Gerelateerde Handleidingen voor KNECHT S 200 S
Samenvatting van Inhoud voor KNECHT S 200 S
- Pagina 1 Gebruikershandleiding S 200 S | S 200 BS Universele natte slijpmachine Stand 11-2021 Versie 2.1 | Vertaling...
-
Pagina 2: Documenten Voor De Exploitant Van De Machine
Auteursrecht Deze gebruikershandleiding en de bijbehorende documenten blijven in auteursrechtelijk opzicht eigendom van de firma KNECHT Maschinenbau GmbH. Ze worden aan onze klanten en exploitanten met onze pro- ducten meegeleverd en behoren bij de machine. Zonder onze uitdrukkelijke toestemming mogen deze documenten niet worden vermenigvuldigd of aan... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Oliën en vetten 2.4.13 Verplaatsing van de slijpmachine Beschrijving Gebruiksdoel Technische gegevens 3.2.1 Algemeen 3.2.2 S 200 S | S 200 BS (uitvoering op sokkel) 3.2.3 S 200 T | S 200 BT (tafelmodel) Functiebeschrijving Componentenbeschrijving 3.4.1 Koelmiddeldosering natte slijpband 3.4.2 Bedieningspaneel... - Pagina 4 Universele bandslijpeenheid HV 262 (optioneel, alle uitvoeringen) 3.4.7 Cirkelmesslijpeenheid HV 205-1 (optioneel S 200 S | S 200 T) voor cirkelmes d. 80 - 250 mm 3.4.8 Cirkelmesslijpeenheid HV 205-2 (optioneel S 200 S | S 200 T) voor cirkelmes d. 250 - 470 mm 3.4.9...
- Pagina 5 Inhoudsopgave 7.14 Lamellenborstel wisselen 7.15 Cirkelmesslijpeenheid HV 205-1 (optioneel S 200 S | S 200 T) 7.16 Cirkelmesslijpeenheid HV 205-2 (optioneel S 200 S | S 200 T) Verzorging en onderhoud Reiniging 8.1.1 Smeermiddelentabel Onderhoudsschema (éénploegenbedrijf) Demontage en afvalverwijdering Demontage...
-
Pagina 6: Belangrijke Tips
Belangrijke tips Voorwoord bij de gebruikershandleiding Deze gebruikershandleiding is bedoeld om het gebruik van de universele natte slijpmachine – hierna slijpmachine genoemd – te vereenvoudigen en de beoogde toepassingsmogelijkheden ervan te benutten. De gebruikershandleiding bevat belangrijke aanwijzingen om de slijpmachine veilig, naar behoren en rendabel te gebruiken. -
Pagina 7: Waarschuwingsbordjes En Hun Betekenis
Belangrijke tips Waarschuwingsbordjes en hun betekenis 1.3.1 Waarschuwings- en verbodstekens op / in de slijpmachine Op of in de slijpmachine bevinden zich de volgende waarschuwings- en verbodstekens. VOORZICHTIG! GEVAARLIJKE ELEKTRISCHE SPANNING (Waarschuwing op de schakelkast) De slijpmachine geleidt na aansluiting op de stroomverzorging levensgevaarlijke stroomspanning. -
Pagina 8: Typeplaatje En Machinenummer
Belangrijke tips Typeplaatje en machinenummer Het typeplaatje is te vinden op de achterzijde van de machine. Afbeelding 1-1 Typeplaatje Het machinenummer bevindt zich op het type plaatje en aan de linker zijwand onder de lamellenborstel. Afbeelding 1-2 Machinenummer Afbeeldings- en positienummers in de gebruikershandleiding Wanneer de tekst een bestanddeel van de machine behandelt dat is weergegeven op een afbeel- ding, dan gebeurt dit met een vermelding tussen haakjes van het betreffende afbeeldings- en positienummer. -
Pagina 9: Veiligheid
