Gerelateerde Handleidingen voor Abus NVR10020P
Samenvatting van Inhoud voor Abus NVR10020P
- Pagina 1 ABUS NVR Gebruiksaanwijzing lokale gebruikersinterface Originele gebruiksaanwijzing in het Engels. Bewaren voor toekomstig gebruik. Versie 02/2020...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
INHOUD Conformiteitsverklaring ..................5 Installatiewizard ....................6 Live-weergave ..................... 6 Hoofdmenu ......................8 Cameramenu ......................9 Cameracommando....................9 Displaymenu ......................9 Afspeelweergave ....................10 Cameraselectie ..................... 10 Kalender ........................ 11 Cameracommando....................11 Afspeelbediening ....................12 Preview ......................12 Tijdweergave op de tijdbalk ................12 Tijdbalkfilters ..................... - Pagina 3 NTP ........................44 NAT ........................44 Geavanceerde instellingen – SNMP ..............45 Geavanceerde instellingen – E-mail ..............46 Geavanceerde instellingen – ABUS Link Station ..........47 Geavanceerde instellingen – aanvullende instellingen ........48 Live-weergave ....................... 49 Algemeen ......................49 Lay-out/weergave ....................50 All-in-one-stream (kanaal nul) ................
- Pagina 4 Importeren/Exporteren ..................53 Updaten ........................ 54 Standaardinstellingen resetten ................54 Netwerk ......................... 55 Functie harde schijf ....................55 Systeemonderhoud ....................56 Geavanceerde instellingen ..................56...
-
Pagina 5: Conformiteitsverklaring
1) Conformiteitsverklaring ABUS Security Center verklaart hierbij dat het bijgevoegde product aan de voorwaarden van de volgende richtlijnen voldoet: EMC-richtlijn 2014/30/EU Laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU RoHS-richtlijn 2011/65/EU De volledige EU-conformiteitsverklaring kan op het volgende adres worden verkregen: ABUS Security Center GmbH & Co. KG... -
Pagina 6: Installatiewizard
2) Installatiewizard De installatiewizard leidt u door de vereiste basisinstellingen voor het systeem. De recorder zou dan klaar moeten zijn om op te nemen en te monitoren. 3) Live-weergave Live-weergave start automatisch wanneer het apparaat is ingeschakeld. De live-weergave biedt de mogelijkheid om livebeelden weer te geven en... - Pagina 7 cameracommando’s uit te voeren voor alle camera’s die met de recorder zijn verbonden. • Een dubbelklik op een beeld geeft het geselecteerde camerabeeld op volledig scherm weer of gaat terug naar de originele weergave. • Klik op de rechterknop om het menu weer te geven of te verbergen om alleen de relevante cameralay-out op volledig scherm weer te geven.
-
Pagina 8: Hoofdmenu
Hoofdmenu Gaat naar live-weergave Gaat naar afspeelweergave Gaat naar de bestandszoekfunctie Gaat naar de intelligente analyse Gaat naar het menu voor camera-instellingen Gaat naar het menu voor geheugeninstellingen Gaat naar het menu voor systeeminstellingen Gaat naar het menu voor onderhoudsinstellingen Opent het logboek Alle interacties en events worden in het logboek opgenomen. -
Pagina 9: Cameramenu
Cameramenu Cameracommando Genereert een instantbeeld Begint de laatste 5 minuten af te spelen Opent de PTZ besturing Opent het digitaal in-/uitzoomen Schakelt de audio in/uit Opent de weergaveprioriteit Toont informatie op de videostream Start/stopt de opname, OPGELET: deze functie overschrijft de bestaande opnameschema’s. -
Pagina 10: Afspeelweergave
4) Afspeelweergave De afspeelfunctie maakt het mogelijk om opgenomen videogegevens van camera’s op de recorder af te spelen. De afspeelweergave is onderverdeeld in de volgende functiegebieden: Om de camera’s voor het afspelen te selecteren. Cameraselectie Kalender Om de datum van de opgenomen gegevens te selecteren. Cameracommando Om cameracommando’s en acties voor de geselecteerde camera te selecteren. -
Pagina 11: Kalender
