15. TECHNISCHE GEGEVENS..................39 16. ACCESSOIRES......................40 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken met functies die gewone apparaten wellicht niet hebben.
NEDERLANDS VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel of schade veroorzaakt door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 •...
Overschrijd het maximale laadvermogen van 8 kg niet • (raadpleeg hoofdstuk "Programmaschema"). De waterdruk bij het watertoevoerpunt van de • aansluiting moet liggen tussen 0,5 bar (0,05 MPa) en 8 bar (0,8 MPa). De ventilatie-openingen in de onderkant mogen niet •...
NEDERLANDS 0°C of als het is blootgesteld aan het • Indien buizen lang niet zijn gebruikt, weer. er reparaties hebben plaatsgevonden • Zorg ervoor dat de vloer van de plaats of er nieuwe apparaten zijn geplaatst waar u het apparaat installeert, vlak, (watermeters, enz.), moet u, voordat stabiel, hittebestendig en schoon is.
2.6 Verwijdering • Verwijder de deurvergrendeling om te voorkomen dat kinderen of WAARSCHUWING! huisdieren binnen in de trommel vast Gevaar voor letsel of komen te zitten. verstikking. • Gooi het apparaat weg conform de lokale voorschriften voor de • Haal de stekker uit het stopcontact en...
NEDERLANDS 6. Plaats het voorste polystyreenverpakkingselement op de vloer onder het apparaat. Let op dat u de slangen niet beschadigt. 10. Verwijder de drie bouten met de sleutel die bij het apparaat geleverd 7. Verwijder de polystyreenbescherming van de bodem. 11.
Pagina 8
Zorg ervoor dat de vloerbedekking de luchtcirculatie onder het apparaat niet stopt. Zorg ervoor dat het apparaat geen muren of andere apparaten raakt. 2. Gebruik de stelvoetjes om het apparaat waterpas te zetten. WAARSCHUWING! 3.3 De toevoerslang Plaats geen karton, hout of vergelijkbare materialen 1.
NEDERLANDS LET OP! Zorg ervoor dat de koppelingen niet lekken. Gebruik geen verlengslang als de toevoerslang te kort is. Neem contact op met de klantenservice voor vervanging van de 2. Aan de rand van een gootsteen - toevoerslang. Maak de geleider vast aan de waterkraan of aan de wand.
Het einde van de afvoerslang moet altijd geventileerd zijn, d.w.z. dat de binnendiameter van de afvoerpijp (min. 38 mm - min. 1.5") groter moet zijn dan de buitendiameter van de afvoerslang. 4. Als het uiteinde van de afvoerslang er zo uitziet (zie de afbeelding), dan...
NEDERLANDS 4.2 Overzicht van het apparaat 11 12 Bovenblad Afvoerslang Wasmiddellade Aansluiting van de watertoevoerslang Bedieningspaneel Netsnoer Handgreep Transportbouten Typeplaatje Slangensteun Filter afvoerpomp Voetjes voor het waterpas zetten van het apparaat 5. BEDIENINGSPANEEL 5.1 Beschrijving bedieningspaneel 11 10...
Pagina 12
Programmadraaiknop Aanraakknop startvertraging (Startuitstel - Départ Différé) Scherm Stoom Plus-tiptoets (Plus Steam) Tiptoets Eco (Eco) Aanraakknop beperkt centrifugeren Aanraakknop tijdsbesparing (Tijd (TPM) Besparen - Gain de Temps) • Optie spoelstop Tiptoets spoelen (Spoelen - Rinçage) • Optie extra stil •...
NEDERLANDS Het controlelampje kan aangeven: • Duur van het programma (bijv. • Vertragingstijd (bijv. • Einde cyclus ( ). • Waarschuwingscode (bijv. Indicator van wasfase. Deze knippert tijdens de voorwas en de wasfase. Indicator van spoelfase. Knippert tijdens de spoelfase. Als de optie Soft Plus is ingeschakeld verschijnt de aanduiding Centrifuge en afvoer indicator.
6.2 Inleiding Op het display verschijnt het indicatielampje . De deur blijft Niet alle opties en functies vergrendeld en de trommels draait zijn beschikbaar voor alle regelmatig om kreuken te vermijden. wasprogramma's. U moet het water afvoeren om de Controleer de deur te kunnen openen.
