Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Programmes et options
Tableau des programmes
Description du Programme
Special
1
Sportswear
Foncé
2
Anti-odeur (Coton)
3
Anti-odeur (Synthétiques)
3
Délicats
4
Laine: pour laine, cachemire, etc.
5
Duvet: pour linge et vêtements en duvet d'oie.
6
Standard
7
Coton 90°+P: blancs extrêmement sales.
8
Eco Coton 60°C (1): blancs et couleurs résistantes très sales.
Eco Coton 40°C (2): blancs et couleurs résistantes peu sales.
8
9
Coton: blancs et couleurs résistantes peu sales.
Synthétiques: couleurs résistantes très sales.
10
Synthétiques (3): couleurs résistantes peu sales.
10
Couleurs
11
Eco & Rapid
12
Coton 20°C: blancs et couleurs résistantes peu sales.
13
Eco Synthétiques 20°C
14
Rapide
Rapide
14
14
Rapide
Fonctions
Rinçage/Blanchiment
Essorage + Vidange
*
Vidange seulement
*
En cas de sélection du programme
**
La durée des programmes de lavage est contrôlable sur l'afficheur.
La durée du cycle indiquée sur l'écran ou dans la notice représente une estimation calculée dans des conditions standard. Le temps effectif peut varier en fonction de nombreux facteurs tels que :
température et pression de l'eau en entrée, température ambiante, quantité de lessive, quantité et type de charge, équilibrage de la charge, options supplémentaires sélectionnées.
1) Programme de contrôle selon la règlements 1061/2010: sélectionner le programme 8 et une température de 60°C.
Ce cycle convient au lavage d'une charge de coton normalement sale et c'est le plus performant en termes de consommation d'eau et d'énergie, l'utiliser pour du linge
lavable à 60°C. La température effective de lavage peut différer de la température indiquée.
2) Programme de contrôle selon la règlements 1061/2010: sélectionner le programme 8 et une température de 40°C.
Ce cycle convient au lavage d'une charge de coton normalement sale et c'est le plus performant en termes de consommation d'eau et d'énergie, l'utiliser pour du linge
lavable à 40°C. La température effective de lavage peut différer de la température indiquée.
Pour tous les instituts qui effectuent ces tests :
2) Programme coton long: sélectionner le programme 8 et une température de 40°C.
3) Programme synthétique long: sélectionner le programme 10 et une température de 40°C.
Options de lavage
- Si l'option sélectionnée est incompatible avec le programme
sélectionné, le voyant se met à clignoter et l'option n'est pas activée.
- Si la fonction sélectionnée est incompatible avec une autre
précédemment sélectionnée, le voyant correspondant se met à
clignoter, un signal sonore (3 bips) retentit et seule la deuxième
fonction est activée, le voyant de l'option activée s'allume.
Rapide
Une première pression éclaire l'icône 9', une deuxième
l'icône 30' et une troisième l'icône 1h. Une quatrième
pression éclaire à nouveau l'icône 9'.
Fin du cycle rapide
Pendant un programme de lavage, dans des conditions
déterminées, la pression de cette touche permet de compléter,
en cas de besoin, le programme de lavage en à peine 20
minutes, en procédant à un bref rinçage et à un essorage de
800 tours maximum ou inférieur s'il est réduit manuellement
lors de la phase de personnalisation du programme. Dans ce
cas la qualité du lavage et du rinçage sera réduite. Suite à la
pression de cette touche, le voyant correspondant ainsi que
le voyant indiquant la phase de rinçage s'allument. Au cas
où la température sélectionnée est égale ou supérieure à 40°
et que la touche est enfoncée pendant la phase initiale du
programme, la durée de l'option «Fin du cycle rapide» est plus
et de suppression de l'essorage, la machine n'effectuera que la vidange.
Produit lessiviel et
additifs
Vitesse
Temp. max.
maxi
(°C)
(tours
minute)
30°
600
-
30°
800
-
60°
1000
-
40°
1000
-
30°
0
-
40°
800
-
30°
1000
-
90°
1600
60°
1600
-
40°
1600
-
40°
1600
-
(Max. 90°)
60°
1000
-
40°
1000
-
40°
1600
-
20°
1600
-
20°
1000
-
-
800
-
-
30°
800
-
60°
1000
-
-
1600
-
-
-
1600
-
-
-
OFF
-
-
longue pour permettre au produit lessiviel de bien se dissoudre
afin de ne pas endommager les textiles. Dans ce cas, seul le
voyant de la phase de rinçage clignote tandis que le voyant
du lavage reste fixe tant que les conditions d'activation
nécessaires ne sont pas satisfaites. Au cas où la durée
résiduelle du programme de lavage est inférieure à 20 minutes,
l'option est désactivée.
Sport
Cette option permet de sélectionner le programme le plus
approprié aux vêtements et articles de sport, spécialement
conçu pour éliminer la saleté en préservant au mieux leurs
caractéristiques techniques. Les différents niveaux de
l'option Sport offrent les cycles de lavage suivants:
-
Chaussures de sport, un cycle conçu pour laver en
toute sécurité deux paires de chaussures de tennis à la fois.
-
Habillement sport et serviettes éponge, ce cycle
permet de laver en même temps tout type d'habillement sport
ainsi que les serviettes utilisées au gymnase (Temp. 40°C).
-
Habillement technique, conçu pour laver tout
spécialement les vêtements hydrofuges ou contenant
des fibres techniques spéciales comme le Gore-tex, de
manière à optimiser les performances de lavage tout
en maintenant intactes le plus longtemps possible leurs
propriétés techniques. Ne pas utiliser d'assouplissant pour
les vêtements contenant des fibres techniques.
-
3,5
-
-
-
-
3,5
-
-
-
-
3,5
-
-
-
-
3,5
-
-
-
-
1
-
-
-
-
1,5
-
-
-
-
2
-
-
-
-
7
-
-
-
-
7
44 0,95 52,5 170'
-
7
44 0,93 85 150'
-
7
-
-
-
-
3,5
46 0,79 46 110'
-
3,5
-
-
-
-
7
-
-
-
-
7
-
-
-
-
7
-
-
-
-
1,5
-
-
-
-
3,5
80 0,22 34
30'
-
7
-
-
-
60'
7
-
-
-
-
-
7
-
-
-
-
-
7
-
-
-
FR
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
9'
**
**
**
37
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
