd gebruik ................ 11 Technische data ................ 33 Inhoud van de levering ....Erreur ! Signet non défini.5 TECHNISCHE DATA ......ERREUR ! SIGNET NON DEFINI.6 Prestatiegegevens van de warmtepomp ..Erreur ! Signet non défini.16 Afmetingen van de warmtepomp ...
  • Pagina 8 4.4.1 Bypass gebruik ......... Erreur ! Signet non défini.1 Elektrische aansluiting..... Erreur ! Signet non défini.3 4.5.1 Hoofdschakelaar ......Erreur ! Signet non défini.4 4.5.2 Aardlekbeveiliging (schakelaar FI) ........... 44 4.5.3 Elektrisch schema ..............46 BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT . ERREUR ! SIGNET NON DEFINI.1 GEBRUIK EN BEDIENING.....
  • Pagina 9 Regeling van de circulatiepomp via warmtepomp en timer Erreur ! Signet non défini. 6.4.1 Pompregeling door centrale besturing ..Erreur ! Signet non défini. Inbedrijfstelling van het apparaat ..Erreur ! Signet non défini. ONDERHOUD EN INSPECTIE ............101 Reparaties ................101 Onderhoud ................102 7.2.1 Algemene onderhoud ............103 7.2.2 Onderhoud - jaarlijks ..............105...

  • Pagina 11: Identificaties

    Elk ander gebruik of uitbreiding van het apparaat wordt als onjuist en daarom ongepast beschouwd. In dit geval kun- nen de beveiliging en bescherming in gevaar komen. Het bedrijf is verantwoordelijk voor eventuele hieruit voort- vloeiende schade MIDAS Pool Products GmbH niet. Pompe à chaleur pour piscine – MIDA.Joy...
  • Pagina 12 Identificatie Beoogd gebruik omvat ook: ● volg alle instructies in de montage- en gebruikers- handleiding ● volg alle instructies in de afleveringsdocumentatie (aangekochte componenten) ● volg alle veiligheidsinstructies ● naleving van inspectie- en onderhoudswerkzaamhe- Warmtepomp voor zwembad– MIDA.Joy...

  • Pagina 13: Technische Data

    ● het wijzigen van de besturingssoftware zonder vooraf- gaand overleg met MIDAS Pool Products GmbH ● Apparaataanpassingen, evenals toevoegingen en con- versies zonder voorafgaand overleg met MIDAS Pool Pro- ducts GmbH ● Bediening door kinderen of mensen met beperkte intel-...
  • Pagina 14 ● Gebruik alleen originele reserveonderdelen en slijtdelen van de fabrikant! ● Breng geen veranderingen, toevoegingen of ombouwingen aan het apparaat aan zonder schriftelijke toestemming van MIDAS Pool Products GmbH! ● Nooit de veiligheids- en beschermingsin- richtingen demonteren, overbruggen of er- mee knoeien! Warmtepomp voor zwembad–...

  • Pagina 15: Inhoud Van De Levering

    Identificatie 1.3 Inhoud van de levering Controleer eerst of de warmtepomp van het zwembad in goede staat en in zijn geheel is aangekomen. Meld eventu- ele transportschade direct aan de expediteur of neem con- tact op met de leverancier. Levering omvat: ●...

  • Pagina 16: Technische Data

    Technische data Technische data 2.1 Prestatiegegevens van de warmtepomp MIDA.Joy 7 MIDA.Joy 12 MIDA.Joy 17 Thermische capaciteit ** 1,12~6,80 kW 1,80~11,90 kW 3,25~16,80 kW (24°C / 26°C) 3,81~23,12 6,12~40,46 kBtu/h 11,05~57,12 kBtu/h kBtu/h Stroomaansluiting** 0,11-1,27 kW 0,16-1,92 kW 0,30-2,91 kW Nominale stroom** 1,14 –...
  • Pagina 17 Technische data MIDA.Joy 7 MIDA.Joy 12 MIDA.Joy 17 Afmetingen(netto) 1000 x 418 x 1000 x 418 x 605 mm 1046 x 435 x 767 605 mm Afmetingen inclusief verpakking 1030 x 435 x 1030 x 435 x 615 mm 1130 x 480 x 780 615 mm Gewicht (netto) 47 kg...

  • Pagina 18: Afmetingen Van De Warmtepomp

    Technische data 2.2 Afmetingen van de warmtepomp 2.2.1. Afmetingen »MIDA.Joy 7/12/17« Dimensies (mm) \Type MIDA.Joy 7 MIDA.Joy 12 MIDA.Joy 17 1000 1000 1046 Warmtepomp voor zwembad– MIDA.Joy...

  • Pagina 19: Veiligheidsinstructies

    Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies In deze documentatie worden de volgende veiligheidssymbolen en signaalwoorden gebruikt. De combinatie van een veiligheidssignaal en een signaalwoord classificeert de bijbehorende veiligheidsmede- deling. Het veiligheidssymbool kan variëren afhankelijk van het soort gevaar. Een beveiligingsadvies is opgebouwd zoals hieronder beschreven. Het signaalwoord, de tekens, de kleurenbalken en de teksteenhe- den vormen de beveiligingsnota, omgeven door een zwarte lijn.

  • Pagina 20: Kwalificatie

    Veiligheidsinstructies 3.1 Kwalificatie De zwembadwarmtepomp is niet bedoeld voor gebruik door mensen met beperkte fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of door mensen zonder ervaring en/ of kennis (inclusief kinderen), tenzij zij worden door uzelf gebruikt. De persoon die verantwoordelijk is voor de veiligheid houdt toezicht op of krijgt instructies van hem over het gebruik van het apparaat en kan de gevaren begrijpen die aan het ap- paraat zijn verbonden.

