Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. TRIDEC Handleidingen
  4. Auto-accessoires
  5. EF-S 2020
  6. Gebruikershandleiding

TRIDEC EF-S 2020 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
EF-S systeem 2020
Gebruikershandleiding
Uitgave (07/2020)

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor TRIDEC EF-S 2020

Samenvatting van Inhoud voor TRIDEC EF-S 2020

  • Pagina 1 EF-S systeem 2020 Gebruikershandleiding Uitgave (07/2020)

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Inhoudsopgave Voorwoord 1 Beschrijving 1.1 Werking 1.2 Componenten 1.3 Acculader 1.4 Signaallamp 2 Afstandsbediening 2.1 Functietoetsen 2.2 Batterijen vervangen 2.3 In- en uitschakelen 2.3.1 Verbonden met de 12V-24V aansluiting 2.3.2 Niet verbonden met de 12V-24V aansluiting 2.4 Taal instellen 2.5 Helderheid beeldscherm 2.6 Toetsgeluid instellen...
  • Pagina 3 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 3.7 Naar links ("Hondsgang") 3.8 Naar rechts ("Hondsgang") 3.9 Kalibreren 3.10 EF-S systeem buiten bedrijf stellen 3.11 Berichtenhistorie 4 Berichten 4.1 Soorten berichten 4.2 Informatieberichten 4.3 Waarschuwingsberichten 4.4 Foutberichten 5 Ingebruikname 5.1 Voertuigregistratie en aflevering 6 Veiligheid & Milieu 6.1 Veiligheid tijdens gebruik 6.2 Milieu 7 Algemene informatie...
  • Pagina 4 Fabrikant : TRIDEC, Transport Industry Development Centre B.V. Adres : Ekkersrijt 6030, 5692 GA Son, Nederland verklaart hiermede dat het product: Type : EF-S systeem 2020 Product nummer : 613977 / 613996 / 613975 / 613997 / 613976 / 617403...

  • Pagina 5: Voorwoord

    Modificaties van welke aard dan ook kunnen de veiligheid van het systeem beïnvloeden. Zowel de garantie op pro- ducten van TRIDEC als de homologatie komen te vervallen zodra deze producten zonder schriftelijke toestemming van TRIDEC worden gemodificeerd. Wanneer de EF-S niet volgens de door TRIDEC opgegeven instructies is gemonteerd, zullen alle garantieclaims tegen TRIDEC of leveranciers van de EF-S ongeldig worden verklaard.
  • Pagina 6 Geldigheid en copyright: Geen enkel deel van dit document mag gereproduceerd en/of publiceert worden door druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze dan ook, zonder schriftelijke toestemming van TRIDEC. De afbeeldingen en specificaties zijn met veel zorg samengesteld, voor eventuele afwijkingen kunnen wij echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden.

  • Pagina 7: Beschrijving

    EF-S systeem. 1.1 Werking Het EF-S systeem is een door TRIDEC ontwikkelt totaalsysteem voor de besturing van opleg- gers/aanhangers met 1 of meerdere gestuurde assen. Daardoor is het mogelijk om tijdens het rangeren met een trekker met oplegger/aanhanger de stuurhoeken van de wielen op de gestuurde assen aan te passen, zodat o.a.
  • Pagina 8 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Tijdens de automatische besturing is de hoekverdraaiing van de wielen van de opleg- ger/aanhanger 100% tot een voertuigsnelheid van 30 km/u . Dit wil zeggen dat de (zie Afb.1-2) stuurhoeken van de wielen van de oplegger exact overeenkomen met de vooraf bepaalde hoekenverdraaiingen.
  • Pagina 9 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Afb.1-3 Afb.1-4 Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...

  • Pagina 10: Componenten

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 1.2 Componenten Het EF-S systeem 2020 systeem bestaat uit de volgende hoofdcomponenten: 1. Aggregaatkast 10. Accumulator 2. Tank- / filterkast 11. "Bluetooth" module 3. Acculader 12. Signaallamp 4. Stuur-/ centreercilinder DRE 13. Stuur-/ centreercilinder SRE 5. Accu 14.

