Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING Smart TV Upgrader Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar de handleiding voor later. SP820/SP820N www.lg.com P/NO : SAC35455205...
Aan de slag Veiligheidsinformatie WAARSCHUWING betreffende de stroomkabel De meeste apparaten kunnen het beste op een eigen stroomvoorziening worden aangesloten. VOORZICHTIG VOORZICHTIG: Stel het apparaat niet bloot aan SCHOKGEVAAR. druip- of spatwater en plaats geen met vloeistof NIET OPENEN. gevulde voorwerpen zoals een vaas op het apparaat.
Pagina 3
Kennisgeving over draadloze producten in de Europese Unie 1. Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op een product staat, LG Electronics verklaart betekent dit dat het product valt onder hierbij dat deze de Europese Richtlijn 2002/96/EC. producten voldoen aan de essentiële eisen en de andere relevante...
– Draadloze netwerkverbinding inhoud – Draadloos netwerk installeren – Basisfuncties voor foto-inhoud Gebruiken van de Premium Het gebruiken van LG Smart world (LG Initiële instellingen. Apps) Het gebruiken van de 3D World Initiële instellingen Het gebruiken van het Mijn Apps menu –...
Pagina 5
Inhoudsopgave Bijlage De Instellingen aanpassen – [AFBEELDING] Menu – [GELUID] menu – [OPTIE] Menu – Menu [NETWERK] – [ONDERSTEUNING] menu Netwerksoftware-update – Kennisgeving van netwerkupdate – Software-update Informatie over Nero MediaHome 4 Essentials – Systeemvereisten Bestandsvereisten – Wat betekent DLNA –...
Pagina 6
(R, G, Y, B): Hiermee navigeert u normale afstandsbediening. door schermmenu’s. Zij worden Om de cursor weer afgebeeld ook gebruikt voor [LG Smart te krijgen, schudt u de Magic World], [3D World], en [LG Apps] remote control van links naar menu. rechts.
Aan de slag > Let op Functies voor Magische Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door Afstandsbediening elkaar, hierdoor kan de afstandsbediening beschadigd raken. De Magische Afstandsbediening werkt door met de lijnen te paren van uw unit. Als u de unit gekocht heeft, registreert u dan a.u.b.
Aansluiten Aansluiten van de AC Uw tv aansluiten met Adapter een HDMI-kabel Sluit de unit aan op de stroomvoorziening met de Als u een tv of monitor met een HDMI-aansluiting bijgeleverde AC adapter. hebt, kunt u een HDMI-kabel (type A, High Speed Verbindt de netvoedingskabel met de adapter, en HDMI™-kabel) gebruiken om de tv of monitor aan stop dan het andere einde in een AC uitgang.
Aansluiten Een versterker Aanvullende informatie over HDMI � Let op het volgende wanneer u een voor HDMI aansluiten of DVI geschikt apparaat aansluit: - Schakel het HDMI/DVI-apparaat en de speler uit. Schakel het HDMI/DVI-apparaat Maak een van de volgende verbindingen, vervolgens weer in en laat het plm.
Aansluiten Verbinding met een versterker Een versterker aansluiten via maken via de HDMI-uitgang de Digitale Audio-uitgang Gebruik een HDMI-kabel om de HDMI OUT-uitgang Verbind de OPTICAL AUDIO OUT stekker van de unit van de speler te verbinden met de bijbehorende met de overeenkomstige stekker op uw versterker ingang op de versterker.
Aansluiten Aansluiten op uw Router thuisnetwerk Via de LAN-poort op de achterzijde van de unit of de ingebouwde draadloze module kunt u deze Breedbanddienst speler op een LAN (Local Area Network) aansluiten. Door het apparaat op een breedband thuisnetwerk aan te sluiten, hebt u toegang tot diensten als software-updates, en online diensten.
Aansluiten Een bekabeld netwerk Geavanceerde Instelling installeren Indien u handmatig andere netwerkinstellingen wil invoeren, selecteer [Andere netwerklijst] in het Als er een DHCP-server via een kabelverbinding [Netwerkverbinding] menu en druk op Wiel ( op het LAN-netwerk is aangesloten, krijgt deze 1.
Aansluiten Draadloze netwerkverbinding Draadloos netwerk installeren Deze verbindingsmogelijkheid maakt gebruik Voor aansluiting op een draadloos netwerk moet de van een toegangspunt of een draadloze router. unit op netwerkcommunicatie worden ingesteld. De netwerkconfiguratie en de aansluitmethode Deze aanpassing kan in het menu [Instellingen] kunnen verschillen, afhankelijk van de gebruikte worden uitgevoerd.