  • Pagina 21: Gevaren Van De Elektrische Energie

    Veiligheidsinstructies 3.2 Gevaren van de elektrische energie GEVAAR Levensgevaar door elektrische schok bij het aan- raken van onder spanning staande elektrische apparatuur Bij het aanraken van onder spanning staande ge- leiders of onderdelen die spanning voeren zoals verwacht of in contact komen met onder spanning staande geleiders of onderdelen die spanning voe- ren in de fouttoestand (vooral bij isolatiefouten), evenals door elektrostatische processen zoals b.v.
  • Pagina 22 Veiligheidsinstructies ● Bewaar een veilige afstand van stroomvoerende kabels en raak ze nooit aan! ● Laat werkzaamheden aan de stroomvoorziening of vrij toegankelijke krachtoverbrengingsappara- tuur uitsluitend uitvoeren door gekwalificeerde elektriciens en zonder spanning! Koppel het appa- raat los van het stroomnet als onderdelen van het apparaat onder spanning met gereedschap kun- nen worden bereikt! ●...
  • Pagina 23 Veiligheidsinstructies DANGER Brand / brandgevaar Bij brand in apparatuur (elektrische apparatuur) is er altijd een risico op brand in de buurt van het apparaat. Het ontbreken van een aardlekschakelaar/ scha- kelaar om de stroom te onderbreken, kan leiden tot brand of elektrische schokken. ●...

  • Pagina 24: Gevaren Van De Mechanische Energie

    Veiligheidsinstructies 3.3 Gevaren van de mechanische energie GEVAAR Gevaar voor letsel door draaiende ventilatoren Er zijn gevaren als bij het inschakelen van het ap- paraat wordt gewerkt aan het verhelpen van de storing als het ventilatorrooster is verwijderd en de ventilator plotseling wordt ingeschakeld. ●...

  • Pagina 25: Gevaren Van Koelmiddel R32

    Veiligheidsinstructies 3.4 Gevaren van koelmiddel R32 Het koelmiddel R32 circuleert in een gesloten circuit en vormt nor- maal gesproken geen enkel gevaar. Als het koelmiddel ontsnapt, kan het een gevaar opleveren. Ook bij een agentlek is er een ver- hoogd brandgevaar. Eerste hulp ●...
  • Pagina 26 Veiligheidsinstructies ● Zorg voor voldoende ventilatie! ● Draag persoonlijke beschermingsmiddelen als contact met het koelmiddel niet uitgesloten kan worden: beschermende kleding, beschermende handschoenen, oog- en gelaatsbescherming dragen! ● Meer informatie vindt u in het veiligheidsinformatieblad! GEVAAR Brand/ brandgevaar Deze warmtepomp bevat en werkt met koudemiddel R32 (difluomé-thane).
  • Pagina 27 Veiligheidsinstructies voorkomen. Let op de volgende veiligheidsmaatregelen! ● Als het apparaat aan een nieuwe gebruiker wordt overgedragen, moet u ook de bedieningshandleiding overhandigen! ● Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen! Rook niet en maak geen vuur in de buurt van de warmtepomp van het zwembad! ●...

  • Pagina 28: Veiligheidsinstructies Voor Koelmiddel R32

    Veiligheidsinstructies 3.4.1 Veiligheidsinstructies voor koelmiddel R32 Veiligheidsregels voor koelmiddel R32 ● Het apparaat mag alleen worden opgeslagen in een ruimte zonder ontstekingsbronnen die constant in bedrijf zijn (bijv. Open vuur, gastoestel met waakvlam of elektri- sche verwarming). ● Om explosies of persoonlijk letsel te voorkomen, mag u het apparaat niet gebruiken als er schadelijke gassen (bijv.

  • Pagina 29: Gevaren Van Emissies

    Veiligheidsinstructies ● Het minimale vloeroppervlak moet voldoen aan de nationale voorschriften. ● De verwijdering van apparaten die ontvlambare koelmiddelen be- vatten, is in overeenstemming met de nationale voorschriften. ● Houd altijd rekening met de plaatselijke voorschriften met betrek- king tot brandbare koelmiddelen tijdens transport, opslag, installa- tie en reparatie.

  • Pagina 31: Installatie En Advies

    Installatie en advies Installatie en advies De warmtepomp wordt gebruikt in combinatie met de filtereenheid (filtertank en circulatiepomp), die deel uitmaakt van de zwembadin- stallatie van de gebruiker. Het debiet door de warmtepomp moet overeenkomen met de aanbevolen waarde op het scherm. Voor correct gebruik van de warmtepomp is het noodzakelijk om een bypass te installeren, die wordt gevormd door een groep van drie kogelkranen en waardoor het debiet door de warmtepomp...
  • Pagina 32 Installatie en advies Bij de eerste inbedrijfstelling moeten de volgende stappen worden uitgevoerd: 1. Open de klep en laat het water lopen. 2. Zorg ervoor dat de pomp en de watertoevoerslang gevuld zijn met water. 3. Sluit de klep. 4. Start de warmtepomp van het zwembad. De watertoevoerslang moet boven het oppervlak van het zwembadwater lopen WAARSCHUWING...

  • Pagina 33: Transport En Verpakking

    Installatie en advies 4.1 Transport en verpakking Om transportredenen zitten de accessoires (inclusief schroefverbindingen voor de waterzijdige aansluiting) in een aparte verpakking. Het zit in de buitenverpakking. Warmtepomp voor zwembad– MIDA.Joy...

