Samenvatting van Inhoud voor Samsung VR30T85 Series
Pagina 1
Jet Bot Gebruikershandleiding VR30T85****-serie • Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. • Alleen voor gebruik binnenshuis...
Inhoud VOORBEREIDING BIJLAGE Veiligheidsinformatie SmartThings-app De draadloze router instellen INSTALLATIE De SmartThings-app downloaden Een SAMSUNG-account instellen Een reinigingsstation installeren Een apparaat registreren in de SmartThings-app 32 BEDIENING Software-update Functies van de SmartThings-app De Jet Bot opladen Opmerkingen en waarschuwingen De Jet Bot gebruiken...
Extra plaatje ❇ ❇ Als u een extra stofopvangzak wilt aanschaffen, controleer dan eerst de modelnaam (VCA-RDB95) en het Samsung-logo ( ) en neem vervolgens contact op met de dichtstbijzijnde Samsung Electronics-dealer of Samsung-servicecentrum. Veiligheidsinformatie • Voordat u het apparaat gebruikt, dient u deze handleiding zorgvuldig door te lezen.
Pagina 4
Als u zich niet aan deze voorzorgsmaatregelen houdt, kunnen interne onderdelen van de stofzuiger beschadigd raken, waardoor uw garantie ongeldig wordt. Algemeen • Gebruik het product niet als speelgoed. Let goed op wanneer het product door of in de buurt van kinderen wordt gebruikt. •...
Pagina 5
• Ga voor meer informatie over de milieuverbintenissen en wettelijke productverplichtingen, bijvoorbeeld REACH, naar onze duurzaamheidspagina op www.samsung.com Reinigingsstation • Pas de gepolariseerde stekker niet aan voor gebruik in combinatie met een niet- gepolariseerd stopcontact of verlengsnoer.
Pagina 6
Jet Bot • Zuig geen harde of scherpe voorwerpen op, zoals glas, spijkers, schroeven of munten. • Gebruik het apparaat niet zonder filter. Steek nooit uw vingers of andere voorwerpen in de ventilatorruimte wanneer u onderhoud pleegt aan het apparaat, voor het geval het apparaat per ongeluk wordt ingeschakeld.
Stroomtoevoer WAARSCHUWING • Voorkom het risico van een elektrische schok of brand. – Beschadig het netsnoer niet. – Trek niet te hard aan het netsnoer en raak de stekker niet met natte handen aan. – Gebruik alleen een stroombron die overeenkomt met de nominale spanning van de oplader en gebruik geen verdeeldoos om meerdere apparaten tegelijkertijd van stroom te voorzien.
Pagina 8
• Zorg ervoor dat de Jet Bot geen vloeistoffen (water, dranken, vuil, enz.) opzuigt of aanraakt. – De Jet Bot kan ernstig beschadigd raken en als de wielen in contact komen met een vloeistof; kunnen de verontreiniging worden verspreid naar andere gebieden.
Pagina 9
• Zorg dat het oplaadcontactpunt van het reinigingsstation niet is beschadigd en er geen vuil op zit. • Voor de zeer lage gebieden waar de Jet Bot vast kan komen te zitten, stelt u de verboden zones in met de SmartThings-app of bevestigt u de grensmarkeringen om te voorkomen dat de Jet Bot er kan komen.
Tijdens het gebruik WAARSCHUWING • Als de Jet Bot vreemde geluiden, een ongebruikelijke geur of rook produceert, moet u de aan/uit-schakelaar aan de onderzijde van de Jet Bot onmiddellijk uitschakelen en neemt u contact op met een servicecentrum. LET OP •...
– Er bestaat een risico op brand of een elektrische schok. • Raadpleeg een servicecentrum van SAMSUNG Electronics wanneer u de batterijen verwisselt. – Het gebruik van batterijen uit andere producten kan storingen veroorzaken.
Pagina 12
• Steek geen gereedschap of voorwerpen zoals een eetstokje in de ronddraaiende LiDAR-sensor. De LiDAR-sensor functioneert dan mogelijk niet naar behoren of kan beschadigd raken. • Verwijder voor het reinigen lichte objecten van minder van 9 cm hoog, omdat de Jet Bot die kan verschuiven of de objecten in de zijborstel of rijwielen van de Jet Bot vast kunnen komen te zitten.
INSTALLATIE Een reinigingsstation installeren Statusindicator Ongeveer 0,5 m Ongeveer 0,5 m Ongeveer 1 m 1 Sluit het meegeleverde netsnoer aan op de onderzijde van het reinigingsstation. 2 Plaats het netsnoer in de bevestigingsgroef aan de achterzijde van het reinigingsstation. 3 Til de voorkant van het reinigingsstation op. 4 Plaats het extra plaatje onder het reinigingsstation.