Pagina 14
Aansluiten Geavanceerde Instelling Als uw toeganspunt beveiligd is, dient u zonodig de beveiligingscode in te voeren. Indien u handmatig andere netwerkinstellingen wilt invoeren, selecteer [Andere netwerklijst] in het [Netwerkverbinding] menu en druk op Wiel ( 1. Selecteer de [Geavanceerde instellingen] om de andere netwerk instellingen in te stellen.
Aansluiten 4. Volg de instructies van elke � Voor een kabelaansluiting op deze unit is een 10 Base-T of 100 Base-TX LAN-poort nodig. Als uw verbindingsmethode op het scherm. internetleverancier een dergelijke aan-sluiting niet Opmerking toestaat, kunt u de unit niet aansluiten. �...
Initiële instellingen . Initiële instellingen 6. Alle beschikbare netwerken worden op het scherm getoond. Selecteer Bekabeld Netwerk of de gewenste SSID van het Bekabeld Netwerk en druk op Wiel ( Initiële instellingen Wanneer u de unit voor de eerste keer aanzet, verschijnt de gids voor de eerste setup op het scherm.
[My Apps] – Toont alle geïnstalleerde Apps. Een kortere weg naar de favoriete Apps van de gebruiker. f Mijn Kaart Zoeken – Selecteer de gewenste kaart met behulp van de afstandsbediening. g [Aanmelden] – Gaat naar het login menu scherm voor de [Premium], [LG Smart world], en andere features.
Bediening Gebruiken van de Afspelen van de SmartShare gekoppelde apparaten. Wat is SmartShare? Inhoud van een USB-apparaat afspelen U kunt Foto-, Muziek- en Videobestanden op de unit afspelen door een USB-apparaat of Home menu /[SmartShare]/ thuisnetwerk aan te sluiten (DLNA). [Gekoppeld apparaat] 1.
Pagina 19
Bediening Opmerking 3. Selecteer [Type inhoud], en druk op Wiel ( � Deze unit ondersteunt USB-flash drive/ externe HDD geformatteerd in FAT32 en NTFS wanneer bestanden (audio, foto, video) worden geopend. � Dit apparaat ondersteunt tot 8 partities van het USB-apparaat. �...
Bediening Verbinden met de 10. Klik op de knop [Exit] om de installatie te voltooien. thuisnetwerkserver Bestanden en mappen delen voor PC U moet de mappen op uw computer waarin de film-, muziek- en/of fotobestanden zijn opgeslagen, DLNA staat voor Digital Living Network Alliance, delen om ze met deze speler af te kunnen spelen.
Bediening Opmerking Afspelen van een � De vereisten waaraan de bestanden moeten bestandsmedium van een voldoen worden beschreven op pagina 40. netwerkserver (DLNA) � U kunt wel de miniaturen van onspeelbare bestanden weergeven, maar u kunt deze Deze speler kan video-, audio- en fotobestanden bestanden niet op deze unit afspelen.
Bediening Verbinden met de 3. Na het controleren van de stappen voor [SmartShare Verbindingsgids], selecteer [Ga DLNA-Gecertificeerde naar SmartShare]. Smartphone Deze functie maakt het mogelijk om het afspelen van media die gestreamd zijn van de DLNA mediaserver door middel van een DLNA- gecertificeerde smartphone, te controleren.
Bediening Wi-Fi Direct™-verbinding 8. Selecteer het apparaat dat aangesloten is middels Wi-Fi Direct™ op het [Gekoppeld apparaat] en druk op Wiel ( Verbinding maken met een Wi-Fi Direct™-gecertificeerd apparaat Deze speler kan films, muziek en fotobestanden afspelen die zijn te vinden op een Wi-Fi Direct™- gecertificeerd apparaat.
Bediening Instellen van een SmartShare DivX VOD Registreert of geeft DivX verbindingsinstelling vrij. Controleert de DivX Registratiecode voor het Het instellen van aan SmartShare relateerde afspelen van met DivX- functies, beveiligde videos. Registreer Home menu / [SmartShare] / bij http://vod.divx.com. Gebruikt de Registratiecode [Instellingen] om films te huren of te kopen...
Bediening Smartsharebestand Voor controle van muziek afspelen afspelen Controleert het afspelen en stelt opties in tijdens het luisteren naar de muziek. Controleren van film afspelen Controleert het afspelen en stelt opties in bij het kijken naar films. a Voortgangsbalk – Selecteert het gewenste punt en speelt het af.