  • Pagina 11: Acculader

    45 A. De lader is beveiligd met twee zekeringen. De ingang heeft een automatische zekering terwijl de uitgang een verwisselbare zekering van 60 A heeft. De lader is verzegeld. De zekering mag uitsluitend met toestemming van TRIDEC worden vervangen.

  • Pagina 12: Signaallamp

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 1.4 Signaallamp Het EF-S systeem is uitgerust met een signaallamp. Deze lamp heeft drie kleurvlakken, name- lijk; Rood Oranje Elk kleurvlak heeft een functie en kan oplichten. Afb.1-6 Als de signaallamp wit oplicht is het EF-S systeem storingsvrij en bedrijfsklaar. Als de sys- teemdruk bereikt is zal er een melding op de display komen.
  • Pagina 13 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Afb.1-7 Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...

  • Pagina 14: Afstandsbediening

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 2 Afstandsbediening Uit veiligheidsoverwegingen moet tijdens het gebruik van de afstandsbediening de bewegende delen in het gezichtsveld van de gebruiker zijn. De afstandsbediening maakt deel uit van het EF-S systeem.Met behulp van een (zie Afb.2-1) draadloze verbinding ("bluetooth") of via de synchronisatiekabel kan het EF-S systeem met behulp van de afstandsbediening worden bediend.
  • Pagina 15 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Voor de afstandsbediening zijn de onderstaande accessoires verkrijgbaar: Een synchronisatiekabel om de afstandsbediening met de computer te syn- chroniseren. Een houder, tevens lader. Een losse laadsnoer. Hiermee kan een verbinding gemaakt worden tussen de afstandsbediening en een 12V of 24V aansluiting. Draagriem De afstandbediening wordt automatisch geactiveerd als deze verbonden is met de...

  • Pagina 16: Functietoetsen

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 2.1 Functietoetsen Op de afstandsbediening bevinden zich naast een beeldscherm ook toetsen. Gebruik deze toetsen om functies te activeren of menu's te selecteren. Afb.2-3 Nr. Item Beschrijving Beeldscherm Navigeer naar de volgende pagina in het menu. Activeert geselecteerde functies.

  • Pagina 17: Batterijen Vervangen

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 2.2 Batterijen vervangen Zodra de batterijen het einde van de levensduur hebben bereikt verschijnt tijdens het laden de onderstaande melding op het beeldscherm. Afb.2-4 Batterijen mogen alleen worden vervangen door oplaadbare NiMH (Nikkel Metal Hydride) AA-formaat batterijen met een aanbevolen capaciteit van 800 mAh. Batterijen moeten worden verwijderd, wanneer de afstandsbediening voor een lan- gere periode (langer dan 1 maand) niet gebruikt wordt.
  • Pagina 18 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...
  • Pagina 19 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Laden van de batterijen De batterijen in de afstandsbediening kunnen op volgende wijze worden geladen; Met behulp van de meegeleverde houder (deze is aangesloten op een span- ningsbron). Met behulp van een synchronisatiekabel die op de computer van de EF-S kan wor- den aangesloten.
  • Pagina 20 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Afb.2-6 Als de afstandsbediening is uitgeschakeld en met een spanningsbron wordt verbonden, ver- schijnt de volgende melding op het beeldscherm. Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...

  • Pagina 21: In- En Uitschakelen

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 2.3 In- en uitschakelen De wijze waarop de afstandsbediening in bedrijf kan worden gesteld, is afhankelijk van het feit of deze wel of niet verbonden is met de 12 V-24V aansluiting van de trekker. 2.3.1 Verbonden met de 12V-24V aansluiting 1.
  • Pagina 22 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Nadat de contactsleutel in de stand "0" is gedraaid, start het EF-S systeem een afsluitprocedure, deze kan vertraagd worden. Deze neemt enige tijd in beslag. Er verschijnen verschillende meldingen op het beeldscherm. Als de afsluitprocedure is afgerond, schakelt de afstandsbediening uit. Artikel.

