Plus handleiding GARANTIE Bacharach, Inc. staat er jegens Koper voor in dat dit Product ten tijde van de levering vrij is van materiaal- en constructiefouten en hoofdzakelijk voldoet aan de specificaties van Bacharach Inc. De aansprakelijkheid van Bacharach Inc. en de genoegdoening van de Koper uit hoofde van deze garantie is beperkt tot, naar keuze van Bacharach Inc., de reparatie of vervanging van dit product of...
Pagina 3
Bacharach, Inc. is op geen enkele wijze aansprakelijk voor fouten in dit document of voor gevolgschade of indirecte schade met betrekking tot de apparatuur, de prestaties of het gebruik van dit materiaal.
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Inhoudsopgave 1.1. Inleiding ....................1 1.2. Aanwijzingen voor het gebruik ............. 1 1.3. Veiligheid ....................1 1.4. Productbeschrijving ................3 1.5. Noord-Amerika (NA) versus Siegert (S) verbrandingsvergelijkingen ..3 1.6. Componenten ..................6 1.7. Kenmerken .................... 8 1.8.
Pagina 5
Fyrite INSIGHT Plus handleiding 4.7.3. Staafdiagram-scherm ..............72 4.7.4. Scherm Hot-spots rookgangtemperatuur ......... 76 4.8. Meten van CO in de lucht (alleen Siegert) .......... 77 4.9. Pc-interface en Fyrite® User Software ..........77 5.1. Reparaties ................... 79 5.2. De sonde schoonmaken ..............79 5.2.1.
Pagina 6
Fyrite INSIGHT Plus handleiding 0024-9496 Rev 0...
Deel 1. Overzicht 1.1. Inleiding Gefeliciteerd met de aanschaf van uw Bacharach Fyrite INSIGHT Plus verbrandingsanalysator. Lees voor de veiligheid van de gebruiker en een juist gebruik van de verbrandingsanalysator deze handleiding. Deze bevat belangrijke informatie over de bediening en het onderhoud van de analysator.
LET OP! Behalve voor het vervangen van de sensor of de batterij mag deze analysator uitsluitend worden geopend en/of gereviseerd door een bevoegd medewerker van Bacharach. Niet- naleving van deze voorschriften maakt de garantie ongeldig. WAARSCHUWING GEVAARLIJK OMGEVING: Dit instrument is niet intrinsiek veilig in zones die als gevaarlijke locaties zijn aangemerkt.
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Overzicht 1.4. Productbeschrijving De Fyrite INSIGHT Plus is een draagbare hand-held verbrandingsanalysator voor huishoudelijk gebruik of voor licht-commerciële toepassingen. apparaat wordt gebruikt door: • aannemers die diensten verlenen op het gebied van verwarming, ventilatie en luchtbehandeling •...
Pagina 10
Overzicht Fyrite INSIGHT Plus handleiding OPMERKING: Een gedetailleerd overzicht van de verschillen tussen de Noord-Amerikaanse en de Siegert-configuratie staat vermeld in deze handleiding. Functie Noord-Amerikaanse configuratie (NA) versus Siegert-configuratie (S) Standaard gebruik Standaard gebruik Landen Noord-Amerika (NA) Siegert (S) Azië...
Pagina 11
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Overzicht OPMERKING: verbrandingsvergelijking-instellingen configureert u het instrument zo dat de Noord-Amerikaanse of de Siegert-verbrandingsvergelijkingen worden gebruikt (zie pagina 52). Als u deze instelling wijzigt, worden het geheugen en de waarden andere instellingen teruggesteld naar standaardinstellingen.
Overzicht Fyrite INSIGHT Plus handleiding 1.7. Kenmerken • Sensors Ter plaatse vervangbare elektrochemische sensors en B-SMART CO) (pagina 82-85) Optionele O -sensor met lange levensduur (pagina 12, 82) Druksensor (pagina 7, 28) Temperatuurmeting van het rookgas (en eventueel T-lucht) met een type K thermokoppel (pagina 7) •...
Pagina 15
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Overzicht Auto/Handmatig-nul-functies voor de CO-sensor (pagina 23, 50, 94) Aangepast logo op uitdraaien (192 x 384 pixels) (pagina 69) Aangepaste informatie voor de gebruiker (3 regels van 20 tekens) (pagina 43, 67) Tien sets test-ID's om afdrukken aan te passen (pagina 40) Selecteren van de temperatuur- en de drukeenheid (pagina 34 ) •...
Pagina 16
Overzicht Fyrite INSIGHT Plus handleiding 0024-9496 Rev 0...
