Pagina 1
G e b r u i k s h a n d l e i d i n g Installatie- en servicemanual QR-Serie NL : Gebruikshandleiding: vanaf pagina 2...
Pagina 2
Korte verklaring van symbolen en tekens van het display en toetsen Tapwaterfunctie kiezen Verwarmingsfunctie kiezen (Gaspedaal-functie bij > 3 sec. ingedrukt houden. Alleen voor servicepersoneel Auto INFO PROG ° ° Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Info-toets Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Service aansluiting 8 12 16 20 24 Menu verlaten Bevestigen Reset...
8. Storing, onderhoud en garantie ......................12 9. Milieu en afvalverwerking ........................12 Let op! Het is in uw belang dat wij weten dat u een ATAG product heeft. Stuur daarom de Garantiekaart volledig ingevuld aan ons retour. Alleen zo kunnen wij u volledig van dienst zijn.
(pag. 25). Lees deze gebruikshandleiding goed door voordat u enige handeling aan het systeem verricht. Raadpleeg bij twijfel en storingen altijd uw installateur. ATAG Verwarming behoudt zich het recht voor om haar producten te wijzigen zonder voorafgaande mededeling. Veiligheid Werkzaamheden aan de ketel mogen alleen door gekwalificeerd personeel met gekali- breerde apparatuur plaatsvinden.
Ketelbeschrijving De ATAG QR-Serie is een gesloten, condenserend en modulerende cv-ketel al of niet voorzien van een geïntegreerde warmwatervoorziening en voldoet aan de Europese norm (CE). De conformiteitsverklaring bevind zich achterin het installatievoorschrift. Het gebruiksrendement van de ketel is zeer hoog, de stralings-, convectie- en stilstands- verliezen zijn laag. De uitstoot van schadelijke stoffen ligt ver beneden de hiervoor...
4.1 Bediening Bedrijfsmodustoets warm water (M) Om de warmwaterbereiding in te schakelen (balkje in het display onder de waterkraan). Als de bediening via de OpenTherm is geconfigureerd is er geen balkje zichtbaar. (WW-klokprogramma via externe regelaar is leidend) Bedrijfsmodustoets verwarmingskring(en) (I) (Functioneert alleen in combinatie met QAA55, NIET met OT) Om 4 verschillende bedrijfsmodi voor verwarming in te stellen: Auto uur:...
Vullen en ontluchten van de ketel en verwarmingsinstallatie Het vullen van de verwarmingsinstallatie vindt plaats volgens een gebruikelijke wijze. De installatie moet cv-zijdig en warmwaterzijdig goed ontlucht zijn.De waterdruk kan via de Info toets in bar afgelezen worden. Zodra het vullen en ontluchten van de verwar- mingsinstallatie heeft plaatsgevonden is de ketel bedrijfsklaar.
Overzicht van de hoofdfuncties Toets Actie Werkwijze Weergave/functie Verwarmingsgroep 2 (VG2) samen Ingestelde comfortwaarde met knipperende temp.weergave met VG1 Knipperende temperatuurweergave in stappen Gewenste Draaiknop links/rechts bedienen van 0,5 °C van 10,0 … 30 kamertemperatuur Draaiknop opnieuw draaien instellen Ingestelde comfortwaarde aangenomen Opslaan met de toets OK Ingestelde comfortwaarde niet aangenomen Functioneert alleen...
6.1 Parameters Eindgebruiker Basisweergave “keteltemperatuur” 1 x OK-toets indrukken met de +-draaiknop bijv. „menu warm water“ kiezen 1 x OK-toets indrukken met de +-draaiknop bijv. in het menu warm water „parameter nr. 1612 gereduceerde nominale temperatuur “ kiezen 1 x OK-toets indrukken met de +-draaiknop de huidige temperatuur veranderen 1 x OK-toets indrukken ->...
Pagina 10
Parameters Eindgebruiker Menukeuze Bedienings- Keuzemogelijkheid Eenheid Min. Fabrieks- regel instellingen Klok- Voorselectie ma-zo, ma-vr, za-zo ma-zo, ma-vr, za-zo ma-zo programma 5 ma-zo: 1. fase Aan hh:mm 00:00 24:00 06:00 ma-zo: 1. fase Uit hh:mm 00:00 24:00 22:00 ma-zo: 2. fase Aan hh:mm 00:00 24:00...