  • Pagina 23: Niet Verbonden Met De 12V-24V Aansluiting

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 2.3.2 Niet verbonden met de 12V-24V aansluiting Procedure: 1. Voer de onderstaande stap uit om de afstandsbediening in te schakelen. 2. Voer de onderstaande stappen uit om de afstandsbediening uit te schakelen. Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...
  • Pagina 24 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Verbind de afstandsbediening na gebruik met de lader. Let op: Als de afstandsbediening wordt uitgezet terwijldeze niet met de spanningsbron (12V-24V) verbonden is, schakelt het EF-S sys- teem niet uit !!! De oranje signaallamp licht vervolgens op om aan te geven dat de afstandsbediening is uitgeschakeld (zie Afb.2-7) Afb.2-7...

  • Pagina 25: Taal Instellen

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 2.4 Taal instellen De standaardtaal waarmee de afstandbediening opstart is orderafhankelijk. Andere talen kunnen handmatig worden ingesteld. 1. Voer de onderstaande procedure uit om de Nederlandse taal in te stellen. Procedure - Verbonden met 12V-24V aansluiting van de trekker (vervolg hierna bij, Niet verbonden met 12V-24V aansluiting van de trekker stap 4 ).
  • Pagina 26 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...

  • Pagina 27: Helderheid Beeldscherm

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 2.5 Helderheid beeldscherm 1. Voer de onderstaande procedure uit om de helderheid van het beeldscherm in te stellen. Procedure - Verbonden met 12V-24V aansluiting van de trekker (vervolg hierna bij, Niet verbonden met 12V-24V aansluiting van de trekker stap 4). - Niet verbonden met 12V-24V aansluiting van de trekker Artikel.
  • Pagina 28 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...

  • Pagina 29: Toetsgeluid Instellen

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 2.6 Toetsgeluid instellen 1. Voer de onderstaande stappen uit om het toetsgeluid in of uit te schakelen. Het teken "*" geeft aan of het toetsengeluid wel of niet geselecteerd is. Procedure - Verbonden met 12V-24V aansluiting van de trekker (vervolg hierna bij, Niet verbonden met 12V-24V aansluiting van de trekker stap 4).
  • Pagina 30 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...

  • Pagina 31: Verbinding Met Computer

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 2.7 Verbinding met computer De verbinding tussen de hoofdregeleenheid en de afstandsbediening kan op twee manieren tot stand worden gebracht: 1. Draadloos via "bluetooth". 2. Via de synchronisatiekabel. Het icoon wordt zichtbaar op het scherm als de verbinding tussen de afstandsbediening en de hoofdregeleenheid via "bluetooth"...

  • Pagina 32: Synchronisatie

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 2.7.1 Synchronisatie De communicatie tussen de hoofdregeleenheid van het EF-S systeem en een apparaat met "bluetooth"-functie (afstandsbediening) kan alleen tot stand komen nadat het apparaat met "bluetooth"-functie bij de hoofdregeleenheid is aangemeld. Hiermee wordt voorkomen dat elk apparaat met "bluetooth"-functie met de hoofdregeleenheid kan communiceren.

  • Pagina 33: Aanmelden Nieuwe Afstandsbediening

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 2.7.2 Aanmelden nieuwe afstandsbediening Procedure: 1. Volg de onderstaande procedure om de afstandsbediening aan te melden. Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...
  • Pagina 34 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem De oplegger/aanhanger moet aangekoppeld en volledig aangesloten zijn. Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...

  • Pagina 35: Stopknop

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 2.8 Stopknop In het programma van de afstandsbediening is een stopfunctie opgenomen. Zodra de bij- behorende knop wordt bediend, gebeurt er niks, in een latere versie zullen alle actieve processen gestopt worden. De knop is géén NOODSTOP. De knop is niet bedoeld om tijdens normaalgebruik acties af te breken.