Bediening Afspelen voortzetten Afspelen herhalen (Filmbestanden) (Muziekbestanden) De unit “onthoudt” het punt waar u gestopt bent ; - Het geselecteerde nummer of bestand wordt tijdens het afspelen. Wanneer u het bestand continu herhaald. opnieuw afspeelt op de lijst, zal de optie op het : - Alle nummers of bestanden worden continu bestand verschijnen.
Pagina 27
Bediening Optie’s tijdens het kijken naar een b Effect diavoorstelling – Pas het “Fade- video effect” van de Diavoorstelling aan op Fade In/Uit, Dia, / Af. U kunt informatie als ondertiteling controleren en c BGM – Selecteer de achtergrond van de aanpassen op de video tijdens het afspelen.
Bediening Instellen van de 3D Video 3. Kies a/d om de optie [Afbeeldingsgrootte] aan te passen. Deze speler kan Blu-ray 3D-bestanden afspelen die Gebruiken van de afzonderlijke weergaven bevatten voor het linker- en rechteroog. Premium Voorbereiding U kunt met de Premium featue via internet gebruik Om Blu-ray 3D-bestanden in 3D-modus maken van diverse inhoudservices.
2. Druk op HOME (n). 3. Klik, na het controleren van de prijs van de inhoud en de service-informatie, op 3. Selecteer [LG Smart World], en druk op Wiel ( de Aankoop-knop.(Soms kan de inhoud onderworpen zijn aan een tijdslimiet of een beperkt aantal pogingen).
Pagina 30
World 1. Druk op HOME (n). 1. Druk op HOME (n). 2. Selecteer [LG Smart World], en druk op Wiel ( 2. Selecteer [LG Smart World], en druk op Wiel ( 3. Aanmelden 3. Selecteer Aanmelden en ga akkoord met (Legal 4.
Bediening Het gebruiken van de Let op tijdens het bekijken van 3D-afbeeldingen 3D World > Let op � Wanneer u naar 3D-afbeeldingen kijkt, wordt aanbevolen om een afstand te Om 3D afbeeldingen te bekijken houden van tenminste twee maal het 3D Image is een technologie die gebruik maakt diagonaal van het scherm.
Het gebruiken van het Het gebruiken van [Zoeken] Mijn Apps menu Deze zoekfuctie maakt het mogelijk om efficiënt LG Apps en andere inhoud te zoeken. Geef zoektermen Het bevindt zich aan de onderkant van het op door middel van een input-apparaat zoals een...
Bediening Het gebruiken van de [Internet] Web browser app Typt URL handmatig op het scherm of bezoekt de websites die toegevoegd zijn aan favorieten. 1. Selecteer [Internet] in [My Apps]en druk op Wiel ( 2. Geef zoektermen op in het lege veld. a Typt het webadres of URL in.
Problemen oplossen De Instellingen [AFBEELDING] Menu aanpassen Resolutie Hiermee stelt u de uitgangsresolutie van het HDMI- U kunt de instellingen van de unit aanpassen in het Video-signaal in. menu [INSTELLINGEN]. Home menu / [Instellingen] / [BEELD] 1. Druk op HOME (n). [1080p] Voert 1080 beeldlijnen progressieve video uit.
Wijzigt Landinstelling op de Smart TV. Als u deze optie inschakelt ([Aan]), schakelt de unit Ontvangt Premium service en LG apps van het zichzelf uit nadat de screensaver 20 minuten op het gewenste land.
Bijlage Menu [NETWERK] [DivX® VOD] De [NETWERK]-instellingen zijn noodzakelijk voor OVER DIVX VIDEO: DivX® is een digitaal video het gebruik van software-updates, Web Browser en format dat gecreeerd is door DivX, LLC, een dochtermaatschappij van Rovi Corporation. online services. Dit is een officieel door DivX gecertificeerd® Home menu / [Instellingen] / apparaat dat geschikt is voor de weergave van...
Bijlage Netwerksoftware- [ONDERSTEUNING] menu Home menu / [Instellingen] / update [SUPPORT] Kennisgeving van netwerkupdate Software-update Regelmatig worden prestatieverbeteringen en/ [Huidige versie] of extra functies of diensten beschikbaar gesteld Toont de huidige softwareversie. voor units die op een breedband-thuisnetwerk zijn aangesloten. Als nieuwe software beschikbaar [Update-versie controleren] komt en de unit is aangesloten op een breedband- U kunt de software bijwerken door de unit...
