Gerelateerde Handleidingen voor LABKOTEC idOil D30
Samenvatting van Inhoud voor LABKOTEC idOil D30
- Pagina 1 Installatie- en bedieningsinstructies ® idOil -D30 Olieafscheider alarm DOC001602-NL-8 9-8-2021...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 2/56 INHOUDSOPGAVE 1 Algemene informatie over de handleiding ..........1.1 Markeringen en symbolen . - Pagina 3 Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 3/56 7.3.1 Startscherm ............7.3.2 Menulijst .
-
Pagina 4: Algemene Informatie Over De Handleiding
De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor directe of indirecte schade die veroorzaakt wordt door het negeren van de instructies in deze handleiding of richtlijnen, normen, wetten en voorschriften met betrekking tot de installatielocatie. De auteursrechten op deze handleiding zijn eigendom van Labkotec Oy. DOC001602-NL-8... -
Pagina 5: Veiligheid En Het Milieu
Het apparaat moet worden gebruikt volgens de instructies in dit document. Ander gebruik is in strijd met het beoogd gebruik van het product. Labkotec kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade veroorzaakt door het gebruik van het apparaat in strijd met het beoogd gebruik. -
Pagina 6: Installatie And Inbedrijfname
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 6/56 Installatie and inbedrijfname Het apparaat heeft geen netschakelaar en daarom moeten de voedings daarom moet de voeding onderbroken kunnen worden met een scheidingsschakelaar (250 VAC/12 VA), worden met een scheidingsschakelaar (250 VAC/12 VA), die de draden (L1, N) loskoppelt om service- en reparatieprocedures te vergemakkelijken. -
Pagina 7: Buitenbedrijfstelling En Ontmantelen
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 7/56 Buitenbedrijfstelling en ontmantelen Het apparaat moet buiten bedrijf worden gesteld en worden verwijderd in overeenstemming met de lokale wet- en regelgeving. DOC001602-NL-8... -
Pagina 8: Productbeschrijving
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 8/56 Productbeschrijving Werking apparaat ® idOil is een alarmsysteem dat bedoeld is voor het bewaken van vloeistofniveaus, met name in olie- en zandafscheiders. Het systeem bestaat uit de idOil-regeleenheid en de idOil-sensoren die in de afscheider zijn geïnstalleerd. De sensorkabels kunnen worden verlengd met een kabelkoppeling of aansluitdoos. -
Pagina 9: Producten
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 9/56 Producten Regeleenheid Typenaam Beschrijving idOil -D30 Regeleenheid, 100-240 V AC Sensoren: Typenaam Beschrijving Sensor hoog vloeistofniveau overmatig hoog idOil -LIQ vloeistofniveau te detecteren idOil -OIL / idOil-OIL-S Oliesensor om de dikte van de olielaag te detecteren idOil -SLU Slibsensor om de dikte van de sliblaag te detecteren Accessoires:... -
Pagina 10: Afmetingen Idoil-Liq Sensor Hoog Vloeistofniveau
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 10/56 3.3.2 Afmetingen idOil-LIQ sensor hoog vloeistofniveau A Voelelement sensor S Alarminschakelpunt Afbeelding 3. Sensor hoog vloeistofniveau idOil-LIQ – structuur en afmetingen (mm) 3.3.3 Afmetingen of the idOil-OIL / idOil-OIL-S oliesensor A Meetelektrode A Meetelektrode B Referentie-elektrode B Referentie-elektrode S Alarminschakelpunt... -
Pagina 11: Afmetingen Idoil-Slu Slibsensor
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 11/56 3.3.4 Afmetingen idOil-SLU slibsensor T Sensoropening S Alarmactivatiepunt Afbeelding 6. Slibsensor idOil-SLU – structuur en afmetingen (mm) DOC001602-NL-8... -
Pagina 12: Installatie
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 12/56 Installatie Installatie van de regeleenheid De idOil-D30 regeleenheid is op een DIN-rail gemonteerd (kan worden gemonteerd op een DIN-rail van 35 mm). Vanwege de open structuur en om elektrische schokken te voorkomen, moet de idOil-D30- regeleenheid in een aparte behuizing of apparaatkast worden geïnstalleerd. -
Pagina 13: Installatie Van De Idoil-Oil / Idoil-Oil-S -Sensor