Pagina 14
5 Lijn het voorste deel van het reinigingsstation uit met de referentielijn op het extra plaatje. 6 Plaats het reinigingsstation op een vlakke vloer en naast een stopcontact, en steek de stekker in het stopcontact. ❇ ❇ Wanneer de stekker van het reinigingsstation in het stopcontact zit, wordt de statusindicator bovenop het reinigingsstation korte tijd wit.
BEDIENING De Jet Bot opladen Voordat u de Jet Bot voor de eerste keer gebruikt, moet u het apparaat volledig opladen. (Zie de ‘Productspecificaties’ voor oplaad- en reinigingstijd.) 1 Open het bovendeksel van de Jet Bot en verwijder de witte pakking. 2 Verwijder de gele pakking die is bevestigd aan de aan/uit-schakelaar op de zijkant van de Jet Bot en druk op de aan/uit-schakelaar om de Jet...
4 Controleer de oplaadstatus. – Wanneer het opladen begint, gaat de statusindicator van de Jet Bot aan (rood, Statusindicator oranje of geel, afhankelijk van de voortgang), stijgt geleidelijk en wordt groen wanneer het opladen is voltooid. Automatisch opladen De Jet Bot keert automatisch terug naar het reinigingsstation wanneer deze klaar is met reinigen of wanneer de batterij bijna leeg is om op te laden.
Pagina 17
Controleer of de docking (opladen) niet werkt Controleer de installatiestatus van het Laad de Jet Bot handmatig op onder de volgende reinigingsstation omstandigheden. • Controleer of het reinigingsstation op een plek • Als het reinigingsstation in een hoek is is geïnstalleerd waar het reinigingsstation de Jet geïnstalleerd Bot niet kan leiden om terug te keren.
De Jet Bot gebruiken Druk voor het gebruik van de Jet Bot op de aan/uit-schakelaar op de zijkant van de Jet Bot om de Jet Bot in te schakelen. ❇ ❇ Verbinding met de SmartThings-app is vereist voor normaal gebruik van de functies van de Jet Bot. –...
Bedrijfsstatus op de LED-statusindicator Classificatie Kleur Betekenis Knippert zonder Er is een fout opgetreden. beweging Keert automatisch terug naar Knippert tijdens In bedrijf Rood reinigingsstation vanwege bijna lege beweging batterij Werking stopgezet vanwege bijna lege Jet Bot batterij Rood, oranje of geel (afhankelijk van Tijdens opladen oplaadvoortgang) Tijdens...
Reinigingsfuncties Reinigingsfuncties Werking • Automatisch reinigen: Reinigt automatisch totdat de Jet Bot de reiniging van alle ruimten één keer heeft voltooid. Reinigingsmethoden • Kamer reinigen: U kunt een kamer selecteren die u wilt reinigen. • Lokaal reinigen U kunt een specifiek gebied selecteren dat u wilt reinigen. •...
Extra functies Extra functies Bediening • Wanneer het opladen is voltooid, gaat de Jet Bot automatisch in de slaapmodus. Als de Jet Bot op het reinigingsstation is aangesloten, houdt u de [ ] 7 seconden ingedrukt om de slaapmodus in te stellen. Om de slaapmodus te annuleren, begint u met schoonmaken of houdt u de [ 7 seconden ingedrukt.
Grensmarkeringen bevestigen Als de grensmarkeringen bevestigd zijn voordat de Jet Bot wordt gebruikt, kan de Jet Bot veilig aan de slag. U kunt extra grensmarkeringen kopen bij een servicecentrum. Plaats de grensmarkeringen op de vloer in de vorm van een met een onderlingen afstand van 15 cm om te voorkomen dat de Jet Bot een van de volgende ruimtes ingaat:...
ONDERHOUD De Jet Bot reinigen Voordat u onderhoud uitvoert, moet u de aan/uit-schakelaar aan de zijkant van de Jet Bot uitschakelen. De stofopvangbak legen en schoonmaken 1 Pak het deksel van de Jet Bot vast bij de groef en til het omhoog. 2 Houd de greep van de stofopvangbak vast en til de stofopvangbak op.