  • Pagina 34: Exploitatie- En Omgevingscondities

    Installatie en advies 4.2 Exploitatie- en omgevingscondities Voor een veilig en correct gebruik moeten de volgende bedrijfs- en omgevingsvoorwaarden in acht worden genomen en nageleefd. De warmtepomp voor het zwembad is niet bedoeld voor installatie binnenshuis, maar alleen voor gebruik buitenshuis op max. afstand van 7,5 m tot het zwembad.
  • Pagina 35 Installatie en advies WAARSCHUWING Schade aan de warmtewisselaar Voor de automatische chloordoseerder (indien gebruikt in het filtercircuit), is het noodzakelijk om een terugslagklep met een titanium veer te installeren. Als dit ventiel ontbreekt en de filtratie stopt, neemt de chloorconcentratie in het warmtewisselaargebied van de warmtepomp toe en treedt er schade op.
  • Pagina 36 Installatie en advies WAARSCHUWING Gevaar voor letsel bij gebrek aan speciale kennis Door gebrek aan speciale kennis kunnen bij het installeren en aansluiten van de zwembadwarmtepomp gevaren ontstaan die tot letsel kunnen leiden. ● De installatie van de zwembadwarmtepomp mag alleen worden uitgevoerd door geautoriseerde personen conform NEC / CEC! ●...

  • Pagina 37: Plaats Van Installatie Van Warmtepomp Voor Het Zwembad

    Installatie en advies 4.3 Plaats van installatie van warmtepomp voor het zwembad De warmtepomp voor het zwembad wordt buiten op een goed ge- ventileerde plaats geïnstalleerd, rekening houdend met de afstands- gegevens in het onderstaande schema. Neem voor binnenzwemba- den contact op met uw leverancier. De warmtepomp van het zwembad moet op een stevige, vlakke on- dergrond worden geplaatst die het gewicht van de warmtepomp kan dragen.

  • Pagina 38: Afstand Tot Het Zwembad

    Installatie en advies ● De zwembadwarmtepomp mag niet wor- den geïnstalleerd in gesloten ruimtes met weinig luchtcirculatie, waarin de afgevoerde lucht van het apparaat weer wordt aangezo- gen! ● Monteer de warmtepomp van het zwem- bad niet direct aan de muur! ●...

  • Pagina 39: Leidingen Voor Warmtepompen Voor Het Zwembad

    Installatie en advies 4.4 Leidingen voor warmtepompen voor het zwembad De exclusieve titanium warmtewisselaar met een vooraf bepaald nominaal debiet vereist geen speciale leidingen buiten een bypass (pas het debiet aan volgens het scherm). Waterdrukverlies is bij maximale stroom minder dan 10 kPa. Door de afwezigheid van restwarmte of vlamtemperatuur, is er geen warmteafvoerende kope- ren buis nodig voor het toestel.
  • Pagina 40 Installatie en advies À la piscine Naar het zwembad Aanbevolen PVC-connector (inbegrepen) Connecteur PVC recommandé (inclus) De la pompe Van de pomp Vidange de condensation Condensafvoer WAARSCHUWING Condensvorming Wanneer de warmtepomp van het zwembad de lucht met ongeveer 4 à 5 ° C afkoelt, kan er condensatie ontstaan op de vinnen van de hoefijzervormige evaporator.

  • Pagina 41: Bypass Gebruik

    Installatie en advies WAARSCHUWING Materiële schade/ schade aan het apparaat Als u toevoerleidingen (PVC-buizen) gebruikt om de warmtepomp van het zwembad aan te sluiten, moet u ervoor zorgen dat deze be- stand zijn tegen een temperatuur tot 75 ° C. Een enkelwandige warmtewisselaar is niet ge- schikt voor aansluiting op drinkwater.
  • Pagina 42 Installatie en advies Retour naar Vanaf filtratiepomp het zwembad Warmtepomp voor zwembad– MIDA.Joy...

  • Pagina 43: Elektrische Aansluiting

    Installatie en advies WAARSCHUWING Drukweergave De manometer op de warmtepomp van het zwembad geeft niet de waterdruk weer, maar de druk in het koudemiddelcircuit. Het vol- gende is van toepassing: ● lagere waterstroom: de warmteafgifte wordt vertraagd en de druk stijgt ●...

  • Pagina 44: Hoofdschakelaar

    Installatie en advies Sluit voor de elektrische aansluiting de warmtepomp aan via beschermende leidingen, ondergronds begraven of op een andere geschikte manier, zoals gespecificeerd (vol- doen aan elektrische voorschriften) met een afzonderlijk AC-circuit met een stroomonderbreker, hoofdschakelaar of een geschikte trage zekering. Voor de elektrische installatie moeten de geldende VDE-, staats- en EVU-voorschriften in acht worden genomen.

  • Pagina 45: Technische Informatie Over De Kabel

    Installatie en advies 4.5.2.1 Technische informatie over de kabel Bij het maken van de elektrische aansluiting van de zwembadwarm- tepomp wordt onderscheid gemaakt tussen “enkelfasige aanslui- ting” en “driefasige aansluiting”. De respectieve technische specifi- caties waarmee rekening moet worden gehouden, vindt u in de vol- gende tabellen.

  • Pagina 46: Elektrisch Schema

    Installatie en advies Als het apparaat buiten wordt geïnstalleerd, moet een uv-besten- dige kabel als geleidingsdraad worden gebruikt. Eenfasige aansluiting Type label max. Fasegeleider Aardgeleider Zekering Differentiaal Signaalgelei- stroom < 10 A 2 x 1,5 mm 1,5 mm 16 A 30 mA <...
  • Pagina 47 Installatie en advies MIDA.Joy 12 Warmtepomp voor zwembad– MIDA.Joy...
  • Pagina 48 Installatie en advies MIDA.Joy 17 Warmtepomp voor zwembad– MIDA.Joy...