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Overzicht 1.8. Overzicht verbrandingstestproces ..............FUNCTIE PAGINA'S Sluit de sonde aan 7, 17 ..... Schakel het instrument in 6, 18, 21 Controleer de voeding (batterijen of USB) ......Stel het instrument terug naar nul ....
Overzicht Fyrite INSIGHT Plus handleiding 1.9. Fyrite INSIGHT Plus verkoopcombinaties Brandstofverge Noord-Amerikaans Siegert lijkingen 0024- 0024- 0024- 0024- Eindconstructie 7343 7344 7345 7346 Type O Met lange Met lange Standaard Standaard sensor levensduur levensduur Type set: B=Basis R=Rapportage Artikelnummer...
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Overzicht 1.10. Specificaties Specificatie Beschrijving Temperatuur Opslag: -20 tot 50 °C (-4 tot 122 °F) 0 tot 20 °C (32 tot 68 °F) optimaal Bediening: -5 tot 45 °C (23 tot 113 °F) Referentie: 20 ±...
Pagina 20
Overzicht Fyrite INSIGHT Plus handleiding Specificatie Beschrijving IrDA-poort Protocol: IrDA-SIR Databits: 8 Baud rate: 9600 Stopbits: 1 Pariteit: Geen Geheugen 100 locaties voor het opslaan van testresultaten Voedingsopties Type: Wegwerpbatterijen, alkaline (bijgeleverd) Duur: minimaal 15 uur, maximaal continu verbruik batterijen Type:...
Pagina 21
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Overzicht OPMERKING: De Noord-Amerikaanse configuratie van de Fyrite INSIGHT Plus voert berekeningen uit en geeft ze weer zolang de gemeten zuurstofwaarde niet hoger is dan 16 % O en de rookgangtemperatuur niet hoger is dan 650 °C (1202 °F). De ...
Pagina 22
Overzicht Fyrite INSIGHT Plus handleiding 0024-9496 Rev 0...
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Instellingen Deel 2. Instellingen 2.1. Aansluiten van de sonde en het thermokoppel Een stijve roestvrijstalen sonde met handvat is verbonden met een flexibele slang met een geïntegreerde condensaatval/filter voor het aanzuigen van een gasmonster in de analysator vanuit de kamer, roosters, diffusors of rookgaskanalen.
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding 2.2. Toetsen op het voorpaneel Toets Beschrijving In- en uitschakelen van de analysator. Houd deze knop • ten minste 2 seconden ingedrukt om de stroom uit te schakelen. • De pijltjestoetsen OMHOOG (), OMLAAG (), naar LINKS () en naar RECHTS () zijn context-specifieke navigatieknoppen.
Pagina 25
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie 0024-9496 Rev 0...
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding 2.3. Voeding-opties De mogelijke voeding-opties zijn: • AA alkaline-wegwerpbatterijen (inbegrepen) • AA lithium-wegwerpbatterijen (Li) • vooraf geladen, oplaadbare NiMH-batterijen • voeding via USB-kabel (pc of wandadapter). Controleer vooraf of de Fyrite INSIGHT Plus voldoende geladen is.
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie OPMERKING: U kunt geen oplaadbare batterijen opladen met de Fyrite INSIGHT Plus. OPMERKING: De foutmelding Stel klok in verschijnt als de stroomtoevoer naar het instrument voor langere tijd is onderbroken. ...
Pagina 28
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding 0024-9496 Rev 0...
3.2. Opwarm-sequentie Opwarm-schermen Beschrijving Het welkomstscherm toont het Bacharach-logo met de versie, het modelnummer en het serienummer. Dit scherm verschijnt gedurende ongeveer 3 seconden. Het opwarm-scherm wordt weergegeven terwijl het instrument wordt gespoeld en geïnitialiseerd.
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding 3.3. Hoofdmenu Hoofdmenu Functie Open het menu Selecteer Brandstof (zie pagina 26). • Selecteer de brandstof Open het menu Druk (zie pagina 28). • Bekijk de huidige drukwaarden • Gasdruk, differentieel in de warmtewisselaar, trek-waarde en verschildruk •...
Pagina 31
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie Hoofdmenu Functie Open het menu Temperatuur (zie pagina 34). • Bewerken/bekijken instrumentvoorkeuren • Bewerken/bekijken systeemparameters • Bewerken/bekijken verbrandingstestparameters Open het Kalibratiepaswoord-scherm en het menu Kalibratie (zie pagina 53). • Kalibreer sensors Open het menu Diagnose (zie pagina 54). •...
