Samenvatting van Inhoud voor ALL-PORT bvba APO 100
Pagina 1
ALL-PORT bvba Montagehandleiding Garagepoort railset met veren aan voorzijde of achterzijde Railtype : APO 100 – 100S Conform CE / TÜV gekeurd...
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding Inhoud 1. Algemeen Plichten voor de eindgebruiker Veiligheidsvoorschriften voor montage, ingebruikname en onderhoud Garantie en aansprakelijkheid 2. Toepassing 3. Richtlijnen en normen Kenmerk 4. Montage Montagevoorbereiding Montage, gereedschappen en toebehoren Montage van hoekkozijn en bochten Montage van de horizontale looprails Montage ophanging Montage van de C-rail Montage van de latei afdichting...
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding Symbolen c.q. waarschuwingstekenings. Algemeen Symbool van GEVAAR !! Symbool : Kans op lichamelijk letsel !! Symbool van ATTENTIE !! Lees de tekst bij dit symbool zorgvuldig !! Lees de tekst bij dit symbool zorgvuldig !! Teneinde ernstig persoonlijk letsel te voorkomen dienen alle aanwijzingen en instructies in deze handleiding zorgvuldig te worden gelezen en nageleefd.
/of door slecht onderhoud. 2. Toepassing All-Port bvba heeft een poort ontwikkeld die bedoeld is voor inbouw in garages in de particuliere sector en dit om een opening in een gebouw af te sluiten. Voldoet aan de CE-norm , indien uitsluitend All-port bvba onderdelen worden gebruikt.
Conformity for Garage Door is uitgeschreven door SP Swedish National Testing and Research Institute as Notified Body no. 0402. Documenten van deze “productkeuring” en “ITT REPORT” kunnen in overleg met All-Port bvba worden ingekeken. In deze “product keuring” is een loopdeur NIET meegenomen . Indien u toch een loopdeur installeert dient er een aparte “product keuring“...
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding 4 Montage 4.1. Montagevoorbereiding Het is de verantwoordelijkheid van de installateur om na te gaan of de bevestigingsplaats waartegen de railset gemonteerd moet worden zich in één egaal vlak bevindt en dat deze bouwtechnisch sterk genoeg is om deze poort en railset te bevestigen, alsook de ophangmogelijkheid voor de bovenrails.
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding Fig. 2 APO 100 APO 100 S Min 220 mm Min 60 mm – 80 mm Min 0 mm Min 60 mm Daghoogte Daghoogte 4.2 Montage, gereedschappen en toebehoren Hier volgt een lijst van de benodigde gereedschappen :...
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding 4.3 Montage van hoekkozijn en bochten Markeer een streep (1) op de muur. Zet vervolgens met de waterpas een streep (2). Zet voor de bodemuitlijning merkstrepen (3) en (4) uit. Hoekkozijnmaat =H ( hoogte dagmaat zie leveringsbon) + 50 mm of 80 mm Plaats beide voorgemonteerde hoekkozijnen tegen de muur met de onderzijden respectievelijk op punt (3)
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding 4.4 Montage van de horizontale looprails Type APO 100 : 1. Bevestig een touw aan het plafond- of de dakconstructie om het achterste gedeelte van de rails omhoog te houden, (dit bevordert het Fig. 7 monteren van de horizontale rails) of maak gebruik van steunen.
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding 4.5 Montage ophanging Type APO 100 : Neem 2 montageconsoles en monteer deze op het einde van de horizontale railset. Desnoods maakt gebruik geperforeerde L-ijzers (30x30 of 50x50) wanneer de bovenruimte te groot is (Fig. 10).
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding Fig. 12 4.6 Montage van de C-rail Wij adviseren u een horizontale C-rail afhanging tussen de twee horizontale railsetgedeeltes te plaatsen, vanwege de stabiliteit. Deze is standaard meegeleverd bij de Apo 100S . Monteer de C-rail (508) aan het hoekplaatje (212) d.m.v. een paro-klemplaatje (217), of aan de veerkonsolen (1702), met slotbout (52) en moer (53).
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding 4.7 Montage van de latei-afdichting Het afdichtingsprofiel (415) of afdichtingsklip (210) samen met een zijafdichtingsrubber (408) vervangen de topafdichtingsrubber (309). Hiermee wordt voorkomen dat de topafdichtingsrubber langs het plafond schuurt. Heeft u genoeg bovenruimte (OH) gebruik dan gerust de topafdichtingsrubber .
