Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
CS 3 tUX ND SUR XçLYDWHOH 
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
3
FR Mode d'emploi
HU Felhasználói kézikönyv 131
53
IT
Manuale utente
79
NL Gebruiksaanwijzing 183
DCM3100
105
157

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Philips DCM3100

  • Pagina 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome DCM3100 EN User manual FR Mode d’emploi CS 3 tUX ND SUR XçLYDWHOH  HU Felhasználói kézikönyv 131 DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing 183...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave 7 Naar FM-radio luisteren 1 Belangrijk Afstemmen op een FM-radiozender Veiligheid Radiozenders automatisch Kennisgeving programmeren Radiozenders handmatig programmeren 199  8Z 0LFUR 0XVLF 6\VWHP Afstemmen op een voorkeuzezender Inleiding RDS-informatie weergeven Wat zit er in de doos? Overzicht van het apparaat 8 Geluid aanpassen Overzicht van de afstandsbediening Hiermee past u het volumeniveau aan 200...
  • Pagina 3: Belangrijk

    Neem contact op met Philips Consumer van de het product gelijk is aan de Care om het product te laten nakijken kamertemperatuur.
  • Pagina 4: Kennisgeving

    Houd u aan de plaatselijke regels en gooi door Philips Consumer Lifestyle kunnen uw oude producten niet samen met uw tot gevolg hebben dat gebruikers het recht gewone, huishoudelijke afval weg. Een goede verliezen het apparaat te gebruiken.
  • Pagina 5: Handelsmerkverklaring

    Als u dit doet, overtreedt u het auteursrecht en pleegt u zodoende een misdrijf. Dit apparaat mag niet voor dergelijke doeleinden worden gebruikt. 2012 © Koninklijke Philips Electronics N.V. 6SHFLÀFDWLHV NXQQHQ ]RQGHU YRRUDIJDDQGH kennisgeving worden gewijzigd. Handelsmerken zijn eigendom van Koninklijke Philips Electronics N.V.
  • Pagina 6: 0Lfur 0Xvlf 6\Vwhp

    Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op Controleer de inhoud van het pakket: www.philips.com/welcome om optimaal gebruik ‡ Micro Music System te kunnen maken van de door Philips geboden ‡ Netsnoer ondersteuning. ‡ FM-antenne ‡...
  • Pagina 7: Overzicht Van Het Apparaat

    Overzicht van het apparaat a iPhone/iPod-station c TREBLE ‡ Sluit aan op een iPhone/iPod. ‡ Draai aan deze knop om de hoge tonen te verhogen of verlagen. ‡ Schakel het systeem in. ‡ Hiermee schakelt u over naar de ‡ Stop met het afspelen van een disc of energiebesparende stand-bymodus of .wma/.mp3-bestand op een USB-...
  • Pagina 8 ‡ In discmodus: houd deze toets ingedrukt om de disclade uit te ‡ Hiermee kunt u het afspelen starten, werpen. onderbreken of hervatten. ‡ In normale stand-bymodus: hiermee schakelt u de functiedemonstratie in ‡ Hiermee opent of sluit u het of uit.
  • Pagina 9: Overzicht Van De Afstandsbediening

    c SLEEP/TIMER Overzicht van de ‡ Stel de sleeptimer of alarmtimer in. afstandsbediening ‡ Hiermee gaat u naar de vorige/ volgende track. ‡ Houd deze toets ingedrukt om in een bestand te zoeken. ‡ Hiermee stemt u af op een radiozender.
  • Pagina 10: Voordat U Het Apparaat Gebruikt

    l BASS 3 Voordat u ‡ Hiermee activeert u de aanpassing van het basniveau. het apparaat m TREBLE gebruikt ‡ Hiermee activeert u de aanpassing van hoge tonen. n REPEAT/RANDOM ‡ Hiermee kiest u een afspeelmodus: normaal afspelen, herhalen of in Het apparaat plaatsen willekeurige volgorde afspelen.
  • Pagina 11: De Fm-Antenne Aansluiten

    Stroom aansluiten Opmerking ‡ Zorg ervoor dat u alle andere aansluitingen hebt gemaakt voordat u het netsnoer op het stopcontact aansluit. Sluit de luidsprekerkabelstekkers aan op de SPEAKER OUT-aansluitingen. ‡ de linker op de L+/L--aansluiting ‡ de rechter op de R+/R--aansluiting De FM-antenne aansluiten Opmerking ‡...
  • Pagina 12: De Batterijen Van De Afstandsbediening Plaatsen/ Vervangen

    4 Aan de slag De batterijen van de afstandsbediening plaatsen/ vervangen Let op ‡ Gebruik van dit product dat niet overeenkomt met Open het klepje van het batterijvak. de beschrijving in deze handleiding of het maken van aanpassingen kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling of een anderszins onveilige werking van dit product.
  • Pagina 13: De Klok Instellen

    ‡ van de energiebesparende stand- Druk op bymodus naar de normale stand- te kiezen om het systeem bymodus. automatisch de klok te laten ‡ Druk op om dit product te schakelen synchroniseren met een RDS-zender die ‡ tussen de actieve modus en een stand- tijdsignalen uitzendt.
  • Pagina 14: Afspelen

    Druk op om het afspelen te starten. met een maximaal USB-vermogen van 500 mA.) Opmerking ‡ Philips kan niet garanderen dat dit apparaat compatibel is met alle USB-opslagapparaten. ‡ Het bestandssysteem NTFS (New Technology File System) wordt niet ondersteund.
  • Pagina 15: Bediening