  • Pagina 36: Iconen

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 2.9 Iconen Op het beeldscherm wordt bepaalde informatie weergegeven met behulp van iconen. De betekenis van deze iconen is in de tabel beschreven. Afb.2-10 Iconen en teksten Positie Icoon Beschrijving ABS/EBS signaal is actief. Geen ABS/EBS Hoofdmenu Tekstregel waar actief menu zichtbaar is.
  • Pagina 37 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Positie Icoon Beschrijving Pomp freq Toerental wat de pomp maakt Schakelt uit Het EF-S systeem schakelt zichzelf uit Stuurhoeken De hoek die de wielen maken aan de gestuurde as Ga 1 stap terug in het menu Batterij volledig opgeladen Batterij gedeeltelijk opgeladen Batterij leeg...

  • Pagina 38: Gebruik Ef-S Systeem

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 3 Gebruik EF-S systeem Het EF-S systeem gaat in bedrijf nadat het contactslot met behulp van de sleutel in de con- tactstand is gedraaid. Eerst wordt het EBS-systeem van de trekker actief. Deze stelt zowel het EF-S systeem als de acculader in bedrijf. De afstandsbediening is via de accessoirestand geschakeld en start op.
  • Pagina 39 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Controleer vóórdat u op de knop drukt dat er zich geen personen of dieren in de buurt van de wielen bevinden i.v.m. mogelijk beknel- lingsgevaar !!! Het EF-S systeem start dus in 2 fases op, namelijk; 1.

  • Pagina 40: Aankoppelen

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 3.1 Aankoppelen Op de oplegger/aanhanger is een sticker aangebracht . Op deze sticker staat infor- (zie 3.1) matie over het aankoppelen van de oplegger/aanhanger. Afb.3-1 1. Koppel altijd recht aan/af. Koppelde oplegger/aanhanger NIET onder een hoek af / aan. 2.

  • Pagina 41: Hoofdmenu

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 3.2 Hoofdmenu Het hoofdmenu in de afstandsbediening van het EF-S systeem heeft 4 keuzemogelijkheden, Sturen Kalibreren Systeem info menu Instellingen menu De afbeelding toont het hoofdmenu van het besturingsprogramma voor het EF-S sys- (zie 3.2) teem. Afb.3-2 1.

  • Pagina 42: Automatisch Sturen

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 3.3 Automatisch sturen Voer de onderstaande procedure uit om de automatische besturing van de opleg- ger/aanhanger te activeren. De wielen van de gestuurde assen verdraaien over een hoek die afhankelijk is van de sleephoek. Mocht er een fout optreden tijdens het rijden in een bocht, dan wordt het stuurgedrag anders en beïnvloed dit de bestreken baan van de oplegger/aanhanger combinatie.
  • Pagina 43 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem De automatische besturing van de wielen van de oplegger wordt actief nadat de toets is ingedrukt. Ingedrukt houden is niet noodzakelijk! Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...

  • Pagina 44: Naar Rechtuit (Centreren)

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 3.4 Naar rechtuit (Centreren) Volg de onderstaande procedure nadat de stuurhoeken van het EF-S systeem handmatig wer- den gewijzigd. Of wanneer sturen niet wenselijk is. De wielen draaien terug naar de recht- uitstand. Procedure 1. Volg de onderstaande stappen. De wielen draaien automatisch terug naar de rechtuitstand nadat de toets is ingedrukt.