Handleiding Handleiding 4.8 Montage van de torsieveren en de as Type APO 100 : Voordat u met de power-unit aan de slag kunt moeten eerst de consoles tegen de bovenlatei gemonteerd worden (Fig.17). De hoogte voor het monteren van de consoles moet men zelf bepalen, rekening houdend met de lengte van de kabel en hoogte van de poort.
Pagina 14
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding Type APO 100S : De power-unit. Schuif Kabeltrommel (1,2,3), veerbreukbeveiliging (203,204,205,206), galva afstandsbus en de gemonteerde veren over de holle as met spiebaan (626) volgens onderstaande afbeelding (figuur 19). Fig.19 Detail Galva afstandsbus Staalkabels met touwkern Verzinkte torsieveer Verzinkte balanceringsas veerbreukbeveiliging...
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding 4.9 Montage van de panelen Het complete poortblad inclusief aluminium profielen en afdichting moet aan de volgende maatvoering voldoen. Zie figuur 23. Fig. 23 Fig. 22 Maak de boven- en onderrubber op maat en schuif deze in de voorziene alu profielen (Zie detail A en B).
Pagina 16
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding Enkel bij topwiel bodempaneel Fig. 29 Fig. 28 Fig. 27 • Monteer aan één zijde de bodemconsole(302,1714) en zet deze met plaatschroeven (1331) vast. • Neem looprol (37) met rondel (1431), beschermkap (221) en kabelset en schuif deze in de bodemconsole (1714).
Pagina 17
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding Fig. 34 Tabel 1 Plaatschroef Aandraaimoment Art. 1331 Bodenkonsole 15 Nm Zijscharnier 15 Nm Middenscharnier 10 Nm Toprolhouder 15 Nm • Haal als laatste het toppaneel uit de verpakking ( te herkennen aan de enkele toprubber) en plaats dit met de hiervoor voorziene toprolhouder (Fig 35) + wieltje.
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding 4.10 Het monteren van de kabel en het positioneren van de kabeltrommel De kabelset is reeds gemonteerd op de bodemconsoles. Leid de kabel van de bodemconsoles achter de looprolasjes naar de kabeltrommel rechtstreeks of via het keerwiel (uitgaande van een 1,2,3kabeltrommel).
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding 4.11 Het spannen van de torsieveren 4.11 Het spannen van de torsieveren Borg de deur zodanig dat deze niet omhoog kan komen. Doe dit door griptangen op de Borg de deur zodanig dat deze niet omhoog kan komen. Doe dit door griptangen op de Borg de deur zodanig dat deze niet omhoog kan komen.
Pagina 20
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding Procedure voor het spannen van een veer. voor het spannen van een veer. BELANGRIJK : Er staat een grote kracht op veren onder spanning; ga ten allen tijde BELANGRIJK : Er staat een grote kracht op veren onder spanning; ga ten allen tijde BELANGRIJK : Er staat een grote kracht op veren onder spanning;...
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding 4.12 Het afstellen van de veerspanning Sluit de poort. Blokkeer de as met de griptang. Borg de deur zodanig dat deze niet omhoog kan komen. Doe dit b.v. door griptangen op de verticale looprails vast te zetten. BELANGRIJK : Er staat een grote kracht op veren onder spanning ;...
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding 4.14 Montage van de aandrijving Monteer de aandrijving volgens de handleiding van de leverancier (zie tabel 4). 4.15 Het inregelen van de aandrijving Het inregelen van de aandrijving moet gebeuren volgens de handleiding van de aandrijving. Er wordt nogmaals op gewezen dat deze garagepoort alleen TÜV / SP / CE goedgekeurd is met de aandrijvingen in tabel 4.
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding 4.16 Het plaasten van het CE teken / sticker en veiligheidsstickers Plaats de veiligheidsstickers. Zie achterkant sticker voor instructies. Plaats nu het CE-teken links of rechts onder op een eindkap. Zie fig. 41. CE-sticker. 4.17 Inbraakveiligheidskit monteren Indien deze optie gevraagd is, moet men de volgende zaken voorzien : Deze kit bestaat uit 3 verplichte items.
Krachtmetingen zijn uitgevoerd volgens EN 12445. De gemeten waarden bleven onder de maximale krachten volgens deze norm. De metingen liggen bij All-Port bvba ter inzage. De geluidsdruk bij deze garagepoort ligt onder de grenswaarde van <70 dBa. De garagepoort mag gebruikt worden binnen een temperatuurbereik van –20º tot + 40ºC.
