Gerelateerde Handleidingen voor Ariston Lydos Hybrid
Samenvatting van Inhoud voor Ariston Lydos Hybrid
- Pagina 1 Chauffe-eau électrique hybride Hybride elektrische boiler Elektrischen Hybrid- Warmwasserspeicher...
-
Pagina 2: Inleiding
Geachte klant, wij danken u voor de aanschaf van onze hybride elektrische boiler. Wij hopen dat dit apparaat aan uw verwachtingen voldoet, u een maximale energiebesparing zal verschaffen en wensen dat u er voor vele jaren plezier aan zult beleven. Ons bedrijf wijdt veel tijd, energie en financiële middelen aan het realiseren van innovatieve oplossingen die de energiebesparing van de producten kunnen bevorderen. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE: INFORMATIE VOOR DE VEILIGHEID ALGEMENE INFORMATIE ..........................36 Betekenis van de gebruikte symbolen ......................36 Toepassingsgebied ............................36 Voorschriften en technische normen ......................36 Productcertificaties............................37 Verpakking en meegeleverde accessoires ....................37 Transport en verplaatsing ..........................37 Identificatie van het apparaat......................... 38 TECHNISCHE KENMERKEN .......................... - Pagina 4 Condenswaarschuwing ..........................51 Instellen van de tijd ............................52 Informatiemenu ............................. 53 7.10 Installatiemenu .............................. 55 7.11 Anti-legionellabescherming (functie activeerbaar d.m.v. het installatiemenu) ..........56 7.12 Fabrieksinstellingen ............................56 7.13 Antivries................................. 57 7.14 Ontdooien ..............................57 7.15 Fouten ................................57 ONDERHOUDSNORMEN (voor geautoriseerd personeel) ................
-
Pagina 5: Informatie Voor De Veiligheid
Hybride elektrische boiler – INFORMATIE BETREFFENDE DE VEILIGHEID INFORMATIE VOOR DE VEILIGHEID LET OP! 1. Dit boekje vormt een integraal en essentieel onderdeel van het product. Het moet met zorg worden bewaard en altijd met het apparaat mee worden geleverd, ook als dit aan een nieuwe eigenaar wordt gegeven en/of in een andere installatie wordt gemonteerd. - Pagina 6 Hybride elektrische boiler – INFORMATIE BETREFFENDE DE VEILIGHEID 10. De temperatuur van het warm water wordt door een bedrijfsthermostaat geregeld. Deze werkt ook als resetbaar veiligheidsmechanisme om gevaarlijke temperatuurstijgingen te vermijden. 11. De elektrische aansluiting moet worden uitgevoerd zoals aangegeven in de betreffende paragraaf.
-
Pagina 7: Algemene Informatie
Hybride elektrische boiler – ALGEMENE INFORMATIE ALGEMENE INFORMATIE Betekenis van de gebruikte symbolen Wat betreft de veiligheidsaspecten van installatie en gebruik, en teneinde de aanwijzingen betreffende de risico's te benadrukken, wordt een aantal symbolen gebruikt waarvan de betekenis in de navolgende tabel wordt uitgelegd. Symbool Betekenis Niet-naleving van deze aanwijzingen kan leiden tot lichamelijke letsels, die in bepaalde... -
Pagina 8: Productcertificaties
Hybride elektrische boiler – ALGEMENE INFORMATIE Productcertificaties De plaatsing van de CE-markering op het apparaat garandeert de conformiteit met de volgende EU Richtlijnen, waarvan het aan de fundamentele vereisten voldoet: 2014/35/EU betreffende de elektrische veiligheid LVD (EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-21; EN/IEC 60335-2-40) 2014/30/EU betreffende de elektromagnetische compatibiliteit EMC (EN 55014-1;... -
Pagina 9: Identificatie Van Het Apparaat