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding 3.4. Menu Geef Brandstof Geef brandstof Functie Lijst met brandstoffen Selecteer de brandstof uit de lijst met brandstoffen. Selecteer gewenste brandstof pijltjestoetsen OMHOOG () en OMLAAG () en druk op de ENTER-toets. NA lijst met Siegert lijst met brandstoffen brandstoffen...
Pagina 33
Als voor uw verbrandingsapplicatie een type brandstof nodig is dat niet is opgenomen in het menu Brandstof, neem dan contact op met Bacharach voor informatie over aanvullende brandstofcodes. Bacharach kan op verzoek van klanten aangepaste brandstofcodes ontwikkelen die u in het instrument ...
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding 3.5. Menu Druk Druk Functie Geeft de huidige drukwaarde weer. Gebruik F1 om de huidige waarde af te drukken (zie pagina 67), F2 om de waarde terug te stellen naar nul en F3 om deze waarde op te slaan.
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie Menu Temperatuur Functie 3.7. Menu Lektest (alleen Siegert) De eisen met betrekking tot Doorlating en Dichtheid zijn specifiek voor de Britse markt en hiervoor gelden specifieke procedures. Deze procedures kunnen weliswaar in andere landen heel nuttig zijn om te voorzien in veilige waarden bij gaslekcontroles en in veilige verbrandingsprocessen, maar het gaat hierbij simpelweg om een testwijze.
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding Menu Lektest Functie Gebruik voor de Dichtheid-test de pijltjestoetsen OMHOOG () en OMLAAG () om de gewenste Dichtheid-optie te selecteren en druk op ENTER. Volg de instructies op het scherm. 3.8. Menu CO in omgevingslucht (alleen Siegert) Functie CO in omgevingslucht Menu CO in Functie...
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie Menu CO in Functie omgevingslucht OPMERKING: Druk op F2 om de uitgevoerde test af te breken. Wanneer de test is voltooid verschijnt het scherm Overzicht CO in lucht. Dit venster toont de 16 'snapshot'-CO-waarden en de tijdens de test gemeten maximale CO-waarde.
Pagina 38
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding Geheugen opties Functie Gebruik de pijltjestoetsen OMHOOG () en OMLAAG () om opgeslagen gegevens te bekijken en markeer de gewenste test in de lijst. Druk op ENTER om de opgeslagen gegevens weer te geven. Hiermee kan de gebruiker het geheugen wissen Een Ja/nee-bevestigingsscherm verschijnt voordat alle opgeslagen testrecords uit het geheugen worden...
Pagina 39
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie Geheugen opties Functie Print gemiddelde (alleen Siegert) geeft geheugenbibibliotheek weer met de eerste 3 gemarkeerde monsters. Gebruik de pijltjestoetsen OMHOOG () en OMLAAG () voor het verplaatsen van het schuifvenster om de drie te bereken aaneengesloten monsters te selecteren waarvan het gemiddelde moet worden berekend, en druk op ENTER.
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding 3.10. Menu Setup Menu Setup Functie Instellen van de weer te geven en af te drukken temperatuureenheid (in °C of °F). Gebruik de pijltjestoetsen OMHOOG () en OMLAAG () om de gewenste optie te selecteren. Druk op de ENTER-toets om de geselecteerde temperatuureenheid te gebruiken.
Pagina 41
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie Menu Setup Functie Roetgetal (alleen Siegert) wordt gebruikt voor het berekenen en weergeven van een gemiddeld roetgetal, op basis van de resultaten van 3 rookgastesten die de gebruiker heeft ingevoerd. Hieronder is een voorbeeld weergegeven van een rookgasschaal.
Pagina 42
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding Menu Setup Functie Oliederivaat (alleen Siegert) geeft oliederivaten aanwezig waren tijdens de rookgastesten (zie pagina 35). Bij een onvolledig verbrandingsproces kunnen de oliederivaten die aanwezig zijn in het gasmonster op filterpapier neerslaan, waardoor kleurverandering optreedt op de rookgas-spot.
Pagina 43
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie Menu Setup Functie Via de optie Klok hebt u toegang tot de functie Stel klok in voor het instellen van de datum en de tijd. Selecteer het te bewerken veld met de pijltjestoetsen naar LINKS () en naar RECHTS ().
Pagina 44
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding Menu Setup Functie De gemeten CO-waarde kan worden ingesteld op een specifiek O -percentage (0% tot 15%) volgens de onderstaande vergelijking. 20.9 − () = × 20.9 − Gebruik de pijltjestoetsen OMHOOG () en OMLAAG () voor het invoeren van de O -referentiewaarde (n)
Pagina 45
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie Menu Setup Functie Verbrandingstestgegevens in het Run/Hold-scherm kunnen worden weergegeven met vergrote tekens voor een betere leesbaarheid. De gebruiker kan het zoomniveau instellen op Standaard, 2X of 3X. • De standaard zoominstelling toont 5 regels van de verbrandingstestgegevens tegelijk.