= vorstbeveiliging Inschakelen werkt in omgekeerde volgorde. * Indien er een ATAG One kamerthermostaat is aangesloten, of een ander kamerther- mostaat met een vakantieprogramma, maak dan gebruik van die functie. In geval van werkzaamheden aan de cv-installatie: Zorg dat er geen warmtevraag is: geen geopende warmwaterkraan en kamerthermostaat laag.
Storing, onderhoud en garantie AUTO Foutmelding / onderhoud Soms verschijnt in de basisweergave één van de volgende symbolen: Foutmeldingen Fehler 30:Vorlauffühler 1 Verschijnt dit symbool, is er een fout in de installatie aanwezig. Druk op de infotoets en Text3 Text4 de informatie wordt getoond.
Pagina 13
6.7 Zonneboiler (voorverwarmer) NZ ....................36 6.8 Condensafvoerleiding ........................37 6.9 Rookgasafvoer- en luchttoevoersysteem ..................38 6.9.1 Dimensionering afvoerkanaal / toevoerkanaal ................40 Externe boiler ............................41 7.1 ATAG Comfort boiler ........................41 7.2 ATAG SolarBoiler .........................41 Elektrische aansluiting ..........................42 8.1 Kamerthermostaten ........................43 Ketelregeling ............................44 9.1 Verklaring van de functietoetsen ....................45 9.2 Kort overzicht van de hoofdfuncties .....................46...
ATAG Verwarming is niet aansprakelijk voor gevolgen die voortvloeien uit ingeslopen fouten of onvolkomenheden in het installatievoorschrift en de gebruikshandleiding. Tevens behoudt ATAG Verwarming zich het recht voor om haar producten te wijzigen zonder voorafgaande mededeling. Geef de klant bij oplevering van de installatie duidelijke instructies over het gebruik van de ketel en overhandig daarbij de gebruikshandleiding en garantie- kaart aan de klant.
Pagina 15
Houd rekening met de volgende veiligheidsvoorschriften: alle werkzaamheden aan de ketel dienen in een droge omgeving plaats te vinden. laat de ATAG ketel niet functioneren zonder mantel, tenzij er controle- en afstelwerk- zaamheden moeten plaatsvinden (zie hoofdstuk 12). laat nooit elektrische en elektronische componenten in contact komen met water.
• Installatievoorschrift; • Gebruikshandleiding; • Garantiekaart. Ketelbeschrijving De ATAG QR is een gesloten, condenserend en modulerende cv-ketel al of niet voorzien Gesloten cv-ketel van een geïntegreerde warmwatervoorziening. Het toestel haalt zijn ver- De ketel is voorzien van een compacte roestvaststalen warmtewisselaar met gladde...
Ophangen van de ketel Ketel installeren conform geldende richtlijnen in daarvoor bestemde en goed geventileerde opstellingsruimte. De opstellingsruimte voor de cv-ketel moet vorstvrij zijn. De ketel kan met de ophangbeugel en het meegeleverde bevestigingsmateriaal aan praktisch elke wand worden bevestigd. De wand moet vlak en zó stevig zijn dat deze het ketelgewicht met waterinhoud kan dragen.
Pagina 19
* Geen opgave van restopvoerhoogte, omdat Q51SR, Q51CR en Q60CR ketel altijd aangesloten moet worden op een open verdeler. Installatieweerstand tabel 8.1.a ATAG levert hiervoor de AA1OV09U Open verdeler bij het toestel. Deze wordt direct onder de cv-ketel op de aanvoer- en retourleiding aangesloten. Levering van de secundaire pomp door derden.
6.2 Expansievat De cv-installatie moet voorzien worden van een expansievat. Het expansievat dat wordt toegepast moet afgestemd zijn op de waterinhoud van de installatie. De voordruk is afhankelijk van de installatiehoogte boven het gemonteerde expansievat. Zie tabel 6.2.a. Installatiehoogte boven Voordruk van het het expansievat expansievat...
ATAG geleverde product. ATAG adviseert om bij installatie en latere bijvullingen of wijzigingen in een logboek te vermelden welk type water is gebruikt, welke kwaliteit dit was en, indien van toe- passing, welke additieven en in welke hoeveelheden zijn toegevoegd.