Kalender Hier kunt u de dag van de gezochte opname selecteren. Door op “Gebruikersgedefinieerde zoekopdracht” te klikken, kunt u een nieuw venster met criteria en filters openen om uw zoekopdracht verder aan te passen. Tijd Om een vooraf of zelf gedefinieerde periode te selecteren Om te selecteren of u video’s of foto’s wilt zoeken Bestandstype Tags... -
Pagina 12: Afspeelbediening
Afspeelbediening Klik vervolgens op de tijdbalk om het afspelen vanaf de gewenste tijd te starten/verder te zetten. Opnames worden weergegeven aan de hand van gekleurde balkjes in de tijdbalk. De kleurcodering wordt hieronder toegelicht: Constante opname Eventopname (beweging, alarmingang, VCA) Slimme zoekfunctie (afhankelijk van de filter) Preview Deze functie geeft u een snel overzicht. -
Pagina 13: Tijdbalkfilters
Tijdbalkfilters Er zijn vier verschillende filters om het zoeken naar specifieke opnames te vereenvoudigen. De weergave van de tijdbalk wordt ook altijd aangepast. Duur Toont alle constante opnames • Toont alle opnames die door een VCA-functie zijn getriggerd, bijv. tripwire •... -
Pagina 14: Bestand Zoeken
Springt 30 seconden terug Springt 30 seconden verder Afspelen en opname pauzeren achterwaarts Afspelen en opname pauzeren voorwaarts Verlaagt de afspeelsnelheid Afspeelsnelheid Verhoogt de afspeelsnelheid Schakelt tussen stream 1 en stream 2 Opent de selectie van de cameralay-out Start/stopt de weergave op volledig scherm 5) Bestand zoeken... -
Pagina 15: Opgeslagen Zoekopdrachten
Hier hebt u twee mogelijkheden om opnames te zoeken: • Zoeken naar video’s of afbeeldingen • Zoeken naar personen Camera’s moeten deze functie ondersteunen en hiervoor vooraf zijn geconfigureerd Opgeslagen zoekopdrachten Opgeslagen zoekopdrachten worden hier weergegeven en kunnen later snel opnieuw worden opgeroepen. -
Pagina 16: Zoekresultaten Exporteren
Zoekresultaten exporteren Zoekresultaten kunnen snel en eenvoudig worden geëxporteerd. Selecteer de video of afbeelding die moet worden geëxporteerd (meervoudige selectie is mogelijk) en klik op de knop “Exporteren”. Tijdens de export kunt u ook het logbestand en een videospeler exporteren als aanvulling op de opnames. -
Pagina 17: Camera-Instellingen
7) Camera-instellingen In dit menu vindt u het camerabeheer. U vindt hier ook de basiscamera-instellingen. Camera Alle camera’s selecteren Camera toevoegen Camera verwijderen Cameralijst importeren/exporteren Meer instellingen: • Protocol Hier kunt u een gebruikersspecifiek RTSP-profiel aanmaken. Dit profiel kan vervolgens worden geselecteerd wanneer er een camera wordt toegevoegd. -
Pagina 18: Netwerkoverzicht
o Alle waarden onder “Stream 2” zullen worden gebruikt voor stream 2 (multiweergave live). Stream 2: activeert stream 2 Type: RTSP Overdrachtsprotocol: gebruik de automatische instelling, op voorwaarde dat er geen speciale voorwaarden van toepassing zijn. Poort: voer de RTSP-poort in Pad: geef het RTSP-streamingpad op de netwerkcamera op Typische indeling van een RTSP-streamingpad: rtsp://192.168.0.1:554/video.h264... - Pagina 19 U kunt ook camera’s toevoegen door op de knoppen in het menu bovenaan te klikken. IP-adres IP-adres van de camera Protocol Communicatieprotocol van de fabrikant. Voor ABUS- camera’s moet ABUS als het protocol worden geselecteerd. Poort Communicatiepoort van de camera (doorgaans poort 80 of 8000) Overdrachtsprotocol Auto (aanbevolen), UDP, TCP...
-
Pagina 20: Camera Verbinden Via Poe
NVR worden geïmporteerd (zie netwerkinstellingen). Camera verbinden via PoE NVR10020P en NVR10030P hebben geïntegreerde PoE-poorten waarmee ABUS- netwerkcamera’s rechtstreeks kunnen worden verbonden. (zie compatibiliteitslijst). Verbind de individuele camera’s één voor één met de PoE-poorten en wacht tot de status van de betreffende camera “ONLINE”... - Pagina 21 A) PoE-stroomconfiguratie Kanaal: Toont het aantal beschikbare sloten Langeafstandsoverdracht: Hier kunt u de langeafstandsoverdracht activeren Korteafstandsoverdracht: Hier kunt u de korteafstandsoverdracht activeren Toont welke camera’s zijn verbonden. Kanaalstatus: Infoweergave: De stroomopname van alle verbonden camera’s Huidige stroom: wordt hier opgeteld De hoeveelheid onverbruikte stroom wordt hier Beschikbare stroom: weergegeven...