  • Pagina 49: Schema En Definitie Van De Controllerinterface

    Installatie en advies 4.5.3.1 Schema en definitie van de controllerinterface Warmtepomp voor zwembad– MIDA.Joy...
  • Pagina 50 Installatie en advies Afkorting Betekenis P10-(U) Compressor (uittrede220–230 VAC) P10-(V) Waterpomp (uittrede 220–230 VAC) P10-(W) 4-wegklep (uittrede 220–230 VAC) CN18(EMV) Ventilator hoge snelheid (uittrede 220–230 VAC) CN13(HEAT) Ventilator lage snelheid (uittrede 220–230 VAC) CN96(H) Netspanning L (intrede 220–230 VAC) CN96(L) Neutrale geleider (intrede 220–230 VAC) P1(AC-L) Noodschakelaar (intrede)

  • Pagina 51: Beschrijving Van Het Apparaat

    Beschrijving van het apparaat Beschrijving van het apparaat De zwembadwarmtepomp verwarmt het zwembadwater en zorgt voor een constante temperatuur. De zwembadwarmtepomp bestaat uit een pomp met warmtewisse- laar (gesloten circuit), een condensor, een ventilator om verse lucht aan te zuigen, een waterinlaat en -uitlaat, geïntegreerd in een resis- tente behuizing spatwaterdicht met een vloer en een condensaf- voer.
  • Pagina 52 Beschrijving van het apparaat De zwembadwarmtepomp kenmerkt zich door de volgende ei- genschappen: Duurzaamheid ● De warmtewisselaar bestaat uit een PVC-behuizing met een in- terne titanium buisspiraal en is uitstekend bestand tegen zout water en chloor. Waterbestendig ● Buitenopstelling wordt aanbevolen. In het bijzonder moeten de respectieve minimumafstanden (►...

  • Pagina 53: Gebruik En Bediening

    Gebruik en bediening Gebruik en bediening De warmtepomp van het zwembad wordt bediend via een scherm met knopbediening. Het display bestaat uit een hoofdweergavege- bied en een extra weergavegebied, evenals verschillende knoppen. De individuele functies, bediening en mogelijke instellingen wor- den op de volgende pagina's beschreven.
  • Pagina 54 Gebruik en bediening Pos. Benoeming Functie Schakel de warmtepomp van het zwembad in en uit of keer terug naar het hoofdmenu Aan/ uit Schakel tussen de bedrijfsmodi »verwarmen«, »koelen«, »auto« of sla de instelling op Mode Stel de klok en timer in Klok/ Timer Ventilator Pas de ventilatorsnelheid aan...
  • Pagina 55 Gebruik en bediening Pos. Benoeming Functie Weergave van de huidige aanvoerwatertempera- Temperatuur tuur of waterintredetemperatuur Tijd Huidige tijdweergave Weergave in geval van storing van de warmte- Defect pomp van het zwembad Weergave wanneer de warmtepomp van het Aftellen inge- zwembad de timer activeert schakeld Aftellen uitge- Weergave wanneer de warmtepomp van het...

  • Pagina 56: Gebruik Van De Afstandsbediening

    Gebruik en bediening 6.2 Gebruik van de afstandsbediening 6.2.1 In- en uitschakelen De zwembadwarmtepomp kan alleen worden in- en uitgeschakeld met de knop "Aan / Uit". De volgende afbeelding toont het display in stand-bymodus (de warmtepomp van het zwembad is niet klaar voor gebruik).
  • Pagina 57 Gebruik en bediening Als er zelfs na 1 minuut geen knop wordt ingedrukt, gaat het display naar de stand-bymodus en wordt het zwart. Warmtepomp voor zwembad– MIDA.Joy...
  • Pagina 58 Gebruik en bediening De warmtepomp van het zwembad stoppen Druk 0,5 seconde op de »Aan / Uit« -knop om de zwembad- warmtepomp uit te schakelen. Het scherm gaat na 1 minuut in de stand-bymodus en wordt zwart. OPMERKING Inschakelvertraging van 3 minuten De zwembadwarmtepomp heeft een inge- bouwde elektronische inschakelvertraging van 3 minuten, die de componenten van het...
  • Pagina 59 Gebruik en bediening zwembad niet start voordat deze vertraging is verstreken. Warmtepomp voor zwembad– MIDA.Joy...

  • Pagina 60: Modus Wijzigen

    Gebruik en bediening 6.2.2 Modus wijzigen In het geval van een koel- / verwarmingsapparaat, kunt u door op de knop "Modus" in het hoofdmenu te drukken tussen de modi "Koelen", "Verwarmen" en "Automatisch" schakelen. De actieve modus wordt weergegeven in het bovenste gedeelte van het scherm.
  • Pagina 61 Gebruik en bediening De automati- sche modus wordt geacti- veerd wanneer het volgende symbool oplicht in het midden bovenaan het scherm na het indrukken van de "MODE" - knop Als de ontdooingsmodus is geactiveerd, geeft het scherm het volgende symbool weer. Warmtepomp voor zwembad–...
  • Pagina 62 Gebruik en bediening Na het ontdooien schakelt de zwembadwarmtepomp automatisch over naar verwarming of automatische modus (afhankelijk van de instelling voor het ontdooien). OPMERKING Zolang het apparaat zich in de ontdooimodus bevindt, kan er geen andere modus worden geselecteerd met de modusknop! Dit is alleen mogelijk na het einde van het ontdooiproces.

