Gerelateerde Handleidingen voor Abus embedded NVR10010
Samenvatting van Inhoud voor Abus embedded NVR10010
- Pagina 1 ABUS embedded NVR Gebruikershandleiding plaatselijke gebruikersinterface (basishandleiding) Datum: 29-11-2017 Firmware: 3.4.8...
- Pagina 2 Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke instructies voor de ingebruikname en hantering. Let u hier op, als u het product aan een ander doorgeeft. Bewaar daarom deze gebruikershandleiding om deze later nog eens te kunnen raadplegen! In de inhoudsopgave vindt u een lijst met de inhoud inclusief de bijbehorende paginanummers.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud <Belangrijke veiligheidsinstructies ..........................7 Uitleg van symbolen ................................. 7 Beoogd gebruik ................................7 Algemeen ..................................7 Voeding .................................... 7 Installatie ..................................8 Kinderen ................................... 8 EG-richtlijnen ................................... 8 Compatibiliteit .................................. 9 Algemeen ..................................9 Compatibele recorders ..............................9 Compatibele video-wall / decoder ............................ 9 Compatibele IP-camera's .............................. - Pagina 4 Inhoud Playback-besturing ................................ 23 Smart zoeken ................................24 Audio-besturing ................................24 Export-functies................................24 Export-beheer ................................25 Bediening tijdbalk en kalender ............................25 Bediening cameralijst ..............................26 Afspeeltype selecteren ..............................26 Weergave: Normaal ..............................27 Weergave: Gebeurtenis ..............................27 Weergave: Label ................................27 Weergave: Subperioden ..............................
- Pagina 5 Inhoud Camera ..................................44 Tabblad IP-camera ................................ 44 Tabblad IP-camera import / export ..........................46 OSD ....................................47 Beeld ....................................47 PTZ ....................................47 Beweging ..................................48 Privacy Mask .................................. 49 Videomanipulatie ................................49 Videoverlies ................................... 49 VCA ....................................50 Instelling: Opname .................................
- Pagina 6 Inhoud Net Detect ..................................71 Tabblad gegevensdoorvoer ............................71 Tabblad netwerkanalyse ............................... 71 Tabblad netwerkstatistiek .............................. 72 HDD Detect ..................................72 Status harde schijf controleren ............................72 Verhelpen van storingen ............................... 73 Afdanken ..................................73 Verwijzing naar EG-richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur..........73 Verwijzing naar RoHS EG-richtlijn ..........................
-
Pagina 7: Uitleg Van Symbolen
Belangrijke veiligheidsinstructies Belangrijke veiligheidsinstructies Uitleg van symbolen Algemeen De volgende symbolen worden in de handleiding dan wel Lees voordat u de recorder voor de eerste keer gebruikt op het apparaat gebruikt: nauwkeurig de volgende instructies en let op alle waarschuwingen, zelfs als u vertrouwd bent in de Symbool Signaalwo Betekenis omgang met de recorder. -
Pagina 8: Installatie
Mocht u toch weglatingen of onnauwkeurigheden ontdekken, Compatibele apparaten: informeer ons dan daarover via het adres op de NVR10010 achterkant van de handleiding. ABUS Security- NVR10020 Center GmbH aanvaardt geen aansprakelijkheid NVR10030 voor technische en typografische fouten en... -
Pagina 9: Compatibiliteit
Compatibiliteit Compatibiliteit Algemeen Compatibele recorders De ABUS embedded-recorders zijn compatibel met Apparaattype Artikelnummer vele camera's en extra componenten. Let voor het NVR10010, NVR10020, NVR10030, NVR10040 gebruik van deze componenten op de compatibiliteit met uw apparaat en mogelijke beperkingen in de toepassing. -
Pagina 10: Compatibele Keyboards
(alleen in combinatie met resolutie van de camera en hoe meer camera's op de recorder zijn aangesloten, hoe geringer de ABUS CMS) waarschijnlijkheid is dat er voldoende geheugen voor alle camera's beschikbaar is. Omdat de vele verschillende modellen, de configuratie-instellingen en Compatibele software de beoordeling van actuele beeldscènes zeer complex... - Pagina 11 Compatibiliteit Waarschuwing Houd rekening met deze informatie bij problemen/beperking in de lokale live- beeldweergave bij het gebruik van het apparaat. Als het aantal camerastreams dat moet worden weergegeven hoger is dan de decoderingscapaciteit van de recorder, verschijnt de volgende indicatie op de monitor: NO RESSOURCE Om deze reden wordt bij multiview live-weergaven met...