Pagina 46
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding Menu Setup Functie TEST ID OVERZICHT Testrecords worden geïdentificeerd (bijvoorbeeld met klantnaam, nummer en plaats van de brander) door de handmatig invoer van tot maximaal drie tekstregels. Elke regel bevat maximaal 20 alfanumerieke tekens. OPMERKING: Deze gegevens kunnen ook worden ingevoerd met behulp van de ...
Pagina 47
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie Menu Setup Functie BEWERK TEST ID OPMERKING: Deze gegevens kunnen ook worden ingevoerd met behulp van de Fyrite gebruikerssoftware (FUS). Gebruik om de inhoud van een Test ID-record te bewerken de pijltjestoetsen OMHOOG () en OMLAAG (), markeer de optie Bewerk Test ID en druk op ENTER.
Pagina 48
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding Menu Setup Functie WIS TEST ID Gebruik om de inhoud van een of meer Test ID's te wissen de pijltjestoetsen OMHOOG () en OMLAAG () om de optie Wis test ID te markeren en druk op ENTER.
Pagina 49
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie Menu Setup Functie Voorziet in een interface voor de invoer van gebruikersgegevens die worden gebruikt op uitdraaien. Doorgaans bevatten de Gebruikersnaam-velden de naam luchtbehandelingsbedrijf bijbehorende gegevens. OPMERKING: Deze gegevens kunnen ook worden ingevoerd met behulp van de ...
Pagina 50
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding Menu Setup Functie Wijzigen van het RUN/HOLD-formaat 1. Gebruik de pijltjestoetsen OMHOOG () en OMLAAG () om BEWERK FORMAT te selecteren. Druk op ENTER om het huidige formaat weer te geven. 2. Wijzig de gegevens van een bepaalde locatie en selecteer in de lijst met de pijltjestoetsen OMHOOG () en OMLAAG () de te bewerken locatie.
Pagina 51
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie Menu Setup Functie OPMERKING: U kunt het RUN/HOLD- formaat ook wijzigen via de Fyrite gebruikerssoftware (FUS). Reset Format (standaardinstellingen) Terugstellen van het weergaveformaat naar de standaardinstellingen: 1. Selecteer RESET FORMAT in het SETUP MENU met de pijltjestoetsen OMHOOG () en OMLAAG ().
Pagina 52
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding Menu Setup Functie Via de optie Taalkeuze kiest u een taal voor alle menu's. Gebruik de pijltjestoetsen OMHOOG () en OMLAAG () om door de taalopties te scrollen (opties zijn afhankelijk van het model). Gebruik ENTER om de geselecteerde taal in te schakelen.
Pagina 53
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie Menu Setup Functie De analysator kan zo worden ingesteld dat tijdens het opwarmen een kalibratieherinnering wordt ingesteld. Kalibratieherinneringen kunnen zo worden ingesteld dat ze nooit worden weergegeven of 6, 8, 10, 12 of 15 maanden na de laatste kalibratie.
Pagina 54
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding Menu Setup Functie Selecteer in de lijst de Time-out-optie bij geen activiteit waarbinnen geen activiteit plaatsvindt: na deze periode wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld. Als er gedurende opgegeven time-out geen toetsaanslagen worden geregistreerd, wordt de Fyrite ...
Pagina 55
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie Menu Setup Functie Bevat een lijst (alleen voor de Noord-Amerikaanse configuratie) waaruit de gebruiker de gewenste datumnotatie kan kiezen: • MM/DD/JJ (standaard voor NA-configuraties) • DD/MM/JJ (standaard voor Siegert) OPMERKING: datumnotatie DD/MM/JJ is de enige beschikbare notatie bij instrumenten die zijn geconfigureerd met Siegert Verbrandingsvergelijkingen.
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding Menu Setup Functie Toont een lijst waaruit u de gewenste methode kunt selecteren voor het terugstellen naar nul van de CO-sensor. • Auto-nul wordt automatisch uitgevoerd bij het opwarmen. • Handmatig-nul wordt gebruikt om de terugstelling naar nul te starten indien dat wenselijk is.
Pagina 57
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie Menu Setup Functie Toont een lijst waaruit de gebruiker het type O -sensor selecteert dat met het instrument wordt gebruikt: • Standaard O -sensor (hieronder weergegeven) • -sensor met lange levensduur. Selecteer de geïnstalleerde O -sensor optie met de pijltjestoetsen OMHOOG () en OMLAAG ().