  • Pagina 63: Aanpassingen Parameters

    Gebruik en bediening 6.2.3 Aanpassingen parameters Met de »Plus / Minus« -toetsen kunt u naar de gewenste parameter scrollen. Voor de gewenste parameter moet de knop »MENU« wor- den ingedrukt. De parameterwaarde blijft knipperen terwijl het pa- rameternummer statisch wordt weergegeven. De waarde van de ge- selecteerde parameter kan nu worden verhoogd of verlaagd met de »Plus / Minus«...

  • Pagina 64: Temperatuurinstellingen

    Gebruik en bediening 6.2.4 Temperatuurinstellingen Eerst moet de gewenste bedrijfsmodus "koelen", "verwarmen" en "automatisch" worden geselecteerd. Om de streeftemperatuur te verhogen of te verlagen, drukt u op de toets »Plus« of »Min«. Druk vervolgens op de knop »Mode« om de ingestelde tempera- tuur op te slaan.

  • Pagina 65: Klokinstellingen

    Gebruik en bediening 6.2.5 Klokinstellingen Om de tijd in te stellen, drukt u eerst 2 seconden op de knop »Clock / Timer«. Als u nogmaals op de knop drukt, knippert de uurweer- gave. Om de uren te verhogen of te verlagen, drukt u op de "Plus" of "Minus"...

  • Pagina 66: Timer Instellen

    Gebruik en bediening OPMERKING Als er na 5 seconden geen aanpassing is ge- maakt, wordt de laatst opgeslagen tijd ge- bruikt en keert het systeem automatisch te- rug naar het hoofdscherm. Om de tijdinstelling te annuleren, moet de »Aan / Uit« -knop worden ingedrukt. De laatst opgenomen tijd wordt gebruikt en keert automatisch terug naar het hoofd- scherm.
  • Pagina 67 Gebruik en bediening     Weergave »Timer aus«  Weergave »Timer 1«  Weergave »Timer 2«  Weergave »Timer an« Warmtepomp voor zwembad– MIDA.Joy...
  • Pagina 68 Gebruik en bediening 6.2.6.1 Voorbeeld: timer 1 instellen Om de timer in te stellen, drukt u eerst op de knop »Clock / Timer«. De weergave van het hele uur begint te knipperen. Timer 1 moet geselecteerd zijn. Als u nogmaals op de knop drukt, knippert de uurweergave. Om de uren te verhogen of te verlagen, drukt u op de "Plus"...
  • Pagina 69 Gebruik en bediening De zwembadwarmtepomp start automatisch op de ingestelde »Ti- mer AAN« tijd. De functie "Timer UIT-tijd" kan dan op dezelfde manier worden in- gesteld. De zwembadwarmtepomp schakelt dan automatisch uit op de ingestelde »OFF timer«. 6.2.6.2Annuleren/ wissen timerinstellingen Als een geprogrammeerde tijd opnieuw moet worden gewist, moet eerst de bijbehorende halftimer en de functie »Timer aan«...
  • Pagina 70 Gebruik en bediening    Warmtepomp voor zwembad– MIDA.Joy...
  • Pagina 71 Gebruik en bediening Om andere timerinstellingen te annuleren, te wissen of te resetten, drukt u op de knop »Meer« (4) voordat u de timerinstelling (3) ver- laat. Het knipperende display wisselt tussen de timers »ON 1«, »OFF 1«, »ON 2« en »OFF 2«. Als de knop »Aan / Uit«...
  • Pagina 72 Gebruik en bediening OPMERKING Timer 1 annuleren: wissen »ON1« en »OFF1« Timer 2 annuleren: verwijder »ON2« en »OFF2« Als er na 5 seconden geen instelling is ge- maakt, wordt de laatst opgeslagen instelling gebruikt en keert deze automatisch terug naar het hoofdscherm. Warmtepomp voor zwembad–...

  • Pagina 73: Dempen (Dempen Met 1 Klik)

    Gebruik en bediening 6.2.7 Dempen (dempen met 1 klik) Om de mute-functie in of uit te schakelen, drukt u kort op de toets »Fan«. De status van de mute-functie is te herkennen aan het venti- latorsymbool op het display. Druk bij uitgeschakeld apparaat kort op de knop »Fan«...
  • Pagina 74 Gebruik en bediening OPMERKING Als de eenvoudige mute-activering en de mute-timer tegelijkertijd zijn gestart, kan de mute-knop worden ingedrukt om beide be- werkingen te annuleren en terug te keren naar het hoofdmenu. 's Nachts kan het sim- pelweg activeren van de mute-functie of het instellen van de timer voor de mute-functie het geluid van de zwembadwarmtepomp ver- minderen.

  • Pagina 75: Activeren En Inactiveren Mute-Functie

    Gebruik en bediening 6.2.7.1 Activeren en inactiveren mute-functie Met de besturing kunt u de timerfuncties »Mute On« of »Mute Off« instellen met een timerfunctie. Selecteer de mute-timerfunctie Om de timer in te stellen, drukt u gedurende 2 seconden op de knop »Fan«...
  • Pagina 76 Gebruik en bediening Instellen mute-timerfunctie Om de mute-timer »ON« in te stellen, drukt u 2 seconden op de knop »Fan« (1). Het timerdisplay knippert. Als u nogmaals op knop (2) drukt, knippert de uurweergave (3). Om de uren te verhogen of te verlagen, drukt u op de »Plus« of »Minus« -knop (4).
  • Pagina 77 Gebruik en bediening            Warmtepomp voor zwembad– MIDA.Joy...
  • Pagina 78 Gebruik en bediening Annuleren van de mute-timerfunctie Om de stille timer te annuleren, drukt u op de "Aan / Uit" -knop (1). Om de annulering te bevestigen, drukt u nogmaals op de »Aan / Uit« -knop (2). Als er binnen 20 seconden geen invoer wordt ge- maakt, wordt de laatste invoer automatisch opgeslagen en te- ruggebracht naar het hoofdscherm (3).