Veiligheid Fundamentele veiligheidsinstructies 2.1.1 Aanwijzingen in de gebruikershandleiding in acht nemen Een basisvoorwaarde voor de juiste veiligheidstechnische omgang en het storingsvrije gebruik van deze slijpmachine is kennis van de fundamentele veiligheidsinstructies en de veiligheidsvoor- schriften. • Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke aanwijzingen om de slijpmachine veilig te kunnen gebruiken. -
Pagina 10: Storingen
Een ander of verdergaand gebruik geldt als oneigenlijk, niet toegelaten gebruik. Voor schade die volgt uit een dergelijk oneigenlijk gebruik is de firma KNECHT Maschinenbau GmbH niet aanspra- kelijk. Het risico is in een dergelijk geval uitsluitend voor de gebruiker. -
Pagina 11: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheid • oneigenlijk, niet toegelaten gebruik van de slijpmachine, • onoordeelkundig transporteren, inbedrijfstellen, bedienen en onderhouden van de slijpmachine, • gebruik van de slijpmachine bij een defect aan de veiligheidsvoorzieningen, of bij niet naar behoren aangebrachte, dan wel niet correct functionerende veiligheidsvoorzieningen en / of beschermingen, •... -
Pagina 12: Selectie En Kwalificatie Van Personeel
Veiligheid Alle veiligheids- en gevaarsaanwijzingen op de slijpmachine moeten compleet en goed leesbaar zijn. 2.4.4 Selectie en kwalificatie van personeel Alleen geschoold en speciaal geïnstrueerd personeel mag werken met de slijpmachine. Hierbij moet de wettelijke minimum leeftijd in acht genomen worden! De verantwoordelijkheid van het personeel voor de inbedrijfstelling, het bedienen, het onderhoud en de service moet duidelijk worden vastgelegd. -
Pagina 13: Bijzonder Gevaarlijke Punten
Dit geldt eveneens voor de montage en het instellen van veiligheids- voorzieningen. Iedere geplande ombouw moet schriftelijk worden aanvaard door de firma KNECHT Maschinen- bau GmbH. Onderdelen van de machine die niet in orde zijn, moeten onmiddellijk worden vervangen. -
Pagina 14: Verplaatsing Van De Slijpmachine
Veiligheid 2.4.13 Verplaatsing van de slijpmachine Ook bij een kleine verplaatsing van de slijpmachine moet de stroomtoevoer onderbroken zijn. Voorafgaand aan de hernieuwde inbedrijfstelling moet de slijpmachine correct op het elektriciteit- snet worden aangesloten. Bij het verplaatsen, laden en lossen mogen alleen transport-, hijs- en hefmiddelen met voldoen- de draagvermogen worden gebruikt. -
Pagina 15: Beschrijving
**) Tweecijferige grenswaarden ruisemissie overeenkomstig EN ISO 4871 (meettolerantie KpA.. 3 dB (A)). Geluidsdruk overeenkomstig EN ISO 11201. Hierbij werd een K 24-cuttermes van de firma KNECHT Maschinenbau GmbH geslepen. 3.2.2 S 200 S | S 200 BS (uitvoering op sokkel) Hoogte (uitvoering met slijpschijf) �����������������������������������������... -
Pagina 16: S 200 T | S 200 Bt (Tafelmodel)
Beschrijving 1100 mm 900 mm Afbeelding 3-1 Afmetingen in mm (S 200 S uitvoering op sokkel) 3.2.3 S 200 T | S 200 BT (tafelmodel) Hoogte (uitvoering met slijpschijf) ������������������������������������������� ca. 600 mm Breedte ����������������������������������������������������������������� ca. 900 mm Diepte ���������������������������������������������������������������� ca. 1000 mm Benodigde ruimte (B x D) ����������������������������������������������... -