Hybride elektrische boiler – ALGEMENE INFORMATIE Identificatie van het apparaat De voornaamste informatie voor de identificatie van het apparaat staat op het zelfklevende typeplaatje op de behuizing ervan. Beschrijving model Typeplaatje inhoud in liter van het reservoir serienummer voedingsspanning, frequentie, maximum opgenomen vermogen maximale/minimale druk van het koelcircuit... -
Pagina 10: Afmetingen En Plaatsruimte
Hybride elektrische boiler – ALGEMENE INFORMATIE Afmetingen en plaatsruimte 1009 1153 (zie Afb. 3a en 3b) Ingangsleiding 1/2” koud tapwater Uitgangsleiding 1/2” warm tapwater Onderste afdekplaat Handgrepen Condensor Muurbeugel Wandafstandstuk Carter aan voorzijde warmtepomp Verwijderbare carters aan achterzijde warmtepomp Afdekplaten bevestiging vaatje (accessoire) Voedingskabel Paneel gebruikersinterface Installatieplaat (accessoire) - Pagina 11 Hybride elektrische boiler – ALGEMENE INFORMATIE Warmtepomp Gemiddeld opgenomen elektrisch vermogen Max. opgenomen elektrisch vermogen Hoeveelheid koelvloeistof R134a Tonn. CO Hoeveelheid gefluoreerde gassen 0,2574 0,286 Aardopwarmingspotentieel 1430 1430 Max. druk koelcircuit (lagedrukzijde) Max. druk koelcircuit (hogedrukzijde) Max. watertemperatuur met warmtepomp °C Hoeveelheid condenswater 0,023 (RV = 37 %) 0,23 (RV = 60 %)
-
Pagina 12: Waarschuwingen
Hybride elektrische boiler – TECHNISCHE GEGEVENS VOOR DE INSTALLATEUR voorgeschreven door EN 16147). COP berekend in modus GREEN en i-MEMORY. De COP kan niet worden berekend in modus BOOST en PROG. Waarden verkregen bij een luchttemperatuur van 20 °C en een relatieve vochtigheidsgraad van 37 %. Temperatuur van water bij ingang 10 °C en ingestelde temperatuur van 53 °C (volgens hetgeen wordt voorgeschreven door 2014/C 207/03 - overgangsmeet- en -berekeningsmethoden). - Pagina 13 Hybride elektrische boiler – TECHNISCHE GEGEVENS VOOR DE INSTALLATEUR moet u het op de juiste manier gebruiken, voorkomen Beschadiging van het apparaat zelf of dat het valt en het na gebruik weer opbergen. omliggende voorwerpen door rondvliegende splinters, stoten en sneden. Persoonlijk letsel door rondvliegende Gebruik elektrische apparatuur die geschikt is voor splinters of brokken, inademen van stof,...
-
Pagina 14: Installatie
Hybride elektrische boiler – TECHNISCHE GEGEVENS VOOR DE INSTALLATEUR Verplaats apparaat juiste beschermingsmaatregelen en voorzichtigheid. Bij het ophijsen van voorwerpen met hijskranen of dergelijke moet men controleren dat deze laatste stabiel staan opgesteld en in goede staat verkeren, Beschadiging van het apparaat zelf of gezien verplaatsen gewicht... -
Pagina 15: Elektrische Aansluiting
Hybride elektrische boiler – TECHNISCHE GEGEVENS VOOR DE INSTALLATEUR Zorg dat het apparaat zo dicht mogelijk bij de gebruikspunten wordt geïnstalleerd, om warmtedispersie via de buizen tegen te gaan. Installatievolgorde Haal het product uit de verpakking. Bevestig het product aan de muur: de boiler heeft een draagbeugel met bevestigingssystemen de juiste maat hebben en geschikt zijn om het gewicht van de met water gevulde boiler te dragen (zie afb. -
Pagina 16: Condensafvoer
Hybride elektrische boiler – TECHNISCHE GEGEVENS VOOR DE INSTALLATEUR diëlektrische verbindingselementen (bij het product geleverd) (E Afb. 8) aan de inlaat- en uitlaatbuis voor het water bevestigen. Schroef een “T”-verbindingsstuk op de toevoerbuis van het apparaat, waar een blauw bandje om zit. Op dit verbindingsstuk moet verplicht aan de ene kant een kraan worden geschroefd om het apparaat af te tappen, die alleen kan worden geopend en gesloten met gereedschap, en aan de andere kant een geschikte overdrukbeveiliging. -
Pagina 17: Eerste Inbedrijfstelling