Pagina 58
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding Menu Setup Functie De gebruiker kan in het menu VERBRANDINGSVERGELIJKINGEN kiezen tussen Siegert-verbrandingsvergelijkingen of Noord-Amerikaanse verbrandingsvergelijkingen. Gebruik de pijltjestoetsen OMHOOG () en OMLAAG () om de gewenste optie te selecteren. Druk op ENTER om te selecteren. BELANGRIJK: Met de wijziging van deze instellingen worden...
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie 3.11. Menu Kalibratie Menu Kalibratie Functie U verricht een kalibratie door het toepassen van bekende waarden en het openen van met een paswoord beveiligde menu-items. Wanneer het kalibratiemenu wordt geselecteerd, dient de gebruiker een 4-cijferige numerieke beveiligingscode in te voeren om kalibratie-opties te kunnen selecteren.
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding 3.12. Menu Diagnose Menu Diagnose Functie Geeft tijdswaarden weer voor het pompgebruik en de totale gebruiksduur. Geeft informatie weer over de sensors van het instrument. Geeft de geschatte resterende levensduur van de ) weer op basis van: zuurstof-sensor (O •...
Pagina 61
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie Menu Diagnose Functie INSIGHT De Fyrite Plus geeft aan wanneer de -sensor moet worden vervangen; er wordt dan een foutmelding weergegeven (zie hieronder). In dit geval: • Registreer de 3-cijferige datumcode op de nieuwe sensor •...
Pagina 62
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding Menu Diagnose Functie OPMERKING: Gebruik deze functie uitsluitend als herinnering. Deze status is gebaseerd op: • de ingestelde datumcode op de sensor • de huidige ingestelde datum • de standaard levensduur van de -sensor (2 jaar) •...
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Configuratie 3.13. Menu Status Menu Status Functie Dit is het Apparaat status-scherm dat informatie toont over het apparaat. Een deel van de informatie op dit scherm omvat de firmwareversie, het modelnummer, het serienummer enz. ∇...
Pagina 64
Configuratie Fyrite INSIGHT Plus handleiding 0024-9496 Rev 0...
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Gebruik DEEL 4. Gebruik 4.1. Vereisten Controleer het volgende voordat u met de verbrandingstest begint: • de menu-items zijn goed geconfigureerd • de condensaatval is leeg, het filter is schoon en de pijl wijst OMHOOG •...
Pagina 66
Gebruik Fyrite INSIGHT Plus handleiding Voorbeeld van een gestuwde Voorbeeld van een lucht-oven (brander) warmwatertank Voor ventilator-luchtverhitters Voor huishoudelijk gebruik bestemde atmosferische ketel warmwatertanks klokvormige zwaartekrachtventilatie met een zgn. omleider kunnen correct worden getest 'clamshell' of warmtewisselaarsectie test door de tip van de sonde direct in de u beide afvoeropeningen boven op de bovenkant van de vlampijp boven de...
Pagina 67
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Gebruik Voorbeeld van een 80% Voorbeeld van Voorbeeld van een 90% efficiënte een ketel met efficiënte condenserende verwarmingsinstallatie atmosferische/natuur- verwarmingsinstallatie met ventilator of lijke ontluchting ventilatiebekrachtiging Ketels Condenserende installaties testen klokvormige trek- verwarmingsketels verbranding in ketels met omleider bovenop kunnen worden getest via...
Gebruik Fyrite INSIGHT Plus handleiding 4.3. Procedure voor verbrandingstest WAARSCHUWING: De Fyrite® INSIGHT® Plus berekent de verbrandingsparameters op basis van de Noord-Amerikaanse of Siegert-vergelijkingen voor verbranding. De NA- of Siegert- configuratie wordt in het SETUP MENU geselecteerd. Zorg dat uw Fyrite®...
Pagina 69
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Gebruik Stap Voorbeeld procedure voor verbrandingstest Breng het instrument naar de frisse lucht en druk op de POWER-knop om het instrument uit te zetten. De uitschakelprocedure omvat een reinigingscomponent waarbij alle verbrandingsgassen bij de sensors worden verwijderd.
Gebruik Fyrite INSIGHT Plus handleiding 4.4. Het RUN-scherm De testgegevens op de Fyrite® INSIGHT® Plus worden op het scherm Run weergegeven. Wanneer u op de knop Run/Hold drukt, hoort u de pomp draaien en ziet u het woord RUN linksboven op het display. Het instrument meet en berekent nu constant de gegevens die op het Run-scherm worden weergegeven.
