Samenvatting van Inhoud voor Samsung SyncMaster BX1931N
Pagina 1
SyncMaster BX1931N/BX2031/BX2031N/BX2231/BX2331/BX2431 Beeldscherm Gebruikershandleiding De kleur en het uiterlijk kunnen afwijken, afhankelijk van het product. Ook kunnen de specificaties zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd om de prestaties te verbeteren.
Beheer en onderhoud Onderhoud van buitenoppervlak en scherm Reinig het product met een zachte, droge doek. • Maak het product niet schoon met een ontvlambare stof zoals wasbenzine of verdunner of met een natte doek. Hierdoor kunnen er problemen met het product ontstaan. •...
Veiligheidsvoorzorgen Pictogrammen bij veiligheidsvoorzorgen PICTOGRA NAAM BETEKENIS Wanneer u voorzorgen negeert die met dit teken zijn aangegeven, kan ernstig of zelfs Waarschuwing dodelijk letsel ontstaan. Wanneer u voorzorgen negeert die met dit teken zijn aangegeven, kan lichamelijk letsel of Waarschuwing schade aan eigendommen ontstaan.
Pagina 7
Waarschuwing Trek de stekker niet uit het stopcontact ter- Gebruik alleen het netsnoer dat is geleverd wijl het product aan staat. door ons bedrijf. Gebruik ook geen netsnoer van een ander elektrisch apparaat. • Anders kan het product beschadigd raken door een elektrische schok. •...
Pagina 8
Plaats het product niet op een plaats die Plaats het product niet op een plek die blootstaat aan stof, vocht (sauna), olie, rook blootstaat aan direct zonlicht en plaats het of water (regendruppels) en plaats het niet product niet in de buurt van een hittebron in een voertuig.
Pagina 9
Trek de stekker uit het stopcontact voordat Sproei geen water rechtstreeks op onderde- u het product gaat schoonmaken. len van het product wanneer u het product schoonmaakt. • Anders kan er een elektrische schok of brand ontstaan. • Let erop dat er geen water in het product komt.
Pagina 10
Als u het product laat vallen of als de behui- Plaats geen objecten zoals speelgoed of zing kapot gaat, moet u het product uitscha- koekjes op het product. kelen en de stekker uit het stopcontact • Als een kind over het product hangt om halen.
Pagina 11
Waarschuwing Wanneer u een stilstaand beeld gedurende Wanneer u het product gedurende langere langere tijd weergeeft, kan een blijvend tijd niet gebruikt, bijvoorbeeld als u van huis beeld of vlek op het scherm ontstaan. gaat, trekt u de stekker uit het stopcontact. •...
Pagina 12
De juiste houding bij gebruik van dit product Denk aan een juiste houding bij gebruik van dit product • Houd uw rug recht. • Houd uw ogen op een afstand van 45 - 50 cm tot het scherm. Kijk omlaag naar het scherm en zit recht voor het scherm.
Het product installeren Inhoud van de verpakking • Pak het product uit en controleer of de volgende onderdelen zijn meegeleverd. • Bewaar het verpakkingsmateriaal voor het geval dat u het product later wilt verplaatsen. Monitor INHOUD Installatiehandleiding Garantiebewijs Gebruikershandleiding D-Sub-kabel (Niet op alle locaties verkrijg- baar) Netsnoer...
De voet installeren Voordat u het product gaat monteren, plaatst u het product op een plat en stabiel oppervlak met het scherm naar beneden. Steek de voetverbinding in de voet in de richting aangegeven in de afbeelding. Controleer of de voetverbinding goed vast zit. Draai de verbindingsschroef onder in de voet helemaal zodat hij volledig vast zit.
Pagina 15
- Waarschuwing Til het product niet op aan de voet. Demontage gebeurt in de tegenovergestelde volgorde van de montage. Het product installeren...
Een computer aansluiten De aansluitingen kunnen verschillen, afhankelijk van het model. 1. Sluit het product aan op een computer, afhankelijk van de video-uitgang die de computer ondersteunt. • Wanneer de grafische kaart een D-Sub-uitgang (<Analog>) heeft • Sluit de [RGB IN]-poort van het product met de D-Sub-kabel aan op de [D-Sub]-poort van de computer. •...
Pagina 17
• Sluit de [HDMI IN]-poort van het product met de HDMI-naar-DVI-kabel aan op de [DVI]-poort op uw pc. De [HDMI IN]-terminal wordt alleen geleverd bij HDMI-modellen. 2. Sluit een eind van het netsnoer aan op de stroomaansluiting van het product en het andere eind op een 220 V- of 110 V- stopcontact.
