Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Cabine
Workman
multifunctioneel werkvoertuig met automatische transmissie
Modelnr.: 07392—Serienr.: 401400001 en hoger
Veiligheid
Veiligheids- en
instructiestickers
Veiligheidsstickers en
veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk
zichtbaar voor de bestuurder en
bevinden zich bij plaatsen waar
gevaar kan ontstaan. Vervang alle
beschadigde of ontbrekende stickers.
1. Verricht geen reparatie- of onderhoudswerkzaamheden –
Lees de Gebruikershandleiding.
© 2022—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
®
HDX multifunctioneel werkvoertuig en HDX
93-9850
Registreer uw product op www.Toro.com.
decal93-9850
1. Waarschuwing – Lees de Gebruikershandleiding; draag de
veiligheidsgordel als u in de bestuurdersstoel zit; vermijd
omslaan van de machine.
2. Waarschuwing – Draag gehoorbescherming.
1. Waarschuwing- in geval van nood 1) Trek de borgpennen
uit de scharnieren; 2) Duw de voorruit naar buiten om de
machine te verlaten.
Vertaling van de oorspronkelijke
Alle rechten voorbehouden
Form No. 3457-570 Rev B
Installatie-instructies
117-4955
130-5964
*3457-570*
tekst (NL)
Gedrukt in de VS
decal117-4955
decal130-5964
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Toro Cabine Workman HDX
Samenvatting van Inhoud voor Toro Cabine Workman HDX
- Pagina 1 2) Duw de voorruit naar buiten om de machine te verlaten. *3457-570* Vertaling van de oorspronkelijke © 2022—The Toro® Company tekst (NL) Registreer uw product op www.Toro.com. 8111 Lyndale Avenue South Gedrukt in de VS Bloomington, MN 55420 Alle rechten voorbehouden...
-
Pagina 2: Installatie
decal130-5439 130-5439 1. Lees de Gebruikershandleiding voor informatie over de 4. Ruitensproeier zekeringen. 2. Ruitenwisser (15 A) 5. Ruitenwisser 3. Lichten (15 A) Installatie Instructiemateriaal en aanvullende onderdelen Hoeveel- Omschrijving Gebruik heid Veerspanner De drukveer monteren. Kap van CVT-invoer (uitsluitend Workman De kap van de CVT-invoer monteren. -
Pagina 3: De Machine Klaarmaken
Draai de onderkant van de motorkap omhoog tot u de bovenste montagelipjes uit de sleuven in het frame kunt trekken (Figuur Draai de bovenzijde van de motorkap naar voren De machine klaarmaken en koppel de kabelstekkers van de koplampen (Figuur Verwijder de motorkap. - Pagina 4 g023165 Figuur 3 g024571 Figuur 4 1. Schroef 2. Afdekplaat 1. Remhendel 5. Knop van de transmissiehendel (L-stand) Het middelste bedieningspaneel 2. Knop van de hendel van de 6. Hydraulische hydraulische hefinrichting hefvergrendeling verwijderen (vergrendelde stand – links) Voor Workman HDX machines met 3.
-
Pagina 5: Stoelen Verwijderen
en verwijder het paneel van de indicator (Figuur Verwijder de 6 inbusschroeven waarmee het bedieningspaneel aan het stoelscherm De CVT-koelleiding bevestigd is en verwijder het bedieningspaneel (Figuur (uitsluitend bij Stoelen verwijderen HDX machines met automatische transmissie), Verwijder de 8 inbusbouten waarmee de stoelrails aan het chassis zijn bevestigd en verwijder de stoelen koeltank, rolbeugel en het (Figuur... -
Pagina 6: De Koeltank Verwijderen
De koeltank verwijderen Til de koeltank op en uit de bevestigingsbeugel aan de achterkant van het stoelscherm (Figuur g023166 g026470 Figuur 8 Figuur 10 1. Koeltank 3. Stoelscherm 2. Koeltankbeugel Het stoelscherm verwijderen Zet de koeltank rechtop op de motor/het chassis. Voor Workman HDX machines: De rolbeugel verwijderen Stel de parkeerrem in werking... - Pagina 7 Voor Workman HDX machines met automatische Voor Workman HDX machines met automatische transmissie: transmissie: Koppel de connector van de schakelindicator los Verwijder de bouten waarmee de hefklep is bevestigd van de kabelboom van de machine (Figuur 12). aan de houder van het bedieningspaneel en de moeren en bouten waarmee de houder van het bedieningspaneel aan de machine is bevestigd (Figuur...
-
Pagina 8: De Machine Opkrikken En De Voorwielen Verwijderen
De voorwielen verwijderen Verwijder de 5 wielmoeren waarmee het voorwiel aan de wielnaaf bevestigd is (Figuur 16). De machine opkrikken en de voorwielen verwijderen Geen onderdelen vereist De machine opkrikken GEVAAR Een opgekrikte machine kan wankel staan en van de krik glijden waardoor iemand die zich onder de machine bevindt letsel kan oplopen. - Pagina 9 Verwijder de bouten en moeren van de uiteinden van de stabilisatiekoppelingen (A in Figuur 20). Verwijder de bouten en moeren van de bedieningsarm die de veersteunen op hun plaats houdt (B in Figuur 20). Verwijder de veersteunen en veren van de machine (C in Figuur 20).