Pagina 17: Functiebeschrijving
Beschrijving 1000 mm 900 mm Afbeelding 3-2 Afmetingen in mm (S 200 T tafelmodel) Functiebeschrijving Met de universele natte slijpmachine kunnen lineaire, sikkel- en cirkelvormige messen worden geslepen, ontbraamd en gepolijst. Behalve de handmessen moeten alle andere messen op slijpplaten worden gespannen en op de slijpschijf en de natte slijpband met hulpmiddelen worden geslepen. -
Pagina 18: Componentenbeschrijving
Bovendien biedt de firma KNECHT Maschinenbau GmbH praktische uitbreidingen aan die optio- neel kunnen worden gebruikt. Deze voorzieningen worden op de volgende pagina's toegelicht. Afbeelding 3-3 Totaal afbeelding van de slijpmachine (S 200 S uitvoering op sokkel | HV 203 | HV 262) Lamellenborstel Bedieningspaneel Afdraaigereedschap HV 201 voor slijpschijf (paragraaf 3.4.9) -
Pagina 19: Koelmiddeldosering Natte Slijpband
Beschrijving Slijpschijf Natte slijpband Universele bandslijpvoorziening HV 262 (paragraaf 3.4.6) Waterreservoir (uitvoering op sokkel) Machinevoetjes 3.4.1 Koelmiddeldosering natte slijpband Koelmiddeldosering voor natte slijpband Opname voor afdraaigereedschap HV 201 Afbeelding 3-4 Koelmiddeldosering voor natte slijpband 3.4.2 Bedieningspaneel Koelmiddelpomp ON / OFF Slijpmotor ON / OFF Afbeelding 3-5 Bedieningspaneel... -
Pagina 20: Zwenkarm Hv 207 (Optioneel S 200 S | S 200 T)
Zwenkarm HV 207 (optioneel S 200 S | S 200 T) Handwiel voor hoekinstelling Zwenkarm Afbeelding 3-6 Zwenkarm HV 207 3.4.4 Universele slijparm HV 203 (optioneel S 200 S | S 200 T) Handwiel voor hoekinstelling Slijpplaat SP 107 Slijphendel Universele slijparm... -
Pagina 21: Universele Bandslijpeenheid Hv 262 (Optioneel, Alle Uitvoeringen)
Handwiel voor aanbrenging universele bandslijpeenheid Kruisgreep Afbeelding 3-9 Universele bandslijpeenheid HV 262 3.4.7 Cirkelmesslijpeenheid HV 205-1 (optioneel S 200 S | S 200 T) voor cirkelmes d. 80 - 250 mm Cirkelmeshouder Afbeelding 3-10 Cirkelmesslijpeenheid HV 205-1 3.4.8 Cirkelmesslijpeenheid HV 205-2 (optioneel S 200 S | S 200 T) voor cirkelmes d. -
Pagina 22: Afdraaigereedschap Hv 201 (S 200 S | S 200 T)
Beschrijving 3.4.9 Afdraaigereedschap HV 201 (S 200 S | S 200 T) Toevoermoer Afdraaidiamant Opname voor afdraaigereedschap HV 201 Afbeelding 3-12 Afdraaigereedschap HV 201 3.4.10 Koelmiddeleenheid (S 200 S | S 200 BS) Koelmiddelpomp Waterreservoir Afbeelding 3-13 Koelmiddelvoorziening 3.4.11 Externe koelmiddeleenheid EP 205 (optioneel S 200 T | S 200 BT) -
Pagina 23: Functiebeschrijving Aggregaat
Beschrijving Functiebeschrijving aggregaat Afbeelding 3-15 Totaal afbeelding van de slijpmachine (S 200 S uitvoering op sokkel | HV 203 | HV 262) Pannenschuurschijf (S 200 S | S 200 T) Deze verwijdert snel veel materiaal. Sterk beschadigde cuttermessen kunnen hierop gemak- kelijk worden gerepareerd. -
Pagina 24: Transport
Transportschade Wanneer na het laden en / of lossen bij de uitlevering een beschadiging wordt vastgesteld, moeten de firma KNECHT Maschinenbau GmbH en het expeditiebedrijf onmiddellijk geïnformeerd wor- den. Indien nodig moet direct een onafhankelijke deskundige worden geraadpleegd. Verwijder de verpakking en de riemen. Bevestigingsbanden aan de slijpmachine verwijderen. Zorg dat de verpakking milieuvriendelijk als afval wordt verwijderd. -