Een HDMI-kabel aansluiten 1. Sluit de HDMI-uitgang van het digitale uitvoerapparaat met de HDMI-kabel aan op de [HDMI IN]-poort van het product. De [HDMI IN]-terminal wordt alleen geleverd bij HDMI-modellen. 2. Sluit een luidspreker aan op de [AUDIO OUT]-poort van het product. Dit product produceert geen geluid als alleen de HDMI-kabel is aangesloten en geen luidspreker.
Kensington-slot Een Kensington-slot is een antidiefstalvoorziening waarmee gebruikers het product kunnen vergrendelen zodat het veilig op openbare plaatsen kan worden gebruikt. Aangezien de vorm en het gebruik van de vergrendeling kunnen verschillen, afhankelijk van model en fabrikant, raadpleegt u voor meer informatie de gebruikershandleiding bij het vergrendelingsapparaat. Het Kensington-slot moet apart worden aangeschaft.
Het product gebruiken De optimale resolutie instellen Als u de stroom aanzet nadat u het product hebt aangeschaft, verschijnt een bericht op het scherm over de optimale resolutie- instelling. Selecteer een taal en de optimale resolutie. ▲/▼ : U kunt een taal selecteren met deze knoppen. MENU : Drukt u op deze knop, dan verdwijnt het bericht.
Pagina 21
Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Pagina 25
Horizontale frequentie De tijd, nodig om één lijn te trekken vanaf de meest linkse positie naar de meest rechtste positie op het scherm wordt de horizontale cyclus genoemd. Het omgekeerde van de horizontale cyclus heet de horizontale frequentie. De horizontale frequentie wordt uitgedrukt in kHz.
Pagina 26
Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Pagina 27
Horizontale frequentie De tijd, nodig om één lijn te trekken vanaf de meest linkse positie naar de meest rechtste positie op het scherm wordt de horizontale cyclus genoemd. Het omgekeerde van de horizontale cyclus heet de horizontale frequentie. De horizontale frequentie wordt uitgedrukt in kHz.
Pagina 28
Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Pagina 29
Horizontale frequentie De tijd, nodig om één lijn te trekken vanaf de meest linkse positie naar de meest rechtste positie op het scherm wordt de horizontale cyclus genoemd. Het omgekeerde van de horizontale cyclus heet de horizontale frequentie. De horizontale frequentie wordt uitgedrukt in kHz.
Wanneer u het stuurprogramma instelleert, stelt u de juiste resolutie en frequentie voor het product in. Het stuurprogramma staat op de cd-rom die bij het product is meegeleverd. Als het meegeleverde stuurprogramma beschadigd is, bezoek dan een servicecentrum of de website van Samsung Electronics (http://www.samsung.com/) en download het stuurprogramma. 1. Plaats de installatie-cd in het cd-rom-station.
De bedieningsknoppen van het product De bedieningsknoppen van het product PICTOGRAM BESCHRIJVING MENU Druk op deze knop om de OSD (On Screen Display - schermmenu) weer te geven. Met deze knop sluit u ook de OSD of keert u terug naar een hoger OSD-menu * OSD-vergrendeling Met deze functie vergrendelt u de OSD zodat de huidige instellingen worden behouden en niet kunnen worden gewijzigd door een andere persoon...
Pagina 32
PICTOGRAM BESCHRIJVING AUTO Druk op de knop [AUTO] om de scherminstellingen automatisch aan te passen Deze functie is alleen beschikbaar in de modus analog. Als u de resolutie-instellingen wijzigt in de Display Properties (Schermeigenschappen) wordt de functie AUTO adjustment uitgevoerd. Gebruik deze knop om het product aan en uit te zetten •...
3-10 Het schermmenu gebruiken (OSD: On Screen Display) De structuur van het schermmenu (OSD: On Screen Display) HOOFDMENU'S SUBMENU'S Brightness Contrast Sharpness MagicBright Picture Mode PICTURE MagicAngle Coarse Fine Response Time HDMI Black Level MagicColor Green Blue Color Tone COLOR Color Effect Gamma H-Position...
Pagina 34
MENU BESCHRIJVING Sharpness Hiermee past u het helderheid van details op het scherm aan • Dit menu is niet beschikbaar wanneer <MagicBright> is ingesteld op <Dynamic Contrast> en <Cinema>. • Dit menu is niet beschikbaar wanneer <MagicColor> is ingesteld op de modus <Full> of <Intelligent>.
Pagina 35
MENU BESCHRIJVING MagicAngle Met deze functie kunt u de optimale schermkwaliteit voor uw kijkhoek weergeven. Wanneer u het scherm van onderaf, bovenaf of van opzij bekijkt, kunt u door de toepasselijke modus voor elke positie in te stellen dezelfde beeldkwaliteit krijgen als wanneer u recht voor het scherm staat.