  • Pagina 45: Naar Links (Ackermann)

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Kies "Autom. sturen" zodra er weer met de combinatie wordt gereden. 3.5 Naar links (Ackermann) Als de deze functie wordt geactiveerd, stuurt de oplegger/aanhanger naar links volgens het "Ackermann-principe". In dat geval gaan de denkbeeldige loodlijnen door de wielen van de combinatie door een punt dat links van de combinatie ligt.
  • Pagina 46 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Als de toetsencombinatie ingedrukt blijft, gaat de hoekverdraaiing van de wielen door totdat de maximaal toegelaten stuurhoek is bereikt. Handmatig besturen van de wielen van de oplegger/aanhanger is mogelijk tot een snelheid van 15 km/u. Bij een hogere snelheid worden de wielen, van de gestuurde assen, automatische naar de bij de hoekverdraaiing van de "king- pin"...

  • Pagina 47: Naar Rechts (Ackermann)

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 3.6 Naar rechts (Ackermann) Als deze functie wordt geactiveerd, stuurt de oplegger/aanhanger naar rechts volgens het "Ackermann-principe". In dat geval gaan de denkbeeldige loodlijnen door de wielen van de combinatie door een punt dat rechts van de combinatie ligt. De hoekverdraaiing per wiel op de gestuurde assen is verschillend.
  • Pagina 48 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Als de toetsencombinatie ingedrukt blijft , gaat de hoekverdraaiing van de wielen door totdat de maximaal toegelaten stuurhoek is bereikt. Handmatig besturen van de wielen van de oplegger/aanhanger is mogelijk tot een snelheid van 15 km/u. Bij een hogere snelheid worden de wielen, van de gestuurde assen, automatisch naar de bij de hoekverdraaiing van de "kingpin"...

  • Pagina 49: Naar Links ("Hondsgang")

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 3.7 Naar links ("Hondsgang") Als de deze functie wordt geactiveerd, stuurt de oplegger/aanhanger naar links. In "Honds- gang" lopen de denkbeeldige loodlijnen door de wielen van de oplegger/aanhanger even- wijdig. De hoekverdraaiing van de wielen op de gestuurde assen is gelijk. Afhankelijk van de wens van de klant kunnen links en rechts omgewisseld zijn.
  • Pagina 50 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Als de toets ingedrukt blijft , gaat de hoekverdraaiing van de wielen door tot- dat de maximaal toegelaten stuurhoek is bereikt. Handmatig besturen van de wielen van de oplegger/aanhanger is mogelijk tot een snelheid van 15 km/u. Bij een hogere snelheid worden de wielen, van de gestuurde assen, automatisch naar de bij de hoekverdraaiing van de "kingpin"...

  • Pagina 51: Naar Rechts ("Hondsgang")

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 3.8 Naar rechts ("Hondsgang") Als deze functie wordt geactiveerd, stuurt de oplegger/aanhanger naar rechts. In "Honds- gang", lopen de denkbeeldige loodlijnen door de wielen van de oplegger/aanhanger even- wijdig. De hoekverdraaiing van de wielen van de gestuurde assen is gelijk. Afhankelijk van de wens van de klant kunnen links en rechts omgewisseld zijn.
  • Pagina 52 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Als de toets ingedrukt blijft , gaat de hoekverdraaiing van de wielen door tot- dat de maximaal toegelaten stuurhoek is bereikt. Handmatig besturen van de wielen van de oplegger/aanhanger is mogelijk tot een snelheid van 15 km/u. Bij een hogere snelheid worden de wielen, van de gestuurde assen, automatisch naar de bij de hoekverdraaiing van de "kingpin"...

  • Pagina 53: Kalibreren

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 3.9 Kalibreren Als de oplegger/aanhanger tijdens het rijden niet recht achter de trekker hangt, kan dit gecorrigeerd worden met de functie "Kalibreren". Nadat de toets is ingedrukt, draaien de wielen naar de rechtuitstand en worden de sensorwaarden op 0 gezet. De kalibratie kan alleen bijeen snelheid lager dan 15 km/u worden uitgevoerd.
  • Pagina 54 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Rijd stapvoets rechtuit. Kalibreren is niet mogelijk bij snelheden hoger dan 15 km/u. Als de toets in het menu "Kalibreren"wordt ingedrukt bij een snelheid die hoger dan 15 km/u is verschijnt er een mel- ding op het beeldscherm. Afb.3-7 Artikel.