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 13/56 Overloop is mogelijk in de volgende gevallen, bijvoorbeeld: indien de filter vuil en verzadigd is indien de automatische afsluiter geblokkeerd is of indien ... in de afvoerpijp een blokkade veroorzaakt 1 idOil-LIQ (sensor hoog vloeistofniveau) A Lucht B Olie C Water... -
Pagina 14: Installatie Van De Idoil-Slu-Slibsensor
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 14/56 4.2.3 Installatie van de idOil-SLU-slibsensor De sensor geeft een alarm van zodra er een laag slib, zand of andere vaste stoffen zich op de bodem van de afscheider bevinden. De exacte installatiediepte van de sensor hangt af van het volgende: afscheidertype afscheidervorm maximum toegelaten dikte van de sliblaag in de afscheider... -
Pagina 15: Aansluitingen
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 15/56 Aansluitingen Hoofdstuk Algemene veiligheidsinstructies voor de installatie lezen. Aansluiten wanneer het apparaat niet onder spanning staat. Toelichtingen i.v.m. aansluitschema's vindt u terug in het aansluitend deel van dit hoofdstuk (Uitleg over de aansluitingen). Aansluitschema's 5.1.1 Aansluitschema: sensor met aparte kabel connector Afbeelding 13. -
Pagina 16: Aansluitschema: Twee Sensoren Aangesloten Op Één Kabel Connector
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 16/56 5.1.2 Aansluitschema: twee sensoren aangesloten op één kabel connector Afbeelding 14. Koppeling aan een kabelconnector met twee sensoren DOC001602-NL-8... -
Pagina 17: Aansluitschema: Drie Sensoren Aangesloten Op Één Kabel Connector
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 17/56 5.1.3 Aansluitschema: drie sensoren aangesloten op één kabel connector Afbeelding 15. Koppeling aan een kabelconnector met drie sensoren Uitleg over de aansluitingen Voedingsspanning 100–240 V AC (N.B. Het apparaat beschikt niet over een hoofdschakelaar zie Hoofdstuk Veiligheid en het milieu) = L, fasekoppeling = N, neutrale koppeling... -
Pagina 18: Relaisuitgangen
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 18/56 Sensorkoppelingen = sensor 1, koppeling 1 = sensor 1, koppeling 2 = sensor 2, koppeling 1 = sensor 2, koppeling 2 = sensor 3, koppeling 1 = sensor 3, koppeling 2 De sensoraansluiting is een polariteitsvrije digitale bus, wat betekent dat het niet uitmaakt op welke sensorterminal de draden zijn aangesloten. -
Pagina 19: Inbedrijfstelling
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 19/56 Inbedrijfstelling Het apparaat kan in gebruik worden gesteld op de twee manieren die in de volgende secties beschreven zijn: Eenvoudige inbedrijfstelling Inbedrijfstelling via op browser-gebaseerde gebruikersinterface 1 Scherm 2 Reset- en testknop 3 Typeplaatje met het serienummer Afbeelding 16. -
Pagina 20: Fabrieksinstellingen Van De Idoil-Regeleenheid
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 20/56 Het scherm van de controle-eenheid toont het bericht "Detecteren van sensoren, 0 sensor(en) gevonden” en er beginnen drie punten rond te cirkelen aan de onderkant van het scherm. Afbeelding 19. Sensoridentificatie. Afhankelijk van het aantal sensoren dat op de controle-eenheid is aangesloten, kan het scherm het volgende bericht weergeven, bijvoorbeeld: „Detecteren van sensoren, 3... -
Pagina 21: Inbedrijfstelling Via De Browser-Gebaseerde Gebruikersinterface
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 21/56 Aangekoppelde Alle sensoren aan de sensoren regeleenheid gekoppeld functie bij sensoralarm en functie sensorfout Relais 1 alarm onderhoudsperiode relais wordt hersteld wanneer het alarm wordt gereset Relais-instellingen Aangekoppelde Alle sensoren aan de sensoren regeleenheid gekoppeld functie bij sensoralarm en functie sensorfout... -
Pagina 22: Systeeminstellingen
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 22/56 1. Gebruik de netwerkinstellingen van het eindapparaat om het WLAN-netwerk te vinden dat door het idOil-apparaat wordt geleverd. 2. Het wachtwoord van het WLAN-netwerk ingeven. Het wachtwoord is vijf nullen gevolgd door de acht laatste tekens van het serienummer van het apparaat. Het serienummer staat op het typeplaatje van het idOil-apparaat. -
