Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Gebruiksaanwijzing
LCD-televisie
Hartelijk dank voor de aankoop van dit Panasonic-product.
Lees deze instructies aandachtig voordat u dit product gebruikt en bewaar ze
om ze later opnieuw te raadplegen.
De afbeeldingen in deze handleiding zijn slechts een voorbeeld.
Zie uw Europese Garantie als u contact wilt opnemen met uw plaatselijke
Panasonic-dealer voor assistentie.
Nederlands
Modelnr.
TX-L32E30E
TX-L37E30E
TX-L42E30E
TQB0E2097B-1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Panasonic VIERA TX-L32E30E

  • Pagina 1 TX-L37E30E TX-L42E30E Gebruiksaanwijzing LCD-televisie Hartelijk dank voor de aankoop van dit Panasonic-product. Lees deze instructies aandachtig voordat u dit product gebruikt en bewaar ze om ze later opnieuw te raadplegen. De afbeeldingen in deze handleiding zijn slechts een voorbeeld. Zie uw Europese Garantie als u contact wilt opnemen met uw plaatselijke Panasonic-dealer voor assistentie.
  • Pagina 2: Geniet Van Een Ruim Multimedia-Aanbod

    Deze TV zal mogelijk niet werken met een CI-module die niet is goedgekeurd door de serviceprovider. • Afhankelijk van de serviceprovider kunnen extra kosten worden aangerekend. • De compatibiliteit met toekomstige services is niet gegarandeerd. • Controleer de recentste informatie over de beschikbare services op de volgende website. (alleen Engels) http://panasonic.jp/support/global/cs/tv/...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Accessoires / opties ·································································6 die inhoud. Panasonic heeft geen bevoegdheid om u deze Bedieningsonderdelen ···························································8 toestemming te geven en verleent u deze ook niet, en wijst Basisaansluitingen ································································...
  • Pagina 4: Veiligheidsmaatregelen

    • Niet gekeurde staanders of andere bevestigingen kunnen kaarsen of een andere onstabiliteit van de TV veroorzaken, letselgevaar. Vraag uw Panasonic-dealer om de instellingen of installatie uit bron van open vuur in te voeren. • Gebruik goedgekeurde standaards (p. 7) / de nabijheid van de muurbevestigingssteunen (p. 6).
  • Pagina 5: Onderhoud

    Let op Verwijder de stekker uit het stopcontact als Blokkeer de ventilatie-openingen aan de u de TV reinigt achterzijde niet • • Het reinigen van een apparaat waarop spanning staat, kan Voldoende ventilatie is essentieel om storing van elektrische schokken tot gevolg hebben. elektronische componenten te voorkomen.
  • Pagina 6: Accessoires / Opties

    • Indien u geen gebruik maakt van een Panasonic-steun of ervoor kiest het apparaat zelf te monteren, is dit voor risico van de consument. Vraag altijd een gekwalificeerd technicus om het instellen uit te voeren. Onjuiste montage kan ervoor zorgen dat de apparatuur valt, resulterend in verwondingen en productschade.
  • Pagina 7: De Standaard Bevestigen

    Als u de vloerstandaard gebruikt wanneer deze beschadigd is, kan deze verder beschadigd raken, hetgeen tot verwondingen kan leiden. Neem zo spoedig mogelijk contact op met uw Panasonic dealer. Zorg er tijdens de montage voor dat alleen de meegeleverde schroeven worden gebruikt en alle schroeven goed worden vastgedraaid.
  • Pagina 8: Bedieningsonderdelen

    Bedieningsonderdelen Afstandsbediening • Bevestigt selecties en keuzes • INPUT SD CARD Schakelt over naar de geselecteerde kanaalpositie • Toont de kanaallijst MENU ASPECT DIRECT TV REC [Menu Opties]  (p. 19) • EXIT Eenvoudige optionele instellen voor weergave, geluid, enz. Teletekst  (p. 24) •...
  • Pagina 9: Av2-Aansluitingen (P. 91) 2 Hoofdtelefoonaansluiting

    Kanaal omhoog / omlaag, waarde wijzigen (bij gebruik van de F-knop), inschakelen van de TV (druk ongeveer 1 seconde op een van de knoppen bij gebruik in standby-stand) Wijzigt de ingangsmodus Aan / uit-hoofdschakelaar • Gebruiken om de tv in of uit te schakelen. Als u de TV in de standby-stand hebt uitgeschakeld via de afstandsbediening, wordt de TV in de standby- stand gezet als u het apparaat inschakelt met de aan/...
  • Pagina 10: Basisaansluitingen

    Basisaansluitingen De afgebeelde externe apparatuur en kabels worden niet bij de TV meegeleverd. Zorg ervoor dat de stekker van de TV niet in het stopcontact zit als u kabels aansluit of loskoppelt. Voorbeeld 1 Voorbeeld 2 Aansluiten antenne Aansluiten DVD-recorder / videorecorder Alleen TV TV, DVD-recorder of videorecorder Achterzijde van TV...
  • Pagina 11: Tv, Dvd-/Videorecorder En Set-Top Box

    Voorbeeld 3 DVD-/videorecorder en set-top box aansluiten TV, DVD-/videorecorder en set-top box Achterzijde van TV Aardse antenne Kabel RF-kabel 220-240 V wisselstroom 50 / 60 Hz Volledig Volledig bedrade bedrade Volledig bedrade SCART-kabel SCART-kabel HDMI-compatibele kabel Netsnoer DVD- of Set-top box videorecorder RF IN RF-kabel RF OUT...
  • Pagina 12: Automatisch Instellen

    Automatisch instellen U kunt automatisch TV-kanalen opzoeken en opslaan. • Deze stappen zijn niet nodig als uw dealer de TV heeft ingesteld. • Zorg ervoor dat de externe apparatuur goed is aangesloten (p. 10, 11) en ingesteld (indien nodig) voordat u Auto set-up start.
  • Pagina 13: De Netwerkverbinding Instellen

