Opnamen bewerken op een opneembare DVD
De discnaam/titel wijzigen
De recorder genereert automatisch een
discnaam/titel. U kunt deze naam of titel wijzigen
aan de hand van de onderstaande stappen.
A
Plaats een opgenomen DVD in de recorder.
Het beeldindexscherm wordt weergegeven.
B
Druk op EDIT op de afstandsbediening.
Het bewerkingsmenu wordt weergegeven.
C
Selecteer met
de optie { Disc name }
(Discnaam) of { Title name } (Naam titel) in
het menu.
D
Wijzig het teken/getal met
waarde in met de toetsen 0-9 van het
alfanumerieke toetsenblok.
Ga met
naar het vorige of volgende
veld.
Druk op a/A op de afstandsbediening om te
wisselen tussen hoofdletters en kleine letters.
E
Druk op OK om de wijzigingen te bevestigen.
Bewerkte DVD±RW-discs
compatibel maken
De originele titels en verborgen scènes
worden mogelijk nog weergegeven op de
bewerkte DVD±RW als u de disc afspeelt op
een andere DVD-speler. Met deze functie kunt
u een bewerkte DVD±RW compatibel maken
met andere spelers.
A
Plaats een opgenomen DVD±RW in de
recorder.
Het beeldindexscherm wordt weergegeven.
B
Druk op EDIT op de afstandsbediening.
Het bewerkingsmenu wordt weergegeven.
C
Selecteer met de knoppen
{ Compatible } (Compatibel) in het menu en
druk ter bevestiging op OK.
Als de functie niet beschikbaar is voor
selectie, betekent dit dat de disc al
compatibel is.
TIPS: U kunt niet meer opnemen op gefi naliseerde DVD±R's of deze bewerken. Druk op BACK om
terug te gaan naar het vorige menu-item. Druk op EDIT om het menu af te sluiten.
De DVD±R fi naliseren
U moet een DVD±R fi naliseren voordat u de
disc kunt afspelen op andere DVD-spelers.
Anders zou u de DVD±R uitsluitend kunnen
afspelen op deze recorder.
Nadat u de DVD±R hebt gefi naliseerd,
kunt u de disc niet meer bewerken of
gebruiken voor opnamen. Zorg dat u alle
opnamen en bewerkingen hebt voltooid
voordat u de disc fi naliseert.
A
Plaats een opgenomen DVD±R in de recorder.
of voer een
Druk anders op HDD-BROWSER en
selecteer { Disc Tray } (Disclade) in het
menu. Druk vervolgens op
B
Druk op EDIT op de afstandsbediening.
C
Selecteer met de knoppen
{ Finalise } (Finaliseren) in het menu en druk
ter bevestiging op OK.
D
Er wordt een waarschuwing weergegeven.
Druk op OK op de afstandsbediening om door
te gaan.
fi naliseren mogelijk meer dan 30 minuten in
beslag.
uit tijdens het fi naliseren. De disc kan zo
onbruikbaar worden.
Selecteer { Cancel } (Annuleren) in het menu
en druk op OK om de bewerking te
annuleren.
de optie
Het beeldindexscherm wordt weergegeven.
Het bewerkingsmenu wordt weergegeven.
Afhankelijk van de opnameduur neemt het
Open de lade niet en zet de recorder niet
(vervolg)
.
de optie
249