Pagina 25: Montage
Montage Keuze van het vakpersoneel We adviseren om de montagewerkzaamheden aan de slijpmachine door speciaal opgeleid personeel van KNECHT te laten uitvoeren. Bij schade als gevolg van onoordeelkundige montage aanvaarden wij geen aansprakelijkheid. VOORZICHTIG Plaats van opstelling Bij het bepalen van de plaats van opstelling dient u rekening te houden met de nodige ruim- te voor montage-, onderhouds- en inbedrijfsstellingswerkzaamheden aan de slijpmachine (zie paragraaf 3.2). -
Pagina 26: Eerste Inbedrijfstelling Van De Slijpmachine
Montage Eerste inbedrijfstelling van de slijpmachine De slijpmachine moet op de plaats van opstelling op een vlakke ondergrond geplaatst worden. Oneffenheden in de vloer egaliseren door de machinevoeten te draaien. Machine met behulp van een waterpas uitlijnen. De stroomverzorging moet ter plaatse door een erkend elektricien geïnstalleerd worden. De veiligheidsvoorzieningen voor inbedrijfstelling volledig monteren en controleren. -
Pagina 27: Inbedrijfstelling
Inbedrijfstelling Alle werkzaamheden mogen alleen worden uitgevoerd door bevoegd deskundig personeel. De daarvoor geldende lokale veiligheids- en ongevallenpreventievoor- schriften moeten worden nageleefd. VOORZICHTIG Bij een ingeschakelde slijpmachine bestaat het gevaar dat handen, haar of kleding naar binnen worden getrokken. Er is kans op ernstig letsel. Er moeten geschikte persoonlijke bescher- mingsmiddelen worden gedragen. - Pagina 28 Inbedrijfstelling Bij een verkeerde draairichting kunnen de LET OP slijpschijf, de lamellenborstel en de contact- schijf loskomen.
-
Pagina 29: Bediening
Bediening Algemene beginselen van de slijptechniek Om een bot geworden snijvlak weer scherp te maken, moet metaal op het mes worden verwijderd. Hiervoor wordt het mes tot aan de snijkant geslepen tot er een kleine braam ontstaat. De braam wordt met de lamellenborstel voorzichtig onder matige druk verwijderd. Het mes wordt hiervoor ca. -
Pagina 30: Slijpmachine Inschakelen
“ON” draaien. De slijpschijf, natte slijpband en lamellenborstel beginnen te draaien. Zwenkarm HV 207 (optioneel S 200 S | S 200 T) Bij het werken met cuttermessen kunnen ernstige snijwonden ontstaan. Verplaats het cuttermes alleen met de daarvoor voorziene transport- inrichtingen. -
Pagina 31: Bandslijpeenheid Hv 261 (Optioneel, Alle Uitvoeringen)
Bediening Bandslijpeenheid HV 261 (optioneel, alle uitvoeringen) Bij het werken met cuttermessen kunnen ernstige snijwonden ontstaan. Verplaats het cuttermes alleen met de daarvoor voorziene transportin- richtingen. Draag snijbestendige beschermende handschoenen en veiligheids- VOORZICHTIG schoenen. Voor het slijpen van sikkelvormige cuttermessen is de bandslijpeenheid HV 261 (7-2/1) op de machi- ne gemonteerd. -
Pagina 32: Universele Slijparm Hv 203 (Optioneel S 200 S | S 200 T)