    [DVB-C Netwerkinstellingen] • Selecteer, afhankelijk van het geselecteerde land, uw kabelmaatschappij vooraf door de instructies op het scherm te volgen. DVB-C Netwerkinstellingen selecteren Frequentie Auto [Start auto set-up] Netwerk ID Auto pqrs wxyz openen Start auto set-up Gewoonlijk ingesteld op [Frequentie] en [Netwerk ID] op [Auto]. Wanneer [Auto] niet wordt weergegeven of indien nodig, ga naar [Frequentie] en [Netwerk ID] zoals omschreven door uw kabelprovider met nummertoetsen.
  • Pagina 14 ■ [Draadloos] Selecteer de verbindingsmethode Verbindingstype selecteren Selecteer het netwerkverbindingstype. openen Zoeken naar Access Point WPS (Push-knop) [Zoeken naar Access Point] Automatisch gevonden toegangspunten worden in een lijst weergegeven. 1. Selecteer uw gewenste toegangspunt. Beschikbare Access Points selecteren Draadloos type Coderen Ontvangst SSID...
  • Pagina 15: Selecteren [Thuis]

    [WPS (Push-knop)] 1. Houd de WPS-toets op het toegangspunt ingedrukt totdat het lampje knippert 2. Sluit de draadloze LAN-adapter en het toegangspunt aan WPS (Push-knop) 1) Druk op toets 'WPS' op het toegangspunt tot het lampje knippert. • 2) Kies 'Verbinden' als het toegangspunt gereed is. Controleer of uw toegangspunt voor deze methode WPS ondersteunt.
  • Pagina 16: Viera Connect

    VIERA Connect is een gateway voor unieke internetservices van Panasonic en vormt een aanzienlijke uitbreiding op VIERA CAST functies. Met VIERA Connect hebt u toegang tot geselecteerde websites die door Panasonic worden ondersteund en kunt u internetcontent zoals foto’s, video’s, games enz. via het startscherm van VIERA Connect bekijken.
  • Pagina 17: Tv Kijken

    TV kijken Schakel de TV in • Houd de knop ongeveer 1 seconde ingedrukt • De aan/uit-hoofdschakelaar moet op Aan staan. (p. 9) ■ De informatiebalk van VIERA Connect wordt weergegeven U hebt toegang tot VIERA Connect en kunt u van de verschillende mogelijkheden gebruik maken.
  • Pagina 18: Ondertitels Weergeven

    Overige nuttige functies Verschijnt ook als u naar een ander kanaal gaat Verschijnt ook als u naar een ander kanaal gaat • Tijdindicator voor de voortgang van het geselecteerde programma Voorbeeld: DVB 20:35 HDTV Coronation Street Alle DVB-T kanalen 20:00 - 20:55 Info Wijzig categorie Dolby D+...
  • Pagina 19: Geef De Selecteerbare Instellingen Voor De Huidige Status

    Vastzetten Zet het beeld stil / geeft het vrij HOLD Geef de selecteerbare instellingen voor de huidige status Controleer of wijzig onmiddellijk de huidige status • OPTION Wijzigen selecteren / wijzigen selecteren openen opslaan [Multi Video] (DVB-modus) [Dual Audio] (DVB-modus) [Taal van teletekst] (DVB-modus) U kunt uit een groep van meerdere Hiermee kunt u stereo / mono...
  • Pagina 20: Beeldverhouding

    Beeldverhouding De beeldverhouding (grootte) wijzigen Geniet van beelden in optimale grootte en beeldverhouding. ASPECT Programma’s bevatten gewoonlijk het “Controlesignaal voor verhouding” (breedbeeldsignaal, enz.). Op basis hiervan wordt automatisch de beeldverhouding voor de “Controlesignaal voor verhouding” gekozen (p. 92). ■ De beeldverhouding handmatig wijzigen Geef de lijst met beeldverhoudingen weer Selecteer de modus tijdens de weergave van de lijst...
  • Pagina 21: De Tv-Gids Gebruiken

    De TV-gids gebruiken De TV-gids (EPG) biedt op het scherm een lijst van de programma’s die op dit moment en in de komende week worden uitgezonden (afhankelijk van de zenders). • Deze functie is afhankelijk van het geselecteerde land (p. 12). •...
  • Pagina 22: Overige Nuttige Functies Details Van Het Programma Weergeven (Dvb-Modus)

    ■ ■ Naar de vorige dag (DVB-modus) Naar de volgende dag (DVB-modus) (Rode) (Groene) ■ ■ Een lijst met kanalen van het geselecteerde Een lijst met kanalen van de type bekijken (DVB-modus) geselecteerde categorie bekijken (Gele) (Blauwe) (Typelijst) (Categorielijst) categorie selecteren type selecteren Categorie Programma type...
  • Pagina 23: Timer Programmeren (Dvb-Modus)

    Timer programmeren (DVB-modus) Timer programmeren is een timer die u herinnert aan het bekijken of opnemen van het programma naar een externe recorder of de USB HDD. Het verwachte programma selecteren Selecteer de functie ([Externe rec.], [USB HDD Rec.] of [Herinnering]) selecteren selecteren (Scherm Timer programmeren)
  • Pagina 24: Teletekst Bekijken

    Teletekst bekijken Teletekst is een service waarbij zenders tekstgegevens aanleveren. De beschikbare functies zijn afhankelijk van de zender. Wat is de FLOF-modus (FASTEXT)? In de FLOF-modus ziet u onder in het scherm vier verschillend gekleurde onderwerpen. Als u meer wilt weten over een van deze onderwerpen, klikt u op de bijbehorende gekleurde toets.
  • Pagina 25: Bekijken In Meerdere Vensters

    VOLLEDIG / BOVEN / ONDER MENU (Groene) (BOVEN) (ONDER) Normaal (VOLLEDIG) (De ONDERSTE helft weergeven) (De BOVENSTE helft weergeven) Bekijken in meerdere vensters Tegelijkertijd TV en teletekst kijken in twee aparte vensters MENU Beeld en tekst Aan of Uit selecteren (Tweemaal drukken) •...
  • Pagina 26: Externe Invoer Bekijken

    Externe invoer bekijken Sluit het externe apparaat (Bijvoorbeeld een videorecorder of DVD-apparaat) aan en u kunt door de inhoud bladeren. • De apparatuur aansluiten  (p. 10, 11, 89 - 91) Via de afstandsbediening kunt u een aantal functies van bepaalde externe apparatuur gebruiken. “Het apparaat bedienen met de TV-afstandsbediening”...
  • Pagina 27: Het Apparaat Bedienen Met De Tv-Afstandsbediening