-
Pagina 12: Externe I/O-Aansluitingen En Bedrading
2-way-audio-communicatie via om deze functie te kunnen gebruiken. een netwerkverbinding. Dit kan ofwel met een webinterface op de recorder, via de ABUS CMS-software of via de iDVR Plus-app gebeuren. De systeemopbouw hiervoor is als volgt: Netwerk... -
Pagina 13: Alarmingangen
Externe I/O-aansluitingen en bedrading Aansluiting Beschrijving Alarmingangen Afhankelijk van het recordermodel zijn 1-8 uitgangen beschikbaar. De alarmingangen op de recorder worden gebruikt voor Sluit de actuator/verbruiker eerst de gebeurtenissturing via extern draadgebonden melders op een vrije uitgang (OUT1-8) aan (deurcontacten, bewegingsmelders, rookmelders, en verbindt daarna het fotocellen etc.). -
Pagina 14: Keyboard-Uitgang
Externe I/O-aansluitingen en bedrading Keyboard-uitgang De keyboard-uitgang op de recorder worden gebruikt voor de besturing van de recorder via het optionele keyboard (TVAC26000). De lokale recorderfuncties kunnen (in plaats van met een muis) via het externe keyboard worden opgeroepen. Aansluiting Beschrijving Sluit het keyboard aan via de aansluitingen D- en D+ op de... -
Pagina 15: Inleiding
Als het apparaat wordt aangesloten op de voeding, start Algemene informatie het automatisch en knippert de blauwe status-LED. Deze handleiding beschrijft de ingebruikname en het gebruik van de ABUS embedded-recorder via de lokale 1. Tijdens het opstarten voert het apparaat een gebruikersinterface. zelftest uit (blauwe LED knippert). -
Pagina 16: Apparaat Uitschakelen, Vergrendelen, Opnieuw Starten
Inleiding Apparaat uitschakelen, vergrendelen, opnieuw starten Klik in het hoofdmenu op afsluiten. Het overzicht verschijnt. Kies voor het uitschakelen de optie afsluiten en bevestig de vraag met Ja. Het apparaat wordt uitgeschakeld. Tijdens het uitschakelen geen toets indrukken! ... -
Pagina 17: Installatiewizard
Installatiewizard Installatiewizard Systeem configureren De installatiewizard leidt u door de vereiste basisinstellingen van het systeem. Daarna is de netwerk- videorecorder ingesteld voor opname en bewaking. Na het eerste inschakelen verschijnt een veiligheidsinstructie: Klik in het invoerveld en selecteer de gewenste taal uit de lijst. -
Pagina 18: Systeemtijd En -Datum
Voer het serveradres en de domeinnaam van het apparaat, de gebruikersnaam en een wachtwoord in bij openbare DDNS-aanbieders. Bij gebruik van ABUS-servers als DDNS- aanbieder zijn geen extra parameters nodig. Klik op Volgende. Aanwijzing Vraag de verantwoordelijke netwerkadministrator of u DHCP kunt kiezen of dat u het IP-adres en de overige instellingen handmatig moet aanpassen. -
Pagina 19: Hardeschijfbeheer
Installatiewizard Klik op Volgende om de instellingen te veranderen. Hardeschijfbeheer Cameraopname Om een nieuwe harde schijf te configureren, vinkt u het keuzevakje aan met een linker muisklik en klikt u vervolgens op Init. Selecteer het opnametype. U kunt kiezen uit ‘continu’ en ‘bewegingsherkenning’. -
Pagina 20: Live-Weergave
Live-weergave Live-weergave Menubalk Werkbalk Snelmenu Opname-status Live-beeld algemeen Bediening menubalk De live-weergave start automatisch na het inschakelen De volgende opties zijn beschikbaar: van het apparaat. De live-beeldfunctie biedt de Parameter Beschrijving mogelijkheid om live-beelden en cameracommando's van Opent het configuratiemenu alle aangesloten camera's op de recorder weer te geven of wel uit te voeren. -
Pagina 21: Bediening Werkbalk
Live-weergave Bediening werkbalk Klik in de enkelvoudige of meervoudige weergave op een camerabeeld. Er verschijnt een keuzebalk: Speciale (0) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) Preset -besturing Betekenis van het symbool (0) Gedeelte voor het bewegen van de werkbalk (1) Handmatige opname activeren/deactiveren PTZ-besturing (2) Directe weergave van de laatste 5 minuten... -
Pagina 22: Opname-Status
Live-weergave Weergave Naar weergave wisselen Opname-status In het live-beeld wordt altijd (linksonder) de actuele Opent de PTZ-besturing opnamestatus in vorm van een gekleurde R (‘record’) Monitormodus Instelling van de uitgangsmodus weergegeven. Iedere videokanaal kan een van de drie voor de schermweergave onderstaande statussen hebben: Aux Monitor Wisselen van de muisbesturing... -
Pagina 23: Weergave
Weergave Weergave Weergavetype Cameralijst Playback-stream Previewbeelden Kalender Tijdbalk Time-tracker Werkbalk Weergave algemeen Bediening werkbalk Er kan op drie verschillende manieren worden De werkbalk wordt gebruikt voor de besturing van de afgespeeld: lopende weergave. De symbolen zijn onderverdeeld in de volgende secties: ... -
Pagina 24: Smart Zoeken
Weergave Smart zoeken Waarschuwing Het Smart-zoeken stelt een snelle filterfunctie voor het Let bij het gebruik van de audio-opname op de analyseren van opgenomen gegevens beschikbaar. wettelijke vereisten van het object. Actie Betekenis van het symbool Volledig beeld bewegingsanalyse Aanwijzing Tripwire Detection-zoeken De configuratie van de netwerkcamera moet aan (2 punten op het beeld zetten) -
Pagina 25: Export-Beheer
Weergave Export-beheer In het export-beheer kunnen de gemarkeerde weergavegegevens worden geëxporteerd en beheerd. Bediening tijdbalk en kalender Het belangrijkste bedieningselementen van de tijdsbalk is de time-tracker. Deze geeft het actuele tijdstip van de Export-typen weergave aan. Beweeg eerst de muiscursor langs de tijdbalk om de previewbeelden van de scène te zien. -
Pagina 26: Bediening Cameralijst