  • Pagina 79: Knoppen Vergrendelen/ Ontgrendelen

    Gebruik en bediening 6.2.8 Knoppen vergrendelen/ ontgrendelen Om een verkeerde bediening of onbevoegde bediening te voorko- men, moet de besturing worden vergrendeld na het instellen van de parameters. Om de knoppen te vergrendelen, drukt u gedurende 5 seconden op de »Aan / Uit« -knop. Het symbool »Slot« (2) wordt weergegeven. Als er binnen een minuut geen toets wordt ingedrukt, gaat het dis- play uit en wordt zwart (3).

  • Pagina 80: Foutweergave

    Gebruik en bediening 6.2.9 Foutweergave Bij een storing wordt een storingscode op de besturing weergege- ven. De oorzaak en oplossing van de storing vindt u in de storingsta- bel (► zie hoofdstuk 8.1). Als er een fout optreedt, identificeer dan eerst de foutcode. De foutcode (1) verschijnt in het midden van het scherm, net onder het foutnummer (2) en het aantal fouten (3) wordt linksonder weerge- geven.

  • Pagina 81: Lijst Met Parameters

    Gebruik en bediening 6.2.10 Lijst met parameters 6.2.10.1 Parameters MIDA.Joy 7 Parameter Betekenis Code Regeling Beschrijving Start ontdooidruk 5,3 bar Ontdooien Einde ontdooitemperatuur 13 °C Ontdooicyclustijd 45 min Maximale ontdooitijd 8 min Ontdooimodus 0=Nor.; 1=Eco Kamertemperatuur om de ontdooimo- dus te starten Ontdooi drukverschil na start van ont- dooimodus 15 bar...
  • Pagina 82 Gebruik en bediening Parameter Betekenis Code Regeling Beschrijving Ventilator Werkdruk ventilator met hoge snel- 15 bar heid in koelmodus Werkdruk ventilator met lage snelheid 7 bar in koelmodus Bedrijfsdruk wanneer de ventilator stopt in koelmodus 2 bar Werkdruk ventilator met hoge snel- 6 bar heid in verwarmingsmodus Werkdruk ventilator met lage snelheid...
  • Pagina 83 Gebruik en bediening Parameter Betekenis Code Regeling Beschrijving Automatische herstartfunctie uitge- Systeem schakeld (0-nee / 1-ja) 0-Nee; 1-Ja en bes- cherming Modus (0-gewoon afkoelen, 1-afkoe- 0-Koeling); len + verwarmen, 2-alleen verwar- 1-(Automatisch); men) 2-(Verwarming) Temperatuureenheid (0- ° C / 1- ° F) (0-°C/ 1-°F) Minimale compressorfrequentie in 20 Hz...
  • Pagina 84 Gebruik en bediening Parameter Betekenis Code Regeling Beschrijving Hoge omgevingstemperatuur om com- pensatie in koelmodus te starten 35 °C Hoge omgevingstemperatuur om com- 43 °C pensatie in koelmodus te voltooien Hoogste frequentie voor hoge omge- 52 Hz vingscompensatie in koelmodus Lage kamertemperatuur om compen- satie in verwarmingsmodus te starten 15 °C...
  • Pagina 85 Gebruik en bediening Parameter Betekenis Code Regeling Beschrijving Kamertemperatuur om de warmte- Als D06=1, H34=7 pomp te stoppen °C; Als D06=0, H34=- 15 °C Temperatuurverschil om de compres- 5 °C sor opnieuw te starten Startfrequentie bij het herstarten van de compressor 60 Hz Apparaatdres Drukmeting...
  • Pagina 86 Gebruik en bediening Parameter Betekenis Code Regeling Beschrijving Stoppen van de koeling 8 °C Maximaal koelinstelpunt 35 °C Minimum verwarmingsinstelpunt 15 °C Maximaal verwarmingsinstelpunt 43 °C Retourtemperatuurverschil om de warmtepomp bij constante tempera- 0,5 °C tuur te starten 102 U Aantal impulsen van de debietmeter in een liter water Slave-adres...
  • Pagina 87 Gebruik en bediening Koeling opening Instelpunt afvoerluchttemperatuur Slechts geldig als 60 °C E01=2 P-waarde van PID-regeling I-waarde van PID-regeling E010 D-waarde van PID-regeling E011 Verschil compensatie voor oververhit- E012 0 °C ting Ventilator instellingen Ventilator Werkdruk ventilator met hoge snel- 15 bar heid in koelmodus Werkdruk ventilator met lage snelheid...
  • Pagina 88 Gebruik en bediening PWM-detectie ingeschakeld Deze parameter kan niet handmatig wor- den ingesteld, maar alleen als F01≠5, F20=1; si F01=5, F20=0 Automatische herstartfunctie uitge- Systeem schakeld (0-nee / 1-ja) 0-Nee; 1-Ja en besher- ming Modus (0-gewoon afkoelen, 1-afkoe- 0-Koeling); len + verwarmen, 2-alleen verwar- 1-(Automatisch);...
  • Pagina 89 Gebruik en bediening Hoogste doelfrequentie voor lage om- 62 Hz gevingscompensatie in koelmodus Hoge omgevingstemperatuur om compensatie in koelmodus te starten 35 °C Hoge omgevingstemperatuur om compensatie in koelmodus te volt- 43 °C ooien Hoogste frequentie voor hoge omge- 55 Hz vingscompensatie in koelmodus Lage kamertemperatuur om compen- satie in verwarmingsmodus te starten...
  • Pagina 90 Gebruik en bediening Kamertemperatuur om de warmte- Als D06=1, H34=7 pomp te stoppen °C; Als D06=0, H34=- 15 °C Temperatuurverschil om de compres- 5 °C sor opnieuw te starten Startfrequentie bij het herstarten van de compressor 60 Hz Apparaatdres Drukmeting (0-Nee/1-Ja) Als H38=1, F10 niet gel- dig is...
  • Pagina 91 Gebruik en bediening Minimum verwarmingsinstelpunt 15 °C Maximaal verwarmingsinstelpunt 43 °C Retourtemperatuurverschil om de warmtepomp bij constante tempera- 0,5 °C tuur te starten 102 U Aantal impulsen van de debietmeter in een liter water Slave-adres 6.2.10.3 Parameters MIDA.Joy 17 Paramètre Signification Code Einstellung Description...
  • Pagina 92 Gebruik en bediening Paramètre Signification Code Einstellung Description Instelpunt afvoerluchttemperatuur Slechts geldig als 60 °C E01=2 P-waarde van PID-regeling I-waarde van PID-regeling E010 D-waarde van PID-regeling E011 Verschil compensatie voor oververhit- E012 0 °C ting Ventilator instellingen Ventilator Werkdruk ventilator met hoge snel- 15 bar heid in koelmodus Werkdruk ventilator met lage snelheid...
  • Pagina 93 Gebruik en bediening Paramètre Signification Code Einstellung Description PWM-detectie ingeschakeld Deze parameter kan niet handmatig wor- den ingesteld, maar alleen als F01≠5, F20=1; si F01=5, F20=0 Automatische herstartfunctie uitge- Systeem schakeld (0-nee / 1-ja) 0-Nee; 1-Ja en be- scherming Modus (0-gewoon afkoelen, 1-afkoe- 0-Koeling);...
  • Pagina 94 Gebruik en bediening Paramètre Signification Code Einstellung Description Lage omgevingstemperatuur om com- pensatie in koelmodus te voltooien 5 °C Hoogste doelfrequentie voor lage om- gevingscompensatie in koelmodus 65 Hz Hoge omgevingstemperatuur om com- pensatie in koelmodus te starten 35 °C Hoge omgevingstemperatuur om com- 43 °C pensatie in koelmodus te voltooien...
  • Pagina 95 Gebruik en bediening Paramètre Signification Code Einstellung Description Kamertemperatuur om de oververhit- -12 °C tingscompensatie te beëindigen Maximale compressorfrequentie in stille modus 52 Hz Kamertemperatuur om de warmte- Als D06=1, H34=7 pomp te stoppen °C; Als D06=0, H34=- 15 °C Temperatuurverschil om de compres- 5 °C sor opnieuw te starten...
  • Pagina 96 Gebruik en bediening Paramètre Signification Code Einstellung Description Retourtemperatuurverschil om de warmtepomp bij constante tempera- 0,5 °C tuur te stoppen Stoppen van de koeling 8 °C Maximaal koelinstelpunt 35 °C Minimum verwarmingsinstelpunt 15 °C Maximaal verwarmingsinstelpunt 43 °C Retourtemperatuurverschil om de warmtepomp bij constante tempera- 0,5 °C tuur te starten...