� Schakel tijdens het bijwerken van de via een geautoriseerd Service Center van software de speler niet uit, maak de LG Electronics en uw unit vervolgens stroomkabel van de speler niet los en druk bijwerken. Raadpleeg het gedeelte op geen enkele knop.
Problemen oplossen Bestandsvereisten Videobestanden Bestand Codec sextensie Video VC-1 Geavanceerd Profiel, VC-1 Simpel en Hoofd Profiel *.asf *.wmv Audio WMA Standaard, WMA9 Professional Video DIVX3.11, DIVX4, DIVX5, DIVX6, XVID, MPEG1, H.264/ AVC, Motion Jpeg *.divx, *.avi Audio MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III(MP3), Dolby Digital, Dolby Digital Plus, LPCM, ADPCM Video H.264/AVC, MPEG-4 Part2...
Pagina 41
Problemen oplossen Audiobestanden Bestand Item (onderwerp) Informatie stype Bitsnelheid 32 kbps ~ 320 kbps Samplingfrequentie 16 kHz ~ 48 kHz Ondersteuning MPEG1, MPEG2, Layer2, Layer3 Fotobestanden Bestand Item Profiel stype (onderwerp) Beschikbaar 15360 x 8640 bit/pixel bestandstype Progressief Type: 1920 x 1440 bit/pixel 2D(jps, jpg, jpe) Fotoformaat...
Pagina 42
Bijlage Opmerking � De bestandsnaam mag maximaal 129 tekens bevatten. � Maximum aantal bestanden/mappen: minder dan 2000 (totaal aantal bestanden en mappen) � Afhankelijk van de grootte en het aantal bestanden kan het enige minuten duren om de inhoud op het medium te lezen.
� Hoofd-,midden-, surroundluidsprekers en een subwoofer, afhankelijk van de gekozen indeling. Opmerkingen over de compatibiliteit � Neem contact op met het LG Klantenservicecentrum indien u compatibiliteitsproblemen aantreft. � Dolby Digital Plus worden ondersteund met maximaal 5,1-kanalen als u een HDMI-verbinding voor de...
Bijlage > Let op Over Magiche � Voor gebruik binnen een effectieve afstand Afstandsbediening van 33 ft. (10 meters). Het gebruiken van de Afstandsbediening bij grotere afstanden of wanneer obstakels het “gezichtsveld” blokkeren, kunnen er fouten optreden. Het opnieuw registreren van de �...
Bijlage Problemen oplossen Algemeen Symptoom Oorzaak en oplossing Geen stroom. � Steek de stekker van de voedingskabel goed in het stopcontact. Ik kan geen film-, foto- of � De bestanden zijn niet opgenomen in een formaat dat de speler kan muziekbestanden afspelen.
Met behulp van de nieuwste software kunt u de unit bijwerken om de werking ervan te verbeteren en/of nieuwe functies toe te voegen. Als u de meest recente software voor deze unit wilt downloaden (indien er een update is uitgebracht), gaat u naar http://www.lg.com/global/support/ of neemt u contact op met de klantenservice van LG Electronics.
Bijlage Audio-uitvoerspecificaties Audio Input DIGITALE AUDIO UITVOER: MPEG Dolby Digital Dolby Digital AUTO Dolby Digital Plus Dolby Digital HE-AAC Alle Specificaties Algemeen Voeding Raadpleeg het hoofd-label of raadpleeg het hoofd-label op de onderkant. Stroomverbruik Netspanningsadapter DA-18B12 Afmetingen (B x H x D) Approx.200 x 29 x 120 mm Netto gewicht (circa) 0.51 kg...
Bijlage Handelsmerken en licenties DivX®, DivX Certified® en de daarmee geassocieerde logo’s zijn handelsmerken van DivX, Inc. en worden onder licentie gebruikt. Gedekt door één of meer van de volgende HDMI, het HDMI-logo en High-Definition U.S.-octrooien: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; Multimedia Interface zijn handelsmerken of 7,519,274 gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC.
Bijlage Onderhoud Belangrijke informatie met betrekking tot de netwerkservices Omgaan met het apparaat Het apparaat verzenden Voor alle informatie, gegevens, documenten, communicaties, downloads, bestanden, teksten, Bewaar de originele verzenddoos en verpakkingsmaterialen. Als u het apparaat afbeeldingen, foto's, grafische voorstellingen, video's, webcasts, publicaties, hulpprogramma's, moet verzenden, kunt u het apparaat voor een bronnen, software, code, programma's, applets, maximale bescherming weer inpakken zoals het...