  • Pagina 55: Ef-S Systeem Buiten Bedrijf Stellen

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 3.10 EF-S systeem buiten bedrijf stellen Tijdens normaal gebruik wordt het EF-S systeem buiten bedrijf gesteld zodra de con- tactsleutel van de trekker naar de stand "0" wordt gedraaid. Er verschijnt een melding op het beeldscherm .
  • Pagina 56 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Zowel draadloos als verbonden met een spanningsbron wordt de afstands- bediening uitgeschakeld. Het uitschakelen van het EF-S systeem neemt enige tijd in beslag. Wacht totdat de signaallamp gedoofd is. Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...

  • Pagina 57: Berichtenhistorie

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 3.11 Berichtenhistorie De historie van de waarschuwings- en foutberichten die tijdens bedrijf van het EF-S systeem als gevolg van systeemfouten actief waren, kan via de afstandsbediening worden uitgelezen. Maak gebruik van de toetsen De berichtenhistorie kan alléén worden uitgelezen als er een foutbericht op het beeldscherm van de afstandsbediening wordt weergegeven.

  • Pagina 58: Berichten

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 4 Berichten In de volgende paragrafen vindt u informatie over de berichten die op het beeldscherm van de afstandsbediening kunnen worden weergegeven. 4.1 Soorten berichten De berichten die tijdens bedrijf op het beeldscherm kunnen worden weergegeven zijn in 3 categoriën verdeeld, namelijk;...
  • Pagina 59 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Herstarten met de knop op de afstandsbediening Let op: Alleen bijfoutberichten kan het EF-S systeem opnieuw wor- den gestart met behulp van de toets 1. Volg de onderstaande stappen. Afb.4-2 Herstarten via de hoofdschakelaar op de aggregaatkast 1.
  • Pagina 60 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...

  • Pagina 61: Informatieberichten

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 4.2 Informatieberichten De Informatieberichten die in deze paragraaf zijn vermeld, geven informatie over processen die worden uitgevoerd en de status van deze processen. Dus of deze processen actief of afgerond zijn. Code : 01190 Bericht: Kalibreren succesvol. Deze melding verschijnt als het EF-S systeem met succes is geka- Omschrijving: libreerd.
  • Pagina 62 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Code : 01240 Bericht: EF-S-systeem schakelt uit. Deze melding verschijnt op de afstandsbediening nadat de con- Omschrijving: tactschakelaar van de trekker in de stand "0" is gedraaid. Kleur Tabel-8 Informatieberichten Code : 01250 Bericht: Niet rijden. Druk niet bereikt. Deze melding verschijnt op de afstandsbediening als de beno- Omschrijving: digde minimale systeemdruk niet is bereikt.
  • Pagina 63 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Code : 01290 Bericht: Druk Go om sturen te activeren. Deze melding verschijnt op de afstandsbediening zodra de opstart- Omschrijving: procedure is voltooid. Kleur Groen Tabel-13 Informatieberichten Code : 01300 Bericht: Wielen uit lijn. Druk op GO. Deze melding verschijnt op de afstandsbediening als de opstart- Omschrijving: procedure is afgerond.
  • Pagina 64 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Code : 10021 Bericht: Snelheid te hoog. Kalibreren niet mogelijk Zodra de oplegger/aanhanger de trekker niet in lijn volgt, moeten de sensoren worden gekalibreerd. Rijd met een snelheid lager dan Omschrijving: 20 km/u rechtuit (Trekker en oplegger/aanhanger zoveel mogelijk in lijn).