Hybride elektrische boiler – GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZIGEN T.B.V. DE GEBRUIKER EERSTE INBEDRIJFSTELLING Zodra u de hydraulische en elektrische aansluiting heeft uitgevoerd, vult u de boiler met water uit het waternet. Daartoe opent u de hoofdkraan van de huishoudelijke waterleiding en die van het dichtstbijzijnde warme water; daarbij dient u te controleren of alle lucht uit het reservoir is gelopen. -
Pagina 18: Aanbevelingen Ter Voorkoming Van Legionellagroei (Europese Norm Cen/Tr 16355)
Hybride elektrische boiler – GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZIGEN T.B.V. DE GEBRUIKER Beschadiging van het apparaat of onderliggende voorwerpen doordat het apparaat van de muur losraakt. Elektrocutie door spanningvoerende elementen. Voer geen handelingen uit waarbij u het Lichamelijk letsel door verbranding aan hete apparaat moet openen. -
Pagina 19: Instructies Voor Het Gebruik
Hybride elektrische boiler – GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZIGEN T.B.V. DE GEBRUIKER Als bij dit type opslagboilers 1) het apparaat gedurende een bepaalde tijd [maanden] uitgeschakeld is of 2) de watertemperatuur constant tussen 25 °C en 50 °C gehouden wordt, zou de Legionella-bacterie in het reservoir kunnen groeien. In die gevallen moet een zogenoemde "thermische ontsmettingscyclus"... -
Pagina 20: Het In- En Uitschakelen Van De Boiler
Hybride elektrische boiler – GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZIGEN T.B.V. DE GEBRUIKER Verder bevindt zich op de display een LED die de bedrijfsmodus van de verwarming van het water in de warmtepomp of het elektrisch verwarmingselement signaleert. Symbool Beschrijving ON/OFF-knop schakelt het apparaat in en uit SET-knop om parameters te wijzigen en de wijzigingen te bevestigen Min-knop: verlaagt de temperatuur, vermindert het uur en wijzigt de ON/OFF-opties van de parameters in het installateursmenu... -
Pagina 21: Bedrijfsmodus
Hybride elektrische boiler – GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZIGEN T.B.V. DE GEBRUIKER Bedrijfsmodus Dit zijn de mogelijke bedrijfsmodi: i-MEMORY, GREEN, PROGRAM en BOOST. In normale bedrijfsomstandigheden kunt u d.m.v. de toets de bedrijfsmodus wijzigen waarmee de boiler de ingestelde temperatuur bereikt. De geselecteerde modus wordt met een cursor aan de zijkanten van de display aangegeven. -
Pagina 22: Koelfunctie
Hybride elektrische boiler – GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZIGEN T.B.V. DE GEBRUIKER uur, de eindtijd op 6 uur. Deze tijdstippen kunnen per half uur aangepast worden. De activering van de functie wordt weergegeven via het symbool Koelfunctie Activeerbaar via het menu Informatie (zie par. 7.9) en het installateursmenu d.m.v. parameter P03 (zie par. 7.10). Via deze functie kunt u de compressor uitschakelen om te vermijden dat de plaats waar het apparaat is geïnstalleerd, te veel afgekoeld raakt. -
Pagina 23: Instellen Van De Tijd
Hybride elektrische boiler – GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZIGEN T.B.V. DE GEBRUIKER Instellen van de tijd De tijd moet worden ingesteld wanneer het apparaat voor het eerst wordt ingeschakeld, of wanneer de stroom gedurende langere tijd (minstens 2 uur) is uitgevallen. Het actuele tijdstip kan ook worden gewijzigd door 3 seconden op de toets te drukken. -
Pagina 24: Informatiemenu
Hybride elektrische boiler – GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZIGEN T.B.V. DE GEBRUIKER Het systeem wordt niet automatisch bijgewerkt, dus bij de overgang van winter- naar zomeruur en omgekeerd moet het uur ook opnieuw worden ingesteld. De display zal knipperen en de cijfers van de uren en minuten weergeven. Als er gedurende 10’’... - Pagina 25 Hybride elektrische boiler – GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZIGEN T.B.V. DE GEBRUIKER...