Pagina 71
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Gebruik 0024-9496 Rev 0...
Gebruik Fyrite INSIGHT Plus handleiding 4.5. Verrichten van een trek- of drukmeting Het verschil in druk (ΔP) tussen twee zones kan worden gemeten met de twee drukpoorten en het scherm DRUK op de analysator. Poort -ΔP wordt als referentie gebruikt en de op poort +ΔP aangelegde druk wordt op het scherm DRUK weergegeven als het drukverschil tussen de twee poorten.
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Gebruik 4.6. Printen met de optionele infraroodprinter Op het instrument kunt u verzamelingen van testuitslagen met tijd- en datumcodering opslaan, oproepen (op het display) en afdrukken. De tijd en datum worden via de instellingen van het softwaremenu ingesteld (zie pagina 37). •...
Pagina 74
Gebruik Fyrite INSIGHT Plus handleiding OPMERKING: De uitdraaivolgorde van parameters stemt overeen met alle RUN/HOLD indelingswijzigingen die zijn aangebracht (zie pagina 43 ). 0024-9496 Rev 0...
Pagina 75
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Gebruik Instellingen voor IR-communicatie: Baudrate: 9600 Databits: Stopbits:1 Pariteit: Geen Protocol: IRDA-SIR Afstand: 20-40 cm Hoek: 60° maximum De Fyrite® INSIGHT® Plus kan zo worden ingesteld dat er een speciaal logo op de uitdraai wordt afgedrukt. Logo's worden in het instrument geladen met behulp van de Fyrite®...
Gebruik Fyrite INSIGHT Plus handleiding 4.7. Grafiek-schermen 4.7.1. Overzicht De dynamische grafiek-schermen bieden een alternatieve methode om belangrijke verbrandingsgegevens en -parameters in real time weer te geven. De Fyrite® INSIGHT® Plus heeft drie grafiek-schermen die constante updates verstrekken. Ze worden in onderstaande tabel beschreven. U opent de schermen vanuit het RUN/HOLD-scherm met behulp van de pijltjestoetsen naar LINKS () en RECHTS ().
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Gebruik Scherm Beschrijving Trendlijngrafiek-scherm • Door gebruiker te selecteren verbrandingsparameter • Door gebruiker te selecteren periode Staafdiagram-scherm • 1, 2 of 3 staafdiagrammen • Door gebruiker te selecteren verbrandingsparameter voor elk staafdiagram • Door gebruiker te selecteren limieten voor elke parameter Scherm Hot-spots •...
Gebruik Fyrite INSIGHT Plus handleiding Trendscherm Beschrijving Wissen (F1) • Druk op F1 om de grafiek te wissen en opnieuw te starten in de modus Run. Menu (F2) • Druk op F2 om terug te gaan naar het hoofdmenu. Opties (F3) •...
Pagina 79
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Gebruik Staaf- diagram- Beschrijving component • Naam van door gebruiker geselecteerde parameter die in staafdiagram wordt weergegeven. • De limieten worden door de gebruiker ingesteld. • De limieten voor het staafdiagram komen overeen met het parameterbereik.
Pagina 80
Gebruik Fyrite INSIGHT Plus handleiding Staaf- diagram- Beschrijving component • Gebruik de functie RESET (F3) om de standaardwaarden weer in te stellen. Menu (F2) • Druk op F2 om terug te gaan naar het hoofdmenu. 0024-9496 Rev 0...
Pagina 81
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Gebruik Staaf- diagram- Beschrijving component Format (F3) • Druk op F3 om het indelingsscherm voor het staafdiagram weer te geven. Dit bevat drie staafdiagramopties, die elk de bijbehorende verbrandingsparameter definiëren. Wanneer het bewerken is voltooid, wordt een vierde optie geselecteerd. •...
Gebruik Fyrite INSIGHT Plus handleiding 4.7.4. Scherm Hot-spots rookgangtemperatuur Hot spot- Beschrijving component Hot spot- • Druk op RUN/HOLD om de component functie Hot spot te starten/stoppen. • De naam van de parameter T-rga wordt in de grafiek weergegeven.
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Gebruik 4.8. Meten van CO in de lucht (alleen Siegert) Deze procedure duurt circa 15 minuten en hierbij wordt elke minuut een snapshot genomen van de CO-waarden en wordt een waarde Max CO gemeten, de hoogste tijdens de 15-minuten durende test gemeten CO-waarde. U kunt resultaten opslaan in het geheugen, downloaden en/of afdrukken.