Weergave Bediening cameralijst Afspeeltype selecteren De cameralijst wordt gebruikt voor het selecteren van het Door selectie van het afspeeltype kunnen verschillende opgenomen camera-archief op de recorder. Door op de soorten opnames en gebeurtenissen in de weergave keuzevakjes in de lijst te klikken, kan een willekeurig worden weergegeven en gefilterd. -
Pagina 27: Weergave: Normaal
Weergave Weergave: Normaal Start het zoeken naar gebeurtenissen met Zoeken het eerder gedefinieerde filter. Kies uit de resultatenlijst een item uit en start de weergave door op het overeenkomstige pictogram te klikken. Weergave: Label Weergave ‘Normaal’ is de standaardweergave, die altijd bij het openen van de weergavefunctie getoond wordt. -
Pagina 28: Weergave: Subperioden
Weergave Weergave: Subperioden Met de weergave ‘externe bestanden’ kunnen eerder geëxporteerde videoclips en afbeeldingen van externe gegevensdragers worden afgespeeld. Hiervoor staan verdere filters om te zoeken ter beschikking: Filter Beschrijving Kies een USB-gegevensdrager Apparaatnaam uit de lijst. Kies een bestandstype uit de Bestandstype lijst. -
Pagina 29: Informatiemenu
Informatiemenu Informatiemenu Menu Uitloggen/uitschakel Systeemconfiguratie Beschikbare Netwerkinformatie Systeeminformatie, protocol Informatiemenu algemeen doorzoeken, configuratie importeren/exporteren, onderhoud Het informatiemenu is een voorafgaand statusmenu om Onderhoud apparaat zoals update naar nieuwe snel een overzicht te krijgen over de belangrijkste firmware, fabrieksinstellingen laden, systeemparameters en instellingen. Van hieruit kunnen netwerkbelasting weergeven. -
Pagina 30: Instellingen
Instellingen Instellingen Uitloggen/uitschakel Systeemconfiguratie Informatie Instelling algemeen Aanwijzing Afhankelijk van uw recordermodel zijn mogelijk In het menu ‘Instellingen’ wordt de systeemconfiguratie niet alle in de handleiding beschreven functies bij van de recorder aangepast. De instellingsvensters zijn uw model (bijvoorbeeld: RAID) beschikbaar. onderverdeeld in de volgende secties: Door latere firmware-updates kunnen nieuwe functies worden toegevoegd of instellingen met... -
Pagina 31: Instelling: Configuratie
Instelling: Configuratie Instelling: Configuratie Live-beeld Submenu ‘Tabblad’ Opslaan Alarm Instellingen voor alarmingangen en Configuratie algemeen -uitgangen van de netwerkcamera In het menu Configuratie worden alle basale Live-weergave Display-instellingen, toewijzing van apparaatinstellingen beheerd. Pas bij de eerste gebeurtenisuitgang inbedrijfname de instellingen in deze sectie het eerste aan. -
Pagina 32: Algemeen
Instelling: Configuratie Tabblad DST-instellingen Algemeen Hier zijn algemene instellingen voor de display- configuratie en de datuminstellingen te vinden. Tabblad Algemeen DST- Instelling instellingen Auto DST- Als het keuzevakje aangevinkt is, aanpassing schakelt het apparaat automatisch naar zomertijd. DST activeren Als het keuzevakje niet is aangevinkt, kan een exacte begin-/einddatum Algemeen Instelling... -
Pagina 33: Netwerk
Instelling: Configuratie Netwerk Algemeen Instelling NIC-type Stel hier de baudrate van de ingebouwde netwerkkaart in. In het menu ‘Netwerk’ wordt de complete Selecteer ‘Self-adaptive’ zodat de netwerkconfiguratie van de recorder uitgevoerd. De recorder zelf de best mogelijke snelheid recorder moet minstens via CAT5-kabels fysiek met het bepaald. -
Pagina 34: Tabblad Ddns
Tabblad E-mail inrichten. Neem hiervoor de FAQ's op de website in acht. Vink het keuzevakje ‘DDNS activeren’ aan en kies vervolgens het DDNS-type ‘ABUS DDNS’ en voer in het veld ‘Serveradres’ de hostnaam www.abus- server.com Neem uw gegevens over met Toepassen. Het IP- adres van uw internetverbinding wordt nu met de server vernieuwd. -
Pagina 35: Tabblad Snmp
Instelling: Configuratie Tabblad SNMP E-mail Instelling Activeer de Keuzevakje aanvinken als een serverauthenticatie aanmelding bij de server van de internetprovider wordt uitgevoerd Gebruikersnaam Mail-account bij de provider Wachtwoord Wachtwoord waarmee het e- mailaccount beveiligd is SMTP-server SMTP-serveradres van provider SMTP-poort Geef een SMTP-poort aan (Standaard: 25) SSL activeren... -
Pagina 36: Tabblad Meer Instellingen
(standaard: 80) door UPnP geconfigureerde Multicast IP U kunt voor traffic-minimalisatie hier netwerkpoorten (indien ABUS DDNS ook een multicast IP-adres invoeren. actief is) aan de ABUS-server Het IP-adres moet overeenkomen overgedragen. met die in de Toewijzingstype Bij instelling ‘handmatig’ kunnen de videobewakingssoftware. -
Pagina 37: Alarm
Instelling: Configuratie Tabblad Alarmingang Alarm In het alarmmenu configureert u het gedrag van de fysieke en virtuele alarmingangen en -uitgangen van de recorder. Verknopingsactie Tabblad Alarmstatus Kopiëren Configuratie van individuele alarmingangen. Parameter Instelling Alarmingang De alarmingang kiezen om de instellingen aan te passen. U kunt de alarmingang van een netwerkcamera aan de hand van de Hier ziet u een lijst met alle alarmingangen en... -
Pagina 38: Verknopingsactie
Instelling: Configuratie Configuratie van individuele alarmuitgangen Tabblad Trigger kanaal Parameter Instelling Alarmuitgang De alarmuitgang kiezen om de instellingen aan te passen. U kunt de alarmuitgang van een netwerkcamera aan de hand van de netwerkadresgegevens kiezen. Alarmnaam Voer een eenduidige beschrijving in, bijvoorbeeld deurcontact magazijnhal Verblijftijd Kies de verblijftijd voor het schakelen... -
Pagina 39: Tabblad Verknopingsactie
