Pagina 1
Platformtraplift PLG7 Nederlandse vertaling van Duitse originele gebruiksaanwijzing Deel 1: Gebruiksaanwijzing Versie 2.07 ASCENDOR GMBH Drautendorf 48 4174 Niederwaldkirchen Oostenrijk Tel.: +43 7231 40040 Fax: +43 7231 40040-590 office@ascendor.at www.ascendor.at...
Pagina 2
Gebruiksaanwijzing Platformtraplift PLG7 Editie: mei 2018 Versie 2.07 Deel 1 / 3 van de Nederlandse vertaling van Duitse originele gebruiksaanwijzing Mijn ASCENDOR-partner: pagina 2 versie 2.07 gebruiksaanwijzing PLG7...
Noodrijmodus ..........................17 6.7.2 Noodbevrijding ..........................18 Opmerkingen over het opladen en de elektrische werking ................20 Automatische uitschakeling ........................20 Oplader ..............................20 7.2.1 Oplaadmodus ..........................20 Veiligheidsinrichtingen ..........................21 Veiligheidsbarrières en oprijhellingen ....................21 gebruiksaanwijzing PLG7 versie 2.07 pagina 3...
Pagina 4
Akku's vervangen ........................... 28 15.4 Jaarlijkse controle ..........................29 15.5 Jaarlijkse controle door liftinspecteur ....................29 Informatieblad ............................30 De andere delen van de originele gebruiksaanwijzing zijn • Deel 2: Montagehandleiding • Deel 3: Onderhouds- en servicehandleiding pagina 4 versie 2.07 gebruiksaanwijzing PLG7...
1. Voorwoord Geachte lezer, wij danken u voor uw vertrouwen en feliciteren u met de aankoop van deze hoogwaardige platformlift van ASCENDOR. Deze handleiding helpt u om vertrouwd te raken met de lift. Door de handleiding aandachtig te lezen leert u de vele mogelijkheden van uw product kennen.
De toegang tot de zekeringkast / hoofdschakelaar bevindt zich bovenaan, aan de achterzijde en is beveiligd met twee schroeven. Knop Zekering Platform openen Platformmotor 7,5 A Aansluiting voor Knop Aandrijfbeveiliging platform Hoofdschakelaar met Platform sluiten 40 A Noodgeval openen zekering 2 A gebruiksaanwijzing PLG7 versie 2.07 pagina 7...
3. Toepassingsgebied volgens de voorschriften De Ascendor traplift PLG7 is een vaste installatie die uitsluitend gebruikt mag worden volgens de voorschriften. Omgevingsomstandigheden: • Toepassingsgebied van -20° tot +40°C • 0 % - 99 % luchtvochtigheid • max. 2.000 m boven de zeespiegel •...
De installateur dient ook in staat te zijn om de meegeleverde installatietekening te kunnen lezen en te begrijpen. 3.2.3 Servicetechnici De service dient te worden uitgevoerd door Ascendor GmbH of zijn getrainde partners omdat zij met dit product zijn vertrouwd. Vereisten aan de servicetechnici zijn relevante professionele ervaring op het gebied van elektromechanica.
De rijbaan bestaat uit een bovenste roestvrijstalen buis die tevens dienst doet als leuning en een onderste roestvrijstalen ronde stang. Profielbevestigingselementen en bevestigingsstroken worden bevestigd aan een bestaande wand, aan steunen of een staalconstructie. Een vanginrichting voorkomt dat de platformtraplift langs de rijbaan naar beneden glijdt als een aandrijfelement breekt. pagina 10 versie 2.07 gebruiksaanwijzing PLG7...
In geval van brand mag de lift eenmalig worden gebruikt om uit het gebouw te ontsnappen. Zorg dat loshangende kledingstukken niet in de buurt van de looprail en van het rijmechanisme komen wanneer de lift in beweging is. pagina 12 versie 2.07 gebruiksaanwijzing PLG7...
Pagina 13
3.2. Reparaties aan de rijbaan/tandheugel zijn ten strengste verboden. Gebruik de lift niet in een potentieel explosieve omgeving. Bij binnen- of buiteninstallaties is het kortstondige of permanente vollopen van de lift verboden. gebruiksaanwijzing PLG7 versie 2.07 pagina 13...
Pagina 14
Het is verboden om huisdieren mee te nemen op de traplift. De sleutel van de sleutelschakelaar van de externe besturingseenheid mag alleen in de 0-stand (= uitgeschakeld) worden verwijderd. De lift dient minstens één keer per 2 weken te worden verplaatst. pagina 14 versie 2.07 gebruiksaanwijzing PLG7...
Noodoproep (pagina 6-7, pos. 4). 6.3 Halen en sturen van het rijmechanisme De traplift van Ascendor kan vanaf elke willekeurige halte via de afstandsbediening naar boven worden gebracht of naar een andere halte worden gestuurd. Dit werkt echter alleen in opgeklapte toestand.