  • Pagina 97: Controle Van De Circulatiepomp/ Filtersysteem

    Gebruik en bediening 6.3 Controle van de circulatiepomp/ filtersysteem Er zijn verschillende manieren om de circulatiepomp en de warm- tepomp aan te sturen. Hier zijn de 6 meest gebruikte varianten. 6.3.1 Regeling van de warmtepomp via de circulatie De circulatiepomp (max. Vermogen 1,5 kW) kan worden aange- stuurd door de warmtepomp (►...

  • Pagina 98: Regeling Van De Circulatiepomp Via Warmtepomp En Timer

    Gebruik en bediening 6.3.3 Aparte circulatiepomp/ filtersysteem De circulatiepomp en de warmtepomp worden elk aangestuurd door hun eigen timer. E03 stopt de warmtepomp als de circula- tiepomp is gestopt. 6.4 Regeling van de circulatiepomp via warmtepomp en timer De circulatiepomp is te bedienen met de warmtepomp en een aparte timer.

  • Pagina 99: Inbedrijfstelling Van Het Apparaat

    Gebruik en bediening 6.5 Inbedrijfstelling van het apparaat De filterpomp moet draaien om de zwembadwarmtepomp het zwembad of wellnesszwembad te laten verwarmen. Dit is de enige manier waarop water door de warmtewisselaar kan stromen. Volg deze stappen als de installatie is voltooid: 1.

  • Pagina 101: Onderhoud En Inspectie

    Onderhoud en inspectie Onderhoud en inspectie Service en onderhoud van de warmtepomp van het zwembad moe- ten worden uitgevoerd met gespecificeerde intervallen en in over- eenstemming met de beschrijving in deze installatie- en bedienings- instructies. Als u deze instructies niet opvolgt, vervalt de garantie. 7.1 Reparaties Het apparaat kan alleen worden gerepareerd door een servicebe- drijf, gekwalificeerd vakpersoneel of geautoriseerde handelaars.

  • Pagina 102: Onderhoud

    Onderhoud en inspectie 7.2 Onderhoud GEVAAR Levensgevaar door elektrische schok Er bestaat levensgevaar als mensen onder- houdswerkzaamheden aan de onder span- ning staande zwembadwarmtepomp uitvoe- ren. Dit kan leiden tot elektrische schokken en als gevolg daarvan ernstig letsel (onregelmatige hartslag, brandwonden, verblinding) en zelfs de dood! ●...