Pagina 22
Water waar calcium en magnesium ionen gedeeltelijk uit zijn ver- wijderd Demi-water: Water waar nagenoeg alle zouten uit zijn verwijderd (erg lage ge- leidbaarheid) Gedestilleerd water: Water waar geen zouten meer in aanwezig zijn. Neem contact op ATAG Verwarming voor meer informatie over analysemethoden.
6.5 Gasleiding Bepaal de diameter en monteer de gasleiding volgens de huidige regelgeving. Plaats een KVBG gekeurde gaskraan bij de ketel. De ketelleiding is voorzien van een binnendraad, waarin het staartstuk van de gaskraan kan worden gedraaid. Voor een goede werking van de ketel is het noodzakelijk dat de dynamische voordruk van de ketel hoger is dan 15 mbar.
Bij een waterdruk lager dan 1,5 bar adviseren wij het binnenwerk van het doseerventiel te verwijderen. 6.7 Zonneboiler (voorverwarmer) NZ De ATAG QR-Serie Combi is geschikt voor het aansluiten op een standaard zonneboiler (voorverwarmer). ATAG levert hiervoor de ATAG EcoNorm en CBSolar .
ATAG QR Combi met zonneboiler Figuur 6.7.a 6.8 Condensafvoerleiding De ATAG cv-ketels produceren condenswater. Dit condenswater moet afgevoerd worden, anders zal de ketel niet meer functioneren. De gezamenlijke condensafvoerleiding dient door middel van een open verbinding aangesloten te worden op de riolering. Hiermee wordt voorkomen dat eventuele rioolgassen in de ketel terecht komen.
De rookgasafvoer- en luchttoevoerinstallatie moet voldoen aan: Belgische norm NBN D 30.003 en NBN D 51.003; Plaatselijk geldende voorschriften; Voorschriften uit het installatievoorschrift ATAG Duopass. Construeer het rookgasafvoersysteem zodanig dat er geen recirculatie over het toestel kan plaatsvinden. Alle rookgasafvoerdelen die zich buiten de schacht of brandwerende omkokering be- vinden moeten uitgevoerd zijn in RVS.
Pagina 27
Duopass rookgasafvoercomponenten. Voor nadere informatie omtrent het leverings- programma van het afvoer- en toevoersysteem verwijzen wij u naar de Productcatalogus. Duopass is uitsluitend bedoeld en geschikt voor toepassing op ATAG cv-ketels op aardgas of propaan. De maximale rookgastemperaturen van de ATAG cv-ketels liggen beneden 70°C (vollast bij 80/60°C).
In het toe te passen systeem moeten 2x een 45° bocht op- De diameter 60/100 mag uitsluitend toegepast worden op geveldoorvoeren in genomen worden. combinatie met ATAG cv-ketels tot en met 25kW. De maximale afvoerlengte wordt dan: 31 - 2x1,9 = 27,2m.
ATAG de S4015900 NTC Boiler ø6/ø8mm clip L=5m 10k optioneel beschikbaar. 7.1 ATAG Comfort boiler De ATAG CBV/CBH Comfort boilers worden onder (V) of naast (H) de solo-ketel Q15SR, Q25SR of Q38SR gehangen. Deze ketels beschikken over een ingebouwde driewegklep.
Verder gelden de volgende algemene voorschriften: aan de bedrading van de ketel mogen geen wijzigingen worden aangebracht; alle aansluitingen moeten op het aansluitblok gemaakt worden. het netsnoer moet, bij eventuele vervanging, door een ATAG netsnoer vervangen worden: ATAG QR, art.nr. S4967900 Zie voor het elektrisch schema op Bijlage B.
Externe regelaar = Instellingen op OpenTherm re- gelaar Voor een weersafhankelijke regeling moet de 1kOhm buitenvoeler ATAG ARZ0055U (optioneel) aangesloten worden op pos. 25 en 26. Voor meer gedetailleerde vragen over componenten, die niet door ATAG zijn geleverd, neem contact op met de betreffende leverancier. Aansluitblok QR 230 V~...