RS-232 CMS-software verstuurd. E-mail verzenden Er wordt een e-mail naar Het menu ‘RS-232’ wordt uitsluitend voor een opgegeven mailadres servicedoeleinden bij het ABUS Security-Center gebruikt. verstuurd. Alarmuitgang triggeren De gekozen alarmuitgang wordt geactiveerd bij een Live-weergave alarm. -
Pagina 40: Tabblad Algemeen
Instelling: Configuratie Tabblad Algemeen uitgegeven. Sluit de VGA-kabel aan en start de recorder opnieuw op om de automatische herkenning uit te voeren. Tabblad Weergeven Op het tabblad Algemeen zijn de volgende instellingen beschikbaar: Video-uitvoer VGA/HDMI Selecteert de aansluiting waarvoor de instellingen worden gewijzigd. U kunt tot 36 camera's in de live-weergave tegelijkertijd Live-weergave Diverse camera lay-outs... -
Pagina 41: Uitzonderingen
Instelling: Configuratie Uitzonderingen Gebeurtenisweerga Activeer in het menupunt ‘Event Hint Settings’ de gebeurtenissen voor de weergave in het live-beeld. In de Stel hier het gedrag van de recorder voor standaardinstelling worden alle gebeurtenissen in het waarschuwingen en systeemgebeurtenissen in. Activeer live-beeld weergegeven. -
Pagina 42: Tabblad Lokale Configuratie
Instelling: Configuratie Tabblad Lokale configuratie De rechten op het tabblad ‘Lokale configuratie’ hebben Parameter Instelling uitsluitend betrekking op de configuratie-instellingen die Gebruikersnaam Eenduidige markering toegankelijk zijn via de lokale gebruikersinterface Wachtwoord Toegangscode voor het apparaat, (toegang via lokale monitor). voor het apparaatbeheer Aanwijzing: wijzig het wachtwoord regelmatig, gebruik combinaties van Tabblad Remote-configuratie... -
Pagina 43: Tabblad Cameraconfiguratie
Instelling: Configuratie Tabblad Cameraconfiguratie netwerkuitval), neemt de Hot Spare-recorder het automatisch over (live-weergave en opname). Als de primaire recorder weer in gebruik wordt genomen, geeft de Hot Spare-recorder alle gegevens terug door aan de primaire recorder en gaat hij in standby. Aanwijzing De Hot Spare-recorder synchroniseert permanent de camera- en opname-instellingen met de... -
Pagina 44: Instelling: Camera
Instelling: Camera Instelling: Camera Live-beeld Geprogrammeerde Camera's toevoegen Beschikbare camera's in het Cameraconfiguratie (diepte-integratie) Beschikbare Camera beheer algemeen Camera In het menu camera's krijgt u een overzicht van alle op Van hieruit voegt u de nieuwe camera's toe of bewerkt de dat moment in het netwerk gevonden camera's en een netwerkconfiguratie van reeds geprogrammeerde statusindicatie van de reeds opgenomen camera's. - Pagina 45 Aanwijzing account van netwerkcamera De update-functie via usb wordt niet voor alle camera's aangeboden. Gebruik anders voor de firmware-update van de IP-camera's de ABUS IP- Aanwijzing installer. Controleer eerst of de door u gebruikte camera van een andere fabrikant in de compatibiliteitslijst Kies Alles wissen om de reeds toegevoegde camera's www.abus.com...
-
Pagina 46: Tabblad Ip-Camera Import / Export
Instelling: Camera Klik op Protocol om voor de gekozen camera een door Typische opbouw van een RTSP-streamingpad: de gebruiker gedefinieerd RSTP-profiel te maken. rtsp://192.168.0.1:554/video.h264 Aanwijzing Parameter Instelling Rtsp:// De aanduiding van het protocol gevolgd Als uw cameramodel niet in de compatibiliteitslijst door ‘//’-tekens staat, kunt u de camera alternatief via een RTSP- streamingprofiel op de recorder instellen. -
Pagina 47: Osd
Instelling: Camera Beeld Stel hier de on-screen display (OSD) van de camera in. Kies bij ‘Camera’ het camerakanaal dat moet worden De parameter ‘Cameranaam’ is een belangrijke instelling bewerkt en pas de beeldinstellingen aan de die meerdere effecten heeft: lichtomstandigheden aan. ... -
Pagina 48: Beweging
Instelling: Camera Patronen opslaan en oproepen Beweging 1. Start de opname met ‘Start’ 2. Stuur de camera met de pijltoetsen naar de gewenste beeldfragmenten en posities. 3. Sla de opname op met ‘Stop’ Installeren en oproepen van surveillancerondes 1. Leg meerdere presets aan om deze voor de surveillanceronde te gebruiken 2. -
Pagina 49: Privacy Mask
Instelling: Camera De functie Sabotagebeveiliging bewaakt de helderheid in Druk op Toepassen om de instellingen op te het geselecteerde beeldbereik op donkerder maken. Als slaan. de lens wordt afgedekt, gaat de sabotagetrigger af. Aanwijzing Om met behulp van de bewegingsdetectie op te Parameter Instelling nemen, moet u het tijdschema onder Opname... -
Pagina 50: Vca
Instelling: Camera gebruikt worden (bijvoorbeeld: opname, e-mail, alarmuitgangen enz.) Selecteer de vereiste VCA-functie om met de programmering te beginnen. Er zijn, afhankelijk van de VCA-functie, verschillende instellingsmogelijkheden beschikbaar. Hieronder volgt een samenvatting van de parameters: Optie Beschrijving Activeren Activeert de VCA-functie in de camera. -
Pagina 51: Instelling: Opname
Instelling: Opname Instelling: Opname Beeldkwaliteit Tijdsche Opnametype Tijdschema Opname algemeen Aanwijzing Beide opnamesoorten kunnen parallel voor iedere In het menu Opname legt u de basale instellingen voor camera worden geprogrammeerd. het opnemen van de camerastreams vast. Naast de individuele instelling van de weekdagen, worden in het submenu ‘Parameters’... - Pagina 52 Instelling: Opname In het tijdschema ziet u van links naar rechts de uren van 1. Geef in het drop-down menu bij ‘tijdschema’ de dag de betreffende dag (die van boven naar onderen aan die u wilt instellen. gerangschikt zijn). Rechts van de weergave ziet u de 2.