Bediening Universele slijparm HV 203 (optioneel S 200 S | S 200 T) Bij het werken met cuttermessen kunnen ernstige snijwonden ontstaan. Verplaats het cuttermes alleen met de daarvoor voorziene transportin- richtingen. Draag snijbestendige beschermende handschoenen en veiligheids- VOORZICHTIG schoenen. -
Pagina 33: Universele Bandslijpeenheid Hv 262 (Optioneel, Alle Uitvoeringen)
Bediening Universele bandslijpeenheid HV 262 (optioneel, alle uitvoeringen) Bij het werken met cuttermessen kunnen ernstige snijwonden ontstaan. Verplaats het cuttermes alleen met de daarvoor voorziene transportin- richtingen. Draag snijbestendige beschermende handschoenen en veiligheids- VOORZICHTIG schoenen. Voor het slijpen van lineaire sikkelvormige cutter- messen is de universele bandslijpeenheid HV 262 (7-4/1) op de machine gemonteerd. -
Pagina 34: Cuttermes Met De Lamellenborstel Ontbramen
Bediening Cuttermes met de lamellenborstel ontbramen Bij een ingeschakelde slijpmachine bestaat het gevaar dat handen, haar of kleding naar binnen worden getrokken. Houd het snijvlak nooit tegen de looprichting van de lamellenborstel. Er is kans op ernstig letsel! VOORZICHTIG Bij het polijsten ontstaat slijpsel dat in de ogen terecht kan komen. Zet een veiligheidsbril op. -
Pagina 35: Handmes Slijpen Op De Natte Slijpband
Bediening Handmes slijpen op de natte slijpband Bij een ingeschakelde slijpmachine bestaat het gevaar dat handen, haar of kleding naar binnen worden getrokken. Houd het snijvlak nooit tegen de looprichting van de natte slijpband. Er is kans op ernstig letsel! VOORZICHTIG Bij het slijpen ontstaat slijpsel dat in de ogen terecht kan komen. -
Pagina 36: Slijpschijf Afdraaien (S 200 S | S 200 T)
Bediening Slijpschijf afdraaien (S 200 S | S 200 T) Bij het afwerken ontstaat slijpsel (kleine afgebroken slijpkorreltjes en stofdeeltjes) dat in de ogen terecht kan komen. Zet een veiligheidsbril VOORZICHTIG Het afdraaigereedschap HV 201 (7-9/1) bevindt zich linksonder op de machinevoet. -
Pagina 37: Slijpschijfbeveiliging Instellen (S 200 S | S 200 T)
Bediening 7.10 Slijpschijfbeveiliging instellen (S 200 S | S 200 T) Om de slijpschijfbeveiliging (7-11/1) in te stellen, moet de kruisgreep (7-11/2) linksom worden gedraaid. Vervolgens de slijpschijfbescherming zo verschui- ven dat de bovenkant van de slijpschijfbescher- ming ca. 5 mm onder de rand van de slijpschijf staat. -
Pagina 38: Natte Slijpband Wisselen
LET OP binnenzijde van de slijpband in acht. Er mogen alleen originele slijpbanden wor- den gebruikt die zijn vrijgegeven door de firma KNECHT Maschinenbau GmbH. Verkeerde slijpbanden kunnen de snijvlakken bij het slijpen oververhitten en tot mesbreu- ken leiden (schuurscheuren). -
Pagina 39: Bandloop Regelen
Bediening Bij geopende beschermkap van de band is de stroomvoorziening onderbroken. De machine kan niet ingeschakeld worden. Wanneer deze kap wordt geopend als de ma- chine loopt, schakelt deze zich automatisch uit. 7.13 Bandloop regelen Wanneer de slijpband niet precies in het midden over de contactschijf loopt, kan hij met de band- regeling (7-15/1) worden bijgesteld. -
Pagina 40: Lamellenborstel Wisselen