Ketelregeling LET OP: Zorg dat de installatie volledig gevuld is voordat de stekker in de wandcon- tactdoos gestoken wordt. Het toestel treedt ook in werking als het ontluchtingspro- gramma niet ingeschakeld is (warmtevraag via OpenTherm/Aan-uit ingang). Dit moet voorkomen worden. Controleer of het automatisch ontluchtingsprogramma heeft gedraaid.
9.1 Verklaring van de functietoetsen Bedrijfsmodustoets warm water (M) Om de warmwaterbereiding in te schakelen (balkje in het display onder de waterkraan). Als de bediening via de OpenTherm is geconfigureerd is er geen balkje zichtbaar. (WW-klokprogramma via externe regelaar is leidend) Bedrijfsmodustoets verwarmingskring(en) (I) (Functioneert alleen in combinatie met QAA55, NIET met OT) Om 4 verschillende bedrijfsmodi voor verwarming in te stellen:...
9.2 Kort overzicht van de hoofdfuncties Toets Actie Werkwijze Weergave/functie Verwarmingsgroep 2 (VG2) samen Ingestelde comfortwaarde met knipperende temp.weergave met VG1 Knipperende temperatuurweergave in stappen Gewenste Draaiknop links/rechts bedienen van 0,5 °C van 10,0 … 30 kamertemperatuur Draaiknop opnieuw draaien instellen Ingestelde comfortwaarde aangenomen Opslaan met de toets OK...
9.3 Parameters eindgebruiker Basisweergave “keteltemperatuur” 1 x OK-toets indrukken met de +-draaiknop bijv. „menu warm water“ kiezen 1 x OK-toets indrukken met de +-draaiknop bijv. in het menu warm water „parameter nr. 1612 gereduceerde nominale temperatuur “ kiezen 1 x OK-toets indrukken met de +-draaiknop de huidige temperatuur veranderen 1 x OK-toets indrukken ->...
Pagina 36
Parameters eindgebruiker Menukeuze Bedienings- Keuzemogelijkheid Eenheid Min. Fabrieks- regel instellingen Klok- Voorselectie ma-zo, ma-vr, za-zo ma-zo, ma-vr, za-zo ma-zo programma 5 ma-zo: 1. fase Aan hh:mm 00:00 24:00 06:00 ma-zo: 1. fase Uit hh:mm 00:00 24:00 22:00 ma-zo: 2. fase Aan hh:mm 00:00 24:00...
9.4 Parameters installateur Basisweergave “keteltemperatuur” Overzicht van de opstart-parameters 1 x OK-toets indrukken De parameterregels met grijze Info-toets 4 sec. ingedrukt houden achtergrond zijn alleen in het opstart- met de +-draaiknop Inbedrijfname- of Installateursniveau kiezen niveau zichtbaar. De complete 1 x OK-toets indrukken lijst van parameters wordt in het met de +-draaiknop bijv.
Pagina 38
Parameters installateur Menukeuze Bedieningsregel Keuzemogelijkheid Eenheid Min. Fabrieksinstellingen Tijdprogramma 5 Voorkeuze ma, di, wo, do, vr, za, zo ma-zo ma-zo: 1. fase Aan uu:mm 00:00 24:00 06:00 ma-zo: 1. fase Uit uu:mm 00:00 24:00 22:00 ma-zo: 2. fase Aan uu:mm 00:00 24:00 --.--...
Pagina 39
Parameters installateur Menukeuze Bedieningsregel Keuzemogelijkheid Eenheid Min. Fabrieksinstellingen Verwarmingsgroep 2 1000 Bedrijfswijzer VG2 Beveiligingsbedrijf, automatisch, gereduceerd Beveiligingsbedrijf 1010 Gewenste waarde comfort °C Waarde uit regel 1012 20.0 (alleen wanneer geactiveerd) 1012 Gewenste reductiewaarde °C Waarde uit regel 1014 Waarde uit regel 1010 16.0 1014 Gewenste wrde vorst...
Pagina 40
Parameters installateur Menukeuze Bedieningsregel Keuzemogelijkheid Eenheid Min. Fabrieksinstellingen Verwarmingsgroep 3 1300 Bedrijfswijzer VG2 Beveiligingsbedrijf, automatisch, gereduceerd Beveiligingsbedrijf 1310 Gewenste waarde comfort °C Waarde uit regel 1312 20.0 (alleen wanneer geactiveerd) 1312 Gewenste reductiewaarde °C Waarde uit regel 1314 Waarde uit regel 1310 16.0 1014 Gewenste wrde vorst...