-
Pagina 53: Parameter
Instelling: Opname Tabblad Opname De volgende gedetailleerde instellingen kunnen individueel iedere camera worden ingesteld: Parameter Instelling Vooralarm Activeert het opslaan van vooralarmen voor gebeurtenisopnamen. Er wordt geprobeerd een tijd tot 10 seconden op te slaan. Na-alarm Activeert het opslaan van na- alarmen voor gebeurtenisopnamen. -
Pagina 54: Tabblad Snapshot
Instelling: Opname Beeldfrequentie Geavanceerde instelling Instellingen van de beeldfrequentie voor de stream Max. bitrate- Algemeen, modus Gebruikersgedef. (32 – 3072) Max. bitrate Weergave van de maximale (Kbps) bitrate Max. bitrate- 192~320 (Kbps) bereik aanbevolen Bevestig de instellingen met een klik op Toepassen en verlaat het menu met Terug. -
Pagina 55: Vakantie
Instelling: Opname Vakantie In dit submenu kunnen 32 verschillende opname- Bevestig uw instellingen met Toepassen en OK. instellingen voor vakantie of feestdagen worden uitgevoerd. Naam Handmatige invoer van de naam van de vakantie of de feestdag Geactiveerd Activeren resp. deactiveren van de ingestelde vakantie Model Op datum/op week/op maand... -
Pagina 56: Instelling: Hdd
Instelling: HDD Instelling: HDD Totaal geheugen NAS toevoegen HDD algemeen Algemeen In de sectie HDD beheert u de lokale en externe opslagstations. Afhankelijk van het recordermodel kunnen 2-8 interne harde schijven worden beheerd. Bovendien kan het geheugen met harde netwerkschijven flexibel worden uitgebreid. -
Pagina 57: Geavanceerde Instellingen
Aanwijzing De statusbalk geeft de voortgang van de initialisatie Een NFS-pad wordt in de regel als volgt aan. aangegeven: ‘/volume1/ABUS-recorder’. Na afloop van het proces verschijnt de harde schijf. Een iSCSI-pad wordt in de regel als volgt aangegeven: Netwerkschijf toevoegen ‘iqn.2010-10.Synology-iSCSI:VirtualDisk.01’... -
Pagina 58: Tabblad Opslagmodus
Instelling: HDD Leg het maximale Max. capaciteit Aanwijzing opnameformaat voor beelden op (GB) voor direct De optie ‘RAID’ is alleen bij geselecteerde het gegevensdragersysteem per beeld recordermodellen beschikbaar. Controleer camera vast. daarvoor de technische gegevens van de Als deze functie geactiveerd is HDD-Sleep- recorder. -
Pagina 59: Tabblad Schijfkloon
Instelling: HDD Tabblad Schijfkloon In dit submenu kunnen harde schijven in het geval van een dreigende HDD-uitval of een typische gebeurtenis op een eSATA-gegevensdrager worden gekloond. Parameter Beschrijving Kloon Instelling HDD-nr. Nummer interne harde schijven eSATA Selecteer hier de eSATA- van de recorder. -
Pagina 60: Raid
Instelling: HDD kunnen worden aangeduid als RAID Hot Spare. Die gegevensdragers worden in eerste instantie niet door het systeem gebruikt. Als er een probleem is met een gegevensdrager in een RAID- verbinding, wordt het Hot Spare- gegevensdrager onmiddellijk geactiveerd om het over te nemen. -
Pagina 61: Paniekopname
Paniekopname Paniekopname Directe opname opnieuw op te starten worden alle handmatige opnames Paniekopname algemeen weer gedeactiveerd en de tijdschema's weer geactiveerd. Het menu Paniekopname zorgt ervoor dat directe acties voor opnames en schakeluitgangen op de recorder Selectie van de instellingen voor alle camera's. Klik op kunnen worden geactiveerd. -
Pagina 62: Opeenvolgende Snapshots
Paniekopname Opeenvolgende snapshots De functie wordt geactiveerd door op het camerakanaal te klikken. ON groen = snapshots volgens tijdschema ON geel = opname met handmatige bediening Alarm Kies hier een alarmuitgang, die bij handmatig management moet worden geschakeld. U kunt meerdere alarmuitgangen schakelen bij een paniekreactie. -
Pagina 63: Vca-Zoeken
VCA-zoeken VCA-zoeken Gebeurtenis playback VCA- Gegevensex VCA-zoeken algemeen Gedrag zoeken Kies in het informatiemenu het punt ‘VCA-zoeken’ om videogegevens die door middel van VCA-functies werden opgenomen, te analyseren. VCA-gebeurtenissen kunnen eveneens via de weergave van individuele camera's worden geanalyseerd. In het menu VCA-zoeken kunnen echter vooral afgesloten camera's de VCA-gebeurtenissen doorzoeken en direct een gegevensexport uitvoeren. -
Pagina 64: Gezicht Zoeken
VCA-zoeken Gezicht zoeken Het zoekresultaat wordt in een nieuw venster weergegeven. Kies hierbij tussen tabel- of lijstweergave. Gedrag zoeken: Tabelweergave In het menupunt Gezicht zoeken kunnen doelgericht ‘Face Detection’-opnames worden geanalyseerd. De volgende parameters kunnen worden ingesteld voor zoekopdracht: Gedrag zoeken: Lijstweergave Parameter Beschrijving IP-camera... -
