Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Olympus TJF-Q190V Instructies
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Olympus Handleidingen
  4. Medische apparatuur
  5. TJF-Q190V
  6. Instructies

Olympus TJF-Q190V Instructies

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
OnTrack reprocessing interne service/klantenscholing voor de
EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V
DEZE CONTROLELIJST IS UITSLUITEND BEDOELD ALS EDUCATIEF HULPMIDDEL VOOR KLANTEN EN NIET BEDOELD OM DE
GEBRUIKSAANWIJZING/REPROCESSINGSHANDLEIDING VAN OLYMPUS TE VERVANGEN OF OP ENIGERLEI WIJZE AAN TE
PASSEN. VOLG DE UITGEBREIDE STAPPEN DIE STAAN BESCHREVEN IN DE REPROCESSINGSHANDLEIDING DIE BIJ DE AANKOOP
VAN UW OLYMPUS-APPARATUUR IS MEEGELEVERD. HOEWEL DE TRAINING VAN OLYMPUS TER ONDERSTEUNING VAN HET
ALGEMENE SCHOLINGSPROGRAMMA VAN EEN ZIEKENHUIS KAN WORDEN GEBRUIKT, VORMT DEZE GEEN CERTIFICERING
VAN HET REPROCESSINGSPROTOCOL VAN HET ZIEKENHUIS. OLYMPUS KAN IN GEEN GEVAL VERANTWOORDELIJK
WORDEN GEHOUDEN VOOR DE CORRECTE UITVOERING VAN HET REPROCESSINGSPROTOCOL DOOR EEN ZIEKENHUIS,
NOCH VOOR HET OP DE HOOGTE HOUDEN VAN HET ZIEKENHUIS VAN DE ACTUELE WIJZIGINGEN IN DE INSTRUCTIES
BETREFFENDE REPROCESSING EN DE BIJBEHORENDE ACTUALISERINGEN VAN DE TRAINING. ZIEKENHUIZEN DIE EIGENAAR
ZIJN VAN OLYMPUS-APPARATUUR ZIJN VOLLEDIG VERANTWOORDELIJK VOOR HET NALEVEN VAN DE INDUSTRIËLE
REPROCESSINGSNORMEN EN DE INSTRUCTIES VAN DE FABRIKANT VOOR CORRECT GEBRUIK EN REPROCESSING.
Interne service Olympus (voor interne service moet de buitendienstmedewerker van
Olympus de onderstaande informatie over het ziekenhuis invullen)
Informatie over het ziekenhuis:
Naam
ziekenhuis:
Adres
ziekenhuis:
Stad:
Door ziekenhuis getoetste klantenscholing (voor scholing moet het personeel van het
ziekenhuis hieronder zowel de deelnemer als de controleur van het ziekenhuis vermelden)
Deelnemer van het ziekenhuis:
Naam in
blokletters:
Handtekening:
Functie:
Controleur van het ziekenhuis:
Naam in
blokletters:
Handtekening:
Functie:
Staat:
Datum:
E-mail:
E-mail:
Datum van
training:
Postcode:
1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Olympus TJF-Q190V

  • Pagina 1 PASSEN. VOLG DE UITGEBREIDE STAPPEN DIE STAAN BESCHREVEN IN DE REPROCESSINGSHANDLEIDING DIE BIJ DE AANKOOP VAN UW OLYMPUS-APPARATUUR IS MEEGELEVERD. HOEWEL DE TRAINING VAN OLYMPUS TER ONDERSTEUNING VAN HET ALGEMENE SCHOLINGSPROGRAMMA VAN EEN ZIEKENHUIS KAN WORDEN GEBRUIKT, VORMT DEZE GEEN CERTIFICERING VAN HET REPROCESSINGSPROTOCOL VAN HET ZIEKENHUIS.

  • Pagina 2: Over Niet Door Olympus Uitgevoerde Reparaties En Onderhoud

    Over niet door Olympus uitgevoerde reparaties en onderhoud De in dit document vermelde instructies zijn niet geldig voor Olympus-instrumenten die door een niet door Olympus geautoriseerd servicebedrijf zijn gerepareerd. De door Olympus aanbevolen reprocessingsprocedures zijn niet gevalideerd voor reprocessingsapparatuur die door een niet door Olympus geautoriseerd servicebedrijf is gerepareerd.
  • Pagina 3 EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V Instructies voor de trainer Overhandig de TJF-Q190V reprocessingshandleiding van Olympus aan de cursisten om tijdens deze training door te nemen en te gebruiken. Benadruk dat het belangrijk is om de in de reprocessingshandleiding vermelde instructies op te volgen en dat dit - als dit niet wordt gedaan - kan leiden tot onjuiste reprocessing van hulpmiddelen en infecties bij patiënten, schade aan het hulpmiddel en/of een verminderde werking van...