  • Pagina 103: Algemene Onderhoud

    Onderhoud en inspectie nodige deskundigheid in het omgaan met koelvloeistof beschikken en deze hebben uit- geschakeld! 7.2.1 Algemene onderhoud 1. Controleer regelmatig de waterinlaat en -uitlaat. Zorg ervoor dat het systeem te allen tijde voldoende water en schone inlaatlucht heeft. De prestaties en betrouwbaarheid van de warmtepomp voor zwembaden zijn hiervan afhankelijk.
  • Pagina 104 Onderhoud en inspectie systeemwater bevriest. Meer informatie over "Winterklaar maken" vindt u in hoofdstuk 7.3. Warmtepomp voor zwembad– MIDA.Joy...

  • Pagina 105: Onderhoud - Jaarlijks

    Onderhoud en inspectie 7.2.2 Onderhoud - jaarlijks Deze metingen moeten één keer per jaar worden uitgevoerd om de levensduur en correcte werking van de zwembadwarmtepomp te garanderen: ● Maak de verdamper schoon met een zachte borstel en spoel hem daarna af met een waterslang (let op: gebruik nooit een hogedruk- reiniger).
  • Pagina 106 Onderhoud en inspectie 3. Sluit de omloopklep en schroef de schroefaansluit- stukken voor de inlaat en uitlaat los. Draai de wartel- moer van de schroefverbindingen los. 4. Tap de warmtewisselaar af via de afvoer - hoog risico op vorstschade. 5. Verwijder zoveel mogelijk restwater uit de warmte- wisselaar.

  • Pagina 107: Probleemoplossing

    Probleemoplossing Probleemoplossing 8.1 Storingen verhelpen In het geval van een storing moet de warmtepomp van het zwem- bad worden gestopt, beveiligd en geïnformeerd voor een gespeciali- seerde reparatie. De stroomvoorziening moet ook bij ongewoon gedrag van de zwem- badwarmtepomp zo zijn. B. alle ongewone geluiden, geuren of rook die optreden, worden onmiddellijk gescheiden.

  • Pagina 108: Foutcodes (Controle)

    Probleemoplossing ● Bij terugkerende storingen moet vakkundig personeel onmiddellijk worden gewaar- schuwd! Neem contact op met de fabrikant als het probleem niet door gespecialiseerd personeel kan worden opgelost! ● Gebruik met duidelijke gebreken is in ieder geval verboden! ● 8.1.1 Foutcodes (controle) Storing Melding Oorzaak...
  • Pagina 109 Probleemoplossing Storing Melding Oorzaak Oplossing De zuigdruk is te laag, de Controleer de lagedrukscha- Bescherming lagedrukschakelaar is ge- kelaar en het koelretourcir- Tegen lage druk activeerd. cuit. Stromingsschake- Weinig of geen water in Controleer de doorstroming het watersysteem. en controleer of de water- laar fout pomp kapot is.
  • Pagina 110 Probleemoplossing Storing Melding Oorzaak Oplossing Motor 1 storing F031 1. Ventilatormotor ge- 1. Vervang de vetilatormotor Ventilator blokkeerd 2. Controleer de bedrading 2. Onderbreking van de bedrading tussen de DC- motormodule en de ven- tilator Onder tempera- Omgevingstemperatuur tuurbescherming te laag Motor 2 storing F032 1.
  • Pagina 111 Probleemoplossing 8.1.2 Tableau des erreurs du convertisseur de fréquence Storing Melding Oorzaak Oplossing Drv1 MOP Alarm Fout in MOP-lezer Herstel na 150s. Offline UPS Communicatiefout tus- Controleer de communica- sen de frequentieomvor- tieverbinding mer en het moederbord IPM bescherming Bescherming van de IPM- Herstel na 150s.
  • Pagina 112 Probleemoplossing Storing Melding Oorzaak Oplossing IPM Sampling Cur. F18 IPM meet de huidige fout Controleer de huidige meet- waarde en pas deze indien nodig aan. Inv. temperatuur- Defecte temperatuursen- Controleer de sensor en ver- fout vang deze indien nodig Omvormer overhit F20 Oververhitte omvormer Controleer de huidige meet- waarde en pas deze indien...

  • Pagina 113: Vloeistoflek

    Probleemoplossing 8.1.3 Vloeistoflek De lekkende vloeistof kan zwembadwater zijn of condensatie van de zwembadwarmtepomp. Mogelijke oorzaken van een gedetecteerd vloeistoflek kunnen zijn: ● de slang (aanvoer, retour) is defect, ● De fittingen lekken, ● De pomp levert met een te hoog afvoervolume en drukt de vloei- stof uit lekkende fittingen.

  • Pagina 114: Bijlage

    Bijlage Bijlage 9.1 Afvalverwerking Om de wet op elektrische en elektronische apparatuur af te dwingen. Warmtepompen van dit type onder WEEE-nr. 54436223 geregi- streerd. Apparaten die niet langer nodig zijn, moeten worden ingeleverd bij een verzamelpunt in overeenstemming met de Europese richtlijnen 2012/19 / EG (WEEE) en de Europese richtlijnen 2011/65 / EU (RoHS) voor recycling of professionele verwijdering van stoffen en gevaarlijke stoffen.

  • Pagina 115: Garantie

    Annexe 9.2 Garantie De garantie is gedekt in overeenstemming met de geldende wettelijke bepalingen. In geval van aanspraak op garantie neem altijd contact op met uw vakhandelaar. Mocht een retourzending nodig zijn, dan regelen wij dit voor u. Voeg altijd het ingevulde claimformulier toe aan het transactie- nummer dat we u vooraf hebben toegekend.
  • Pagina 117 +32 (0)16 84 82 65...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Mida.joy 7Mida.joy 12Mida.joy 17

Inhoudsopgave