Pagina 23: Sensorbenaming En Identificatie
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 23/56 1. Selecteer de taal als de actieve taal. De standaardtaal is Engels. 2. In de Systeemdatum en -tijd instellen- velden het volgende ingeven: Datum: jaar-maand-dag Tijd: uren-minuten 3. Selecteer de Tijdzone. 4. Indien Automatische zomertijd activeren. 5. - Pagina 24 Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 24/56 Afbeelding 26. Sensoridentificaties; sensoren gevonden Geef indien nodig de sensoren in het Omschrijving- veld in en druk op de Opslaan- knop. Als de controle-eenheid niet alle aangesloten sensoren identificeert. Controleer de sensorkoppelingen. Nadat u de controle hebt uitgevoerd, druk opnieuw op de Sensoren detecteren- knop. De controle-eenheid zoekt de sensoren gedurende ongeveer 2 minuten, tenzij er al drie sensoren zijn gevonden.
- Pagina 25 Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 25/56 Afbeelding 27. Sensoridentificatie, detectie stoppen Nadat alle aangesloten sensoren zijn geïdentificeerd en er afzonderlijke beschrijvingen voor zijn voorzien: Druk op de startschermknop in de linker bovenhoek: Het idOil-afscheidersalarmsysteem is nu operationeel in de fabrieksinstellingen. DOC001602-NL-8...
-
Pagina 26: Werking
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 26/56 Werking Na installatie en inbedrijfstelling werkt het idOil-afscheideralarmsysteem volledig onafhankelijk en vraagt het geen constante bewaking. De systeemstatus, alarmen en storingen kunnen worden bekeken op het scherm van de regeleenheid en via de op browser gebaseerde gebruikersinterface. De achtergrondverlichting van het lokaal scherm is in principe uit. -
Pagina 27: Een Alarm Resetten
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 27/56 Alarmen In alarm- en foutsituaties: De alarminformatie wordt op het lokale scherm getoond. Na de alarmvertraging (10 s): De zoemer laat een alarmsignaal afgaan en de schermachtergrondverlichting gebint te knipperen. De relais worden in een alarmpositie geschakeld. Beide relais worden zonder stroom gezet in alarm- en foutsituaties (fabrieksinstelling). - Pagina 28 Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 28/56 Afbeelding 29. Startscherm De items uit de volgende tabel worden weergegeven in het startscherm. De functies worden in de volgende hoofdstukken meer in detail beschreven DOC001602-NL-8...
-
Pagina 29: Menulijst
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 29/56 idOil Typenaam van de controle-eenheid 2017-01-04 Datum en tijd van de interne klok van het apparaat 16:45 Startschermknop; door op dit pictogram te klikken, keert u terug naar het startscherm Menu Selectie van menu-opties Instellingenmenu. -
Pagina 30: Alarmlogboek
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 30/56 Afbeelding 30. Menulijst 7.3.2.1 Alarmlogboek Het alarmlogboek registreert de tijden van de alarm- en storingssituaties, de reset-tijden en de tijden waarop de alarmen en storingen zijn geëlimineerd. De volgende gebeurtenissen worden vastgelegd in het alarmlogboek: Sensoralarmsituatie. -
Pagina 31: Inspectie
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 31/56 Afbeelding 31. Alarmlogboek 7.3.2.2 Inspectie Met deze functie wordt een inspectiemaatregel toegevoegd aan het inspectielogboek van het apparaat. Door de inspectiemaatregelen te registreren, wordt de inspectieteller gereset. Druk op de Inspectie starten- knop om het inspectieformulier te activeren. In de Inspectienotities- veld, geef de uitgevoerde inspectiemaatregelen in en geef in het Inspectornaam- veld uw naam in. -
Pagina 32: Inspectielogboek
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 32/56 Afbeelding 32. Inspectie De inspectie kan ook als een snelle bewerking worden uitgevoerd zonder de gebruikersinterface van de browser te gebruiken. Wanneer het inspectiealarm actief is, kan de inspectie worden uitgevoerd met de testbewerking (zie Testfunctie). Druk gedurende 3 seconden op de test/reset-knop op het voorpaneel en laat de knop los. -
Pagina 33: Taal