    U kunt het apparaat dat is aangesloten op de TV direct bedienen met onderstaande toetsen van de TV-afstandsbediening. Schakelaar voor de bediening van aangesloten apparatuur Selecteer “DVD/VCR” om de DVD- of videorecorder, DVD-speler, Speler Theatre, Blu-ray Disc Theatre of VCR van Panasonic te bedienen  “De code voor het apparaattype wijzigen” (zie hierna) DVD/VCR Selecteer “TV”...
  • Pagina 28: Viera Tools Gebruiken

    VIERA TOOLS gebruiken Met de functie VIERA TOOLS hebt u heel eenvoudig toegang tot een aantal speciale functies. Geef pictogrammen weer van de functie Selecteer een functie selecteren openen ■ Terug naar de TV EXIT VIERA Link Control ■ Volg de instructies voor elke functie [Muziek] ∗...
  • Pagina 29: Werken Met Menufuncties

    Werken met menufuncties U kunt via menu’s instellingen opgeven voor beeld, geluid en andere functies. Geef het menu weer • Geeft de functies weer die u, afhankelijk van het ingangssignaal, kunt instellen MENU Selecteer het menu Voorbeeld: [Beeld] selecteren Hoofdmenu openen Beeld Geluid...
  • Pagina 30: Menuoverzicht

    Menuoverzicht Menu Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven) Basis beeldmodus [Dynamisch] / [Normaal] / [Cinema] / [True Cinema] / [Spel] / [Foto] In elke Kijkmodus en bij elke invoer kunnen [Kontrast], [Helderheid], [Kleur], [Scherpte], [Tint], [Kleurtemp.], [Levendige kleuren], [Eco mode], [P-NR] en [3D-COMB] worden aangepast en opgeslagen om aan uw specifieke kijkvereisten te voldoen.
  • Pagina 31: Filmritmedetectie

    Menu Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven) Compenseert automatisch de beeldframesnelheid en verwijdert trillende bewegingen om de beelden zuiver weer te geven [Uit] / [Midden] / [Maximum] • Intelligent Frame Afhankelijk van de inhoud kunnen de beelden ruis vertonen. Wijzig de instelling om Creation ruis te voorkomen.
  • Pagina 32 Menu Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven) Laag Vergroot of verkleint de uitvoer van lage, diepe tonen Hoog Vergroot of verkleint de uitvoer van scherpe, hoge tonen Stemt het frequentieniveau af volgens uw favoriete geluidskwaliteit • Deze functie is beschikbaar wanneer [Geluidsfunctie] is ingesteld op [Gebruiker]. •...
  • Pagina 33: Opname-Instelling

    Menu Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven) SPDIF : Een standaard bestandsindeling voor audio-overdracht Selecteert de initiële instelling voor digitale audio-uitgangssignalen vanuit de DIGITAL AUDIO OUT- en HDMI2 (ARC-modus)-aansluitingen [Auto] / [PCM] [Auto] : Dolby Digital Plus, Dolby Digital en HE-AAC (48 kHz) multi-channel worden uitgevoerd als Dolby Digital Bitstream.
  • Pagina 34 Menu Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven) Aan via Link Stelt het gebruik van de Aan via Link functie in [Uit] / [Aan] (p. 82, 83) Uit via Link Stelt het gebruik van de Uit via Link functie in [Uit] / [Aan] (p. 82, 83) Vermindert het energieverbruik van de aangesloten apparatuur als deze in de standby- Standby stand staat [Uit] / [Aan] (p. 84)
  • Pagina 35 Menu Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven) Kanaallijst updaten Werkt de DVB-T-kanaallijst bij met behoud van uw instellingen (p. 41) Favoriete netwerk Selecteert uw favoriete netwerk (alleen in bepaalde landen beschikbaar) Nieuw kanaalbericht Bepaalt of er een bericht verschijnt bij een nieuw DVB-T-kanaal [Uit] / [Aan] (p. 41) Signaalconditie Controleert de sterkte van DVB-T-signalen (p. 41) Voegt de TV-modus toe...
  • Pagina 36 Menu Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven) Timeout Stelt in hoe lang de informatiebalk (p. 18) wordt weergegeven balkweergave [geen weergave] / [1] / [2] / [3] / [4] / [5] / [6] / [7] / [8] / [9] / [10] (seconden) VIERA Connect Stelt de weergave van de VIERA Connect introductiebalk in [Uit] / [Aan] (p.
  • Pagina 37: Opnieuw Instellen Vanuit Het Menu Instellingen

    Opnieuw instellen vanuit het menu Instellingen Stem automatisch kanalen af die in het gebied zijn ontvangen. • Deze functie is alleen beschikbaar als de afstemming van kanalen al is uitgevoerd. • Alleen de geselecteerde modus wordt opnieuw ingesteld. Alle vorige afsteminstellingen worden gewist. •...
  • Pagina 38: Selecteer [Dvb-T Afstemmenu] Of [Analoog Afstemmenu]

    DVB-T-kanalen of analoge kanalen Selecteer DVB-T of Analoog  (p. 17) Geef het menu weer MENU Selecteren [Instellingen] selecteren Hoofdmenu openen Beeld Geluid Timer Instellingen Selecteer [DVB-T afstemmenu] of [Analoog afstemmenu] selecteren openen DVB-T afstemmenu Openen ■ • Terug naar de TV Analoog afstemmenu Openen De weergegeven optie is afhankelijk van de...
  • Pagina 39: Kanalen Afstemmen En Bewerken (Dvb)

    Kanalen afstemmen en bewerken (DVB) U kunt kanalen opnieuw instellen, lijsten maken met favoriete kanalen, ongewenste kanalen overslaan, enzovoort. Selecteer DVB-C of DVB-T  (p. 17) Geef het menu weer MENU Selecteren [Instellingen] selecteren Hoofdmenu openen Beeld Geluid Timer Instellingen Selecteer [DVB-C afstemmenu] of [DVB-T afstemmenu] selecteren openen...
  • Pagina 40: Ongewenste Dvb-Kanalen Overslaan, Dvb-Kanalen Bewerken [Kanaallijst]