Afbeelding 7-17 Lamellenborstel wisselen Er mogen alleen originele lamellenborstels LET OP worden gebruikt die zijn vrijgegeven door de firma KNECHT Maschinenbau GmbH. Een verkeerde lamellenborstel kan leiden tot onvoldoende ontbraamde snijwerktuigen en de snijvlakken beschadigen. Machine bij een verwijderde beveiligingskap niet inschakelen! -
Pagina 41: Cirkelmesslijpeenheid Hv 205-1 (Optioneel S 200 S | S 200 T)
Bediening 7.15 Cirkelmesslijpeenheid HV 205-1 (optioneel S 200 S | S 200 T) Bij het werken met cirkelmessen kunnen ernstige snijwonden ontstaan. Verplaats het cirkelmes alleen met de daarvoor voorziene transport- inrichtingen. Draag snijbestendige beschermende handschoenen en veiligheids- VOORZICHTIG schoenen. -
Pagina 42: Cirkelmesslijpeenheid Hv 205-2 (Optioneel S 200 S | S 200 T)
Bediening 7.16 Cirkelmesslijpeenheid HV 205-2 (optioneel S 200 S | S 200 T) Bij het werken met cirkelmessen kunnen ernstige snijwonden ontstaan. Verplaats het cirkelmes alleen met de daarvoor voorziene transport- inrichtingen. Draag snijbestendige beschermende handschoenen en veiligheids- VOORZICHTIG schoenen. -
Pagina 43: Verzorging En Onderhoud
Onderhoudstaak Dagelijks Alle machineoppervlakken Met zachte doek en onderhoudsspray reinigen. Wekelijks Schroefdraad van de kruisgrepen Met MP-vet smeren. Geleidingsbanen Reinigen en smeren met MP- vet. Waterreservoir Koelmiddel vervangen en reservoir reinigen Jaarlijks Servicedienst van de firma KNECHT Maschinenbau GmbH oproepen. -
Pagina 44: Demontage En Afvalverwijdering
Afvalverwijdering Na afloop van de gebruiksduur van de machine moet deze door een gekwalificeerde specialist verwijderd worden. Bij uitzondering kan deze in overleg met de firma KNECHT Maschinenbau GmbH worden geretourneerd. Bedrijfsmiddelen (bijv. slijpschijven, slijpbanden, lamellenborstels, e.d.) moeten deskundig als afval... -
Pagina 45: Service, Reserveonderdelen En Toebehoren
10. Service, reserveonderdelen en toebehoren 10.1 Postadres KNECHT Maschinenbau GmbH Witschwender Straße 26 88368 Bergatreute Duitsland Telefoon +49 -7527-928-0 +49 -7527-928-32 mail@knecht.eu www.knecht.eu 10.2 Service Serviceleiding: zie postadres service@knecht.eu 10.3 Reserveonderdelen Wanneer u reserveonderdelen nodig hebt, dient u de meegeleverde lijst met reserveonderdelen van de machine te gebruiken. -
Pagina 46: Toebehoren
De firma KNECHT Maschinenbau GmbH aanvaardt geen aansprakelijkheid bij gebruik van andere slijpmiddelen. Wanneer slijpmiddelen of ander toebehoren nodig zijn, kunt u rechtstreeks contact opnemen met onze buitendienst, ons partnerbedrijf of de firma KNECHT Maschinenbau GmbH. Vriendelijk bedankt voor uw vertrouwen. -
Pagina 47: Bijlage
Verantwoordelijk voor de documentatie: Peter Heine (Dipl. Ing. Maschinenbau BA) Tel. +49 -7527-928-15 p.heine@knecht.eu Fabrikant: KNECHT Maschinenbau GmbH Witschwender Straße 26 88368 Bergatreute Duitsland Er is een volledige technische documentatie beschikbaar. De bij de machine behorende gebruikershandleiding is in de originele uitvoering en in de taal van de gebruiker beschikbaar. - Pagina 48 KNECHT Maschinenbau GmbH Witschwender Straße 26 88368 Bergatreute Duitsland T + 49 -7527- 928-0 F + 49 -7527- 928-32 ■ ■ ■ ■ mail@knecht.eu www.knecht.eu ■...