Pagina 25
4 Verwijder het filter van de stofopvangbak. 5 Verwijder het stof op het filter en de stofopvangbak, maak ze schoon met water en laat ze in de schaduw volledig drogen. 6 Bevestig het filter aan de stofopvangbak en plaats de stofopvangbak in de Jet Bot. Pak de handgreep vast en plaats de stofopvangbak in beide groeven wanneer u de stofopvangbak plaatst.
De borstel reinigen 1 Duw de vergrendeling van de borstelklep naar 2 Verwijder de borstelklep. rechts om deze te ontgrendelen. 3 Til eerst de linkerkant van de borstel omhoog 4 Reinig de borstel. en trek de borstel dan uit de groef aan de rechterzijde.
Het sensorvenster reinigen Veeg het sensorvenster af met een zachte doek. Venster Obstakelsensor Steiltesensor dockingsensor LiDAR-sensor Stofsensor Achtersensor Het rijwiel reinigen 1 Leg eerst een zachte doek neer, keer de Jet Bot 2 Verwijder vuil met een staafje met stompe punt ondersteboven en leg het apparaat voorzichtig of met een pincet.
De zijborstel reinigen Bedek de zijborstel 10 seconden lang met een Als er veel haren, draden, enzovoort in de zijborstel warme gestoomde doek en veeg vervolgens de zitten, houdt u de zijborstel vast en verwijdert u zijborstel af. deze met een schroevendraaier. Vervolgens kunt u de het vuil en vastgeraakte materiaal verwijderen.
Het reinigingsstation schoonmaken Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact voordat u het reinigingsstation schoon gaat maken. De stofopvangzak vervangen 1 Druk op de knop 2 Trek voorzichtig aan [PUSH] bovenop het de bovenkant van de reinigingsstation om stofopvangzak.
De onderkap reinigen 1 Leg het 2 Verwijder de kap en reinigingsstation op verwijder het vuil. de zijkant en draai de 7 vaste schroeven op de onderkap in de ontgrendelingsrichting 3 Reinig de kap met 4 Bevestig de kap op water en laat deze in het reinigingsstation.
• De SAMSUNG Jet Bot ondersteunt IEEE 802.11b/g/n en Soft-AP. – IEEE 802.11n wordt aanbevolen. • De SAMSUNG Jet Bot ondersteunt uitsluitend DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Zorg ervoor dat de DHCP-serveroptie is geactiveerd op uw draadloze router. • De Jet Bot ondersteunt WEP-OPEN, WPA-PSK/TKIP en WPA2-PSK/AES voor de verificatie- en versleutelingsprotocollen.
• U moet zich aanmelden bij een SAMSUNG-account voordat u de SmartThings-app gebruikt. • Als u een SAMSUNG-account wilt instellen, kunt u de instructies in de SmartThings-app volgen. • Als u een SAMSUNG-smartphone hebt, kunt u uw SAMSUNG-account ook toevoegen in de instellingen van uw smartphone.
4 [Android] De verbinding met uw apparaat wordt automatisch verwerkt. – [iOS] Open de instellingen en selecteer [vacuum]_E30AJT** in de Wi-Fi-lijst. 5 Geef de verificatie op wanneer u hierom wordt gevraagd. 6 [Android] De verbinding met uw draadloze router wordt automatisch verwerkt. –...
Functies van de SmartThings-app Classificatie Functies Uitleg • U kunt de resultaten van de laatste reiniging controleren. Bezig met Reinigingsrapport controleren • U kunt de geschiedenissen van de laatste 50 reinigingen controleren. • U kunt stoppen met reinigen en de Jet Bot laten Docken terugkeren naar het reinigingsstation.
Pagina 35
Classificatie Functies Uitleg • U kunt de spraakhandleiding instellen op [Spraak], Geluidsmodus [Geluidseffect] of [Dempen]. Taal • De Jet Bot ondersteunt 14 talen. • U kunt het volume van de spraakhandleiding Volume aanpassen. • Op het aangegeven tijdstip stopt de Jet Bot met reinigen en keert terug naar het reinigingsstation.
Opmerkingen en waarschuwingen Installatie OPMERKING • Installeer het reinigingsstation op een locatie met een vlakke vloer en wand. • Als het te reinigen gebied houten vloeren heeft, kunt u het reinigingsstation het beste in het verlengde van de nerven installeren. •...
• Als de Jet Bot niet wordt aangesloten op het reinigingsstation, lopen de batterijen vanzelf leeg. – Probeer de Jet Bot opgeladen te houden aan het reinigingsstation. (Schakel de aan/uit-schakelaar echter uit en trek de stekker van het reinigingsstation uit het stopcontact als u het huis voor langere tijd verlaat, bijvoorbeeld als u op vakantie of op zakenreis gaat.) Gebruiken...
• Als het vuil moeilijk van de borstel te verwijderen is, neemt u contact op met een erkend SAMSUNG-servicecentrum. • Aangezien de borstel tijdens het reinigen van de vloer vuil opveegt, is het mogelijk dat er zich ander materiaal, zoals draden en lange haren aan de borstel hecht.
Neem vervolgens contact op met een servicecentrum. • Deze batterij is exclusief voor de SAMSUNG Electronics Jet Bot. Niet voor andere producten of doeleinden gebruiken. • Haal de batterij niet uit elkaar en breng geen modificaties aan.
Corrigerende maatregelen voordat u een probleem meldt 1 De statusindicator wordt 2 Schakel de aan/uit- 3 Wanneer u de Jet Bot rood en knippert met schakelaar uit, lees de aanzet door op de aan/ een spraakhandleiding. onderstaande instructies uit-schakelaar te drukken, en voer de desbetreffende wordt de statusindicator acties uit.
Pagina 41
Gesproken handleiding Controleren De LIDAR-sensor moet worden • Er is een probleem met de LiDAR-sensor. gereset. Zet het apparaat uit en dan weer aan. Neem contact op met de – Schakel de stroom uit en weer in. Neem contact op met de klantenservice als het probleem klantenservice als de melding niet verdwijnt.
Problemen oplossen Symptoom Controleren • Controleer of de aan/uit-schakelaar is ingeschakeld. • Controleer of de statusindicator is ingeschakeld. • Controleer of de batterij van de Jet Bot leeg is. – Als de statusindicator van de Jet Bot rood wordt en rood blijft, plaatst u de Jet Bot handmatig op het reinigingsstation om op De Jet Bot werkt helemaal niet.
Pagina 43
Symptoom Controleren • Controleer of het reinigingsstation in het geval van een houten vloer of tegels in het verlengde van de nerven is geplaatst. • De Jet Bot reinigt mogelijk in een diagonale richting omdat dit de De Jet Bot begint plotseling in kortste route naar een ander gebied is.
Pagina 44
Ik kan me niet aanmelden bij • Controleer uw gebruikersnaam en wachtwoord op het scherm van mijn SAMSUNG-account. uw SAMSUNG-account. Tijdens de productregistratie kan de draadloze router waar ik • Annuleer de productregistratie, start de SmartThings-app opnieuw verbinding mee wil maken, niet en probeer de productregistratie opnieuw.
Pagina 45
SmartThings-app” in de gebruikershandleiding. • Als de productregistratie herhaaldelijk mislukt, start dan de SmartThings-app opnieuw op en probeer de productregistratie. • Alle gebruikers moeten het SAMSUNG-account gebruiken dat is uitgegeven door hetzelfde land waar het product is gelanceerd. (Alleen van toepassing voor iOS) Tijdens de productregistratie •...
Pagina 46
❇ ❇ Samsung Electronics verklaart hierbij dat het type radiotoestel voldoet aan Richtlijn 2014/53/ EU. De volledige tekst van de EG-Conformiteitsverklaring vindt u op deze website: De officiële Conformiteitsverklaring vindt u op http://www.samsung.com, ga naar Ondersteuning >...
Om de broncode te verkrijgen die onder licenties valt die de verplichting hebben om broncode te publiceren (bijv. GPL, LGPL… enz), gaat u naar http://opensource.samsung.com/ en zoekt u op modelnaam. Het is ook mogelijk de volledige bijbehorende code op een fysiek medium, zoals een cd-rom, te verkrijgen.
Productspecificaties Classificatie Items VR30T85****-serie Gewicht 3,4 kg Afmeting B 350 mm x D 350 mm x H 99,8 mm Mechanische specificaties Reinigingsmethode Locatieherkenning via LiDAR Toetstype van de Jet Bot Tiptoets Stroomverbruik van de 60 W (Lokaal reinigen) Elektrische Jet Bot specificaties Batterijspecificatie Lithium-ion 21,9 V / 52,56 Wh Type opladen Automatisch/handmatig opladen Reinigingsmethoden...
Pagina 49
Naam Reinigingsstation Nominale spanning 220-240 V ~ 50-60 Hz Nominale uitgangsspanning 25,85 V/1,0 A Opladen 40 W Stroomverbruik In bedrijf 1300 W (bij gebruik van zuigkracht) Gewicht 5,0 kg Afmeting B 272 mm x D 416 mm x H 544 mm Bedrijfstijd Ongeveer 18 seconden Hoogte Nederlands 49...