    • Voeg het toe aan de lijst met favorieten Om doorlopend blokken kanalen tegelijk aan de lijst toe te voegen DVB-C favorieten bewerken Sorteren 123…. maak het blok (Gele) Alle DVB-C kanalen Favoriet 1 1 BBC One Wales 1 BBC One Wales 7 BBC THREE 14 E4 toevoegen...
  • Pagina 41: Dvb-Kanalen Handmatig Instellen [Handm. Afstemming]

    DVB-kanalen handmatig instellen [Handm. afstemming] Gewoonlijk gebruik [Auto set-up] of [Kanaallijst updaten] om DVB-kanalen opnieuw in te stellen. Gebruik deze functie als het afstemmen niet volledig is voltooid of om de richting van de antenne af te stellen. • Alle aangetroffen kanalen worden toegevoegd aan de Kanaallijst. DVB-C: Voer de frequentie in Selecteren [Scannen starten]...
  • Pagina 42: Kanalen Afstemmen En Bewerken (Analoog)

    Kanalen afstemmen en bewerken (Analoog) U kunt kanalen opnieuw afstemmen, overslaan, bewerken, enzovoort. Selecteer Analoog  (p. 17) Geef het menu weer MENU Selecteren [Instellingen] selecteren Hoofdmenu openen Beeld Geluid Timer Instellingen Selecteren [Analoog afstemmenu] selecteren openen Analoog afstemmenu Openen Selecteer één van de volgende functies Analoog afstemmenu selecteren Kanaallijst...
  • Pagina 43: Opmerking

    ■ Kanalen bewerken U kunt ook elk kanaal in de Kanaallijst bewerken. • Elk kanaal opnieuw instellen ([Handm. afstemming]) (Rode) (zie hierna) • Een andere kanaalpositie kiezen Selecteer de nieuwe positie Opslaan (Groene) (Groene) • De naam van het kanaal wijzigen Karakters instellen (maximaal : vijf tekens) Opslaan BACK/...
  • Pagina 44: Timer Programmeren

    Timer programmeren Timer programmeren vanaf het menu In het menu Timer programmeren kunt u programma’s kiezen die u wilt opnemen of waarvoor u een herinnering wilt krijgen om ze te bekijken of op te nemen met de externe recorder of de USB HDD. De TV wordt op het juiste tijdstip afgestemd op het juiste kanaal, zelfs als de TV in stand-bymodus is.
  • Pagina 45: Details Voor Timer Programmeren-Gebeurtenis Instellen [Timer Programmeren]

    Details voor timer programmeren-gebeurtenis instellen [Timer programmeren] Begin met het opgeven van de instellingen Selecteer de functie ([Externe rec.], [USB HDD Rec.] of [Herinnering]) selecteren [Externe rec.] / [USB HDD Rec.] : voor het opnemen van een programma op de externe recorder of de USB HDD Wanneer de starttijd nadert, wordt het kanaal automatisch overgeschakeld en worden er video- en audiosignalen uitgevoerd.
  • Pagina 46: Kinderslot

    ■ ■ Een gebeurtenis van Timer programmeren Voor het opnemen met ondertitels (indien wijzigen beschikbaar) Selecteer het programma dat moet worden gewijzigd Selecteer het programma dat u wilt opnemen met ondertitels selecteren (Gele) Corrigeer zoals nodig (p. 45) • Bij elke druk op de knop: openen auto ■...
  • Pagina 47: Toegang Tot Kanalen Regelen [Kinderslot]

    Toegang tot kanalen regelen [Kinderslot] Voer de PIN-code in (4 cijfers) • Voer de PIN-code tweemaal in als u deze voor het eerst instelt. • PIN-code van kinderslot Noteer de PIN-code voor het geval u de code vergeet. • Voer een nieuwe PIN-code in pqrs wxyz Afhankelijk van het geselecteerde land is wellicht “0000”...
  • Pagina 48: Labels Voor Ingangen

    Labels voor ingangen Voor eenvoudige identificatie en selectie van de ingangsmodus kunt u elke ingangsmodus voorzien van een label of aansluitingen waarop geen apparatuur is aangesloten, overslaan. • De ingangsmodus selecteren  (p. 26) Geef het menu weer MENU Selecteren [Instellingen] Hoofdmenu selecteren openen Beeld...
  • Pagina 49: Gemeenschappelijke Interface Gebruiken

    Met de kaart kunt u bepaalde services bekijken, maar het is niet gegarandeerd dat u alle services op de TV kunt bekijken (bijvoorbeeld gecodeerde betaal-TV-kanalen). Gebruik alleen gemeenschappelijke-interfacekaarten die door de zender zijn goedgekeurd. Neem contact op met uw Panasonic-dealer of met de zenders voor meer informatie over de services en de voorwaarden. CI-sleuf Let op •...
  • Pagina 50: Fabrieksinstellingen

    Fabrieksinstellingen U kunt de oorspronkelijke instellingen van de TV herstellen, d.w.z. zonder ingestelde kanalen. Alle instellingen anders dan [USB HDD instellen] worden opnieuw ingesteld (kanalen, beeld, geluidsinstellingen, enz.). • Alleen TV-kanalen opnieuw instellen, bijvoorbeeld na een verhuizing  “Opnieuw instellen vanuit het menu Instellingen” (p. 37, 38) Geef het menu weer MENU Selecteren [Instellingen]...
  • Pagina 51: De Tv-Software Bijwerken

    De TV-software bijwerken Van tijd tot tijd zijn er nieuwe versies van de software beschikbaar. U kunt deze downloaden om de prestaties of bediening van de TV te verbeteren. Als het kanaal informatie heeft over een beschikbare update, verschijnt er een berichtbalk. •...
  • Pagina 52: Pc-Beelden Weergeven Op Tv

    PC-beelden weergeven op TV Het scherm van een aangesloten PC kan worden weergegeven op de TV. U kunt via de aangesloten audiokabel ook naar PC-geluid luisteren. • De PC aansluiten  (p. 90) Selecteer de externe bron Selecteren [PC] Ingangssignaal kiezen selecteren openen COMPONENT •...
  • Pagina 53: Start Opname Op Usb Hdd

