1
Inleidende informatie
Geachte klant, wij bedanken u voor uw voorkeur en raden u aan de volgende
instructies voor het installeren en gebruiken van de automatisering zorgvuldig te
lezen om optimale prestaties te bereiken. We herinneren u er ook aan dat de mon-
tage van dit product alleen door professionals mag worden uitgevoerd.
Voordat een automatische voetgangersdeur wordt gemonteerd of gestart, moet
deskundig personeel ter plaatse een inspectie uitvoeren om de afmetingen van het
wandcompartiment, het deurkozijn en de automatisering te nemen.
Deze inspectie dient om de risico's in te schatten en de meest geschikte oplossin-
gen te kiezen in functie van het voetgangersverkeer (intensief, beperkt, eenrich-
tingsverkeer, tweerichtingsverkeer, enz.), de gebruikers (ouderen, gehandicapten,
kinderen, enz.), de aanwezigheid van mogelijke gevaren of bijzondere situaties.
1.1 ALGEMEEN VEILIGHEIDSADVIES
Deze montage-, installatie- en onderhoudshandleiding is uitsluitend bedoeld
voor professionals. Lees aandachtig de instructies voordat u het product in-
stalleert.
Een verkeerde installatie kan een gevarenbron zijn. Gooi het verpakkingsma-
teriaal (plastic, polystyreen, enz.) niet in het milieu en laat het niet binnen het
bereik van kinderen daar dit een mogelijke gevarenbron is.
Controleer of het product intact is voordat u met de installatie begint. Installeer
het product niet in een explosieve omgeving of atmosfeer: de aanwezigheid
van brandbare gassen of dampen vormt een ernstig gevaar voor de veiligheid.
Voordat u de automatisering installeert, zijn structurele wijzigingen vereist
voor de verwezenlijking van veiligheidsafstanden en voor de bescherming of
scheiding van zones waar beknelling, amputatie, meeslepen en gevaar in het
algemeen kan optreden.
Controleer of de bestaande constructie voldoet aan de sterkte- en stabili-
teitsvereisten. MYONE S.r.l. kan niet aansprakelijk worden gesteld indien de
praktijkcodes niet worden nageleefd bij de constructie van het te motoriseren
hang- en sluitwerk, noch voor eventuele vervormingen die tijdens het gebruik
kunnen optreden. De veiligheidsvoorzieningen (aanwezigheidssensoren, fo-
tocellen, enz.) moeten worden geïnstalleerd rekening houdend met: de gel-
dende voorschriften en richtlijnen, de praktijkcodes, de installatieomgeving,
de bedieningslogica van het systeem en de kracht die door de automatische
voetgangersdeur wordt ontwikkeld.
Breng de tekens aan, voorzien door de huidige regelgeving, om gevaarlijke
zones te identificeren.
Op elke installatie moeten de identificatiegegevens van de automatische voet-
gangersdeur zichtbaar zijn.
1.2 CE-MARKERING EN EUROPESE RICHTLIJNEN
De MYONE-automatiseringen voor draaideuren zijn ontworpen en
geproduceerd in overeenstemming met de veiligheidsvereisten van
de Europese norm EN 16005 en hebben een CE-markering in
overeenstemming met de Richtlijn Elektromagnetische Compatibiliteit (2014/30/
EU).
De MYONE-automatiseringen zijn ook voorzien van een Inbouwverklaring voor
de Machinerichtlijn (2006/42/EG).
Overeenkomstig de Machinerichtlijn (2006/42/EG) heeft de installateur die een
automatische voetgangersdeur verwezenlijkt dezelfde verplichtingen als de
fabrikant van een machine en moet als zodanig:
- het technisch dossier voorbereiden met de documenten, vermeld in bijlage V van
de machinerichtlijn;
(Het technisch dossier moet minstens tien jaar worden bewaard, vanaf de
bouwdatum van de automatische voetgangersdeur en ter beschikking worden
gesteld van de bevoegde nationale instanties);
- de EG-conformiteitsverklaring opstellen volgens bijlage II-A van de Machinerichtlijn
en deze aan de klant bezorgen;
- de CE-markering aanbrengen op de automatische voetgangersdeur in
overeenstemming met punt 1.7.3 van bijlage I van de Machinerichtlijn.
De gegevens, die in deze handleiding worden vermeld, zijn met de grootst moge-
lijke zorg samengesteld en gecontroleerd.
MYONE S.r.l. kan echter niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele fou-
ten, weglatingen of benaderingen te wijten aan technische of grafische vereisten.
MYONE S.r.l. behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen om de
producten te verbeteren. Om deze reden zijn de afbeeldingen en informatie in dit
document niet bindend.
Deze editie van de handleiding annuleert en vervangt de vorige. In geval van
wijzigingen wordt een nieuwe editie uitgegeven.
3