Pagina 84
Gebruik Fyrite INSIGHT Plus handleiding • firmware-updates ∇ ∇ ∇ 0024-9496 Rev 0...
Fyrite INSIGHT Plus Manual Kalibratie en onderhoud DEEL 5. Kalibratie en onderhoud 5.1. Reparaties De gebruiker van het instrument kan de volgende onderdelen zonder gereedschappen vervangen: • sondeconstructie • sondefilters • batterijen • printerpapier Een monteur met standaard gereedschappen kan overeenkomstig de aanwijzingen van de fabrikant: •...
Kalibratie en onderhoud Fyrite INSIGHT Plus handleiding 5.2.1. Benodigdheden • Alcohol • Spuitbus met reinigingsmiddel voor autocarburateurs • Schone doek • Persluchtbron (optioneel) LET OP: Gebruik geen ontvlambare of brandbare stoffen (zoals carburateurreiniger voor reiniging van de sonde) in de buurt van open vuur.
Kalibratie en onderhoud Fyrite INSIGHT Plus handleiding 5.4. O - en/of CO-sensor vervangen OPMERKING: De O -sensor gaat doorgaans circa 2 jaar mee. De LL (long life) O -sensor met lange levensduur gaat circa 3 jaar mee. De CO-sensor gaat langer dan 3 jaar mee. 5.4.1.
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Kalibratie en onderhoud 5.4.3. Vervangingsprocedure O -sensor Volg de onderstaande procedure voor O - en long-life (LL) O -sensors. Raadpleeg hierbij de afbeelding op pagina 85 . Stap Vervangingsprocedure O -sensor Vervangingsprocedure LL O -sensor Verwijder het batterijklepje en de Verwijder het batterijklepje en de...
Pagina 90
Kalibratie en onderhoud Fyrite INSIGHT Plus handleiding Stap Vervangingsprocedure CO-sensor Verwijder het batterijklepje en de verbindingsslang van de CO-sensor. Verwijder de dop van de CO-sensor door deze linksom te draaien. Trek de CO-sensor voorzichtig uit de fitting. Werp de oude CO-sensor op gepaste wijze weg. Steek de nieuwe CO-sensor in de fitting.
Pagina 91
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Kalibratie en onderhoud -, LL O - en CO-sensor vervangen 0024-9496 Rev 0...
'Invalid Code' (Code ongeldig) weergegeven. Controleer of u de juiste code hebt ingevoerd. Neem contact op met de dichtstbijzijnde serviceprovider van Bacharach als het probleem aanhoudt. OPMERKING: U kunt B-SMART®-codes ook met de Fyrite® User Software (FUS) invoeren. OPMERKING: Bij installatie van een B-SMART®-sensor moet op het...
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Kalibratie en onderhoud 5.5. Kalibratie van de druksensor Met deze procedure wordt de druksensor voor een bepaalde drukwaarde gekalibreerd. 5.5.1. Benodigdheden • Balg • Manometer Bereik: ± 8 inch waterkolom (± 20 mB) Nauwkeurigheid: ± 0.01 inch waterkolom (± 0,025 mB) 5.5.2.
Pagina 94
Kalibratie en onderhoud Fyrite INSIGHT Plus handleiding Stap Procedure voor kalibratie van de druksensor Stel de apparatuur voor kalibratie van de druksensor samen zoals hierboven afgebeeld, maar sluit de analysator NOG NIET aan op de kalibratie- apparatuur. Zet de analysator AAN als dat nog niet is gebeurd, en open het KALIBRATIEMENU.
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Kalibratie en onderhoud Stap Procedure voor kalibratie van de druksensor Wacht totdat de waarde voor 'Gemeten' zich heeft gestabiliseerd en druk dan op ENTER om de gemeten waarde op de sensor te kalibreren volgens de aangelegde waarde.
Pagina 96
Kalibratie en onderhoud Fyrite INSIGHT Plus handleiding Stap Kalibratie van Trga Zet de analysator AAN als dat nog niet is gebeurd, en open het KALIBRATIEMENU. Hiervoor is validatie met een wachtwoord vereist (zie pagina 53 ). Selecteer Trga met behulp van de pijltjestoetsen OMHOOG () en OMLAAG () en druk vervolgens op ENTER om het scherm KALIBRATIE Trga nulpunt te openen.
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Kalibratie en onderhoud Stap Kalibratie van Trga Stel de thermokoppelsimulator in op 300 °C (572 °F) en voer dan met de pijltjestoetsen OMHOOG (▲), OMLAAG (▼), LINKS (◄) en RECHTS (►) een aan te leggen waarde in die overeenkomt met de instelling op de simulator. Alternatieve methode: Dompel de sondetip onder in een bak met kokend water met een thermometer, wacht een paar minuten en voer dan met de pijltjestoetsen OMHOOG (▲) en OMLAAG (▼) een aan te leggen waarde in...