    Start opname op USB HDD U kunt de digitale TV-programma’s op de aangesloten USB HDD opnemen en op verschillende manieren afspelen. • Analoge TV-programma’s kunnen niet op de USB HDD worden opgenomen. • Datatransmissie (MHEG, enz.), radiozenders en de periodes zonder signaal worden niet opgenomen. •...
  • Pagina 54: De Usb Hdd Instellen [Usb Hdd Instellen]

    De USB HDD instellen [USB HDD instellen] Alle USB-apparaten herkent als massaopslagapparaten worden in een lijst weergegeven. • U kunt voor opnames slechts één USB HDD tegelijk kiezen. Selecteer de USB HDD die u wilt gebruiken voor opnames en start instellen USB HDD instellen selecteren Product...
  • Pagina 55: Selecteer [One Touch Recording] Of [Rew Live Tv]

    Het TV-programma opnemen op de USB HDD U kunt het huidige programma onmiddellijk opnemen met behulp van [One Touch Recording]. U kunt met [REW LIVE TV] het huidige programma ook constant voor de duur van de geselecteerde periode opnemen, zodat u terug kunt gaan of het huidige programma kunt pauzeren.
  • Pagina 56: One Touch Recording Starten

    ■ One Touch Recording starten Stel de positie in op “TV” Starten DVD/VCR • Er kan geen ander kanaal worden geselecteerd terwijl het opnemen bezig is. ■ De opname tussentijds stoppen DVD/VCR EXIT ■ De opgenomen inhoud weergeven of wissen  “Opgenomen TV-modus”...
  • Pagina 57: Media Player Gebruiken

    Media Player gebruiken Met Media Player kunt u genieten van foto’s, video of muziek die zijn opgenomen op een SD-kaart en een USB-flashgeheugen en van opgenomen inhoud op de geformatteerde USB HDD. VIERA IMAGE VIEWER is de functie voor het eenvoudig bekijken van foto’s of video’s die zijn opgenomen op een SD-kaart op het tv-scherm door simpelweg invoeren in de SD-kaartsleuf.
  • Pagina 58: Plaats De Sd-Kaart Of Sluit Het Usb-Flashgeheugen Op De Tv Aan

    Media Player starten Plaats de SD-kaart of sluit het USB-flashgeheugen op de TV aan (p. 57) • Controleer voordat u inhoud van de USB HDD weergeeft of de verbinding en de nodige instellingen gemaakt zijn. (p. 53, 54) Media Player starten Mediaspeler De signaaluitvoer van alle AV-aansluitingen zal worden •...
  • Pagina 59: Fotomodus

    Fotomodus De fotomodus leest alle “.jpg” extensiebestanden in de SD-kaart of het USB-flasgeheugen. De miniatuur van alle foto’s op de SD-kaart of het USB Flash Memory wordt weergegeven. Voorbeeld: Miniatuur - [Alle foto’s] Alle foto’s Mediaspeler Foto Naam geselecteerd apparaat Info Verlaten SD-kaart...
  • Pagina 60: Foto-Instellingen

    [Single weerg.] - Foto’s worden één voor één weergegeven. Selecteer het bestand van de miniatuur van foto’s dat u wilt weergeven selecteren openen Voorbeeld: • • De bedieningsinstructies Single weergave gebruiken Single weerg. weergeven / verbergen Naar de vorige foto Diavoorstelling •...
  • Pagina 61: Herhaling

    Menu Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven) Selecteert het beeldtype van de diavoorstelling [Uit] / [Multi] / [Collage] / [Zweven (kalender)] / [Zweven] / [Galerie(kalender)] / [Galerie] / [Cinema] [Multi] : Er worden 9 foto’s tegelijk weergegeven. [Collage] : Elke foto wordt weergegeven op een willekeurige positie en schaal. [Zweven (kalender)] / [Zweven] : Weergavescherm Foto’s worden weergegeven als stroombeelden.
  • Pagina 62 Menu Optie Aanpassingen / configuraties (alternatieven) Selecteert de achtergrondmuziek tijdens de Fotomodus [Uit] / [Type1] / [Type2] / [Type3] / [Gebruiker] / [Auto] • [Type1], [Type2] en [Type3] zijn de vaste muziektypes die elk op deze TV zijn geïnstalleerd. [Gebruiker] : De door uzelf geregistreerde muziek op het apparaat wordt afgespeeld. De muziek registreren 1.
  • Pagina 63: Videomodus En Opgenomen Tv-Modus

    Videomodus en opgenomen TV-modus • Ondersteunde bestandsindeling  (p. 93) Videomodus (Voor SD-kaart of USB-flashgeheugen) De miniatuur van de videotitels op de SD-kaart of USB -massaopslagapparaat wordt weergegeven. Voorbeeld: Miniatuur - [Titelweergave] Het voorbeeld wordt gestart wanneer de titel is Titelweergave Mediaspeler Video gemarkeerd als deze een voorbeeldweergave ondersteunt.
  • Pagina 64: Video-Instellingen

    ■ Bedienen tijdens het afspelen Voorbeeld: Afspelen • • De bedieningsinstructies en informatiebalk De verhouding wijzigen 19/02/2010 11:21 00:15:39 00:02:05 weergeven/verbergen ASPECT • Naar de vorige titel / scène • Het afspelen bedienen (Rode) Terugspoelen Verlaten • Naar de volgende titel / Pauzeren / Afspelen Terug naar scène...
  • Pagina 65: Opname-Inhoud Bewerken

    Opgenomen TV-modus (Voor USB HDD) De inhoudslijst van de USB HDD wordt weergegeven. Voorbeeld: Inhoudslijst Capaciteit van de HDD overhouden • Mediaspeler Opname van tv Resterende capaciteit 500GB (50%) Afhankelijk van de situatie is het mogelijk dat deze waarde niet Alle Niet weergegeven nauwkeurig is.
  • Pagina 66 ■ Bedienen tijdens het afspelen Voorbeeld: Afspelen • De bedieningsinstructies en informatiebalk weergeven/verbergen Das Erste 00:15:39 00:02:05 • Het afspelen bedienen Terugspoelen Handm. overslaan [Handm. overslaan] Verlaten • Indrukken om ongeveer 30 seconden vooruit over te slaan • Terug naar Ingedrukt houden om ongeveer 15 seconden achteruit over te slaan Hoofdstukkenlijst A–B herhalen...
  • Pagina 67: Audio-Uitvoerinstellingen

