Pagina 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome DCM3020 HU Felhasználói kézikönyv PT Manual do utilizador RU Руководство Manuale utente пользователя NL Gebruiksaanwijzing SK Príručka užívateľa PL Instrukcja obsługi SV Användarhandbok...
Pagina 2
Prístroj sa nesmie používať v mokrom a vlhkom prostredí! Chránte pred DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ striekajúcou a kvapkajúcou vodou! Si dichiara che l’apparecchio DCB188 Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n. MAGYARORSZÁG 548. Minőségtanúsítás Fatto a Eindhoven A garanciajegyen feltüntetett forgalombahozó...
Inhoudsopgave 7 Andere functies De sleeptimer instellen De alarmtimer instellen Een extern audioapparaat afspelen 1 Belangrijk De helderheid van het display Veiligheid aanpassen Kennisgeving 8 Productinformatie 2 Uw microsysteem Specificaties Inleiding Compat. USB-apparaten en -bestanden 56 Wat zit er in de doos? Ondersteunde MP3-discformaten Overzicht van het apparaat Onderhoud...
1 Belangrijk f Reinig alleen met een droge doek. g Dek de ventilatieopeningen niet af. Installeer dit apparaat volgens de instructies van de fabrikant. Veiligheid h Niet installeren in de nabijheid van warmtebronnen zoals radiatoren, Weet wat deze veiligheidssymbolen betekenen warmeluchtroosters, kachels of andere apparaten (zoals versterkers) die warmte produceren.
Eventuele wijzigingen of modificaties aan Het hogere decibelbereik is bedoeld voor het apparaat die niet uitdrukkelijk zijn mensen die al slechter horen. goedgekeurd door Philips Consumer Lifestyle • Geluid kan misleidend zijn. Na verloop kunnen tot gevolg hebben dat gebruikers het van tijd raken uw oren gewend aan recht verliezen het apparaat te gebruiken.
Pagina 6
U mag geen kopieën maken van tegen Als u op uw product een symbool met een kopiëren beveiligd materiaal, inclusief doorgekruiste afvalcontainer ziet, betekent computerprogramma’s, bestanden, dit dat het product valt onder de EU-richtlijn uitzendingen en geluidsopnamen. Als u dit 2002/96/EG.
Gebruikershandleiding • 8 rubberen stoppers voor luidsprekers microsysteem Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www. philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning. Inleiding Met dit apparaat kunt u genieten van audio die...
Overzicht van het apparaat Boven- en vooraanzicht • Hiermee gaat u naar het vorige/ volgende album. • Hiermee schakelt u het apparaat in of zet u het in de stand-bymodus. • Hiermee gaat u naar de vorige/ b PRESET +/- volgende track.
Pagina 9
• Hiermee zoekt u in een track, op een disc of op een USB-apparaat. • Hiermee start of onderbreekt u het • Hiermee stemt u af op een afspelen. radiozender. j VOLUME + / - • Hiermee navigeert u door het iPod/ •...
• Hiermee zoekt u in een track, op Overzicht van de een disc of op een USB-apparaat. afstandsbediening • Hiermee navigeert u door het iPod/ iPhone/iPad-menu. • Hiermee past u de tijd aan. f OK • Hiermee bevestigt u een selectie. g RDS •...
Volg altijd de instructies in dit hoofdstuk op Stroom aansluiten volgorde. Als u contact opneemt met Philips, wordt u Let op gevraagd om het model- en serienummer van dit apparaat. Het model- en serienummer •...
De afstandsbediening De klok instellen voorbereiden Druk in de stand-bymodus op CLOCK/ DISPLAY op de afstandsbediening om de instelmodus voor de klok te activeren. Let op » De cijfers voor het uur worden • Ontploffingsgevaar! Houd batterijen uit weergegeven en gaan knipperen. de buurt van hitte, zonlicht of vuur.
4 Afspelen Druk herhaaldelijk op SOURCE om de USB-bron te selecteren. » Het afspelen wordt automatisch gestart. Druk als dat niet het geval is Een disc afspelen • Druk op PRESET +/- om een map te Druk herhaaldelijk op SOURCE om CD selecteren.
Naar de radio luisteren Afstemmen op een radiozender Druk herhaaldelijk op SOURCE om de tuner als bron te selecteren. Houd langer dan 2 seconden ingedrukt. » [SEARCH] (zoeken) wordt weergegeven. » De radio wordt automatisch afgestemd op een zender met een sterk ontvangstsignaal.
5 Afspeelopties » [PROG] (programmeren) wordt weergegeven. Druk op PRESET +/- om een nummer toe te wijzen aan deze radiozender, en Afspelen onderbreken/ druk vervolgens op PROG om deze keuze te bevestigen. hervatten Herhaal de bovenstaande stappen om meer zenders te programmeren. Druk tijdens het afspelen op als u het afspelen wilt onderbreken of het afspelen weer...
6 Geluid Druk voor MP3/WMA-tracks op PRESET +/- om een album te selecteren. aanpassen Druk op om een track te selecteren en druk vervolgens op PROG om uw keuze te bevestigen. Herhaal stap 2 en 3 om meer tracks te Volume aanpassen programmeren.
7 Andere functies De alarmtimer activeren en deactiveren Druk herhaaldelijk op TIMER om de timer te activeren of te deactiveren. » Als de timer is geactiveerd, wordt De sleeptimer instellen op het display weergegeven. » Als de timer is gedeactiveerd, wordt Dit apparaat kan automatisch overschakelen op het display weergegeven.
8 Productinforma- Luidsprekers Luidsprekerimpedantie 2 x 60 W, 4 ohm Algemene informatie Opmerking Netspanning 220 - 230 V/50 Hz Stroomverbruik in 60 W • Productinformatie kan zonder voorafgaande werking kennisgeving worden gewijzigd. Stroomverbruik in < 12 W stand-by Stroomverbruik in de <...
Disclens reinigen • Na langdurig gebruik kan zich vuil of stof ophopen op de disclens. Reinig voor een goede afspeelkwaliteit de disclens met Philips CD-lensreiniger of een ander in...
Philips (www.philips.com/welcome). Als u • Wacht tot de condens van de lens is contact opneemt met Philips, zorg er dan voor verdwenen. dat u het apparaat, het modelnummer en het • Plaats de disc opnieuw of maak de disc serienummer bij de hand hebt.