Pagina 65: Personentelling
VCA-zoeken Personentelling Parameter Beschrijving Personen Aantal objecten die de tellerlijn richting ingang hebben overschreden. Personen Aantal objecten die de tellerlijn richting uitgang hebben overschreden. In het menupunt Personentelling kunnen statistieken van de personentelling door de IP-camera's worden geanalyseerd door middel van ‘Object Counting’. Aanwijzing Zorg dat ‘Object Counting’-opname in de IP- camera op voorhand is ingesteld. -
Pagina 66: Video Export
Video export Video export Video export algemeen Continu / gebeurtenis / beeld Kies in het informatiemenu het punt ‘Export’ om menu voor de video-export te openen. Van hieruit kunnen de gegevens van alle camera's naar een keer op een externe gegevensdrager worden geëxporteerd. Aanwijzing De exportfunctie zorgt voor een back-up van belangrijke opnames op gekoppelde, externe... - Pagina 67 Video export Aanwijzing De submenu's ‘Continue, gebeurtenis en beeld’ zijn vergelijkbaar en worden daarom niet afzonderlijk beschreven. Voer de parameters in. Klik op Zoeken om het zoeken te starten; het gebeurtenissenscherm wordt weergegeven. Kies in het drop-down menu het verbonden medium waarop de back-up van gegevens moet worden gemaakt.
-
Pagina 68: Onderhoud
Onderhoud Onderhoud Onderhoud algemeen Menu Instelling Systeeminform Apparaatinformatie Kies in het overzichtsmenu het punt ‘Onderhoud’ om atie (serienummer, firmwarestatus systeemonderhoud uit te voeren bij problemen. etc.) Log Information In Protocol zoeken (=logbestand) Aanwijzing kan aan de hand van bepaalde Het menu wordt gebruikt voor het onderhoud van criteria zoals alarm, uitzondering, de apparaten en mag uitsluitend worden bediend bediening of informatie naar... -
Pagina 69: Systeeminformatie
Onderhoud HDD vol Systeeminformatie HDD-fout IP-conflict Netwerk gescheiden Uitzondering opname Video in-/uitgangssignaal niet gelijk Opnamebuffer Proces Alles Power On Lokaal: Niet geplande afsluiting Lokaal: Uitschakelen, In het informatiemenu worden de technische gegevens Herstarten, Aanmelden, van het apparaat evenals informatie over de Afmelden... -
Pagina 70: Import / Export
Onderhoud Aanwijzing Verbind de USB-stick met één van de USB- aansluitingen op het apparaat. Druk voor het vooruit-, resp. achteruitbladeren op (3), resp. (2). Druk voor het springen naar de eerste, resp. laatste pagina op (4), resp. (1). Kies de USB-aansluiting, klik eventueel op Om naar een bepaalde pagina te gaan, voert u dit Vernieuwen. -
Pagina 71: Net Detect
Onderhoud Tabblad netwerkanalyse Net Detect Hier wordt informatie over het netwerkverkeer en de netwerkinterfaces weergegeven. Tabblad gegevensdoorvoer Met de netwerkgrafieken kunt u de netwerkbelasting op de recorder continu meten. De hoeveelheid ontvangen en verzonden gegevens wordt grafisch weergegeven. In het veld onder de grafiek worden afhankelijk van de netwerkinstellingen de status en informatie over één, resp. -
Pagina 72: Tabblad Netwerkstatistiek
Onderhoud Selectie van de te bewerken harde schijf Zelftest-status Geeft de status van de actuele zelftest weer. Zelftesttype Selecteer het type voor de zelftest. Korte test / Expanded Test/ Transport Test S.M.A.R.T Klik het pictogram aan om de Na afloop van de voortgangsweergave verschijnt bij zelftest te starten succesvolle initialisatie een aanwijzingsvenster. -
Pagina 73: Verhelpen Van Storingen
Verhelpen van storingen Verhelpen van storingen Lees eerst de onderstaande aanwijzingen door om de mogelijke oorzaak van een storing te vinden voordat u naar de service belt. Storing Oorzaak Oplossing Geen stroom Netsnoer is niet aangesloten Netsnoer stevig op het stopcontact aansluiten Netschakelaar op OFF Netschakelaar op ON zetten... - Pagina 74 ABUS Embedded NVR Recorder Gebruikershandleiding plaatselijke gebruikersinterface Fabrikant ABUS Security-Center GmbH & Co. KG Linker Kreuthweg 5 86444 Affing (Duitsland)
-
Pagina 75: Abus Embedded Nvr
ABUS embedded NVR Gebruikershandleiding Webinterface Datum: 16-1-2017 Firmware: 3.4.6... - Pagina 76 Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke instructies voor de ingebruikname en hantering. Let u hier op, als u het product aan een ander doorgeeft. Bewaar daarom deze gebruikershandleiding om deze later nog eens te kunnen raadplegen! In de inhoudsopgave vindt u een lijst met de inhoud inclusief de bijbehorende paginanummers.