    Audio-uitvoerinstellingen U kunt van het multi-channel geluid genieten via een versterker die is aangesloten op de DIGITAL AUDIO OUT of HDMI2 (ARC-functie) aansluiting. • De huidige geluidsinstelling controleren of wijzigen “De huidige status bevestigen of wijzigen” (p. 64) Geef het menu weer Selecteren [Geluid] Selecteren [SPDIF kiezen] en stel in MENU...
  • Pagina 68: Weergave Vanaf Bestandsweergave

    ■ Weergave vanaf bestandsweergave Het geselecteerde wordt afgespeeld. De map selecteren Selecteer het bestand Start afspelen Voorbeeld: Miniatuur - Bestandsweergave (Rode) Mapweergave > My Music_1 Mediaspeler Muziek selecteren openen My Song_1 My Song_2 My Song_3 My Song_4 My Song_5 My Song_6 My Song_7 My Song_8 My Song_9...
  • Pagina 69: Netwerkservices Gebruiken (Dlna / Viera Connect)

     (p. 76 - 79) VIERA Connect VIERA Connect is een gateway voor unieke internetservices van Panasonic en vormt een aanzienlijke uitbreiding op VIERA CAST functies. Met VIERA Connect hebt u toegang tot geselecteerde websites die door Panasonic worden ondersteund en kunt u internetcontent zoals foto’s, video’s, games enz.
  • Pagina 70: Netwerkverbindingen

    Netwerkverbindingen Als u alleen DLNA-functies wilt gebruiken, kunt u de functies gebruiken zonder breedbandnetwerk. Om de VIERA Connect-functies te gebruiken, hebt u een breedbandnetwerk nodig. • Raadpleeg uw leverancier voor hulp als u geen breedband netwerkservices hebt. • Stel de apparatuur in die vereist is voor de netwerkomgeving en sluit deze aan. Op deze TV kunt u geen instellingen opgeven voor de apparatuur.
  • Pagina 71: Netwerkinstelling

    Zorgt dat de TV via de netwerkapparatuur (Smartphone enz.) kan worden bediend [Uit] / [Aan] • Afhankelijk van het gebied is deze functie mogelijk niet beschikbaar. Raadpleeg uw Extern beheer netwerk lokale Panasonic-dealer voor meer details. • Bezoek de volgende website voor meer informatie over deze functie. (alleen Engels) http://panasonic.jp/support/global/cs/tv/...
  • Pagina 72: Instellingen Voor Bekabelde Verbinding

    Instellingen voor bekabelde verbinding Deze instelling is voor de netwerkverbinding als u de draadloze LAN-kabel gebruikt. Selecteer [Netwerktype] en stel in op [Bedraad] Netwerkinstelling selecteren Verbindingstest Netwerktype Bedraad openen / opslaan Instel. Access Points IP/DNS-instellingen Netwerkverbindingsinst. Als u de netwerkverbinding maakt zoals “Voorbeeld 2” (p. 70), hoeft u [DNS- Software-update adres ophalen], [Proxy] en [Proxypoort] niet in te stellen.
  • Pagina 73: Instellingen Voor Draadloze Verbinding

    Selecteer [Verbindingstest] en open om te testen Netwerkinstelling selecteren Verbindingstest Openen Netwerktype Bedraad openen Instel. Access Points • IP/DNS-instellingen Voert de automatische test van de netwerkverbinding uit voor de tv. (Het testen Netwerkverbindingsinst. duurt even.) Software-update MAC-adres ab-cd-ef-gh-ij-kl Verbindingstest : gelukt Controleer de aansluiting van de netwerkkabel.
  • Pagina 74 Selecteer [Verbindingstest] en open om te testen Netwerkinstelling selecteren Verbindingstest Openen Netwerktype Draadloos openen Instel. Access Points Voert de automatische test van de netwerkverbinding uit voor de tv. (Het testen IP/DNS-instellingen Netwerkverbindingsinst. duurt even.) Software-update MAC-adres ab-cd-ef-gh-ij-kl Verbindingstest : gelukt Verbinding met Access Point controleren.
  • Pagina 75: De Tv-Software Updaten

    Ga naar de invoermodus voor de coderingssleutel Coderingssleutel-instelling Verbinding wordt gemaakt met de volgende instellingen:- • SSID: Access Point A Als het geselecteerde toegangspunt niet is gecodeerd, wordt het Authenticatietype : WPA-PSK Coderingstype : TKIP bevestigingsscherm weergegeven. Het wordt aanbevolen om het gecodeerde toegangspunt te selecteren.
  • Pagina 76: Dlna®-Functies Gebruiken

    DLNA®-functies gebruiken • Zorg dat de voorbereiding van de media server, netwerkverbindingen en netwerkinstellingen is voltooid.  “Mediaserver” (p. 69), “Netwerkverbindingen” (p. 70), [Netwerkinstelling] (p. 71 - 75) Geef pictogrammen weer van de functie Selecteren [Media server] selecteren openen Media server Selecteer een van de mediaservers waarvoor u toegang wilt krijgen Voorbeeld: Lijst mediaservers Media server...
  • Pagina 77 Voor fotobestand [Single weerg.] - Foto’s worden één voor één weergegeven. Voorbeeld: • • De bedieningsinstructies weergeven / Terugkeren naar lijst Single weerg. verbergen BACK/ RETURN • • Single weerg. Single weergave gebruiken Om 90° te draaien Naar de vorige foto Verlaten (Blauwe) Kies...
  • Pagina 78: Voor Diga-Recorder De Diga-Recorder Besturen

    Voor DIGA-recorder De DIGA-recorder besturen Het scherm van de DIGA-recorder wordt weergegeven. U kunt de functies van de DIGA-recorder bedienen met de afstandsbediening van deze TV volgens de bedieningsgids. Voorbeeld: • Registreer deze TV op de DIGA-recorder vóór het gebruik. •...
  • Pagina 79: Audio-Uitvoerinstellingen (Voor Video-Inhoud)