Pagina 41
Parameters installateur Menukeuze Bedieningsregel Keuzemogelijkheid Eenheid Min. Fabrieksinstellingen Tapwater 1600 Tapwater-bedrijfswijze Uit, Aan, Eco 1610 Tapw-nominale gewenste waarde °C 1612 Tapw-gereduceerde gew. waarde °C 1614 Tapw-nominale max °C 1620 Tapwatervrijgave 24h/dag, verwarmingsprogramma met combi :24h/dag voorverschuiving, tijdprogramma 4 solo: Verwarmingsprogramma met voorverschuiving 1630 Drinkwater laadprioriteit...
Pagina 42
Parameters installateur Menukeuze Bedieningsregel Keuzemogelijkheid Eenheid Min. Fabrieksinstellingen Ketel 2210 Keteltemperatuur- minimumbegrenzing °C 2212 Keteltemperatuur maximumbegrenzing °C 2214 Gewenste waarde ketel handfunctie °C 2236 P-band Xp Tapw °C 2237 Integratietijd (Tn) tapwater 2241 Branderlooptijd - minimumbegrenzing 2243 Branderminimumpauzetijd Max. regeldiff. zonder onderbreking 2245 °C minimumpauze 2250 Pompnadraaitijd 2253...
Pagina 43
Parameters installateur Menukeuze Bedieningsregel Keuzemogelijkheid Eenheid Min. Fabrieksinstellingen Ketel 2457 Tijd instelling VG'en 2460 Schakeldifferentie in Tapwater °C 2461 Schakeldifferentie uit min Tapwater °C 2462 Schakeldifferentie uit max. Tapwater °C 2463 Tijd instelling Tapwater 2470 Vertr. wrmtvrg spec. bedr. 2628 Vrijgave ontluchtingsprogramma: 1: Druk te laag 5: Opstarten & Druk 2: Druk te hoog te laag 3: Druk te laag of te hoog...
Pagina 44
Parameters installateur Menukeuze Bedieningsregel Keuzemogelijkheid Eenheid Min. Fabrieksinstellingen Tapw- Opslagtank 5010 Tapwaterlading Eenmaal/dag, meer keren/ dag, Aan Meer keren/ per dag 5020 Tapwater gewenste aanvoerverhoging °C 5021 Tapwater transferverhoging °C 5022 Tapwater herladingregeling Herladen, Doorladen, doorladen legio, Doorladen Doorladen 1. Lading, Doorladen 1. Lading en Legio 5024 Tapwater schakeldifferentie °C...
Pagina 45
Parameters installateur Menukeuze Bedieningsregel Keuzemogelijkheid Eenheid Min. Fabrieksinstellingen 5710 Verwarmingskring 1 Uit, Aan 5715 Verwarmingskring 2 Uit, Aan 5721 Verwarmingskring 3 Uit, Aan 5730 "Thermostaat" voor het aansluiten van een TapwatersensorB3, thermostaat, Tapw sensor TapwatersensorB3 tapwaterthermostaat aangesloten op dezelfde klemmen als B3. 5731 Tapwater Aandrijving Geen laadvraag, laadpomp, Omschakelventiel...
Pagina 50
Parameters installateur Menukeuze Bedieningsregel Keuzemogelijkheid Eenheid Min. Fabrieksinstellingen 6705 SW Diagnose code 65535 6706 Branderautomaat bijdrijfsfase tijdens storing 6710 Reset alarmrelais 6740 Tijd aanvoertemp. alarm verwarmingskring 1 6741 Tijd aanvoertemp. alarm verwarmingskring 2 6742 Tijd aanvoertemp. alarm verwarmingskring 3 6743 Tijd keteltemperatuur alarm 6745 Tijd tapwaterlading alarm...
Pagina 51
Parameters installateur Menukeuze Bedieningsregel Keuzemogelijkheid Eenheid Min. Fabrieksinstellingen I/O-Test 7700 Relaistest 0: Geen Test Geen test 1:Alles Uit 2:Relaisuitgang QX1 3:Relaisuitgang QX2 4:Relaisuitgang QX3 5:Relaisuitgang QX4 6:Relaisuitgang QX21 module 1 7:Relaisuitgang QX22 module 1 8:Relaisuitgang QX23 module 1 9:Relaisuitgang QX21 module 2 10:Relaisuitgang QX22 module 2 11:Relaisuitgang QX23 module 2 12:Relaisuitgang QX21 module 3 13:Relaisuitgang QX22 module 3 14:Relaisuitgang QX23 module 3 7713 Uitgangstest P1 7714 PWM uitgang P1 7730 Buitentemp. B9 °C 7750 Tapwatertemp.
Pagina 52
Parameters installateur Menukeuze Bedieningsregel Keuzemogelijkheid Eenheid Min. Fabrieksinstellingen Diagnose cascade 8100 Prioriteit opwekker 1 (alleen wanneer 8101 Status opwekker 1 0: Ontbreekt geactiveerd) 1:In storing 2:Handbedrijf actief 3:opwekkerblokkering actief 4:Schoorsteenvegerfunctie actief 5:Nu niet beschikbaar 6:Buitentemperatuurgrens actief 7:Niet vrijgegeven 8:Vrijgegeven 8102 Prioriteit opwekker 2 8103 Status opwekker 2...
Pagina 53
Parameters installateur Menukeuze Bedieningsregel Keuzemogelijkheid Eenheid Min. Fabrieksinstellingen Diagnose cascade 8304 Toestand ketelpomp (Q1) Uit, Aan 8308 Toerental ketelpomp 8310 Keteltemperatuubeginwaarde °C 8311 Keteltemperatuur-gewenste waarde °C 8312 Ketelschakelpunt °C 8313 Schakelpunt voor constante °C verwarmingsfunctie 8314 Retourtemperatuurbeginwaarde °C 8316 Rookgastemperatuurbeginwaarde °C 8318 Rookgastemperatuur- maximale beginwaarde...
Pagina 54
Parameters installateur Menukeuze Bedieningsregel Keuzemogelijkheid Eenheid Min. Fabrieksinstellingen Diagnose 8700 Buitentemperatuur °C Verbraucher 8701 Buitentemperatuur minimum °C 8702 Buitentemperatuur maximum °C 8703 Buitentemperatuur gedempt °C 8704 Buitentemperatuur gemengd °C 8730 Toestand verwarmingskringpomp Uit, Aan 8731 Toestand verwarmingskringmenger open1 Uit, Aan 8732 Toestand verwarmingskringmenger 1 dicht Uit, Aan...
Pagina 55
Parameters installateur Menukeuze Bedieningsregel Keuzemogelijkheid Eenheid Min. Fabrieksinstellingen Diagnose 8962 Gewenste waarde belasting Verbraucher 8980 Opslagtanktemperatuur- beginwaarde boven (B4) °C 8981 Opslagtank gewenste waarde °C 8982 Opslagtanktemp.- beginwaarde onder (B41) °C 8983 Opslagtanktemp.- beginwaarde midden (B42) °C 9005 Waterdruk H1 9006 Waterdruk H2 9009...
9.5 Menu: Verwarmingsgroepen Vloerdroogfunctie Regelnr. Bedieningsregel Fabrieks- De vloeruitdroogfunctie dient voor instelling het gecontroleerd drogen. Deze regelt de aanvoertemperatuur 1150 Vloerdroogfunctie n.a.v. een temperatuurprofiel. De droging vindt plaats door de Functieverwarmen (Fh) vloerverwarming d.m.v. meng- of Bezettingsafhankelijk verwarmen (Bh) pompverwarmingscircuit. Functie- en bezettingsafhankelijk verwarmen Vloerfunctie 1151...
De waterstroming wordt bewaakt middels een ∆T-bewaking, welke het toestel vergrendelt in geval van te lage waterstroming. Vullen en ontluchten van de ATAG QR en de verwarmingsinstallatie De verwarmingsinstallatie wordt volgens de traditionele methode gevuld. De installatie moet zowel tapwaterzijdig als cv-zijdig ontlucht zijn.
Activeer altijd eerst de ontluchtingsfunctie vóór inbedrijfstelling of na het (bij-) vullen van de cv-installatie. Het kan enige tijd duren voordat alle lucht uit een gevulde installatie is verdwe- nen. Zeker de eerste week kunnen geluiden hoorbaar zijn die wijzen op lucht. De automatische ontluchter in de ketel zal deze lucht laten verdwijnen, waardoor de waterdruk gedurende deze periode kan dalen en er water bijgevuld zal moeten worden.
10.3 Controle O op vollast (Stap 1/2) Legenda: A Aan/Uit toets B ESC-toets C Ruimtetemperatuur draaiknop D Bevestigingstoets (OK) E Handbedrijf-functietoets F Schoorsteenveger-functietoets G Info-toets H Reset-toets Bedrijfsmodustoets verwarming L Functietoets tapwater Het O percentage is fabrieksmatig ingesteld. Deze moet bij controle, onderhoud en storing gecontroleerd worden.
- waarde op vollast. De meting moet worden uitgevoerd totdat een constante meetresultaat is bereikt. Als de waarden buiten de tolerantie valt, neem dan contact op met ATAG. Uitschakelen Druk op toets “I” en houdt deze ingedrukt totdat de “Gaspedaalfunctie” uit is. Het standaard display verschijnt.
10.5 Onderhoudswerkzaamheden Benodigd gereedschap: Kruiskopschroevendraaier ATAG Sleutelset met 3 bits (inbus 4mm, inbus 5mm en kruiskop PZ2) Steeksleutel 8mm Universeelmeter Om onderhoud te kunnen verrichten moeten de volgende handelingen uitgevoerd wor- den: Schakel het toestel uit; Zie figuur 13.8.a: Verwijder de schroef achter het deurtje (1);...
Ontstekingselektrode Het vervangen van de ontstekingselektrode is alleen noodzakelijk als de pennen ver- sleten zijn. Dit is te constateren door de ionisatiestroom te controleren. De ionisatiestroom is te meten met een universeelmeter (zie figuur 12.8.f). De minimale ionisatiestroom moet groter zijn dan >4,0 µA op vollast. Als het kijkglas beschadigd is moet de gehele ontstekingselektrode vervangen worden. Vervanging gaat als volgt: Neem de stekkerverbindingen op de ontstekingselektrode weg;...
10.6 Onderhoudsfrequentie ATAG adviseert, om jaarlijks een inspectie- /onderhoudsbeurt aan de ketel uit te voeren, echter minimaal elke 2 jaar een inspectiebeurt en elke 4 jaar een onderhoudsbeurt, afhankelijk van de in de garantievoorwaarden vermelde bedrijfsuren. 10.7 Garantie Voor de garantievoorwaarden verwijzen we naar de Garantiekaart die bij de ketel is...
Storingsindicatie In geval van een storing wordt in het display, naast een waarschuwingsindicatie ( ), een storingscode (knipperend) weergegeven. Voordat de storing wordt gereset , dient de oorzaak gevonden en opgelost te worden. Bijgaande lijst geeft alle mogelijke storingscodes weer, inclusief een indicatie van de mogelijke oorzaak en oplossing. Code Storing beschrijving Geen storing...
Code Storing beschrijving Alarmcontact H1 of H4 actief Alarmcontact H2 (EM1, EM2 of EM3) of H5 actief Alarmcontact H6 actief Alarmcontact H3 of H7 actief Temperatuurbewaking verwarmingsgroep 1 Temperatuurbewaking verwarmingsgroep 2 Toestel in programmatiemodus Fout pompbewaking na vlamherkenning Storing toestel Voelerfout Voelerfout aanvoervoeler solar Voelerfout retourvoeler solar...
Pagina 69
Annexe A Afmetingen / Dimensions plafond Solo Combi c e b AA1OV09U Maatvoering open verdeler Dimensions bouteille casse pression 230V 40 mm ø 35 mm ø 88,9 mm 94 mm 260 mm 420 mm Pomp Levering door derden. Pompe Livraison par troisième partie...
Pagina 70
Longueur tuyau de c Longueur tuyau de a, r, e, b, k et w Arrière axe conduite c Arrière axe conduite g Arrière axe conduite a, r, e, b, k et w Série QR d’ATAG Type Q15SR Q25SR Q38SR Q51SR...