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 33/56 Afbeelding 33. Inspectielogboek 7.3.2.4 Taal U kunt een of meer ondersteunde talen in het Talenmenu kiezen. Selecteer de gewenste taal en druk op de Selecteren- knop. Hierdoor verandert de taal van de browserinterface en het lokale scherm in de geselecteerde taal. -
Pagina 34: Datum En Tijd
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 34/56 Afbeelding 34. Taalselectie 7.3.2.5 Datum en tijd De datum, tijd, tijdzone en automatische zomertijdinstelling van de controle-eenheid kunnen in deze weergave worden ingesteld en bijgewerkt. Maak de nodige wijzigingen en druk op de Opslaan- knop. De datum en tijd moeten worden ingesteld (verplichte informatie) wanneer de eerste WLAN-verbinding met de controle-eenheid tot stand wordt gebracht. -
Pagina 35: Klantgegevens
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 35/56 Afbeelding 36. Wachtwoord-prompt Geef het wachtwoord in en druk op de Login- knop. Het Instellingenmenu beschikt over de hieronder getoonde functies. De functies worden in de volgende paragrafen meer in detail beschreven Afbeelding 37. Instellingenmenu 7.3.3.1 Klantgegevens In het Klantgegevensmenu kunt u de volgende informatie in het apparaat invoeren: Bedrijf: Bijvoorbeeld de naam van de eigenaar, leverancier of onderhoudsbedrijf van het... -
Pagina 36: Inspectie-Instellingen
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 36/56 Afbeelding 38. Klantgegevens 7.3.3.2 Inspectie-instellingen In het Inspectie-instellingen menu, kunt u de inspectieperiodeteller instellen. U kunt kiezen tussen: nooit (fabrieksinstelling, inspectieperiode niet gebruikt) 1 maand 3 maanden 6 maanden 12 maanden Selecteer de gewenste inspectieperiode en druk op de Opslaan- knop. De selectie (met uitzondering van "nooit") activeert de inspectieperiodeteller, die het inspectiealarm na het geselecteerde interval activeert. -
Pagina 37: Alarminstellingen
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 37/56 7.3.3.3 Alarminstellingen In het Alarminstellingen menu kunt u de volgende alarminstellingen wijzigen: Alarmzoemer: Uit/Aan. Indien Uit is geselecteerd zal de zoemer niet afgaan bij een alarm. Alarm herhalen (24 u): Uit/Aan. Indien Aan is geselecteerd, wordt het alarm 24 uur na een reset herhaald, als de oorzaak van het alarm niet is geëlimineerd. - Pagina 38 Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 38/56 Afbeelding 41. Relais-instellingen DOC001602-NL-8...
-
Pagina 39: Software-Update
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 39/56 7.3.3.5 Software-update De software van de controle-eenheid kan worden bijgewerkt via de gebruikersinterface. De Software-update-menu toont de huidige softwareversie en de beschikbare taalopties. Afbeelding 42. Software-update Laad de nieuwe software als volgt op: Druk op de Nieuw softwarepakket opladen- knop. Selecteer het softwarebestand dat moet worden opgeladen (formaat: ".pkg") uit het geheugen van het terminalapparaat. -
Pagina 40: Fabrieksinstellingen Opnieuw Instellen
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 40/56 Afbeelding 44. Software werd naar de controle-eenheid geladen Druk op de Update knop. De software-update begint en het bericht in de onderstaande afbeelding wordt weergegeven op het scherm. De verschillende fasen van de software-update worden weergegeven op het scherm van de controle-eenheid. -
Pagina 41: Wlan-Instellingen
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 41/56 U kunt de fabrieksinstellingen als volgt herstellen: Controleer het Fabrieksinstellingen opnieuw instellen-veld veld en druk op de Instellingen herstellen- knop (zie volgende afbeelding). Afbeelding 46. Fabrieksinstellingen opnieuw instellen Bevestig dat u de fabrieksinstellingen opnieuw wilt instellen door te drukken op Ja, ik wil alle gegevens wissen- knop. - Pagina 42 Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 42/56 Afbeelding 48. WLAN-instellingen- Stel de WLAN-verbinding opnieuw tot stand volgens de instructies in het WLAN- verbinding tot stand brengen- hoofdstuk. DOC001602-NL-8...
