Pagina 1
PCD5178N Gebruiksaanwijzing Inbouwkoel-vriescombinatie...
Pagina 2
Op die manier kunt u zoeken naar een gedetailleerde beschrijving van uw apparaat, gebruikstips, oplossingen van problemen, service-informatie, instructies voor gebruik, etc. www.pelgrim.nl Belangrijke veiligheidsinformatie Algemene informatie en tips Bescherming van het milieu...
INHOUD INLEIDING 4 BELANGRIJKE OPMERKINGEN EN MAATREGELEN 4 VOORDAT U HET APPARAAT DE EERSTE KEER GEBRUIKT 5 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 7 BELANGRIJKE INFORMATIE OVER HET GEBRUIK VAN HET APPARAAT 8 BESCHERMING VAN HET MILIEU 9 ADVIES VOOR ENERGIEBESPARING BIJ KOELAPPARATUUR BESCHRIJVING 10 INSTALLEREN EN AANSLUITEN VAN HET APPARAAT...
BELANGRIJKE OPMERKINGEN EN MAATREGELEN VOORDAT U HET APPARAAT DE EERSTE KEER GEBRUIKT Sluit het apparaat pas aan op het elektriciteitsnet nadat u de aanwijzingen over een correct en veilig gebruik van het apparaat zorgvuldig hebt doorgelezen. De aanwijzingen zijn van toepassing op verschillende types en modellen; dat betekent dat de gebruiksaanwijzing instellingen of onderdelen kan bevatten die niet beschikbaar zijn op uw apparaat.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Het apparaat moet in overeenstemming met de geldende normen en regels op het elektriciteitsnet worden aangesloten en geaard. Voorafgaand aan het schoonmaken van het apparaat dient u altijd de stroom eraf te halen (trek de stekker uit het stopcontact).
Pagina 6
Gevaar van bevriezing Steek bevroren voedsel nooit in uw mond en voorkom aanraking van bevroren voedsel, omdat dit bevriezing kan veroorzaken. Kinderen en kwetsbare mensen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder, mensen met een lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke beperking of mensen die weinig ervaring met en kennis van het apparaat hebben.
BELANGRIJKE INFORMATIE OVER HET GEBRUIK VAN HET APPARAAT WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen van het apparaat of van de inbouwkast niet geblokkeerd raken. Het apparaat is niet geschikt voor buitengebruik en het mag niet bloot worden gesteld aan regen. Bewaar geen explosieve stoffen, zoals spuitbussen met een brandbaar drijfgas in dit apparaat.
BESCHERMING VAN HET MILIEU Verpakkingsmateriaal wordt gemaakt van milieuvriendelijke materialen die kunnen worden gerecycled, weggegooid of vernietigd zonder gevaar op te leveren voor het milieu. Verwijderen van een oud apparaat Lever een oud apparaat in bij een erkend inzamelpunt voor huishoudelijke apparatuur, om het milieu te beschermen.
ADVIES VOOR ENERGIEBESPARING BIJ KOELAPPARATUUR • Installeer het apparaat zoals in de gebruiksaanwijzing aangegeven. • Open de deur niet vaker dan noodzakelijk. • Controleer nu en dan of de luchtstroom onder het apparaat niet geblokkeerd is. • Zorg ervoor dat de condensor aan de achterwand schoon blijft (zie het hoofdstuk Apparaat schoonmaken).
INSTALLEREN EN AANSLUITEN RUIMTE KIEZEN • Plaats het apparaat in een droge en goed geventileerde ruimte. Het apparaat werkt correct wanneer de omgevingstemperatuur zich binnen het in de tabel aangegeven bereik bevindt. De klasse van het apparaat is aangegeven op het typeplaatje/label met basisinformatie op het apparaat.
Pagina 11
APPARAAT AANSLUITEN • Sluit het apparaat met het voedingssnoer aan op het elektriciteitsnet. Het stopcontact moet geaard zijn. De nominale spanning en de frequentie van het apparaat vindt u op het typeplaatje/ label met basisinformatie op het apparaat. • Het apparaat moet in overeenstemming met de geldende normen en regels op het elektriciteitsnet worden aangesloten...
BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT De interne uitrusting van het apparaat kan per model verschillen. A Koelkast 1 Bedieningseenheid 2 Ledverlichting 3 Ventilator 4 Glazen legplanken 5 Flessenrek 6 FreshZone-lade 7 CrispZone met vochtregeling 8 Deurbakjes 9 Flessenrek B Vriezer 10 Bovenste lade voor invriezen en bewaren 11 Diepe lade voor invriezen en bewaren...