  • Pagina 65: Waarschuwingsberichten

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 4.3 Waarschuwingsberichten Waarschuwingsberichten worden actief zodra er een probleem in het EF-S systeem optreedt, dat zo snel mogelijk moet worden opgelost in een ser- vicewerkplaats. Code : 10010 Bericht: Geen data-overdracht 1. De afstand tussen de "bluetooth"-module en de afstandsbediening is te groot.
  • Pagina 66 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Code : 10550 - 10660 Omschrijving: Niet rijden. EF-S schakelt uit. Het EF-S systeem wordt uitgeschakeld. Volg de aanwijzingen op Omschrijving: de afstandsbediening. Kleur Rood Tabel-23 Waarschuwingsbericht Code : 10560 Bericht: Sleephoek te groot. De hoek tussen de trekker en de oplegger/aanhanger is te groot. Omschrijving: Manoeuvreer de trekker totdat de signaallamp wit oplicht.
  • Pagina 67 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Code : 10620 - 10621 - 10622 - 10623 - 10624 - 10625 Bericht: Geen besturing. Servicedienst bellen. Neem contact op met de service-werkplaats. De wielen op de Omschrijving: oplegger/aanhanger sturen niet. Er kan wel met de combinatie worden gereden.
  • Pagina 68 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Code : 10940 Kleur Oranje Verwijderen Wacht met rijden totdat het EF-S systeem is opgestart. Druk Tabel-32 Waarschuwingsbericht Code : 20370 Bericht: Geen sturing. De accu's leveren niet genoeg spanning. Laad de accu's op. Er Omschrijving: kan wel met de combinatie worden gereden.

  • Pagina 69: Foutberichten

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 4.4 Foutberichten Foutberichten worden actief zodra er een probleem in het EF-S systeem optreedt, dat zo DIRECT moet worden opgelost in een servicewerkplaats. Het bericht blijft actief totdat probleem is verholpen en vervolgens het EF-S systeem opnieuw is gestart. Code : 30030 Bericht:...
  • Pagina 70 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 30060 - 30061 - 30080 - 30081 - 30100 - 30101 - 30120 - 30121 - 30130 - 30131 - 30140 - 30141 - 30142 - 30143 - 30144 - 30145 - 30150 - 30151 - 30160 - 30161 - 30170 - 30171 - 30180 - 30181 - 30190 - 30191 - 30200 - 30201 - 30210 - 30211 - 30220 - 30221 - 30230 - 30231 - 30240 - 30250 - 30251 - 30270 - 30271 - 30290 - 30291 - 30211 -...
  • Pagina 71 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Code : 30590 Bericht: Olietemperatuur te hoog. Omschrijving: Laat de olie afkoelen. De oplegger/aanhanger stuurt niet. Kleur Rood Verwijderen Houd na reparatie ingedrukt totdat code 10400 verschijnt. Tabel-41 Foutbericht Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...

  • Pagina 72: Ingebruikname

    Tabel-42 Afleveringsdocumenten Het aanmeldformulier voor de garantie moet ingevuld aan TRIDEC worden geretourneerd. Na ontvangst gaat de in de verkoopvoorwaarden aangegeven garantieperiode in. Als het aanmeldformulier niet ingevuld aan TRIDEC wordt geretourneerd heeft koper geen garantie op de geleverde producten.

  • Pagina 73: Veiligheid & Milieu

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 6 Veiligheid & Milieu De volgende paragrafen bevatten informatie over het veilig gebruik van de EF-S. Tevens is beschreven hoe te handelen als de EF-S het einde van de levensduur heeft bereikt. 6.1 Veiligheid tijdens gebruik Het gebruik van een oplegger waarop een EF-S is gemonteerd, kan mogelijk risico's met zich meebrengen.

  • Pagina 74: Milieu

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 6.2 Milieu Zodra de EF-S om welke reden dan ook het einde van de levensduur heeft bereikt, moet deze volgens de locale en/of landelijk geldende regelgeving worden gede- monteerd en afgevoerd. Neem contact op met de locale of landelijke overheidsdienst, de afvaldienst of de leve- rancier waar u het product hebt gekocht voor meer informatie betreffende de locaties waar de materialen worden ingezameld voor recycling.