- Pagina 77 Externe toegang (internet) ............................. 11 Gebruik van IPv6 ................................11 Dual-Stack en Dual-Stack Lite (DS-Lite) ........................11 Portforwarding configureren (IPv4) ..........................11 ABUS-server configureren (IPv4) ..........................12 DDNS voor IPv6 (IPv6) ..............................12 Toegang op DS-Lite-aansluitingen (IPv6) ........................12 Eerste aanmelding ................................. 13 Live-weergave ................................
- Pagina 78 Inhoud Instelling: Lokaal ................................22 Lokaal algemeen ................................22 Live-weergave parameters ............................22 Instellingen opnamebestand ............................23 Beeld/clip- instellingen ..............................23 Instelling: Systeem ................................ 24 Systeem algemeen ................................ 24 Systeeminstellingen ............................... 24 Overzicht ..................................24 Tijdinstellingen ................................24 Menu Output .................................. 25 Onderhoud ..................................
-
Pagina 79: Belangrijke Veiligheidsinstructies
Belangrijke veiligheidsinstructies Belangrijke veiligheidsinstructies Uitleg van symbolen Algemeen De volgende symbolen worden in de handleiding dan wel Lees voordat u de recorder voor de eerste keer gebruikt op het apparaat gebruikt: nauwkeurig de volgende instructies en let op alle waarschuwingen, zelfs als u vertrouwd bent in de Symbool Signaalwo Betekenis omgang met de recorder. -
Pagina 80: Installatie
Mocht u toch weglatingen of onnauwkeurigheden ontdekken, Compatibele apparaten: informeer ons dan daarover via het adres op de NVR10010 achterkant van de handleiding. ABUS Security- NVR10020 Center GmbH aanvaardt geen aansprakelijkheid NVR10030 voor technische en typografische fouten en... -
Pagina 81: Compatibiliteit
ABUS embedded-recorder via de geïntegreerde NVR10010, NVR10020, NVR10030, NVR10040 webserver. Informatie over compatibele camera's en andere componenten vindt u ofwel in de basishandleiding (lokale interface) of op de ABUS- Compatibele browsers website. Voor het gebruik van de webserver wordt u bij de Browser... -
Pagina 82: Performance Beeldweergave
Compatibiliteit Daarom biedt de webinterface van de recorder de Performance beeldweergave mogelijkheid in het live-beeld de substream (in de regel 720p of lager) van de individuele camera's weer te geven. Dit verlaagt de bandbreedte en vereist minder processorcapaciteit voor de decodering op de Substream selecteren Tijdens de afspeelweergave worden de camera's in de beschikbare opnamekwaliteit (mainstream) -
Pagina 83: Capaciteitstabel
Compatibiliteit Capaciteitstabel 4470k 1230 4590 8350 2100 3,5Ghz 3,3Ghz 3,0Ghz 4,0Ghz 3,1Ghz Win7 Win7 Win7 Win7 Win8 CIF@512Kbit VGA@1,25MBit 4CIF@1,5Mbit WD1@2Mbit 720p@2Mbit 1080p@2Mbit QXGA@4Mbit De getallen geven de maximaal tegelijkertijd weer te geven live-beelden van de camera in de webbrowser aan. -
Pagina 84: Inleiding
In de meest eenvoudige situatie bevindt zowel de pc als de recorder zich in het zelfde lokale netwerk. Installeren de ABUS IP-installer (Windows) op uw pc en 192.168.0.5 start het programma. Het programma doorzoekt uw 192.168.0.4... -
Pagina 85: Externe Toegang (Internet)
Wij geven u onderstaande tips en aanwijzingen voor het uw router inrichten. Als IP-adres moet het IP-adres van configureren van de externe toegang op de ABUS de router in het adresveld bij de toegang via het internet embedded-recorder waarbij rekening wordt gehouden worden ingevoerd (IPv4). -
Pagina 86: Abus-Server Configureren (Ipv4)
Inleiding De regel zou volgens het onderstaande schema De toegang tot de webinterface van de recorder vindt opgebouwd moeten zijn (voorbeeld): dan plaats via de hostnaam van de ABUS-server: http://meinrekorder.u21783.abus-server.com:1500 Externe HTTP-poort (op router): 80 Externe HTTPS-poorten (op router): 443 Open https://www.abus-server.com... -
Pagina 87: Eerste Aanmelding
IPv4-netwerk (remotestation) de IPv4- pakketten in IPv6 om te zetten. De IPv6-pakketten Open bestand ‘ABUS Rekorder Web-Plugin.exe’ om de kunnen dan via normale poortvrijgaven op de router naar installatie te starten. Na het installeren van de plug-in kan de recorder worden overgezet. -
Pagina 88: Live-Weergave
Live-weergave Live-weergave Uitlogge Menubalk PTZ-besturing Cameralijst Werkbalk Weergavebalk Live-beeld algemeen Bediening menubalk De live-weergave start automatisch na het inloggen op De volgende opties zijn beschikbaar: de webinterface. De live-beeldfunctie biedt de Parameter Beschrijving mogelijkheid om live-beelden en cameracommando's van Activeert de live-beeldweergave alle aangesloten camera's op de recorder weer te geven of wel uit te voeren. -
Pagina 89: Bediening Werkbalk
Live-weergave Als u toegang tot de webinterface via het internet verkrijgt en meerdere camera's tegelijkertijd wilt weergeven, moet de upload van het remotestation voldoende bemeten zijn. Tegelijkertijd moet de download aan de ontvangerzijde eveneens voldoende bandbreedte beschikbaar stellen. Wijzig de instelling substream ‘2’... -