-
Pagina 10: Het Binnenste Spatscherm Monteren
Het binnenste spatscherm monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Binnenste spatscherm Band van spatscherm Zeskantige flensbout (¼" x ¾") Flensmoer (¼") Rubberen aanslag Ring Tie-wrap Procedure Plaats de banden van het spatscherm aan de g245710 Figuur 22 onderste rand van het frame van de stoelbasis; gebruik de banden als sjabloon om aan 1. -
Pagina 11: De Bevestigingsbeugels Van De Cabine Monteren
g245762 Figuur 24 1. Rubberen aanslag 3. Flensmoer (¼") 2. Onderlegring g026243 Figuur 25 Draai de bouten vast met een torsie van 94 tot 108 N·m. Monteer de linkerbeugel en de rechterbeugel op de voorste montagebeugels van de cabine; De bevestigingsbeugels gebruik hierbij 2 zeskantige flensbouten (⅜"... -
Pagina 12: Het Stoelscherm Monteren
(7/16"), een drukring en een borgmoer (½") aan weerszijden (Figuur 27). Het stoelscherm monteren Geen onderdelen vereist Procedure Beide machines: Lijn de opening in het stoelscherm voor de g245966 parkeerrem uit met de parkeerremhendel. Figuur 27 Lijn de opening in de kap van de schakelhendel 1. -
Pagina 13: De Zijpanelen En Het Cabineframe Monteren
Draai de bouten van de spatschermen vast. Opmerking: Draai de bouten niet te vast aan. Monteer de onderste afdichting van het dashboard op de cabine (Figuur 30). De zijpanelen en het Zorg dat u de afdichting monteert met de lange cabineframe monteren lip naar voren (Figuur... -
Pagina 14: De Kabelboom Leiden
Figuur 32 zekeringhoudergroep. Neem voor verdere informatie contact op met een erkende Toro dealer. Stel de cabine in de breedterichting af zodat ze in het midden staat. Gebruik de stelbout... -
Pagina 15: De Steun Van Het Dashboard Monteren
g246001 Figuur 35 1. 20,7 cm Monteer de stelplaat en de steunplaat op de g027950 steunbuis van het dashboard; gebruik hierbij de Figuur 34 4 slotbouten (¼" x 1¾") en flensmoeren (¼") zoals afgebeeld in Figuur 1. Zekeringhouder 2. Aardingsblok De steun van het dashboard monteren Benodigde onderdelen voor deze stap:... -
Pagina 16: De Goot Monteren
De goot monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Goot Doorzichtige buis passagierszijde – 122 cm Doorzichtige buis bestuurderszijde – 43 cm Doorzichtige buis vloer – 33 cm g246000 T-fitting Figuur 37 Magneetbevestiging voor kabelbinder 1. Aanslagplaat 3. Stelplaat Kabelbinder 2. Flensmoer (½") 4. - Pagina 17 g245853 Figuur 40 1. Goot 2. Zeskantbout met flens Gebruik een metaalschaar om de transportbevestiging aan weerszijden van de goot te verwijderen (Figuur 41). g245855 Figuur 42 1. Doorzichtige buis 4. Doorzichtige buis passagierszijde – 122 cm bestuurderszijde – 43 cm 2.
-
Pagina 18: De Bodem- En Zijpanelen Monteren
De bodem- en zijpanelen monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Bodempaneel Zijpaneel Bout (¼") Procedure g245856 Figuur 43 Monteer de vloerpanelen aan beide zijden van de machine; gebruik 3 bouten (¼"), zie Figuur 1. Aangesloten en geleide 2. Kabelbinders en buizen magneetbevestigingen voor kabelbinders... - Pagina 19 Het middelste bedieningspaneel, de stoelen, de koeltank, de CVT- koelleiding (uitsluitend voor HDX machines met automatische transmissie) en de buis voor de g026249 Figuur 46 Gebruikershandleiding monteren Draai de bouten vast met 1017 tot 1243 N·cm. Benodigde onderdelen voor deze stap: Bout (¼") Afstandsstuk Band...
- Pagina 20 Lijn de linker- en rechterflenzen van de koeltankbeugel uit met de koeltanksteun op het stoelscherm (Figuur Laat de tank in de steun zakken tot de tank stevig op zijn plaats zit (Figuur De accu aansluiten, de laadbak laten zakken en de kap monteren.
-
Pagina 21: Algemeen Overzicht Van De Machine
Algemeen overzicht van de machine Bedieningsorganen Schakelbord Schakelaar van ruitenwisser Druk bovenaan de schakelaar om de ruitenwissers in te schakelen (Figuur 48). g026672 Figuur 49 1. Ruitvergrendeling g026274 Figuur 48 2. Lichtschakelaar 1. Schakelaar van ruitenwisser Lichtschakelaar Druk op de verlichtingsplaat om het licht in te schakelen (Figuur 48). -
Pagina 22: Opmerkingen
Opmerkingen:... - Pagina 23 U hebt het recht om uw persoonlijke gegevens te corrigeren of te raadplegen, of zich te verzetten tegen de verwerking van uw gegevens of deze te beperken. Om deze rechten uit te oefenen, gelieve een e-mail te sturen naar legal@toro.com. Als u zich zorgen maakt over de manier waarop Toro uw informatie heeft behandeld, vragen wij u om deze direct ten aanzien van ons te uiten.
- Pagina 24 Andere landen dan de VS of Canada Kopers van Toro- producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada, moeten contact opnemen met hun Toro-distributeur verdeler (dealer) voor de garantiebepaling die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw distributeur of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met uw erkend Toro- servicecenter.