Pagina 36
MENU BESCHRIJVING Response Time Maakt de responstijd van het paneel sneller dan de oorspronkelijke responstijd zodat bewegende beelden er scherper en natuurlijker uitzien. • <Normal> • <Faster> • <Fastest> • U kunt het beste <Normal> of <Faster> gebruiken wanneer u niet naar films kijkt. •...
Pagina 37
MENU BESCHRIJVING MagicColor Hiermee worden natuurlijke kleuren helderder uitgedrukt zonder de beeldkwaliteit te wijzigen, dankzij eigen digitale beeldverbeteringstechnologie die door Samsung Electronics is ontwikkeld. • <Off> - Hiermee zet u de functie <MagicColor> uit. • <Demo> - U kunt het beeld dat <MagicColor> produceert, vergelijken met het oorspronkelijke beeld.
Pagina 38
MENU BESCHRIJVING Color Effect U kunt de algemene stemming veranderen door de beeldkleuren te wijzigen. • <Off> - Hiermee zet u de functie <color effect> uit. • <Grayscale> -Geeft beeld weer in zwart-wit. • <Green> - Geeft beeld weer in monochroom groen. •...
Pagina 39
MENU BESCHRIJVING Image Size Alleen meegeleverd bij de breedbeeldmodellen zoals 16:9 of 16:10. Computersignaal • <Auto> - Het beeld wordt weergegeven met de beeldverhouding van het invoersignaal. • <Wide> - Het beeld wordt weergegeven op volledig scherm, ongeacht de beeldverhouding van het invoersignaal.
Pagina 40
MENU BESCHRIJVING Reset Met deze functie stelt u de visuele kwaliteit en kleurinstellingen terug op de fabrieksinstellingen. • <No> - <Yes> Language Selecteer een taal voor de OSD. De geselecteerde taal wordt alleen toegepast op de product-OSD. Deze instelling is niet van invloed op andere functies van de computer.
Pagina 41
MENU BESCHRIJVING Customized Key U kunt de functie van de aangepaste toets (Customized Key) instellen op een van de volgende opties. • Computersignaal: <MagicBright> - <MagicAngle> - <MagicEco> - <Image Size> • Audio-/videosignalen: <Picture Mode> - <MagicAngle> - <MagicEco> - <Image Size> Auto Source •...
Wat is Natural Color ? Deze software werkt alleen bij Samsung-producten en maakt het mogelijk om de weergegeven kleuren op het product aan te passen aan de kleuren van de afgedrukte afbeeldingen. Voor meer informatie raadpleegt u de onlinehelp van de software (F1).
MagicTune Wat is MagicTune? MagicTune is een software waarmee aanpassingen aan het beeldscherm makkelijker worden omdat uitgebreide beschrijvingen van de functies van het beeldscherm en gemakkelijk te begrijpen richtlijnen worden weergegeven. Gebruikers kunnen het product aanpassen met de muis en het toetsenbord zonder de bedieningsknoppen op het product te gebruiken.
Pagina 44
2. Dubbelklik op het pictogram [Add or Remove Programs (Software)] in het Configuratiescherm. 3. In het venster [Software] zoekt en selecteert u MagicTune™. 4. Klik op [Change or Remove Programs (Programma's wijzigen of verwijderen)] om de software te verwijderen. 5. Selecteer [Yes (Ja)] om te beginnen met het verwijderen van MagicTune™. 6.
MultiScreen Wat is MultiScreen? Met MultiScreen (meervoudig scherm) kunnen gebruikers het beeldscherm opdelen in meerdere delen. De software installeren 1. Plaats de installatie-cd in het cd-rom-station. 2. Selecteer het setupprogramma MultiScreen. Als het software-installatievenster niet verschijnt, zoek dan het setupbestand voor MultiScreen op de cd-rom en dubbelklik erop.
Problemen oplossen Zelfdiagnose van het beeldscherm • U kunt controleren of het product correct werkt met de zelfdiagnosefunctie. • Als er een leeg scherm wordt weergegeven en het aan/uitlampje knippert, zelfs wanneer het product en de computer correct zijn aangesloten, voer dan de zelfdiagnosefunctie uit volgens onderstaande stappen. 1.
Voordat u om hulp vraagt Controleer volgende onderdelen voordat u om hulp vraagt. Als het probleem blijft bestaan, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde Samsung Electronics-servicecentrum. ER VERSCHIJNT EEN LEEG SCHERM / IK KAN HET PRODUCT NIET AANZETTEN Is het netsnoer correct aangesloten? Controleer of het netsnoer goed is aangesloten.