    Het startscherm van VIERA Connect is onderhevig aan wijzigingen zonder kennisgeving. • De services via VIERA Connect worden gebruikt door hun respectieve serviceproviders en de service kan tijdelijk of permanent worden gestopt zonder kennisgeving. Daarom biedt Panasonic geen garantie voor de inhoud of de continuïteit van de services. •...
  • Pagina 80: Link-Functions (Q-Link / Viera Link)

    Sluit het apparaat met VIERA Link-ondersteuning via een HDMI-kabel aan op de HDMI1-, HDMI2-, HDMI3- of HDMI4- aansluiting van de TV. • Raadpleeg de handleiding bij het apparaat voor informatie over de HDMI-kabel waarmee u de Panasonic HD-videocamera of LUMIX-camera aansluit.
  • Pagina 81: Aansluiting

    VIERA Link (HDMI- en Audio OUT-aansluitingen) Aangesloten apparatuur Speler Theatre met Blu-ray Disc Theatre met Versterker met Functies VIERA Link-functie VIERA Link-functie VIERA Link-functie Voorkeuze downloaden – – – ∗ ∗ Eenvoudig afspelen – Aan via Link – Uit via Link Energieverbruik verminderen in de ∗...
  • Pagina 82: Voorbereidingen

    Q-Link Voorbereidingen • Sluit een DVD-/videorecorder met een van de volgende logo’s aan: “Q-Link”, “NEXTVIEWLINK”, “DATA LOGIC (een handelsmerk van Metz Corporation)”, “Easy Link (een handelsmerk van Philips Corporation)”, “Megalogic (een handelsmerk van Grundig Corporation)”, “SMARTLINK (een handelsmerk van Sony Corporation)”...
  • Pagina 83: Eenvoudig Afspelen

    ” ∗ VIERA Link “ ∗ Geniet van extra HDMI Inter-Operability met Panasonic producten die zijn voorzien van de “HDAVI Control” functie. De TV ondersteunt “HDAVI Control 5”-functionaliteit. Als u apparatuur (DIGA-recorder, HD-videocamera, Speler Theatre, versterker, enzovoort) aansluit via HDMI- en SCART-kabels, kunt u de apparatuur automatisch gebruiken (p. 80, 81).
  • Pagina 84: Energieverbruik Verminderen In De Standby-Stand [Standby Energiebesparing]

    Energieverbruik verminderen in de standby-stand [Standby energiebesparing] Stel in het menu Instellingen de optie Standby energiebesparing in op [Aan] om deze functie te gebruiken  [Standby energiebesparing] (p. 34) Om het energieverbruik te verminderen, wordt het energieverbruik van de aangesloten apparatuur in de standby-stand (slaapstand) bepaald door de stand van de TV (in- of uitgeschakeld).
  • Pagina 85: Selecteren [Pause Live Tv] En Pauzeren

    Pause Live TV-programma [Pause Live TV] U kunt het live-TV-programma onderbreken en later hervatten. Live-TV-programma’s worden opgenomen op de HDD van de aangesloten DIGA-recorder. • Deze functie is beschikbaar bij een DIGA-recorder met HDD. • Als u tegelijkertijd meerdere recorders aansluit, waaronder recorders van andere fabrikanten, sluit u de DIGA-recorder met HDD aan op de HDMI-aansluiting van de TV met het laagste nummer.
  • Pagina 86: Het Menu Van Het Aangesloten Apparaat Gebruiken Via De Viera-Afstandsbediening [Viera Link Control]

    Het menu van het aangesloten apparaat gebruiken via de VIERA-afstandsbediening [VIERA Link Control] U kunt sommige functies van de aangesloten apparatuur via de afstandsbediening van de TV gebruiken (Wijs met de afstandsbediening naar de signaalontvanger van de TV). • Controleer instellingen en apparatuur als u het apparaat niet kunt bedienen  ...
  • Pagina 87: Gebruik Het Menu Van Het Apparaat

    Gebruik het menu van het apparaat Beschikbare knoppen op de VIERA-afstandsbediening: (Afhankelijk van de aangesloten apparatuur) Stel de positie in op “TV” DVD/VCR Volg de bedieningsinstructies • De bedieningsinstructies weergeven OPTION Als u toegang zoekt tot apparatuur van andere fabrikanten, verschijnt mogelijk een installatiemenu of een keuzemenu voor de inhoud.
  • Pagina 88: Selecteren [Luidspreker Kiezen]

    Luidsprekers instellen [Luidspreker kiezen] U kunt de Theatre-luidspreker via de afstandsbediening van de TV bedienen (Wijs met de afstandsbediening naar de signaalontvanger van de TV). • Controleer instellingen en apparatuur als u het apparaat niet kunt bedienen   “Overzicht van Q-Link- en VIERA Link-functies” (p. 80, 81), “Voorbereidingen” (p. 83) Weergave [Menu VIERA Link] Selecteren [Luidspreker kiezen] Menu VIERA Link...
  • Pagina 89: Externe Apparatuur

    Externe apparatuur In de volgende schema’s ziet u hoe u de TV bij voorkeur aansluit op de verschillende apparaten. Raadpleeg voor overige aansluitingen de instructies bij elk apparaat, de tabel (p. 91) en de specificaties (p. 102, 103). Opnemen / afspelen Aardse antenne RF-kabel DVD- / videorecorder Volledig bedrade SCART-kabel...
  • Pagina 90: Usb-Apparaten

    Netwerk (bekabeld) Internet Modem LAN-kabel (afgeschermd) Hub of router USB-apparaten Draadloze LAN-adapter USB-kabel USB HDD (Kijken) Conversieadapter (indien nodig) (Luisteren) Computer Luisteren via luidsprekers Optische digitale audiokabel Versterker met RCA-kabel luidsprekersysteem Achterzijde van TV Als u wilt genieten van meerkanaals geluid(bijvoorbeeld Dolby Digital 5,1-kanaals) via het externe apparaat, sluit u het apparaat aan op de versterker.
  • Pagina 91: Type Apparaat Dat Kan Worden Aangesloten (Per Aansluiting)

    Camcorder / Spelsysteem Zijpaneel van de TV (Kijken) Camcorder (Luisteren) Spelsysteem Hoofdtelefoon (M3-stereoministekker) • Het volume aanpassen  [Hoofdtel. Volume] (p. 32) Type apparaat dat kan worden aangesloten (per aansluiting) Aansluiting Opnemen / Afspelen (apparatuur) Video’s / DVD’s opnemen / afspelen (Videorecorder / DVD-recorder) ∗...
  • Pagina 92: Technische Informatie