Pagina 71
Annexe A.1 Technische specificaties Technische specificaties aardgas ATAG QR Solo Combi Type Q15SR Q25SR Q38SR Q51SR Q60SR Q25CR Q38CR Q51CR Wisselaartype OSS1 OSS1 OSS2 OSS3 OSS4 OSS2 OSS2 OSS3 CE productindificatienummer(PIN) 0063BQ3021 Bestemmingsland Belasting op bovenwaarde CV G20 Belasting op onderwaarde CV G20...
Pagina 72
Annexe A.1 Spécifications technique Specifications technique gaz naturale ATAG QR Solo Combi Type Q15SR Q25SR Q38SR Q51SR Q60SR Q25CR Q38CR Q51CR Type d'échangeur de chaleur OSS1 OSS1 OSS2 OSS3 OSS4 OSS2 OSS2 OSS3 Numéro d'identification produit CE (PIN) 0063BQ3021 Pays de destination Débit calorifique sur valeur haute CC G20 Qn Débit calorifique sur valeur basse CC G20...
Pagina 73
Annexe A.2 Technische specificaties ErP en propaan ErP specificaties volgens Europese Richtlijn 2013/813/EU ATAG QR-Serie Type Q15SR Q25SR Q38SR Q51SR Q60SR Q25CR Q38CR Q51CR Opgegeven profiel WW Seizoensgebonden rendementsklasse CV Rendementsklasse WW jaarlijkse energie consumptie AEC jaarlijks electriciteitsverbruik AFC jaarlijks brandstof verbruik η...
Pagina 74
Annexe A.2 Spécifications technique ErP et gaz propane Specifications ErP suivant Directive Européenne 2010/30/EU ATAG Série QR Type Q15SR Q25SR Q38SR Q51SR Q60SR Q25CR Q38CR Q51CR Profil de soutirage déclaré ECS Classe d’efficacité énergétique saisonnière pour le chauffage des locaux Classe d’efficacité énergétique pour le chauffage de l’eau Puissance utile (Pn) Consommation annuelle d’énergie (QHE)
Annexe B Elektrisch schema N PE PUMP * Adapter cable (OSS3/4 only) Three way valve VC6012 IGNITION (Combi only) Accessory for Solo GAS VALVE IONISATION 10kOhm 10kOhm Water pressure Flow sensor Return sensor sensor 10kOhm T1a - in OSS4 2. Flow sensor Auto 8 12 16 20 24 Reset...
Annexe B Schéma électrique Bridge expires when connecting a security device 1kOhm 10KOhm DHW sensor Combi Outside sensor (Accessory for Solo) (Accessory) Power supply Fuse 10A 230V~50Hz 230 V~ 230 V~ 230 V~ 230 V~ QX3 n.a. Block. contact Acc. DHW/Solar PT1000 G+ CL- CL+...
Pagina 77
Indien deze middelen en concentratie niet volgens deze bijlage gehanteerd worden vervalt de garantie op de door ATAG geleverde producten in de installatie. Quand les exigences de l’eau de remplissage indiquées au chapitre Qualité de l’eau ont été respectées, certains additifs sont autorisés pour les applications citées ci-dessous et le dosage associé.
Pagina 78
Systeem reinigers Sentinel X300 1 liter / 100 liter Voor nieuwe cv-installaties. Ver- Oplossing van fosfaat, organische wijdert olien/vetten en vloeimid- Nettoyeurs de systèmes heterocyclische verbindingen, po- delresten lymeren en organische basen Kiwa gecertificeerd Solution de phosphate, composés 1 litre / 100 litres Pour nouvelles installations CC.
Annexe D Conformiteitsverklaring / Déclaration de conformité CE DECLARATION OF CONFORMITY Hereby declares ATAG Verwarming Nederland BV that, the condensing boiler types: ATAG Q15CR Q25SR Q25CR Q51SR Q51CR Q38SR Q38CR Q60SR are in conformity with the following standards: EU Gas Appliance Regulation...
Pagina 80
Annexe E Conformiteitsverklaring overstortventiel...
Pagina 81
Leo Baekelandstraat 3 2950 Kapellen T:03 641 64 40 F:03 227 23 43 www.atagverwarming.be E: info@atagverwarming.be...