Pagina 48
HET BEELD IS TE LICHT OF TE DONKER. Pas <Brightness> en <Contrast> aan. (Zie <Brightness>, <Contrast>) De helderheid van het scherm kan variëren, afhankelijk van de ingestelde modus bij <MagicAngle>. Als <MagicBright> is ingesteld op <Dynamic Contrast>, kan de helderheid van het scherm variëren afhankelijk van het invoer- signaal.
Pagina 49
WANNEER IK HET BEELDSCHERM AANSLUIT, VERSCHIJNT HET BERICHT "ONBEKENDE MONITOR, PLUG&PLAY (VESA DDC) MONITOR GEVONDEN". Hebt u het stuurprogramma voor het product geïnstalleerd? Installeer het apparaatstuurprogramma volgens de aanwijzin- gen over stuurprogramma-installatie. Controleer of alle Plug&Play (VESA DDC)-functies worden Installeer het apparaatstuurprogramma volgens de aanwijzin- ondersteund.
FAQ - veelgestelde vragen FAQ! PROBEER HET VOLGENDE! Hoe kan ik de frequentie (verversingsverhouding) van het U moet de frequentie van de grafische kaart wijzigen. videosignaal wijzigen? Windows XP : Wijzig de frequentie via Control Panel (Confi- guratiescherm) → Appearance and Themes (Vormgeving en thema's) →...
Pagina 51
FAQ! PROBEER HET VOLGENDE! Hoe kan ik de resolutie wijzigen? Windows XP : Wijzig de resolutie door Control Panel (Confi- guratiescherm) → Appearance and Themes (Uiterlijk en thema's) → Display (Beeldscherm) → Settings (Instellingen) te selecteren. Windows ME/2000 : Stel de resolutie in door Control Panel (Configuratiescherm) →...
Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
Pagina 54
Specificaties MODELNAAM BX2031 Paneel Grootte 20 inches (50 cm) Weergavegebied 442,8 mm (H) x 249,08 mm (V) Pixel Pitch 0,27675 mm (H) x 0,27675 mm (V) Synchronisa- Horizontaal 30 ~ 81 kHz Verticaal 56 ~ 75 Hz Weergavekleur 16,7 M Resolutie Optimale resolutie 1600x900 bij 60 Hz...
Pagina 55
Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
Pagina 56
Specificaties MODELNAAM BX2031N Paneel Grootte 20 inches (50 cm) Weergavegebied 442,8 mm (H) x 249,08 mm (V) Pixel Pitch 0,27675 mm (H) x 0,27675 mm (V) Synchronisa- Horizontaal 30 ~ 81 kHz Verticaal 56 ~ 75 Hz Weergavekleur 16,7 M Resolutie Optimale resolutie 1600x900 bij 60 Hz...
Pagina 57
Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
Pagina 58
Specificaties MODELNAAM BX2231 Paneel Grootte 21,5 inches (54 cm) Weergavegebied 476,64 mm (H) x 268,11 mm (V) Pixel Pitch 0,24825 mm (H) x 0,24825 mm (V) Synchronisa- Horizontaal 30 ~ 81 kHz Verticaal 56 ~ 75 Hz Weergavekleur 16,7 M Resolutie Optimale resolutie 1920 x 1080 bij 60 Hz...
Pagina 59
Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
Pagina 60
Specificaties MODELNAAM BX2331 Paneel Grootte 23 inches (58 cm) Weergavegebied 509,76 mm (H) x 286,74 mm (V) Pixel Pitch 0,2655 mm (H) x 0,2655 mm (V) Synchronisa- Horizontaal 30 ~ 81 kHz Verticaal 56 ~ 75 Hz Weergavekleur 16,7 M Resolutie Optimale resolutie 1920 x 1080 bij 60 Hz...
Pagina 61
6-10 Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
Pagina 62
6-11 Specificaties MODELNAAM BX2431 Paneel Grootte 24 inches (61 cm) Weergavegebied 531,36 mm (H) x 298,89 mm (V) Pixel Pitch 0,27675 mm (H) x 0,27675 mm (V) Synchronisa- Horizontaal 30 ~ 81 kHz Verticaal 56 ~ 75 Hz Weergavekleur 16,7 M Resolutie Optimale resolutie 1920 x 1080 bij 60 Hz...
Pagina 63
6-12 Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
6-13 Contact SAMSUNG wereldwijd • Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van SAMSUNG NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com LATIN AMERICA...
6-14 Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) - alleen Europa Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektro- nische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur.