Inhoudsopgave Componenten ............................1 Minimum systeemeisen .......................... 3 Printer gereedmaken ..........................3 Scanner gereedmaken ........................... 6 Installeren van de CLS-software ......................6 CLS de eerste keer starten........................7 CLS configureren..........................12 De eerste keer inloggen ........................15 Concentratiewaarden en wijzen van toediening................... 17 De printer toevoegen aan CLS ......................
Minimum systeemeisen De volgende minimum systeemspecificaties zijn vereist voor de computer waar de CLS-applicatie op uitgevoerd zal worden: Windows XP Professional SP3 of Windows 7 Professional SP1 (32-bit) • .Net Framework 3.5 • 500 MB beschikbare schijfruimte • 2 GB RAM •...
4. Sluit de externe voeding aan op de poort voor de voeding van de printer en op een stopcontact. Laden van de labelmedia OPMERKING: gebruik enkel media geleverd door Codonics. Neem contact op met Codonics Customer Service op het onderstaande adres om media te bestellen: Telefoon: +1.440.243.1198 Fax: +1.440.243.1334...
5. Laat de labelrolhouders los. 6. Trek de labelmedia door de labelrolhouders. 7. Sluit het bovenste deel van de behuizing tot deze vergrendeld is. Installeren van de printersoftware 1. Zet de aan/uit-schakelaar op aan ( ). 2. Leg de schijf met printersoftware in de computer. 3.
Raadpleeg de gebruikshandleiding die bij de scanner werd bijgevoegd voor meer informatie over het aansluiten van de scanner op de computer. Configureren van de scanner Raadpleeg de Codonics Container Labeling System Barcodescanner technische instructies die bij de scanner werden bijgevoegd voor instructies over het configureren van de scanner.
CLS de eerste keer starten Wanneer de CLS-applicatie de eerste keer wordt gestart is een licentiecode vereist om de applicatie te activeren. OPMERKING: de licentiecode kan na installatie niet naar een andere computer overgeplaatst worden. 1. Dubbelklik op het CLS-icoon of selecteer de CLS-applicatie in het Start menu. 2.
Pagina 12
4. Lokaliseer het language.xml bestand dat zich in dezelfde map bevindt als het startbestand van de CLS-toepassing. 5. Klik op Openen. Container Labeling System Referentiegids...
Pagina 13
6. Selecteer de te gebruiken taal. 7. Klik op Get Key. De codestring wordt ingevoerd in het codeveld.
Pagina 14
8. Open een e-mail. 9. Adresseer de e-mail aan clssupport@codonics.com. 10. Voer “CLS License Request” in als onderwerp van de e-mail. 11. Vernoem uw distributeurcode en locatienaam in het berichtvenster. 12. Kopieer de codestring in het codeveld van het CLS-venster en plak deze in het berichtvenster van uw e-mail.
Pagina 15
13. Kopieer uit de antwoordmail, wanneer u deze ontvangt, het licentiecodenummer in het licentieveld van het CLS-venster. 14. Klik op OK om de CLS-applicatie te activeren. 15. Klik op OK om het bevestigingsberichtvenster te sluiten. De CLS-applicatie opent en het systeemvenster wordt weergegeven.
CLS configureren 1. Klik op systeem in het instellingenmenu als het systeemvenster niet al wordt weergegeven. 2. Laat de standaardinstellingen staan onder het tab algemeen. 3. Ga naar de parameterstab. Container Labeling System Referentiegids...
Pagina 17
4. Klik op bewerk als de instellingen van de standaard container-ID gewijzigd dienen te worden. Een waarschuwingsbericht over het wijzigen van de container-ID format verschijnt. WAARSCHUWING: het is cruciaal dat de container-ID (CID) formatinstellingen correct zijn voor uw landinstelling. Raadpleeg “Overzicht van container-ID formatting voor medicatiecontainers”...
Pagina 18
8. Het is optioneel om de standaard ingestelde systeeminstellingopties te veranderen. Raadpleeg de CLS-gebruikershandleiding voor meer informatie over de systeeminstellingopties. 9. Klik op configuratie opslaan. 10. Klik op OK om het bevestigingsberichtvenster te sluiten. Het Login-dialoogvenster wordt weergegeven. Container Labeling System Referentiegids...
De eerste keer inloggen 1. Voer in het login-dialoogvenster de standaard gebruikersnaam en het standaard paswoord in: Gebruikersnaam: admin • Paswoord: ddmm, waarbij ddmm de huidige datum en maand is • (voorbeeld: het paswoord voor 21 september zou “2109” zijn) 2.
Pagina 20
8. Klik op OK om het bevestigingsberichtvenster te sluiten. 9. Maak zo nodig aanvullende gebruikers aan. Wijs aan deze de juiste groep- opties toe. Raadpleeg de CLS-gebruikershandleiding voor meer informatie over de CLS-applicatiefuncties tot welke iedere groep toegang heeft. Container Labeling System Referentiegids...
Concentratiewaarden en wijzen van toediening CLS bevat een standaardset met concentratiewaarden en één wijze van toediening: injecteerbaar. Raadpleeg de CLS-gebruikershandleiding voor meer informatie over het toevoegen en beheren van concentratiewaarden en wijzen van toediening. De printer toevoegen aan 1. Klik op printers in het beherenmenu. 2.
Het ronde label is gedeactiveerd. De ronde labellay-out, welke het beste geschikt is voor de onderkant van containers: OPMERKING: Enkel het ronde label zal geactiveerd worden wanneer deze lay-out gekozen wordt om te printen. Het rechthoekige label is gedeactiveerd. Container Labeling System Referentiegids...
Pagina 23
De printer kalibreren 1. Klik op printers in het beherenmenu. 2. Ga naar de printer bewerken-tab. 3. Selecteer de printer. 4. Klik op bewerk. 5. Klik op kalibreren. Een kalibratieopdracht is naar de printer verzonden.
Een fabrikant toevoegen 1. Klik in het beherenmenu op fabrikanten. 2. Voer de fabrikant-ID en fabrikantnaam in. 3. Klik op voeg fabrikant toe. Container Labeling System Referentiegids...
Een medicatie toevoegen 1. Klik op medicatie in het beherenmenu. 2. Voer de containercode in. U kunt op de automatisch toewijzen-knop klikken om automatisch een containercode in te voeren. De code zal in het container-ID format zijn zoals configureerd in de systeeminstellingen. 3.
Een medicatie associëren met een fabrikant 1. Klik op fabrikantmedicatie in het beherenmenu. 2. Klik op selecteer fabrikant. Container Labeling System Referentiegids...
Pagina 27
3. Selecteer de fabrikant. 4. Klik op selecteer. 5. Klik op toevoegen.
Pagina 28
8. Scan de barcode van de fabrikant die op de medicatieverpakking staat geprint. 9. Voer de hoeveelheid medicatiecontainers in die de verpakking bevat. 10. Klik op toevoegen om de associatie te voltooien. 11. Klik op OK om het bevestigingsberichtvenster te sluiten Container Labeling System Referentiegids...
Containerlabels printen De volgende procedure omschrijft hoe het printen van een containerlabel door het scannen van de fabrikantbarcode in zijn werk gaat. Raadpleeg de CLS- gebruikershandleiding voor andere methoden om containerlabels te printen. 1. Klik op print containerlabels in het labelmenu. 2.
Pagina 30
5. Bevestig dat de medicatie-informatie die wordt weergegeven correct is. 6. Klik op bevestig en print containerlabels als de medicatie-informatie correct is. 7. Kies de labelprinter. 8. Voer het aantal te printen labels in. 9. Klik op print labels. Container Labeling System Referentiegids...
Een containercode verifiëren Om de containercode op een geprint label te verifiëren: 1. Klik op verifieer containercode in het labelmenu. 2. Klik op het scan containerbarcode veld. 3. Scan de barcode.
Pagina 32
4. Bevestig dat de weergegeven containerinformatie correct is. Container Labeling System Referentiegids...
Een fabrikantcode verifiëren Om de fabrikantcode die is geconfigureerd voor de container van een medicatie te verifiëren: 1. Klik op verifieer fabrikantcode in het labelmenu. 2. Klik op het fabrikantcodeveld. 3. Scan de barcode.
Pagina 34
De beheerder zal de informatie moeten corrigeren ter controle en goedkeuring. 6. Klik op bevestig verificatiestatus. 7. Klik op OK om het bevestigingsberichtvenster te sluiten. Container Labeling System Referentiegids...
CLS gebruiken in een netwerk CLS-clients in hetzelfde netwerk kunnen dezelfde CLS-database delen. Om ondersteuning voor CLS-clients in een netwerk te configureren: 1. Maak een gedeelde map aan in het netwerk in Windows Verkenner. 2. Maak de volgende mappen aan in de gedeelde map: Een map voor de exports •...
Scan regelmatig op virussen en spyware met anti-virus en anti-spyware • programma’s. Werk software regelmatig bij. • Gebruik sterke wachtwoorden en houd deze geheim. • Zet nooit uw firewall uit. • Wees behoedzaam met het gebruik van flash drives. • Container Labeling System Referentiegids...
Fouten oplossen Probleem Oplossing De CLS-applicatie kan niet Verifieer dat de computer aan de minimumsysteemeisen voldoet die op worden geïnstalleerd of pagina 3 uiteen zijn gezet. werkt niet naar verwachting. De printer kan niet Controleer de externe voeding en kabel. ingeschakeld worden.