NEDERLANDS Het apparaat voert alleen de De stoomfase vermindert de kreuken in centrifugeerfase van het gekozen de stoffen en vereenvoudigt het strijken. wasprogramma uit. De aanduiding knippert tijdens de Het display toont de aanduiding stoomfase op het display. (koud), en de faseaanduiding Deze optie kan de duur van de centrifugeersnelheid.
Deze optie verlengt de 6.10 Eco duur van het programma Stel deze optie in voor licht of normaal enigszins. vervuild wasgoed op 30°C of hoger. • Wasfase overslaan - optie Alleen spoelen Het apparaat verlaagt de temperatuur en verlengt de wastijd teneinde efficiënt te...
Pagina 17
NEDERLANDS Programma Programmabeschrijving Wit en bont katoen. Normaal, zwaar of licht bevuild. Standaardprogramma's voor de Energielabel verbruiks- Katoen - Blanc/Couleurs waarden. Volgens norm 1061/2010 zijn programma Katoen - Blanc/Couleurs op 60°C en programma Katoen - Blanc/ Couleurs op 40°C met de optie respectievelijk het «Stan- daard 60°C katoenprogramma»...
Pagina 18
Programma Programmabeschrijving Katoenen en synthetische kleding met lichte vervuiling of slechts eenmaal gedragen. 20 min. - 3 kg Gebruik geen wasverzachter en zorg ervoor Outdoor dat er geen wasverzachter resten in de was- middeldoseerlade achter zijn gebleven. Buitenkleding, technische kleding, sportkleding, waterbe- stendige en ademende jassen, jassen met een verwijderba- re fleecelaag of binnenvoering.
Pagina 19
NEDERLANDS Programma Programmabeschrijving Onderhoudscyclus met heet water om de trommel te reinigen en op te frissen en resten te verwijderen die geuren kunnen Machine Clean veroorzaken. Gebruik deze cyclus voor de beste resultaten eenmaal per maand. Verwijder voordat u deze cyclus laat draaien alle voorwerpen uit de trommel.
Pagina 20
Programma Standaard tem- Maximale centrifugeer- Maximale la- peratuur snelheid ding Temperatuurbe- Bereik centrifugeersnel- reik heid 30 ℃ 1200 tpm 3 kg 40 ℃ - 30 ℃ 1200 tpm - 400 tpm 20 min. - 3 kg 30 ℃ 1200 tpm 2.5 kg...
Pagina 21
NEDERLANDS Opties Voorwas - Prélavage ■ ■ ■ ■ ■ Extra Spoelen - Rin- ■ ■ ■ ■ ■ çage plus ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Alleen spoelen ■ ■ ■ ■ Tijd Besparen - Gain ■ ■...
7.2 Woolmark Apparel Care - Blauw De wolwascyclus van de machine is goedge- keurd door Woolmark voor het wassen van wollen kleding waarvan in het label staat dat het handwas is, op voorwaarde dat de kle- dingstukken worden gewassen volgens de in- structies op het label in het kledingstuk en die van de fabrikant van deze wasmachine.
NEDERLANDS het indicatielampje van knop Extra Deze optie verlengt de duur Spoelen - Rinçage plus aan-/uitgaat. van het programma enigszins. 8.5 Soft Plus Om deze optie te activeren/deactiveren Kies de optie Soft Plus om de verdeling raakt u de knop Temp.°C en de knop van de wasverzachter te optimaliseren en TPM tegelijkertijd aan tot het de zachtheid van de was te verbeteren.
10.4 De stand van de klep LET OP! controleren Zorg ervoor dat er geen wasgoed tussen de deur 1. Trek de wasmiddeldoseerlade uit tot blijft klemmen. Er kan deze niet meer verder kan. waterlekkage of beschadigd 2. Druk de hendel in om de lade uit te wasgoed ontstaan.
NEDERLANDS aanduidingen gaan vervolgens aan in Met de klep in de stand het display en de aangegeven OMLAAG: informatie wijzigt. • Gebruik geen gelatineachtige of Als een keuze niet mogelijk dikke vloeibare is gaat de aanwijzing niet wasmiddelen. aan en klinkt er en •...
2. Druk herhaaldelijk op de knop aanduiding in het display Startuitstel - Départ Différé tot het knipperen: display toont. In dit geval is het gedurende 30 3. Druk nogmaals op toets Start/Pauze - seconden mogelijk het apparaat te Départ/Pause om het programma pauzeren en de overtollige onmiddellijk te starten.