-
Pagina 26: Installatiemenu
Hybride elektrische boiler – GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZIGEN T.B.V. DE GEBRUIKER 7.10 Installatiemenu LET OP: HET WIJZIGEN VAN DE VOLGENDE PARAMETERS MOET DOOR DESKUNDIG PERSONEEL WORDEN UITGEVOERD. D.m.v. het installatiemenu kunt u enkele instellingen van het apparaat wijzigen. Om dit menu te openen, voert u de volgende stappen uit: Tegelijkertijd gedurende minstens 3 seconden de toetsen ingedrukt houden. -
Pagina 27: Anti-Legionellabescherming (Functie Activeerbaar D.m.v. Het Installatiemenu)
Hybride elektrische boiler – GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZIGEN T.B.V. DE GEBRUIKER Bepaling van het beginuur voor de nachtperiode (alleen zichtbaar indien NIGHT START NIGHT (P02) actief) Bepaling van het einduur voor de nachtperiode (alleen zichtbaar indien NIGHT END NIGHT (P02) actief) Bepaling van de temperatuur voor activering van de koelfunctie (zie par 7.6) T COOL (alleen zichtbaar indien COOLING (P03) actief) -
Pagina 28: Antivries
Hybride elektrische boiler – GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZIGEN T.B.V. DE GEBRUIKER Antivriesfunctie 16 °C 16 °C P25 Permanente boost ON/OFF 7.13 Antivries Wanneer het apparaat onder spanning staat en de temperatuur van het water in het reservoir onder 5 °C daalt, wordt automatisch het verwarmingselement (1200 W) geactiveerd om het water tot 16 °C te verwarmen. -
Pagina 29: Onderhoudsnormen (Voor Geautoriseerd Personeel)
Hybride elektrische boiler – GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZIGEN T.B.V. DE GEBRUIKER ventilator. Controleer eventuele lekken koelmiddel via een sniffer. Controleer de assemblage van de ventilator en de respectieve Probleem ventilator elektrische aansluitingen. Als de ventilator niet werkt, vervangt u die. Codering codes tapwatercircuit Hoge NTC-sonde (warm water): kortsluiting of open circuit... -
Pagina 30: Legen Van Het Apparaat
Hybride elektrische boiler – GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZIGEN T.B.V. DE GEBRUIKER LET OP! Volg de algemene waarschuwingen en de veiligheidsnormen die in de voorgaande paragrafen worden opgesomd nauwkeurig op. U dient zich te allen tijde te houden aan hetgeen beschreven staat. Alle ingrepen en onderhoudsactiviteiten moeten door erkende installateurs worden uitgevoerd (installateurs die voldoen aan de geldende normen). -
Pagina 31: Normaal Onderhoud T.b.v. De Gebruiker
Hybride elektrische boiler – GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZIGEN T.B.V. DE GEBRUIKER Controleren of fout 210, 230, ook onregelmatig, Fout sonde aanwezig is Element afhankelijk Verminderde Luchttemperatuur buiten het bereik weersomstandigheden werking van de warmtepomp, Installatie uitgevoerd met niet-conforme Het product voeden met een correcte elektrische bijna elektrische spanning (te laag) spanning... - Pagina 32 Hybride elektrische boiler – GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZIGEN T.B.V. DE GEBRUIKER Dit product is conform de AEEA-richtlijn 2012/19/EU. Het symbool van de doorgekruiste vuilnisbak aangebracht op de apparatuur of op de verpakking geeft aan dat het product aan het einde van zijn nuttige levensduur gescheiden van het andere afval moet worden ingezameld.