  • Pagina 4: Opmaak Van Ontrack

    Dit symbool duidt op een nieuwe sub-subsectie. Sub-subsecties sluiten aan bij de OLYMPUS TJF-Q190V reprocessingshandleiding. Reprocessingstap Elke sectie bevat stappen die aansluiten bij de OLYMPUS TJF-Q190V reprocessingshandleiding. Stappen *: Onderstreepte stappen zijn nieuwe stappen die aan dit model zijn toegevoegd en die moeten worden gedemonstreerd.
  • Pagina 5 ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V Benodigde reprocessingsapparatuur De volgende accessoires en apparatuur zijn nodig om de in dit hoofdstuk beschreven reprocessingsstappen uit te voeren. Accessoires voor reprocessing: Single-use Spoeladapter voor reiniging Reinigingsset combinatiereinigingsborstel (MH-856) (MH-946) (BW-412T) Reinigingsadapter Spoeladapter voor het...

  • Pagina 6: Spoeladapter Voor Distale Tip (Maj-2319)

    2.7 Spoeladapter voor distale tip (MAJ-2319) Geheugensteuntjes • Leg uit dat de cursist, vóór het verrichten van een reprocessing, de accessoires voor reprocessing aan de hand van de reprocessingshandleiding inspecteert. Dit is nodig omdat het gebruik van accessoires met onregelmatigheden het effect van reprocessing kan verminderen of de endoscoop kan beschadigen.

  • Pagina 7: Inspectie [Spoeladapter Voor De Distale Tip (Maj-2319)] (Vervolg)

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 2.7.2 Inspectie [spoeladapter voor de distale tip (MAJ-2319)] (vervolg) Sectie afgerond: 2.7.2 Inspectie [spoeladapter voor de distale tip (MAJ-2319)] Opmerkingen...
  • Pagina 8 Geheugensteuntjes Het oppervlak en het gebied rondom de tangenlift van de TJF-Q190V-endoscoop hebben met de groef, de vergrendelingsgroef voor de voerdraad en de uitgespaarde ruimte van de tangenlift een complexe vorm. Reprocess deze onderdelen en gebieden zorgvuldig met behulp van de stappen in hoofdstuk 5, “Reprocessen van de endoscoop (en de bijbehorende reprocessingsaccessoires)”.

  • Pagina 9: Voorbereiden Op Eerste Reiniging

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.3.2 Voorbereiden op eerste reiniging Geheugensteuntjes Voer bij het bed van de patiënt, onmiddellijk na de patiëntenprocedure en terwijl de endoscoop nog aangesloten is op de gebruikte apparatuur (d.w.z. de lichtbron, videoprocessor en afzuigpomp), de volgende eerste reinigingsstappen uit.

  • Pagina 10: Het Invoergedeelte Afvegen

    5.3.3 Het invoergedeelte afvegen Stappen: Stap 1: Dompel schone, pluisvrije doeken of Invoergedeelte sponzen in het water. Stap 2: Veeg het gehele invoergedeelte van de endoscoop af (d.w.z. vanaf de manchet bij het bedieningshuis tot aan de distale tip). Sectie afgerond: 5.3.3 Het invoergedeelte afvegen Opmerkingen...

  • Pagina 11: De Single-Use Distale Kap (Maj 2315) Loskoppelen

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.3.4 De single-use distale kap (MAJ 2315) loskoppelen Geheugensteuntjes • Houd de single-use distale kap stevig vast wanneer u deze loskoppelt van de endoscoop. Als u dat niet doet, kunnen uw vingers wegglijden waardoor er patiëntenmateriaal en/of -vloeistoffen wegspatten, wat een risico voor...
  • Pagina 12 5.3.5 Water en lucht aanzuigen via het afzuig-/instrumentatiekanaal Geheugensteuntjes Houd de spoelfles op de afzuigpomp zorgvuldig in de gaten en zorg ervoor dat deze niet overstroomt. Stappen: Stap 1-2: Zet bij gebruik van de KV-6 afzuigpomp de afzuiging op de maximumstand en zet vervolgens de afzuigpomp AAN.