NEDERLANDS Als een programma of het startuitstel in werking is, is de deur van de wasmachine De antikreukfase is bezig: vergrendeld. 10.10 Een programma Als de temperatuur en het onderbreken en de opties waterniveau in de trommel te hoog zijn en/of de wijzigen trommel nog draait, kunt u U kunt als een programma bezig is maar...
Als u het apparaat weer De optieaanduiding gaat uit, inschakelt, wordt het einde terwijl de aanduiding knippert en dan van het als laatste gekozen uitgaat. programma in het display 3. Als het programma is voltooid, gaat weergegeven. Draai aan de...
NEDERLANDS 11. AANWIJZINGEN EN TIPS 11.2 Hardnekkige vlekken WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Voor sommige vlekken is water en Veiligheid. wasmiddel niet voldoende. We raden u aan om deze vlekken te 11.1 Voor u het wasgoed in de behandelen voordat u deze artikelen in trommel doet de machine stopt.
• Start het wasprogramma altijd met de van waterontharder voor wasautomaten maximaal toegestane aan. In gebieden waar de waterhardheid wasgoedbelading. zacht is, is het gebruik van een • Als u de vlekken voorbehandelt of waterontharder niet nodig. een vlekkenverwijderaar gebruikt, stel...
NEDERLANDS 12.5 De trommel reinigen Controleer de trommel regelmatig om roestvorming te voorkomen. Voor een complete reiniging: 1. Reinig de trommel met speciale producten voor roestvrij staal. Volg altijd de instructies die u vindt op de verpakking van het product. 2.
Pagina 32
Controleer het filter van de afvoerpomp regelmatig en houd het schoon. Reinig de afvoerpomp wanneer: • Het water wordt niet afgepompt uit de machine. • De trommel niet ronddraait. • De machine maakt abnormale geluiden wegens blokkering van de afvoerpomp.
NEDERLANDS hij niet roteert: neem contact op met een erkend servicecentrum. Als u het water afpompt met gebruikmaking van de 10. Reinig het filter onder de waterkraan. noodafpompprocedure, moet u het aftapsysteem opnieuw activeren: a. Giet 2 liter water in het wasvak van de wasmiddellade.
12.9 Noodafvoer Als het apparaat het water niet kan wegpompen, voert u dezelfde procedure uit zoals die is beschreven in de paragraaf 'Reinigen van het afvoerfilter'. Maak de pomp zo nodig schoon. Als u het water afvoert met de...
NEDERLANDS Start/Pauze - Départ/Pause voortdurend • - De stroomtoevoer is onstabiel. knipperen: Wacht tot de stroomtoevoer stabiel is. • - Geen communicatie tussen de • - Het apparaat wordt niet goed elektronische elementen van het gevuld met water. apparaat. Schakel het uit en terug Start het apparaat nogmaals door te aan.
Pagina 36
Probleem Mogelijke oplossing • Verzeker u ervan dat de waterkraan geopend is. • Ga na of de druk van de watervoorziening niet te laag is. Neem voor deze informatie contactpersoon op met uw plaatselijke waterleidingsbedrijf. • Verzeker u ervan dat de waterkraan niet verstopt is.
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oplossing • Ga na of een wasprogramma is gekozen dat eindigt met water in de trommel. • Controleer of het wasprogramma is voltooid. • Kies het afpomp- of centrifugeerprogramma als er water in de trommel is. U kunt de klep van de •...
Ga als volgt te werk om de deur te deur te openen met een openen: noodontgrendeling. 1. Druk op de knop Aan /Uit - Marche/ Voor het openen van de deur: Arrêt om het apparaat uit te schakelen.
1) Sluit de waterinlaatslang aan op een waterkraan met een 3/4'' -schroefdraad. 16. ACCESSOIRES 16.1 Verkrijgbaar op De droogtrommel kan uitsluitend op de wasautomaat worden gezet met gebruik www.aeg.com/shop of bij een van het juiste tussenstuk dat is erkende dealer vervaardigd en goedgekeurd door AEG.
NEDERLANDS 17. MILIEUBESCHERMING Recycle de materialen met het symbool gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval. Breng het . Gooi de verpakking in een geschikte product naar het milieustation bij u in de verzamelcontainer om het te recyclen. buurt of neem contact op met de Help om het milieu en de gemeente.