-
Pagina 43: Onderhoud
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 43/56 Onderhoud De werking van de afscheider en het alarm moet minstens om de zes maanden worden gecontroleerd door ervaren personeel. Het volgende wordt in combinatie met de inspectie aanbevolen: functionele controle van het idOil-alarmapparaat met de testfunctie en sensor (zie Hoofdstuk Functionele test) sensorreiniging (zie Hoofdstuk Onderhoudsmaatregelen) De idOil-regeleenheid moet vóór de inspectie en sensorreiniging in de onderhoudsmodus... -
Pagina 44: Functionele Test Met Sensoren
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 44/56 8.1.2 Functionele test met sensoren De werking van het idOil-apparaat en de sensoren kan uitgebreid worden gecontroleerd door gewoon een reële alarmsituatie te simuleren. Afhankelijk van het sensortype kan de functionele test als volgt worden uitgevoerd: 1. - Pagina 45 1. Schakel de mobiele gegevensfunctie uit van de instellingen van het mobiele eindapparaat of 2. Koppel het mobiel terminalapparaat met de vluchtmodus. Controleer of de WLAN zal aanblijven. Neem contact op met de lokale vertegenwoordiging of servicedienst van Labkotec Oy. DOC001602-NL-8...
-
Pagina 46: Technische Specificaties
10 A. De interne zekeringen kunnen niet vervangen worden. Energieverbruik Max. 12 VA Sensoren Enkel digitale Labkotec idOil-sensoren Relaisuitgangen 5 A, 250 V AC / 30 V DC, 100 VA Potentiaalvrije wisselcontacten Scherm Op tekens gebaseerd LCD-scherm van 20x4 voor weergave van alarm- en storingsmeldingen. -
Pagina 47: Technische Specificaties Idoil-Liq (Hoog Vloeistofniveau Sensor)
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 47/56 ATEX en IECEx EESF 21 ATEX 024X IECEx EESF 21.0017X Ex-classificatie II (1) G [Ex ia Ga] IIB Speciale voorwaarden (X) Ta = -30 °C…+60 °C Exi-koppelingswaarden Uo = 14.5 V, Io = 78 mA, Po = 367 mW, R = 243 Ω, Co = 4.0 µF, Lo = 16.7 mH karakteristieke curve... -
Pagina 48: Technische Specificaties Idoil-Slu Slibsensor
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 48/56 Gewicht idOil-OIL: 395 g (incl. 5 m kabel) idOil-OIL-S: 360 g (incl. 5 m kabel) Temperatuur Werking: 0 ºC…+60 ºC Omgeving: -30 ºC…+60 ºC Voedingsspanning 7,5...16 V DC Kabel 2 x 0,75 mm PUR, Ø5 mm EN IEC 61000-6-2 EN IEC 61000-6-3 ATEX en IECEx... -
Pagina 49: Bijlagen
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 49/56 Bijlagen 10.1 BIJLAGE A Schematisch overzicht aansluitingen DOC001602-NL-8... - Pagina 50 Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 50/56 DOC001602-NL-8...
- Pagina 51 Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 51/56 DOC001602-NL-8...
-
Pagina 52: Bijlage B Eu Conformiteitsverklaring
Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 52/56 10.2 BIJLAGE B EU Conformiteitsverklaring DOC001602-NL-8... - Pagina 53 Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 53/56 DOC001602-NL-8...
- Pagina 54 Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 54/56 DOC001602-NL-8...
- Pagina 55 Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 55/56 DOC001602-NL-8...
- Pagina 56 Installatie- en bedieningsinstructies | idOil-D30 56/56 DOC001602-NL-8...