BEDIENING VAN HET APPARAAT A Aan/uit-knop, temperatuurregeling en extra functieknop B Temperatuurdisplay koelcompartiment De indicator voor de gekozen temperatuur wordt verlicht. C Indicator voor intensieve koel- en vriesfunctie Het symbool C is verlicht als de intensieve vriesfunctie actief is. D Alarmindicator voor hoge temperatuur of open deur Druk enkele keren op knop A om de juiste temperatuur in te stellen of om extra functies te activeren.
HET APPARAAT IN- EN UITSCHAKELEN Het apparaat inschakelen: Druk op knop A en houd deze 3 seconden ingedrukt. Het apparaat uitzetten: Druk opnieuw op knop A en houd deze 3 seconden ingedrukt. Het apparaat wordt nu uitgeschakeld, maar er staat nog steeds spanning op, omdat het apparaat op de stroomvoorziening is aangesloten.
De cijfers 2, 4, 6 en 8 geven de temperatuur van het koelcompartiment in graden Celsius (°C) aan. • De aanbevolen temperatuurinstelling is +4 °C. Bij deze temperatuur blijven de kwaliteit en de versheid van voedsel langer behouden. • De temperatuur in het koelcompartiment is ook van invloed op de temperatuur in het vriescompartiment.
ALARM BIJ HOGE TEMPERATUUR Wanneer de temperatuur in het apparaat te hoog is, wordt er een akoestisch alarm geactiveerd (onderbroken toon) en knippert symbool D. • Elke keer als het apparaat met knop A wordt ingeschakeld geldt er een vertraging van 24 uur voor het temperatuuralarm.
INTERNE UITRUSTING LEGPLANK • U kunt lege legplanken over de koelkast verdelen zonder dat u de legplank uit de koelkast hoeft te halen. Wanneer u de hoogte van de legplank wilt wijzigen, trekt u de achterzijde van de legplank een beetje naar voren en verplaatst u de legplank omhoog of omlaag.
CrispZone MET VOCHTREGELING • De lade aan de onderzijde van de koelkast is bedoeld voor het bewaren van fruit en groente. De lade zorgt voor vochtregeling en voorkomt dat het voedsel uitdroogt. • De luchtvochtigheid in de lade wordt automatisch geregeld, afhankelijk van het type en de hoeveelheid voedsel in de lade.
FreshZone lade In de FreshZone lade blijft voedsel langer vers dan in een conventionele koelkast. Smaak en voedingswaarde blijven hierdoor langer behouden. Verval en volumeverlies worden vertraagd. Fruit en groenten behouden hierdoor langer hun natuurlijke versheid. Voor een optimale prestatie moet de lade volledig gesloten blijven.
BINNENZIJDE VAN DE KOELKASTDEUR De rekken aan de binnenzijde van de koelkastdeur zijn bedoeld voor het opbergen van kaas, boter, eieren, yoghurt en andere kleine pakjes, tubes, blikjes etc. Aan de onderzijde van de deur bevindt zich een flessenrek. DEURBAKJES Aan de binnenzijde van de koelkastdeur bevinden zich rekken voor het opbergen van kaas, boter,...
Pagina 21
MultiBox opbergbak • MultiBox biedt een handige mogelijkheid voor opslag van voedsel met een sterke geur, zoals rijpe blauwe kaas, worstjes, uien, boter etc. • Het siliconen deksel sluit de bak luchtdicht af en voorkomt dat het voedsel uitdroogt en dat de geur zich door de koelkast verspreidt. •...
Pagina 22
IQ-Sensor Door de innovatieve sensortechnologie wordt de bediening van het apparaat aangepast aan het gedrag van de gebruiker. Een zichzelf aanpassend, intelligent systeem bewaakt, analyseert en registreert dagelijks en wekelijks het gebruik van het apparaat, en past de bediening aan de waargenomen patronen aan. Wanneer het apparaat verwacht dat de deur vaker zal worden geopend, verlaagt het apparaat automatisch de temperatuur, om te voorkomen dat de temperatuur van het voedsel stijgt doordat de deur vaker wordt geopend.
AANBEVOLEN VERDELING VAN VOEDSEL IN HET APPARAAT Secties in het koelgedeelte van de koelkast: - Bovenste deel: voedsel in blik, brood, wijn, deegwaren etc. - Middelste deel: zuivel, kant-en-klaarmaaltijden, toetjes, frisdrank, bier, gekookt voedsel etc. - SuperVers lade:: vlees, vleesproducten, delicatessen; - Fruit- en groentelade: vers fruit, groenten, salades, wortelen, aardappelen, uien, knoflook, tomaten, zuurkool, penen etc.