Kalibratie en onderhoud Fyrite INSIGHT Plus handleiding 5.7.2. Kalibratie van T-lucht Stap Kalibratie van T-lucht Steek de stekker van het simulatie-instrument in de T-AIR-aansluiting op de onderkant van de analysator. Alternatieve methode: Steek de stekker van het thermokoppel van de sonde in de T-AIR-connector op de onderkant van de analysator.
Pagina 99
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Kalibratie en onderhoud Stap Kalibratie van T-lucht OPMERKING: Het kalibratiebereik is 0 tot 5 °C (32 tot 41 °F). Bij een poging tot kalibratie buiten dit bereik wordt het bericht 'Applied Value High' of 'Low' (Aangelegde waarde hoog [of laag]) onder op het scherm weergegeven.
Kalibratie en onderhoud Fyrite INSIGHT Plus handleiding 5.8. Kalibratie van de CO-sensor 5.8.1. Benodigdheden • Kalibratieset, O/N 0024-7059 • Gascilinder: 500 ppm CO in lucht, O/N 0024-0492 5.8.2. Procedure voor handmatige nulinstelling CO De nulinstelling voor de CO wordt tijdens het opwarmen automatisch verricht of kan handmatig worden verricht met de functie voor handmatige nulinstelling.
() om een 'Aangeb.' waarde in te voeren die precies overeenkomt met de waarde die op de CO-cilinder vermeld staat. OPMERKING: Bacharach beveelt gebruik aan van kalibratiegas met 500 ppm; het kalibratiebereik is echter 20 tot 1000 ppm. Bij een poging tot kalibratie buiten dit bereik wordt het bericht 'Applied Value High' of Low' (Aangelegde waarde hoog [of laag]) onder op het scherm weergegeven.
Kalibratie en onderhoud Fyrite INSIGHT Plus handleiding Stap Instelling van het CO-sensorbereik Wacht tot de waarde bij 'Gemeten' zich heeft gestabiliseerd en druk dan op ENTER. Het bericht 'Good Calibration' (Kalibratie geslaagd) moet worden weergegeven. Als de sensoruitvoer weliswaar laag maar bruikbaar is, wordt het bericht 'Good Calibration WARNING...
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Probleemoplossing DEEL 6. Probleemoplossing 6.1. Fout- en waarschuwingsberichten Bericht Beschrijving Het thermokoppel van de sonde is niet aangesloten op de T- T-STK Stack-aansluting op de analysator. Steek de stekker van het Disconnected thermokoppel in de T-Stack-aansluting op de onderkant van het (Trga instrument.
Pagina 104
Probleemoplossing Fyrite INSIGHT Plus handleiding Bericht Beschrijving • De rookgang- luchttemperatuursensor meet temperatuur buiten het bereik van -20 °C tot 100 °C (-4 °F tot 212 °F) bij de opwarming. Zorg dat de thermokoppels voor de rookgang en lucht omgevingsluchtmonsters nemen binnen het temperatuurbereik.
• serienummer North American Label Siegert Label 6.5. Servicecentra Voor vervangingsonderdelen en service kunt u contact opnemen met een van de volgende servicecentra van Bacharach. Verenigde Staten Canada Bacharach, Inc. Bacharach of Canada, Inc. 621 Hunt Valley Circle 20 Amber Street Unit 7...
Pagina 108
Probleemoplossing Fyrite INSIGHT Plus handleiding 0024-9496 Rev 0...
EN 50379-3 deel 3 materieel gebruikt bij niet-verplicht onderhoud van met gas gestookte verwarmingstoestellen Handtekening: Naam: Doug Keeports Functie: VP of Product Development Datum: 25 juli 2012 Het dossier met technische documentatie wordt bewaard op het hoofdkantoor van Bacharach, Inc. 0024-9496 Rev 0...
Pagina 110
Verklaring van overeenstemming Fyrite INSIGHT Plus handleiding 0024-9496 Rev 0...
Pagina 111
Fyrite INSIGHT Plus handleiding Verklaring van overeenstemming 0024-9496 Rev 0...
Pagina 112
Hoofdkantoor wereldwijd 621 Hunt Valley Circle, New Kensington, Pennsylvania 15068, VS Telefoon: 724-334-5000 • Gratis (vanuit de VS): 1-800-736-4666 • Fax: 724-334-5001 Website: www.MyBacharach.com • E-mail: help@MyBacharach.com...