    Bediening Tracks programmeren Volg de onderstaande instructies voor bediening tijdens het afspelen. Opmerking Knoppen Functies ‡ U kunt maximaal 20 tracks programmeren. ‡ Als tijdens het programmeren binnen 20 seconden Afspelen onderbreken geen bewerking plaatsvindt, keert het systeem terug of hervatten. naar de stopmodus zonder eerdere bewerkingen op Hiermee stopt u het te slaan.
  • Pagina 16: Het Station Gebruiken 197

    Druk herhaaldelijk op ALBUM - /ALBUM 6 Het station + om een album te selecteren. » XX (XX geeft het aantal albums aan) gebruiken knippert. Druk opnieuw op PROG om het gekozen album te bevestigen. U kunt via dit systeem luisteren naar audio van »...
  • Pagina 17: De Ipod/Iphone Opladen

    De iPod/iPhone opladen Zodra de iPod/iPhone in het station staat en is herkend, begint het opladen. Uw iPod/iPhone verwijderen Opmerking ‡ Risico van schade aan het station of uw iPod/iPhone: draai of schud uw iPod/iPhone niet wanneer u deze verwijdert. Trek de iPod/iPhone uit het station.
  • Pagina 18: Naar Fm-Radio Luisteren

    » Alle beschikbare zenders worden 7 Naar FM-radio geprogrammeerd op volgorde van de luisteren signaalsterkte van de band. » De radiozender die het eerst wordt geprogrammeerd, wordt automatisch afgespeeld. Afstemmen op een FM- Radiozenders handmatig radiozender programmeren Opmerking Opmerking ‡ Controleer of u de FM-antenne hebt aangesloten en ‡...
  • Pagina 19: Rds-Informatie Weergeven

    8 Geluid RDS-informatie weergeven aanpassen RDS (Radio Data System) is een service waarmee FM-zenders extra informatie kunnen weergeven. Als u afstemt op een RDS-zender, De volgende handelingen zijn op alle worden RDS en de zendernaam weergegeven. ondersteunde media van toepassing. Stem af op een RDS-radiozender.
  • Pagina 20: Automatische Volumeregeling Gebruiken 201

    ‡ Druk op om het geluid te dempen of te ‡ Als er geen afspeellijst met de naam 'PHILIPS' op herstellen. de iPod/iPhone aanwezig is of als de afspeellijst geen afspeelbare track bevat, schakelt dit product de alarmbron over naar de iPod/iPhone-bibliotheek.
  • Pagina 21: De Sleeptimer Instellen

    Druk op VOL +/- om het alarmvolume Audio vanaf andere apparaten in te stellen en druk vervolgens ter leiden bevestiging op SLEEP/TIMER. » wordt weergegeven. ‡ Om de alarmtimer te deactiveren drukt u herhaaldelijk op SLEEP/TIMER Via AUX-IN-aansluitingen in normale stand-bymodus tot verdwijnt.
  • Pagina 22: Luisteren Via Een Hoofdtelefoon

    10 Productinforma- Via de MP3-LINK-aansluiting Opmerking ‡ Productinformatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. 6SHFLÀFDWLHV Versterker Maximaal 2 x 30 W RMS uitvoervermogen Frequentierespons 40 Hz - 20 kHz Signaal-ruisverhouding •  G% AUX-invoer 1 V RMS 20 kohm Sluit een MP3 Link-kabel aan op ‡...
  • Pagina 23: Ondersteunde Mp3-Discformaten

    Tuner (FM) &RPSDW 86%DSSDUDWHQ HQ -bestanden Frequentiebereik 87,5 - 108 Frequentierooster 50 kHz Compatibele USB-apparaten: Gevoeligheid ‡ 86%ÁDVKJHKHXJHQ 86%  < 22 dBf – mono, signaal-ruisverhouding ‡ 86%ÁDVKVSHOHUV 86%  26 dB ‡ Geheugenkaarten (een extra kaartlezer is – stereo, signaal-ruisverhouding >...
  • Pagina 24: Soorten Rds-Programma's

    Reinig voor een WEATHER Weer goede afspeelkwaliteit de disclens met FINANCE Financiële programma's Philips CD-lensreiniger of een ander in de handel verkrijgbaar reinigingsmiddel dat CHILDREN Kinderprogramma's hiervoor geschikt is. Volg de instructies die zijn meegeleverd met het reinigingsmiddel.
  • Pagina 25: 11 Problemen Oplossen

    Als er zich problemen voordoen bij het gebruik van dit product, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem onopgelost blijft, ga dan naar de website van Philips (www.philips.com/support). Als u contact opneemt met Philips, zorg er dan voor dat u het product, het modelnummer en het serienummer bij de hand hebt.
  • Pagina 26 Probleem Oplossing USB-apparaat wordt niet Controleer of het USB-opslagapparaat compatibel is met het ondersteund. systeem. Probeer een ander apparaat. Kan bepaalde bestanden op Controleer of de bestandsindeling ondersteund wordt. het USB-opslagapparaat niet Controleer of het aantal bestanden het maximum niet overschrijdt. afspelen.
  • Pagina 27 Specifications are subject to change without notice ‹  .RQLQNOLMNH 3KLOLSV (OHFWURQLFV 19 $OO ULJKWV UHVHUYHG '&0BB80B9...

Inhoudsopgave