VOEDSEL IN DE KOELKAST BEWAREN BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN BIJ HET BEWAREN VAN VOEDSEL Correct gebruik van het apparaat, goede verpakking, aanhouden van de juiste temperatuur en goede hygiëne zijn van grote invloed op de kwaliteit van het bewaarde voedsel. Let op de houdbaarheidsdatum op de verpakking van het voedsel.
INVRIEZEN EN BEVROREN VOEDSEL BEWAREN INVRIEZEN De maximale hoeveelheid vers voedsel die u in een keer in de vriezer kunt plaatsen, is op het typeplaatje aangegeven. Wanneer de hoeveelheid in te vriezen voedsel groter is dan de aangegeven hoeveelheid, neemt de kwaliteit van het invriezen af.
BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN VOOR HET INVRIEZEN VAN VERSE ETENSWAREN Gebruik de vriezer alleen om voedsel in te vriezen dat hiervoor geschikt is. Gebruik altijd vers voedsel van goede kwaliteit. Kies de meeste geschikte verpakking voor voedsel en gebruik deze op de juiste manier. Zorg ervoor dat de verpakking lucht- en waterdicht is, zodat het voedsel niet uitdroogt en zijn vitamines verliest.
BEWAARTIJD VAN INGEVROREN VOEDSEL AANBEVOLEN BEWAARTIJD IN DE VRIEZER Soort voedsel Tijd Fruit, rundvlees 10 tot 12 maanden Groenten, kalfsvlees, gevogelte 8 tot 10 maanden Hert 6 tot 8 maanden Varkensvlees 4 tot 6 maanden Fijngesneden of gemalen vlees 4 maanden Brood, deegwaren, gekookte 3 maanden gerechten, magere vis...
APPARAAT ONTDOOIEN AUTOMATISCH ONTDOOIEN VAN DE KOELKAST U hoeft de koelkast niet te ontdooien, want het ijs achteraan op de binnenkant wordt automatisch ontdooid. IJs dat zich vormt, ontdooit automatisch als de compressor niet actief is. De druppels worden via een opening in de achterwand van de koelkast afgevoerd naar een opvangbak boven de compressor, waar het water verdampt.
APPARAAT REINIGEN Voordat u het apparaat schoonmaakt, koppelt u het apparaat los van de stroomvoorziening. Zet het apparaat uit (zie het hoofdstuk Het apparaat in- en uitschakelen) en haal de stekker uit het stopcontact. • Maak alle delen schoon met een zachte doek. Gebruik geen reinigingsmiddelen die schurende bestanddelen bevatten;...
Pagina 30
• De condensor aan de buitenkant achter op de koelkast moet steeds schoon, stofvrij en vrij van keukenaanslag worden gehouden. Verwijder het stof nu en dan met een zachte borstel op een stofzuiger. • Nadat u het apparaat hebt schoongemaakt, zet u het weer aan en plaatst u het voedsel terug.
HET VOCHTFILTER REINIGEN Het vochtfilter bevindt zich aan de onderkant van de legplank boven de fruit- en groentelade. Het filter verwijderen: 1. Verwijder eerst de FreshZone aan de hand van de beschreven procedure (als het model een FreshZone-lade heeft). 2. Trek vervolgens de legplank uit het apparaat.
PROBLEMEN OPLOSSEN Probleem: Oorzaak of oplossing Het apparaat is • Controleer of er spanning op het stopcontact staat aangesloten op de en of het apparaat is ingeschakeld. stroomvoorziening, maar werkt niet. • De omgevingstemperatuur is te hoog. De koeling draait lange •...
Pagina 33
Probleem: Oorzaak of oplossing Er lekt water uit de • De waterafvoer is verstopt of water loopt langs de koelkast. goot. • Maak de opening schoon, bijvoorbeeld met een plastic rietje. • Wanneer er een dikke laag ijs aanwezig is, ontdooit u het apparaat handmatig (zie Apparaat ontdooien).
INFORMATIE OVER APPARAATGELUID Voor de koeling van de koelkast wordt een koelsysteem gebruikt dat ook een compressor (en bij sommige modellen ook een ventilator) bevat, die geluid maakt. De hoeveelheid geluid is afhankelijk van de installatie, correct gebruik en de leeftijd van het apparaat. •...