Als afval verwijderen / recycling............20 Uitgave 2 Dit document valt niet onder een wijzigingsdienst. Versie 2 (12.2016) De actuele versie vindt u onder: http://www.wabco.info/i/61...
Dit document is bestemd voor medewerkers van voertuigfabrikanten en werkplaatsen voor de reparatie van bedrijfswagens met kennis van elektrische voertuigsystemen. Het document verklaart de inbouw en inbedrijfstelling van het WABCO OnLane lane departure waarschuwingssysteem in bedrijfswagens. Opmerkingen m.b.t. auteurs- en merkenrecht...
Originele WABCO producten zijn van kwalitatief hoogwaardige materialen gemaakt en worden voor het verlaten van onze fabrieken grondig getest. Bovendien heeft u de zekerheid, dat de kwaliteit van alle WABCO producten door een uitstekend WABCO-klantenservicenetwerk wordt ondersteund. Als een van de toonaangevende toeleveranciers werkt WABCO samen met de wereldwijd belangrijkste "Original Equipment Manufacturers"...
Pagina 6
Uw directe contact met WABCO Aanvullend op onze Online Services staan er geschoolde medewerkers voor u klaar in onze WABCO klantencentra, om uw technische of zakelijke vragen direct te beantwoorden. Neem contact met ons op, als u hulp nodig heeft: Vinden van het juiste product ...
Houd u aan alle instructies, aanwijzingen en veiligheidsaanwijzingen, om persoonlijk letsel en/of materiële schade te vermijden. WABCO staat alleen borg voor de veiligheid, betrouwbaarheid en werking van zijn producten en systemen, wanneer alle informatie uit dit document wordt nageleefd.
Op wegen met niet geheel duidelijke rijstrookmarkeringen kan het systeem gedurende 10 minuten gedeactiveerd worden, om foutieve waarschuwingen te vermijden. De gele LED brandt tot de automatische reset. Automatische activering van OnLane na 10 minuten sinds deactivering na opnieuw contact aan...
Componenten Componenten Leveringsomvang set 1 (WABCO onderdeelnummer 446 069 010 0) OnLane set 1 bevat de volgende componenten: COMPONENTEN AFBEELDING 1x camera met aansluitkabel 1x houder (hoekbereik 75-90° ruithelling) 1x houder (hoekbereik 60-75° ruithelling) 2x T-15 torx kopschroef 1x secundaire vergrendeling A...
Pagina 10
Componenten Leveringsomvang set 2 (WABCO onderdeelnummer 446 069 020 0) OnLane set 2 bevat de volgende componenten. Set 2 kan indien nodig afzonderlijk gekocht worden. COMPONENTEN AFBEELDING 1x schakelaar 1x kabelboom 2x luidspreker 1x installatiekit Leveringsomvang set 3 (WABCO onderdeelnummer 446 069 910 0) OnLane set 3 bevat de volgende componenten.
Een bestuurdersstoel met vibratie (behoort niet tot de leveringsomvang van WABCO) kan via de CAN-berichten of via het per relais aangesloten camerasysteem (pin A7 – linkerstoelvibrator, pin B7 – rechterstoelvibrator) gestuurd worden. Afbeelding 1 Elektrische aansluiting voor de uitgang stoelvibrator Aanwezige luidsprekers (stereo) kunnen gebruikt worden, als er ...
Montage Veiligheidsaanwijzingen Voordat u met het inbouwen begint, dient u eerst de onderstaande veiligheidsaanwijzingen te lezen en er naar te handelen. Verwondingsgevaar door lichtflits en hitte Om kortsluiting te vermijden, dient u de zekering van het stroomcircuit, waaraan u ingrepen uitvoert, uit te nemen. Verbreek eventueel de verbinding met de accu.
Montage Voorbereidingen De installatie van het OnLane systeem is afhankelijk van het voertuigtype/- model. – Zorg, dat u in het bezit komt van het schakelschema van het voertuig via de betreffende voertuigfabrikant. Afbeelding 2 Mogelijke aanbouwplaatsen van de camera – Plan de inbouw van de camera in overeenstemming met de volgende punten: De voorruit mag geen temperatuurverschillen hebben.
Montage Inbouw Houder – Schroef de twee T-15 torx-kopschroeven in de houder. – Verwijder de beschermende folie van het lijmoppervlak op de houder. – Richt de houder uit op de markering. – Druk de houder minstens 30 seconden lang tegen de voorruit. Ö...
Ingang Ingang linkerrichtingaanwijzer rechterrichtingaanwijzer (optioneel) (optioneel) Niet gebruikt Niet gebruikt Niet gebruikt Niet gebruikt Uitgang weergave Uitgang weergave OnLane OnLane "Beschikbaar gedeactiveerd/fout voor de waarschuwing" of uitgang audio of uitgang audio mute of uitgang mute of uitgang linkerstoelvibratie rechterstoelvibratie Ingang-activeer/...
Voor meer informatie kunt u ons digitale leerplatform bezoeken: wbt.wabco.info Bij vragen kunt u contact opnemen met uw WABCO partner. Hardware – Verbind de diagnose interface (WABCO onderdeelnummer: 446 301 030 0) met de centrale diagnoseaansluiting aan het voertuig en de diagnose-PC. Parametrering en kalibrering OnLane diagnose software bestellen –...
Pagina 17
Diagnose – Controleer de aansluiting van het diagnosegereedschap: Ö LED-symbool brandt groen (1): Verbinding tot stand gebracht Ö LED-symbool brandt rood: Geen verbinding voorhanden – Controleer, of er een verbinding van de PC naar het voertuig bestaat (LED- symbolen op de interface branden). –...
Pagina 18
Afbeelding 7 Venster "Parameters" – Klik op de knop Parameters uit bestand lezen (5), om het parameterbestand (*.st4) – dat door WABCO voor het voertuigtype gepubliceerd werd – in te lezen. Bij vragen kunt u contact opnemen met uw WABCO partner.
Pagina 19
– Kies de gewenste Camerapositie (10) voor de installatie. – Klik op de knop Uit bestand lezen (11), om het kalibreerbestand (*.spt) – dat door WABCO voor het voertuigtype gepubliceerd werd – in te lezen. Bij vragen kunt u contact opnemen met uw WABCO partner.
– Voer de testrit indien mogelijk uit op een verkeersvrije weg. – Voer een testrit uit, om de signaalwerking van het OnLane systeem te controleren. – Voer een korte testrit overdag uit resp. bij voldoende licht.
Onderhoud Het WABCO OnLane systeem is onderhoudsvrij. Vervanging Gebruik uitsluitend originele onderdelen van WABCO. 9.2.1 Vervanging van de houder Bij vervanging van de voorruit of beschadiging van de houder dient u altijd een nieuwe houder te monterenHoofdstuk "5 Montage", pagina 9.
Als afval verwijderen / recycling Verwijder elektronische apparatuur, batterijen en accu's niet via het huisvuil, maar uitsluitend via de daarvoor speciaal ingerichte afleveradressen. Neem de nationale en regionale voorschriften in acht. Bij vragen kunt u contact opnemen met WABCO. ...
Pagina 24
Founded nearly 150 systems and mobile solutions. years ago, WABCO continues WABCO reported sales of $2.8 to pioneer breakthrough billion in 2016. Headquartered in innovations for advanced driver Brussels, Belgium, WABCO has assistance, braking, stability 13,000 employees in 40 countries.