  • Pagina 13: Water En Lucht Aanzuigen Via Het Afzuig-/Instrumentatiekanaal (Vervolg)

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.3.5 Water en lucht aanzuigen via het afzuig-/instrumentatiekanaal (vervolg) Sectie afgerond: 5.3.5 Water en lucht aanzuigen via het afzuig-/instrumentatiekanaal Opmerkingen 5.3.6 Het lucht-/waterkanaal spoelen met water en lucht Geheugensteuntjes • Om verstopping van het lucht-/waterventiel te voorkomen, moet u na elke patiëntenprocedure de spoeladapter voor het instrumentatiekanaal voor lucht/water...

  • Pagina 14: Het Lucht-/Waterkanaal Spoelen Met Water En Lucht (Vervolg)

    5.3.6 Het lucht-/waterkanaal spoelen met water en lucht (vervolg) Blauw reini- Stap 5-6 Stap 4: Koppel het lucht-/waterventiel (MH- 438) los gingsventiel van de endoscoop en leg het lucht-/waterventiel in voor het lucht-/ het water. waterkanaal Wanneer het lucht-/waterventiel wordt losgekoppeld, kan er water uit de lucht-/watercilinder druppelen.

  • Pagina 15: De Afzuigslang En De Metalen Tip Van De Spoelfles Losmaken

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.3.7 De afzuigslang en de metalen tip van de spoelfles losmaken Stappen: Stap 1: Maak de afzuigslang los van de afzuigaansluiting van de lichtgeleiderconnector. Stap 2: Draai de metalen tip van de spoelfles (MAJ-901 of MAJ-902) linksom open en koppel deze los van de lucht-/watertoevoeraansluitingen op de lichtgeleiderconnector.

  • Pagina 16: Lektest Van De Endoscoop

    5.4 Lektest van de endoscoop Geheugensteuntjes Leg uit hoe belangrijk het is om de instructies van de reprocessingshandleiding op te volgen. Het niet volgen van de instructies kan leiden tot infectie, beschadiging van het instrument of een slechtere werking van het instrument. 5.4.2 De accessoires loskoppelen van de endoscoop Stap 1...

  • Pagina 17: De Lektest Uitvoeren

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.4.3 De lektest uitvoeren Stappen: Stap 1-2: Vul een schone, grote bak met water en sluit de lektester aan op de lektestpomp. Stap 3-4: Zet de lektestpomp AAN en druk de pin in...

  • Pagina 18: De Lektest Uitvoeren (Vervolg)

    5.4.3 De lektest uitvoeren (vervolg) Stap 9: Beweeg de bedieningsknop voor de tangenlift Stap 9 gedurende minstens 30 seconden en controleer of er na 30 seconden GEEN luchtbellen doorlopend of Bedienings- onderbroken rond de tangenlift van de endoscoop knop voor de tangenlift naar buiten komen.

  • Pagina 19: De Externe Oppervlakken Van De Endoscoop Reinigen

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.5 Handmatig reinigen van de endoscoop en de accessoires Geheugensteuntjes • Leg uit hoe belangrijk het is om de instructies van de reprocessingshandleiding op te volgen. Het niet volgen van de instructies kan leiden tot infectie, beschadiging van het instrument of een slechtere werking van het instrument.
  • Pagina 20 5.5.2.2 De externe oppervlakken van de endoscoop reinigen Stappen: Stap 1: Houd de endoscoop ondergedompeld in het reinigingsmiddel en gebruik schone, pluisvrije doeken of sponzen om alle externe oppervlakken van de endoscoop, het invoergedeelte, het bedieningshuis (inclusief de manchet van de lichtgeleider, de manchet van het bedieningshuis) en de lichtgeleiderconnector en lichtgeleider grondig af te vegen.

  • Pagina 21: De Tangenlift En Uitsparing Bij De Tangenlift Borstelen

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.5.3 De tangenlift en uitsparing bij de tangenlift borstelen 5.5.3.1 De voorkant van de tangenlift borstelen Stappen: Stap 2-5 Stap 1: Selecteer de juiste borsteltip van borstel BW-412T. Laat zien wat de juiste borstel is om te gebruiken. Leg het verschil uit tussen de twee tips van de BW-412T-borstel.