Pagina 90: Ptz-Besturingsmenu
Live-weergave Parameter Beschrijving Bestuur de camera met de PTZ-besturing knoppen in de gewenste richting. Stel handmatig de zoom Selecteer voor alle camera's tegelijkertijd het voor , focus en iris de live-weergave te gebruiken streamtype. in. De knop activeert de horizontale scan. Cameramenu openen Speciale (indien aanwezig) -
Pagina 91: Weergave
Weergave Weergave Uitlogge Menubalk Archieflijst Kalender Playbackstream Weergavebal Werkbalk Playbackbesturing Tijdbalk Time-tracker Weergave algemeen Weergave functiebereiken Met de weergave kunnen de opgenomen videogegevens De afspeelweergave is onderverdeeld in de volgende van camera's op de recorder worden afgespeeld. De functiebereiken: gegevens worden in de kwaliteit afgespeeld waarin ze Parameter Beschrijving met de instellingen in de netwerkcamera zijn... -
Pagina 92: Bediening Archieflijst
Weergave Bediening archieflijst Bediening playbackbesturing De playbackbesturing is het centrale element van de weergave. Hier zijn basisfuncties beschikbaar voor de weergave van de opgenomen gegevens. Actie Betekenis van het symbool Weergave achteruit In de archieflijst staan opnames van alle op de recorder Weergave vooruit aangesloten camera's. -
Pagina 93: Export-Functies
Weergave Gebeurtenisopnames worden in kleinere blokken lengte van de clip is gebaseerd op de duur van de weergegeven gegevens. (overeenkomstig de duur van de gebeurtenis) opgeslagen. (4) e-PTZ activeren (afhankelijk van camera). Audio van geselecteerde camera activeren (rode markering) en volume aanpassen. Bediening tijdbalk en kalender Download de opgenomen gegevens van de recorder. -
Pagina 94: Beeld Exporteren
Beeld exporteren Beeld exporteren Menubalk Uitlogge Download starten Gegevens selecteren Filters vastleggen Beeld exporteren Van hieruit kunt u direct de opgeslagen snapshot- gegevens van de harde schijf van de recorder op uw pc downloaden. Selecteer één of meer bestanden en klik op de toets ‘Download’... -
Pagina 95: Instellingen
Instellingen Instellingen Menubalk Uitlogge Configuratie Instelling algemeen Aanwijzing In het menu ‘Instellingen’ wordt de systeemconfiguratie Afhankelijk van uw recordermodel zijn mogelijk van de recorder aangepast. De instellingsvensters zijn niet alle in de handleiding beschreven functies bij onderverdeeld in de volgende secties: uw model (bijvoorbeeld: monitoruitgangen) beschikbaar. -
Pagina 96: Instelling: Lokaal
Instelling: Lokaal Instelling: Lokaal Weergavecapaciteit Leg de weergavecapaciteit vast. Lokaal algemeen Auto is reeds de aanbevolen instelling. In dit menu configureert u de lokale instellingen van de browser-plug-in op uw pc. Regels Activeert/deactiveert de weergave van visuele VCA-regels in het live-beeld en de weergave. -
Pagina 97: Instellingen Opnamebestand
Instelling: Lokaal Instellingen opnamebestand Parameter Beschrijving Bestandsgrootte Maximale bestandsgrootte voor opnames. Actie: Opslaan onder Pad voor het opslaan van opnames. Actie: Download Pad voor het opslaan van opslaan als gedownloade bestanden. Actie: Beeld/clip- instellingen Parameter Beschrijving Live-snapshot Pad voor opslaan van snapshots uit opslaan als de live-weergave Actie:... -
Pagina 98: Instelling: Systeem
Instelling: Systeem Instelling: Systeem van de selectie wordt het tijd aan de Systeem algemeen GMT-zone aangepast. In dit menu kan algemene systeeminformatie worden Tijdsynchronisatie via een netwerk weergegeven, en firmware-updates worden uitgevoerd. met NTP-server. Het systeembeheer omvat ook het camera- en Let op: De NTP-tijd kent geen gebruikersbeheer. -
Pagina 99: Menu Output
Exporteren Exporteer de apparaatconfiguratie en IP-camera's lijsten Aanwijzing (geprogrammeerde camera's). Gebruik de ABUS IP-installer om camera's in uw Importeren Importeer de apparaatconfiguratie en netwerk te zoeken. Hiermee kunt u de benodigde IP-camera's lijsten parameters bepalen. (geprogrammeerde camera's). Hieronder volgt een beschrijving van de benodigde Update Firmware-update uitvoeren. -
Pagina 100: Instelling: Systeem
Gebruik bij ABUS-camera's poort 8000 of Gebeurtenisprotocol Gebruikersnaam Voer de gebruikersnaam van het administratoraccount van de camera in. -
Pagina 101: Gebruiker Beheren
Instelling: Systeem Hier kunt u een gebruikersspecifiek RTSP-profiel maken, :554 Dubbele punt gevolgd door de dat in het menu ‘Bewerken’ aan een camera kan worden aanduiding van de RTSP-poort van de toegewezen. netwerkcamera /video.h264 "//"-teken gevolgd door pad en Aanwijzing streamingparameters Bij het verbinden van een camera via RTSP is uitsluitend het videobeeld van de camera op de... -
Pagina 102: Verhelpen Van Storingen
Verhelpen van storingen Verhelpen van storingen Lees eerst de onderstaande aanwijzingen door om de mogelijke oorzaak van een storing te vinden voordat u naar de service belt. Storing Oorzaak Oplossing Geen stroom Netsnoer is niet aangesloten Netsnoer stevig op het stopcontact aansluiten Netschakelaar op OFF Netschakelaar op ON zetten... - Pagina 103 ABUS Embedded NVR Recorder Gebruikershandleiding Webinterface Fabrikant ABUS Security-Center GmbH & Co. KG Linker Kreuthweg 5 86444 Affing (Duitsland)