ZEER BELANGRIJK! – De bediener moet zich ervan vergewissen dat er geen voorwerpen op het platform achterblijven en dat de klapstoel (indien aanwezig) eerst op correcte wijze is opgeborgen voordat het platform met de afstandsbediening wordt gesloten. LOCATIE: bovenste/onderste halte pagina 16 versie 2.07 gebruiksaanwijzing PLG7...
9.1. 6.7.1 Noodrijmodus De Ascendor traplift PLG7 kan ook verplaatst worden in geval van een technisch defect. OPMERKING: Noodrijmodus mag alleen in noodgevallen worden uitgevoerd, dat wil zeggen: wanneer de traplift met één persoon zich tussen de twee haltes bevindt en er geen functie meer is om de lift naar elders te verplaatsen.
Bij het spannen erop letten dat: Bij oprijhelling aan de voorzijde de lift niet wordt bekrast. de spanband boven over de oprijplaat leiden pagina 18 versie 2.07 gebruiksaanwijzing PLG7...
Pagina 19
! OPGELET! - valgevaar van het platform! Wanneer de spanband wordt losgemaakt, klapt het platform door zijn gewicht weer naar beneden. gebruiksaanwijzing PLG7 versie 2.07 pagina 19...
De accuspanning wordt constant gehouden en de laadstroom daalt langzaam naar 0 A. De oplader kan daarna altijd aangesloten blijven zonder de accu's daardoor te beschadigen. Daalt de accuspanning onder 27,6 V, wordt de laadcyclus herhaald van stap 2 naar stap 3. pagina 20 versie 2.07 gebruiksaanwijzing PLG7...
Om de vergrendeling te ontgrendelen de noodstopknop naar links draaien. 8.7 Noodoproep via akoestische signaalgevers op de lift Via de drukknop op het rijmechanisme (zie hoofdstuk 2.1, - pos. 4) kan een signaaltoon worden gegenereerd. gebruiksaanwijzing PLG7 versie 2.07 pagina 21...
9. Opties/extra's Afhankelijk van de eisen kunnen Ascendor trapliften ook met de volgende extra's worden uitgerust. 9.1 Uitvoeringvan de noodoproep Er zijn twee varianten: 1. noodoproep via ultrakortegolfradio 2. Via een gsm-modem wordt een spraakverbinding met een vooraf gedefinieerd telefoonnummer tot stand gebracht.
9.7 Wandbehuizing voor acculader Ter bescherming van de oplader kan deze in een behuizing worden ingebouwd. Hierdoor is de oplader inzetbaar voor gebruik binnen en buiten. gebruiksaanwijzing PLG7 versie 2.07 pagina 23...
CE-conformiteitsverklaring voor machines in overeenstemming met machinerichtlijn 2006/42/EG in de huidige versie De fabrikant: Ascendor GmbH, Drautendorf 48, A-4174 Niederwaldkirchen verklaart hierbij onder haar uitsluitende verantwoordelijkheid dat het hieronder beschreven product Omschrijving: platformtraplift Type en handelsbenaming: PLG7: Vanaf bouwjaar: 01/2018 voldoet aan de relevante harmonisatievoorschriften van de volgende productrichtlijnen van de Europese Unie: •...
Stekkerzekering 7,5 A (zie hoofdstuk 2.4) Fout 8 Kortsluiting van platform vervangen Zekering F2 defect Motor afscherming schakelaar b19 Hendel van schakelaar b19 terugbuigen gebogen of defect of schakelaar vervangen gebruiksaanwijzing PLG7 versie 2.07 pagina 25...
Pagina 26
F1-automatische stroomonderbreker/ Kortsluiting hoofdschakelaar (zie hoofdstuk 2.4) aan- Lift toont geen functie /uitschakelen en geen weergave op het display Besturing defect Een servicetechnicus bellen De accuspanning is te laag Een servicetechnicus bellen pagina 26 versie 2.07 gebruiksaanwijzing PLG7...
Deze doos bevat ook het voor de montage benodigde bevestigingsmateriaal, de oplader en de bijbehorende besturingseenheid (draadloze wandschakelaar, handzender of kabelafstandsbediening). Meer gedetailleerde informatie over de montage vindt u in de montagehandleiding. Als u problemen of vragen hebt, neem dan onmiddellijk contact op met uw Ascendor-partner of met de klantenservice. gebruiksaanwijzing PLG7 versie 2.07...
Dit dient te worden uitgevoerd door een servicetechnicus. De lift dient minstens één keer per 2 weken te worden verplaatst. Liften buiten dienen na elke rit te worden beschermd met de meegeleverde hoes. pagina 28 versie 2.07 gebruiksaanwijzing PLG7...
15.5 Jaarlijkse controle door liftinspecteur Naast het onderhoud van de lift door een partner van Ascendor of servicetechnicus dient de lift jaarlijks door een geautoriseerde liftinspecteur te worden geïnspecteerd. Dit dient door de exploitant van de installatie in opdracht te worden gegeven.