  • Pagina 22: De Distale Tip Aan De Achterkant Borstelen

    5.5.3.3 De distale tip aan de achterkant borstelen Stap 1-3 Stappen: Stap 1-3: Borstel de onderkant van de tangenlift aan de achterkant van de distale tip. Herhaal dit in totaal drie keer, reinig daarna de borstelharen. Stap 4-5: Borstel de groef op de achterkant van de tangenlift. Herhaal dit in totaal drie keer, reinig daarna de borstelharen.

  • Pagina 23: De Distale Tip Van De Endoscoop En De Distale Ring Borstelen

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.5.4 De distale tip van de endoscoop en de distale ring borstelen Geheugensteuntjes In deze paragraaf wordt beschreven hoe de vijf externe oppervlakken van de distale tip en de distale ring worden gereinigd:...

  • Pagina 24: Het Distale Oppervlak Van De Distale Tip Borstelen

    5.5.4.2 Het distale oppervlak van de distale tip borstelen Stap 1-3 Stappen: Stap 1-3: Borstel heen en weer over het distale oppervlak tot er geen vuil meer is. Reinig vervolgens de borstelharen. Stap 4-5: Controleer of er geen vuil is achtergebleven. Als er nog vuil aanwezig is, herhaalt u het borstelen tot het vuil weg is.
  • Pagina 25 ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.5.4.4 De rechterzijde van de distale tip en de distale ring borstelen (vervolg) Stap 4-5 Stap 4-5: Borstel heen en weer over de twee groeven van de distale tip tot er geen vuil meer is. Reinig vervolgens de Groeven borstelharen.

  • Pagina 26: De Kanalen Van De Endoscoop Borstelen

    5.5.5 De kanalen van de endoscoop borstelen 5.5.5.1 Het afzuig-/instrumentatiekanaal van de afzuigcilinder naar de distale tip borstelen Stap 1-2 Stappen: Stap 1-2: Maak het kardan recht en open de uitgang van het instrumentatiekanaal. Stap 3: Selecteer de juiste borsteltip van borstel BW-412T. Laat zien wat de juiste borstel is om te gebruiken.

  • Pagina 27: Het Afzuigkanaal Van De Afzuigcilinder Naar De Lichtgeleiderconnector Borstelen

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.5.5.2 Het afzuigkanaal van de afzuigcilinder naar de lichtgeleiderconnector borstelen Stappen: Stap 1: Selecteer de juiste borsteltip van borstel BW-412T. Stap 2-7: Borstel het afzuigkanaal van de afzuigcilinder naar de lichtgeleiderconnector tot er geen zichtbaar Afzuigkanaal vuil meer is.

  • Pagina 28: De Ingang Van Het Instrumentatiekanaal Borstelen

    5.5.5.4 De ingang van het instrumentatiekanaal borstelen Stappen: Stap 1: Selecteer de juiste borsteltip van borstel Ingang instru- BW-412T. mentatiekanaal Stap 2-5: Borstel het instrumentatiekanaal door de reinigingsborstel voor de kanaalingang in de poort van het instrumentatiekanaal te draaien. Leg uit dat de borstelharen, als de borstel uit de poort van het instrumentatiekanaal wordt getrokken, op vuil moeten worden geïnspecteerd en verwijder vervolgens het vuil van de borstelharen.

  • Pagina 29: De Distale Tip Van De Endoscoop

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.5.6 De distale tip van de endoscoop spoelen met reinigingsmiddel Geheugensteuntjes Houd de endoscoop, de spoeladapter voor de distale tip en de spuit bij het spoelen van de distale tip van de endoscoop altijd ondergedompeld als u de spoelstappen uitvoert, tenzij de instructies iets anders vermelden.

  • Pagina 30: De Distale Tip Van De Endoscoop Spoelen Met Reinigingsmiddel (Vervolg)

    5.5.6 De distale tip van de endoscoop spoelen met reinigingsmiddel (vervolg) Stap 8-10: Bevestig de spuit aan de GROENE Stap 8-10 spoelpoort en spoel de distale tip met 180 ml van het reinigingsmiddel door de groene spoelpoort (d.w.z. spoel in totaal zes keer met de spuit van GROENE 30 ml).
  • Pagina 31 ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.5.7 Reinigingsmiddel afzuigen via het instrumentatiekanaal en het afzuigkanaal Stappen: Stap 1 Stap 1: Controleer of de distale tip van het instrumen- Tangenlift tatiekanaal volledig open is. Stap 2-3: Bevestig de spoeladapter voor reiniging...

  • Pagina 32: Reinigingsmiddel Afzuigen Via Het Instrumentatiekanaal En Het Afzuigkanaal (Vervolg)

    5.5.7 Reinigingsmiddel afzuigen via het instrumentatiekanaal en het afzuigkanaal (vervolg) Stap 7 Stap 7: Zuig het reinigingsmiddel gedurende minstens 30 seconden als volgt af: Afdekking afzuigcilinder a) Bedek de afzuigcilinder van de endoscoop met uw vinger ((handschoenen!). b) Tijdens het afdekken van de afzuigcilinder beweegt u de bedieningsknop voor de tangenlift sec.

  • Pagina 33: Het Lucht-/Waterkanaal Spoelen Met Reinigingsmiddel

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.5.8 Het lucht-/waterkanaal spoelen met reinigingsmiddel Geheugensteuntjes Houd de endoscoop en de accessoires tijdens het spoelen van het lucht-/waterkanaal altijd ondergedompeld als de reinigingsstappen worden uitgevoerd, tenzij de instructies iets anders vermelden. Wanneer de endoscoop en de accessoires tijdens het spoelen buiten de vloeistof worden vastgehouden, kan dit een risico voor infectiepreventie vormen.

  • Pagina 34: Het Lucht-/Waterkanaal Spoelen Met Reinigingsmiddel (Vervolg)

    5.5.8 Het lucht-/waterkanaal spoelen met reinigingsmiddel (vervolg) Sectie afgerond: 5.5.8 Het lucht-/waterkanaal spoelen met reinigingsmiddel Opmerkingen 5.5.9 De endoscoop en accessoires onderdompelen in reinigingsmiddel en daarna afvegen Stappen: Stap 1: Terwijl de endoscoop en accessoires volledig in het reinigingsmiddel zijn ondergedompeld, gebruikt u een pluisvrije doek om de endoscoop, de reinigingsadapter, de reinigingsset en de spoeladapter voor de distale tip af te vegen.

  • Pagina 35: Het Reinigingsmiddel Verwijderen Uit De Distale Tip En Alle Kanalen

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.5.9 De endoscoop en de accessoires onderdompelen in reinigingsmiddel en daarna afvegen (vervolg) Sectie afgerond: 5.5.9 De endoscoop en accessoires onderdompelen in reinigingsmiddel en daarna afvegen Opmerkingen 5.5.10 Het reinigingsmiddel verwijderen uit de distale tip en alle kanalen 5.5.10.1 Het reinigingsmiddel verwijderen uit de distale tip...

  • Pagina 36: Het Reinigingsmiddel Verwijderen Uit De Distale Tip En Alle Kanalen (Vervolg)

    5.5.10 Het reinigingsmiddel verwijderen uit de distale tip en alle kanalen (vervolg) Stap 9-13: Injecteer 90 ml van het water door elke Stap 9-13 zijde van de spoeladapter voor de distale tip (d.w.z. de WITTE poort en de GROENE poort) met een WITTE schone spuit van 30 ml (d.w.z.

  • Pagina 37: Het Reinigingsmiddel Verwijderen Uit De Spoeladapter Voor De Distale Tip

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.5.10.2 Het reinigingsmiddel verwijderen uit de distale tip en alle kanalen (vervolg) Stap 6: Neem de endoscoop met de accessoires eraan Stap 8-11 bevestigd en de spoeladapter voor de distale tip uit het Ingang water en plaats ze in een schone bak.

  • Pagina 38: De Buitenkant Afdrogen

    5.5.11 De buitenkant afdrogen Stappen: Stap 1: Gebruik een schone, pluisvrije doek om alle externe oppervlakken van de endoscoop, de reinigingsadapter, de spoeladapter voor de distale tip en de reinigingsset te drogen. Stap 2: Inspecteer alle onderdelen op achtergebleven vuil. Herhaal het reinigingsproces als er vuil is achtergebleven tot dit is verwijderd.

  • Pagina 39: Voorbereiden Op Handmatige Desinfectie

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.6 Handmatige reiniging van de endoscoop en de accessoires Geheugensteuntjes • Leg uit hoe belangrijk het is om de instructies van de reprocessingshandleiding op te volgen. Het niet volgen van de instructies kan leiden tot infectie, beschadiging van het instrument of een slechtere werking van het instrument.

  • Pagina 40: Voorbereiden Op Handmatige Desinfectie (Vervolg)

    5.6.2 Voorbereiden op handmatige desinfectie (vervolg) Stap 8-10: Houd de endoscoop en de spoeladapter voor de distale tip ondergedompeld in het desinfectiemiddel en bevestig de spoeladapter voor de distale tip aan de distale tip van de endoscoop. a) Achterkant om- hoog, Lenszijde omlaag Stap 11: Houd de spoeladapter voor de distale tip vast en trek voorzichtig aan de...

  • Pagina 41: De Distale Tip En Alle Kanalen Spoelen Met Desinfectiemiddel

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.6.3 De distale tip en alle kanalen spoelen met desinfectiemiddel Geheugensteuntjes • Nadat u de endoscoop en/of accessoires hebt ondergedompeld, dient u deze tijdens het uitvoeren van de desinfectiestappen altijd ondergedompeld te houden, tenzij er iets ander in de instructies staat vermeld.

  • Pagina 42: De Distale Tip En Alle Kanalen Spoelen Met Desinfectiemiddel (Vervolg)

    5.6.3 De distale tip en alle kanalen spoelen met desinfectiemiddel (vervolg) Stap 3-5: Bevestig de spuit aan de GROENE Stap 3-5 spoelpoort en spoel de distale tip met 180 ml van het desinfectiemiddel door de GROENE spoelpoort (d.w.z. spoel in totaal zes keer met de spuit van GROENE 30 ml).
  • Pagina 43 ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.6.3 De distale tip en alle kanalen spoelen met desinfectiemiddel (vervolg) Stap 12-13: Bevestig de spuit van 30 ml aan de rei- Stap 12-13 nigingsset van de ingang van het lucht-/waterkanaal en spoel het lucht-/waterkanaal met 180 ml desinfec- Ingang tiemiddel (d.w.z.
  • Pagina 44 5.6.3 De distale tip en alle kanalen spoelen met desinfectiemiddel (vervolg) Sectie afgerond: 5.6.3 De distale tip en alle kanalen spoelen met desinfectiemiddel Opmerkingen...
  • Pagina 45 ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.6.4 De endoscoop en accessoires onderdompelen in desinfectiemiddel Geheugensteuntjes Zorg als volgt voor goede desinfectie: • Houd de reinigingsadapter, de reinigingsset en de spoeladapter voor de distale tip tijdens de desinfectie losgekoppeld van de endoscoop. Als deze accessoires tijdens de desinfectie aan de endoscoop bevestigd blijven, kan het desinfectiemiddel geen adequaat contact maken met de vlakken tussen de endoscoop en het accessoire.
  • Pagina 46 5.6.4 De endoscoop en accessoires onderdompelen in desinfectiemiddel (vervolg) Als er luchtbellen op de oppervlakken zitten, veegt u die af met uw vingers (handschoenen!) of een schone, pluisvrije doek. U kunt ook een met desinfectiemiddel gevulde spuit gebruiken om de luchtbellen weg te spoelen. Leg uit dat luchtbellen moeten worden verwijderd zodat alle externe oppervlakken van de endoscoop volledig contact maken met het desinfectiemiddel.

  • Pagina 47: Desinfectiemiddel Uit Alle Kanalen Verwijderen

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.6.5 Desinfectiemiddel uit alle kanalen verwijderen Geheugensteuntjes Leg uit dat nieuwe steriele benodigdheden (doek, spuit enz.) na desinfectie moeten worden gebruikt om te voorkomen dat de endoscoop en de accessoires opnieuw met mogelijk infectueuze micro-organismen worden besmet.
  • Pagina 48 5.7 De endoscoop en de accessoires spoelen na desinfectie Geheugensteuntjes Leg uit dat bij gebruik van een AER/WD de gebruiksaanwijzing van de AER/WD moet worden geraadpleegd. 5.7.2 De endoscoop en de accessoires spoelen Geheugensteuntjes • Nadat u de endoscoop en/of accessoires heeft ondergedompeld, dient u deze altijd tijdens de spoelstappen ondergedompeld te houden, tenzij de instructies iets anders vermelden.
  • Pagina 49 ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.7.2 De endoscoop en de accessoires spoelen (vervolg) Stap 10-13: Spoel 90 ml spoelwater door elk van Stap 10-13 de ingangen van het afzuigkanaal en het lucht-/ Ingang waterkanaal (d.w.z. spoel in totaal drie keer met de...
  • Pagina 50 5.7.2 De endoscoop en de accessoires spoelen (vervolg) Stap 25-26: Draai bij gebruik van de KV-6 afzuigpomp de knop van de vacuümregelaar rechtsom tot de knop stopt en op de maximumstand staat. Zet daarna de afzuigpomp AAN. Leg uit dat de reiniging mogelijk niet effectief is als de afzuigpomp niet in de maximumstand staat.

  • Pagina 51: Spoelen Met Alcohol (Optioneel)

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.7.3 Spoelen met alcohol (optioneel) Geheugensteuntjes Verwijder achtergebleven alcohol uit de endoscoopkanalen om het risico van achtergebleven alcohol te verminderen bij contact met de slijmvliezen van de patiënt tijdens elektrochirurgische procedures. Stap 7-8...

  • Pagina 52: Spoelen Met Alcohol (Vervolg)

    5.7.3 Spoelen met alcohol (vervolg) Stap 17: Verwijder de doeken van de endoscoop. Stap 13-16 Stap 18-19: Maak alleen de reinigingsset los van de endoscoop en bevestig de steriele afzuigslang van de afzuigpomp aan de afzuigaansluiting op de lichtgeleiderconnector. Ingang lucht-/ Stap 20-21: Draai bij gebruik van de KV-6 afzuigpomp waterkanaal de knop van de vacuümregelaar rechtsom tot de knop...

  • Pagina 53: De Endoscoop Drogen

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.7.4 De endoscoop drogen Geheugensteuntjes Gebruik bij de aeratie van endoscoopkanalen een luchtdruk voor handmatig drogen van minimaal 0,2 MPa en maximaal 0,5 MPa (≥ 2 en < 5 kgf/cm , ≥ 29 en < 72 psig).

  • Pagina 54: De Endoscoop Drogen (Vervolg)

    5.7.4 De endoscoop drogen (vervolg) Stap 4: Voer gefilterde perslucht van minimaal 0,2 MPa en maximaal 0,5 MPa vanuit de ingang van het instrumentatiekanaal naar het instrumentatiekanaal tot er geen alcohol of water meer uit de distale tip van de endoscoop komt. (als er bijvoorbeeld 0,2 MPa wordt toegepast, moet er minimaal 2 minuten perslucht worden toegevoerd voor alcohol en minimaal 1 minuut voor water.) Ingang instrumentatiekanaal...
  • Pagina 55 ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.7.4 De endoscoop drogen (vervolg) Stap 6: Blaas gefilterde perslucht van minimaal 0,2 MPa en maximaal 0,5 MPa op de distale tip van de endoscoop tot alle alcohol of water van de distale Stap 6 tip is verwijderd.
  • Pagina 56 Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten.
  • Pagina 57 ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.8 De endoscoop en de accessoires drogen Geheugensteuntjes Leg uit hoe belangrijk het is om de instructies van de reprocessingshandleiding op te volgen. Het niet volgen van de instructies kan leiden tot infectie, beschadiging van het instrument of een slechtere werking van het instrument.
  • Pagina 58 5.8.2 Sterilisatie van de endoscoop en de accessoires met ethyleenoxidegas (vervolg) Sectie afgerond: 5.8.2 Sterilisatie van de endoscoop en de accessoires met ethyleenoxidegas Opmerkingen...

  • Pagina 59: Voorweken Van De Endoscoop

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.9 Voorweken van de endoscoop Geheugensteuntjes • Volg de in dit hoofdstuk beschreven procedure als de handmatige reiniging niet binnen 1 uur na de patiëntenprocedure kon worden gestart of als u niet zeker weet of handmatige reiniging binnen 1 uur werd gestart.

  • Pagina 60: De Endoscoop Voorweken (Vervolg)

    5.9.2 De endoscoop voorweken (vervolg) Stap 2: Als u geen lektest heeft uitgevoerd, voer dan eerst een lektest uit overeenkomstig hoofdstuk 5.4, “Lektest van de endoscoop.” Stap 3-4: Vul een schone, grote bak met reinigingsmiddel met enzymen en dompel de endoscoop volledig onder in het reinigingsmiddel.
  • Pagina 61 ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 5.9.2 De endoscoop voorweken (vervolg) Stap 21: Beweeg de bedieningsknop voor de tangenlift drie keer in elke richting om de tangenlift omhoog en omlaag te bewegen. Stap 22-23: Bevestig de spuit van 30 ml aan de...
  • Pagina 62 5.9.2 De endoscoop voorweken (vervolg) Stap 27-29: Maak de reinigingsadapter en de reinigingsset los van de endoscoop en neem vervolgens de reinigingsadapter en de reinigingsset uit het reinigingsmiddel. Stap 30: Laat de endoscoop gedurende minimaal 2 uur, maar niet langer dan 10 uur, volledig weken Stap 30 in het reinigingsmiddel.

  • Pagina 63: Bewaren En Weggooien

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V 8. Bewaren en weggooien 8.2 De gedesinfecteerde endos- coop en accessoires opbergen Geheugensteuntjes • Voor het beperken van het infectierisico zijn de juiste opslagprocedures even belangrijk als de juiste reprocessingsprocedures. Voor de instandhouding van goede opslagprocedures: •...
  • Pagina 64 • Sommige richtlijnen van gezondheidsadviesorganen en ook Olympus raden aan om de endoscopen te bewaren in een opbergkast terwijl het invoergedeelte Lichtge- en de lichtgeleider verticaal hangen leider zoals rechts is afgebeeld.

  • Pagina 65: Praktische Demonstratie

    ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V Begripstoetsing Controleer met behulp van de onderstaande praktische demonstratie door deelnemers en de vervolgvragen of de cursist de reprocessingsprocedure begrijpt. Geef aan of de cursist elk onderdeel in de lijst met goed gevolg heeft afgelegd door “Ja”...
  • Pagina 66 Begripstoetsing (vervolg) Bijbehorende Verwacht(e) Geslaagd Mondelinge vraag corrigerende antwoord(en) Ja | Nee stappen □ □ Demonstreer hoe water en Maximum (helemaal Hoofdstuk 5.3.5: lucht vóór de eerste reiniging naar rechts). Water en lucht wordt afgezogen. aanzuigen via het 30 seconden; de distale afzuig-/instrumen- tip moet in water zijn tatiekanaal...
  • Pagina 67 ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V Begripstoetsing (vervolg) Bijbehorende Verwacht(e) Geslaagd Mondelinge vraag corrigerende antwoord(en) Ja | Nee stappen □ □ Voer een lektest uit op de Houd de Hoofdstuk 5.4: endoscoop. endoscoop volledig Lektest van de ondergedompeld in het...
  • Pagina 68 Begripstoetsing (vervolg) Bijbehorende Verwacht(e) Geslaagd Mondelinge vraag corrigerende antwoord(en) Ja | Nee stappen □ □ Borstel het Verwijder het vuil en Hoofdstuk 5.5.5.1: instrumentatiekanaal. borstel het kanaal Het afzuig-/instru- opnieuw. mentatiekanaal van de afzuigcilinder Vervolgvraag: naar de distale tip borstelen, en Wat moet u doen als u na 5.5.5.2: Het af- het borstelen vuil op de...
  • Pagina 69 ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V Begripstoetsing (vervolg) Bijbehorende Verwacht(e) Geslaagd Mondelinge vraag corrigerende antwoord(en) Ja | Nee stappen □ □ Bevestig de spoeladapter Maximum. Hoofdstuk 5.5.7: voor reiniging aan de ingang Reinigingsmiddel Om het reinigingsmiddel van het instrumentatiekanaal...
  • Pagina 70 Begripstoetsing (vervolg) Bijbehorende Verwacht(e) Geslaagd Mondelinge vraag corrigerende antwoord(en) Ja | Nee stappen □ □ Houd de endoscoop en alle Achtergebleven Hoofdstuk 5.6.4: accessoires ondergedompeld luchtbellen kunnen De endoscoop in het desinfectiemiddel en ervoor zorgen dat en accessoires veeg alle externe oppervlakken het gebied geen onderdompelen in af met een schone, pluisvrije...
  • Pagina 71 ONTRACK: EVIS EXERA III VIDEO-DUODENOSCOOP OLYMPUS TJF-Q190V Begripstoetsing (vervolg) Eindbeoordeling Cursist kan de reprocessingsprocedure onafhankelijk uitvoeren Cursist heeft uitgebreide aanvullende training nodig Opmerkingen...
  • Pagina 72 Siriusdreef 72, 2132 WT Hoofddorp, Nederland Telefoonnummer +31 (0) 88 450 8000 De datum van afgifte 2023-08-30 ©2023 OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. Alle rechten voorbehouden. De datum van afgifte 20XX-XX-XX XXXXXX XX ©20XX OLYMPUS MEDICAL SYSTEMS CORP. Alle rechten voorbehouden.

Inhoudsopgave