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding 7.2 Handbediening Bij een stroomuitval kan het deurblad via de noodontgrendeling van de aandrijving ontgrendeld worden (alleen in gesloten toestand en na controle van de power unit). Het deurblad kan dan met de hand open en dicht gedaan worden. Het deurblad mag alleen met een handvat geopend of gesloten worden.
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding Regelmatig visuele controle doen op beschadigingen in het algemeen (1 maal per maand bij 50 cycli per week, of door de leverancier anders aangegeven). Bij onregelmatig lopen van het deurblad, de poort niet in werking stellen en op een veilige manier de garagepoort inspecteren ! Kijk vooral kabels, veren en looprails met looprollen na! Nooit zelf iets repareren of vervangen, laat dit doen door een ervaren installateur c.q.
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding 9. Buiten werking stellen / Demontage / Verwijdering 9.1 Buiten werking stellen (alleen bij elektrisch aangedreven uitvoering) De voedingsstekker uit het stopcontact verwijderen en beveiligen tegen het opnieuw insteken tijdens de werkzaamheden. 9.2 Demontage Algemeen: Met de demontage mag uitsluitend gekwalificeerd montage / demontage personeel worden belast.
Na demontage de onderdelen scheiden. Opmerking : Materiaal is alleen recycleerbaar als het apart wordt ingeleverd. Materialen inleveren bij de desbetreffende instantie die verantwoordelijk is voor verwerking van gescheiden materialen. 10 De fabrikant ALL-PORT bvba Lochtemanweg 34 3580 Beringen België Copyright •...
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding 11. Stuklijst STUKLIJST 1 Gezamelijke onderdelen (APO100 / H / S) Nr. Benaming Allportnr. Verticaal hoekkozijn L=6000 Zijafdichtingsprofiel L=6000 Verticale rail Verbindingsmof Horizontale rail lange bocht L=2500 Stopper met looprail Kabeltrommel 2400 Kabeltrommel 3125 Kabeltrommel 3965 Holle as met spiebaan 6000 Lagerconsolen met kogellager Veerkoppen 50...
Pagina 30
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding Hoesch stucco met rilprofiel 488 X 7700 Hoesch vlak/vlak 610 X 7700 Hoesch vlak/vlak 488 X 7700 Hoesch stucco/vlak 610 X 7700 Hoesch stucco/vlak 488 X 7700 Hoesch Houtnerf/vlak 610 X 7700 Hoesch Houtnerf/vlak 488 X 7700 Hoesch microline 610 X 7700 Hoesch microline 488 X 7700 Slotbout M8 X 16 rolhouder...
Pagina 31
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding STUKLIJST 2 Voor systeem APO100S / HS Nr. Benaming Allportnr. Veerbreukbeveiliging 50 links Veerbreukbeveiliging 50 rechts Veerbreukbeveiliging 67 Links Veerbreukbeveiliging 67 Rechts Speciale slotbout C-profiel met gaten Verbindings C-profiel met gaten Speciale flensmoer Kabelschijf 1332 Veiligheidskap kabelschijf 1709 Kabelschijfplaat 1710...
Pagina 32
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding Toebehoren Nr. Benaming Allportnr. Zware regelbare askoppeling Omegaprofiel Hoekprofiel voor boven -afdichting Clip voor afdichtingsprofiel Opsteek - handkettingtakel Verzinkte ketting Kunststof handgreep Kunststof handgreep Schuifgrendel Compleet cilinderslot Ventilatierooster PVC Hoge alu top- en bodemprofiel Bodemafdichtingsprofiel met kamer Alu loopdeurprofiel Alu U-profiel Afdichtingsrubber / loopdeurprofiel...
Pagina 33
Handleiding Handleiding Handleiding Handleiding Extra slotstang 1337 Paro - klemplaatje Cilinderslot met snapsluiting zwart 1338 Cilinderslot met snapsluiting chroom 1339 Schotentouw 10 mm 1853 Beschermkap veren vooraan 2200 Beschermkap veren achteraan 2201 Mat acrylaat 2202 Plexi glas wit 2300 Plexi glas mat 2301 Plexi glas gezandstraald 2302...
Initial Type-testing report for EC Declaration of Conformity for Garage Door is uitgeschreven door SP Swedish National Testing and Research Institute as Notified Body no. 0402, Report Nr. 0402 – CPD – 47 34 01 Productbeschrijving All-Port bvba APO 100 (S) sectionale kanteldeur elektrisch aangedreven Panelen in een uitvoering met vingerbescherming: ThyssenKrupp Hoesch, Bremett, Kingspan Motoren: Beninca JIM3, JIM4, Marantec Comfort 211, 220, 250, 252;...