Menuopties van de DVD-recorder
RECORD-instellingen
Auto Chapter Marker
(Automatische
hoofdstukmarkeringen)
Default Recording
Source
(Standaardopnamebron)
Default Recording
Mode
(Standaardopnamemodus)
LANGUAGE-instellingen
On Screen Display
Language
(Schermtaal)
Default Disc Menu
Language
(Standaardtaal van het
schijfmenu)
Default Subtitle
Language
(Standaard
ondertitelingstaal)
Default Audio
Language
(Standaard gesproken
taal)
168
U kunt tijdens het opnemen hoofdstukmarkeringen in een titel invoegen.
De markeringen bieden u de mogelijkheid meteen naar een bepaald punt
op de opnamen te gaan. Zie het hoofdstuk "Opnemen – RECORD-
instellingen".
U kunt de gewenste opnamebron opgeven. De standaardbron wordt
geselecteerd nadat u de DVD-recorder hebt ingeschakeld.
Zie het hoofdstuk "Opnemen – RECORD-instellingen".
U kunt de gewenste opnamemodus opgeven.
Zie het hoofdstuk "Opnemen – RECORD-instellingen".
Sélectionnez la langue d'affi chage à l'écran des menus du DVD Recorder.
Selecteer deze optie om de gewenste taal voor het discmenu in te stellen.
Selecteer de gewenste taal voor de ondertitels.
Selecteer deze optie om de gewenste gesproken taal te kiezen.
Handige tips:
– Als de audio-/ondertitelingstaal die u wilt selecteren niet op de disc staat,
wordt de standaardtaal gebruikt.
– Bij sommige DVD's kan alleen via het menu van de DVD een andere
gesproken taal of ondertitelingstaal worden gekozen.
(vervolg)