  • Pagina 75: Algemene Informatie

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 7 Algemene informatie In de volgende paragrafen vind U algemene informatie betreffende deze [[[Undefined varia- ble Tridec.Type instructie]]] en het door TRIDEC vervaardigde product. 7.1 Pictogrammen In deze handleiding worden de volgende pictogrammen gebruikt; Beschrijving Beschrijving...

  • Pagina 76: Reinigen

    Alle componenten van de EF-S systeem 2020 systeem voldoen aan de norm IP 65 en zijn dus stof- en spatwaterdicht. TRIDEC raadt ten zeerste af om de elektrische componenten te reinigen met een warm water hogedrukreiniger Artikel. no.: 162014 NL-1...

  • Pagina 77: Systeeminfo

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 7.3 Systeeminfo In het menu "Systeeminfo" kunnen gegevens worden uitgelezen betreffende; het draadloos systeem de geïnstalleerde programma's de sensoren het serienummer 7.3.1 Draadloos In het menu "Draadloos" is de informatie over de "Bluetooth"-verbinding tussen de afstands- bediening en de module op de oplegger/aanhanger weergegeven.
  • Pagina 78 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...

  • Pagina 79: Programma's

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 7.3.2 Programma's In het menu "Programma's" is de informatie over de programmaversies van de verschillende componenten weergegeven. Het menu omvat verschillende pagina's. Met behulp van de toets kan er tussen de verschillende "pagina's" worden "gebladerd". Procedure: 1.
  • Pagina 80 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...

  • Pagina 81: Sensoren

    Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 7.3.3 Sensoren In dit menu kunnen de verschillende sensorwaarden worden afgelezen zoals; de "sleephoek" en "stuurhoek" . de oliedruk in de centreer- en stuurkring(en)". de temperatuur van verschillende componenten. Sleep- en stuurhoek De hoeksensor (WS) stuurt twee signalen uit namelijk, het stuursignaal WSA en het con- trolesignaal WSB.
  • Pagina 82 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 0WSA = Sleephoek gemeten door hoeksensor WS op de "king pin" 1WSA= Gemiddelde stuurhoek gemeten door hoeksensor WS op as 1 2WSA = Gemiddelde stuurhoek gemeten door hoeksensor WS op as 2 3WSA = Gemiddelde stuurhoek gemeten door hoeksensor WS op as 3 Artikel.
  • Pagina 83 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Druksensoren De drukken in de centreer- en de stuurkring(en) kunnen worden afgelezen op zowel de afstandsbediening als in het serviceprogramma. Procedure: 1. Volg de onderstaande stappen. Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...
  • Pagina 84 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem 0DA2= Oliedruk in het hydraulisch centreercircuit. 1DA1 = Oliedruk in het hydraulisch circuit van as 1. 2DA1 = Oliedruk in het hydraulisch circuit van as 2. 3DA1 = Oliedruk in het hydraulisch circuit van as 3. Artikel.
  • Pagina 85 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Temperatuursensoren In het EF-S systeem zijn meerdere temperatuursensoren opgenomen. De waarden kunnen zowel op de afstandsbediening als in het serviceprogramma worden afgelezen. Procedure: 1. Volg de onderstaande stappen. Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...

  • Pagina 86: Serienummer

    Af fabriek worden de voertuiggegevens door TRIDEC ingevoerd in het besturingsprogramma van het EF-S systeem. Deze gegevens worden opgeslagen in een bestand waarvan de bestandsnaam overeenkomt met het ordernummer van uw bestelling bij TRIDEC. Het laatste getal van dit nummer geeft het versienummer aan. De voertuiggegevens worden door TRIDEC bewaard.
  • Pagina 87 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...
  • Pagina 88 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Notities Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...
  • Pagina 89 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Notities Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...
  • Pagina 90 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Notities Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...
  • Pagina 91 Gebruikershandleiding 2300 EF-S systeem Notities Artikel. no.: 162014 NL-1 Uitgave 07/2020...

Inhoudsopgave