    Technische informatie Automatische beeldverhouding U kunt automatisch de beste grootte en beeldverhouding instellen voor optimale beeldkwaliteit.  (p. 20) Controlesignaal voor verhouding [Wide] verschijnt linksboven in het scherm als er sprake is van een breedbeeldsignaal of controlesignaal via de SCART-/HDMI- aansluiting. De beeldverhouding verandert in de bijbehorende breedbeeldverhouding (16:9 of 14:9). Deze functie werkt in alle beeldverhoudingsmodi.
  • Pagina 93: Ondersteunde Bestandsindeling In Media Player En Mediaservers

    .mp4 betreffende producten voor meer Dolby Digital informatie. • Deze tv ondersteunt Motion JPEG Lineair PCM (RAW / opgenomen met een Panasonic LUMIX TWOS / SOWT) Camera ∗ MotionJPEG • .mov Deze TV is niet beschikbaar voor het H.264 BP / MP / HP...
  • Pagina 94 ■ Muziek Codec Bestandsextensie Bepalingen – .mp3 • Tegen kopiëren beveiligde bestanden kunnen niet worden afgespeeld. .m4a • Tegen kopiëren beveiligde bestanden kunnen niet worden afgespeeld. • .wma WMA Pro en WMA Lossless worden niet ondersteund. Opmerking • Bepaalde bestanden worden mogelijk niet afgespeeld ook al voldoen ze aan deze voorwaarden. •...
  • Pagina 95: Apparaten Voor Opnemen Of Afspelen

    • Maak regelmatig een back-up van de opnamen voor het geval gegevens achteruit gaan of beschadigd raken of de TV niet goed werkt. (Panasonic is niet aansprakelijk voor de achteruitgang of beschadiging van opgeslagen gegevens.) Informatie over SCART- en HDMI-aansluitingen...
  • Pagina 96: Beschikbare Hdmi-Functies

    HDMI-aansluiting HDMI (High-Definition Multimedia Interface) is de eerste geheel digitale AV-interface voor consumentenelektronica die voldoet aan een niet-gecomprimeerde standaard. Met HDMI geniet u van digitale HD-beelden en geluid van topkwaliteit als u de TV aansluit op het apparaat. HDMI-compatibele apparatuur ∗ met een HDMI- of DVI-uitgang, zoals een DVD-speler, een set-top box of game-apparatuur, kan worden aangesloten op de HDMI-aansluiting door middel van een HDMI-compatibele kabel (volledige bedrading).
  • Pagina 97 Het is niet mogelijk twee of meer gelijksoortige USB-apparaten tegelijkertijd te gebruiken, met uitzondering van USB- flashgeheugen of USB HDD. • Op de volgende website kunt u extra informatie over USB-apparaten vinden. (alleen Engels) http://panasonic.jp/support/global/cs/tv/ USB-toetsenbord • Het USB-toetsenbord dat het stuurprogramma vereist, wordt niet ondersteund.
  • Pagina 98 Ingangssignaal dat kan worden weergegeven COMPONENT (Y, P ), HDMI Signaal COMPONENT HDMI 525 (480) / 60i, 60p 625 (576) / 50i, 50p 750 (720) / 60p, 50p 1.125 (1.080) / 60i, 50i 1.125 (1.080) / 60p, 50p, 24p Markering : Geschikt ingangssignaal PC (vanuit D-sub 15P) Signaal Horizontale frequentie (kHz)
  • Pagina 99: Veelgestelde Vragen

    Probeer eerst het probleem op te lossen aan de hand van de volgende eenvoudige richtlijnen voordat u hulp inroept. Als het probleem zich blijft voordoen, neemt u contact op met uw Panasonic-dealer. Blokruis, vastgelopen of verdwijnend beeld mogelijk in DVB-modus / witte vlekken of dubbel beeld (ruis) mogelijk in de analoge modus / Sommige kanalen kunnen niet worden afgestemd.
  • Pagina 100 Probleem Acties • Chaotisch beeld met veel Schakel in het menu Beeld [P-NR] in (om ruis te verwijderen).  (p. 30) • ruis Controleer of er elektrische apparaten in de buurt staan (auto, motor, TL-lamp). • Is in het menu Beeld [Kontrast], [Helderheid] of [Kleur] ingesteld op de minimale Geen beeld waarde?  (p. 30)
  • Pagina 101: Foutmelding

    Volg de instructies in het bericht. • Foutmelding Neem contact op met uw lokale Panasonic- dealer of met een erkend servicecentrum als het probleem zich blijft voordoen. Licentie Andere ondernemingen en productnamen zijn de handelsmerken of wettig gedeponeerde handelsmerken van de betreffende ondernemingen.
  • Pagina 102: Specificaties

    NTSC-tapes afspelen via sommige PAL-videorecorders (VCR) beschikbare services op de volgende website. M.NTSC Afspelen via M.NTSC-videorecorders (VCR) (alleen Engels) NTSC Afspelen via NTSC-videorecorders (VCR) http://panasonic.jp/support/ (alleen AV-ingang) global/cs/tv/ DVB-T Digitale aardse services (MPEG2 en MPEG4-AVC(H.264)) DVB-C Digitale kabelservices (MPEG2 en MPEG4-AVC(H.264))
  • Pagina 103 Antenne-invoer VHF / UHF Temperatuur : 0 °C - 35 °C Bedrijfscondities Relatieve vochtigheidsgraad : 20 % - 80 % RH (niet-condenserend) AV1 (SCART) 21-pins aansluiting (Audio/Video in, Audio/Video uit, RGB in, Q-Link) 1,0 V[p-p] (75 Ω) VIDEO RCA PIN-type × 1 AV2-ingang AUDIO L - R RCA PIN-type ×...
  • Pagina 104: Voor Zakengebruikers In De Europese Unie

    Verklaring van conformiteit (DoC) Bevoegde vertegenwoordiger: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany In te vullen door de eigenaar Het modelnummer en het serienummer van dit product kunt u vinden op het achterpaneel. Noteer dit serienummer in...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Viera tx-l37e30eViera tx-l42e30e

Inhoudsopgave