- Pagina 22 B) PoE-verbindingsconfiguratie Hier vindt u een lijst waarin u de PoE-kanalen kunt activeren/deactiveren. Wanneer u de “PoE-poorten” deactiveert, kunt u netwerkcamera’s op de normale manier toevoegen in het menu “IP-camera”.
-
Pagina 23: Lay-Out
Lay-out U kunt de weergave-instellingen voor elke individuele camera aanpassen. U kunt de positie van de cameranaam en de datum en het tijdstip rechtstreeks in het weergegeven livebeeld aanpassen. LET OP: het instellingenbereik kan verschillen afhankelijk van het gebruikte cameramodel. Meer informatie over de instellingen is terug te vinden in de gebruikershandleiding voor de camera. -
Pagina 24: Privézone
Privézone Hier kunt u tot 4 privézones per camera aanmaken. Door op het vakje “Activeren” te klikken, kunt u de privézone rechtstreeks in het weergegeven livebeeld aanmaken en verwijderen. Videoparameters Hier kunt u de videoparameters voor streams 1 en 2 aanpassen. LET OP: meer informatie over de instellingen is terug te vinden in de gebruikershandleiding voor de camera. -
Pagina 25: Event
(Configuratie van de uitgang op volledig scherm onder “Systeem/live-weergave”) Hoorbare Triggert een waarschuwingstoon op de recorder waarschuwing CMS-/Link Station- Stuurt een pushmelding naar de ABUS CMS of ABUS Link pushmelding Station-app E-mail sturen Stuurt een e-mail (de ontvangers + SMTP moeten vooraf worden ingesteld) Lokaal->1... -
Pagina 26: Normaal Event
Normaal event De volgende events kunnen in het menu “Normaal event” worden ingesteld: bewegingsdetectie De recorder verwerkt uitsluitend de bewegingsdetectie binnen de camera. Als er in dit dialoogvenster een livebeeld van de camera wordt weergegeven, kunt u de bewegingsschermen rechtstreeks configureren. LET OP: de weergegeven instellingen voor bewegingsdetectie zijn basisinstellingen. -
Pagina 27: Intelligent Event
Intelligent event Aanwijzing: er zijn verschillende VCA-functies afhankelijk van de gebruikte camera. Raadpleeg de instructiehandleiding van de camera voor meer gedetailleerde instructies voor het gebruik van deze functie. De hier aangegeven functies zijn de meest gebruikte beschikbare VCA-functies: Tripwiredetectie De tripwirefunctie triggert een event als een object een virtuele lijn in een bepaalde richting of in beide richtingen overschrijdt. -
Pagina 28: Opslaginstellingen
8) Opslaginstellingen Tijdschema In dit menu kunt u het schema en de triggers voor de opname van video’s en beelden definiëren. Hier kunt u de opname van video’s programmeren Opnameplan Detectie Hier kunt u de opname van beelden programmeren Video-opname (opnameplan) Activeer eerst het schema, klik op een trigger en versleep die vervolgens met de linkermuisknop naar de kalender om de gewenste tijden te definiëren. -
Pagina 29: Geavanceerde Configuratie
Geavanceerde configuratie Audio opnemen Maakt het mogelijk om audio op te nemen (op voorwaarde dat de camera een signaal levert en de stream naar “Video & audio” is geschakeld”) Pre-play Hier kunt u pre-playopnames activeren Aanwijzing: afhankelijk van de systeemconfiguratie en het aantal camera’s kunt u tot 10 seconden opslaan. -
Pagina 30: Opslagmedium
Duur Snapshots worden constant opgeslagen Event Voor alle eventtypes (beweging of VCA-events) wordt een snapshot opgeslagen. Beweging Alleen voor bewegingsdetectie wordt een beeld opgeslagen Alarm Alleen voor alarmingang (lokaal/op afstand) wordt een beeld opgeslagen M | A Voor bewegingsdetectie of alarmingang (lokaal/op afstand) wordt een beeld opgeslagen Alleen voor een gelijktijdige bewegingsdetectie en alarmingang M &... - Pagina 31 Database Bouwt alle databases opnieuw op; de bestanden worden niet herstellen verwijderd. Totaal Toont de totale opslagruimte Beschikbaar Toont de totale vrije opslagruimte LET OP: de geïnstalleerde harde schijven moeten worden geïnitialiseerd alvorens het apparaat voor de opnames kan worden gebruikt. Alle gegevens zullen tijdens de initialisatie van de harde schijf worden verwijderd.
-
Pagina 32: Nethdd Toevoegen
LET OP: als er slechts één harde schijf is geïnstalleerd en als die is ingesteld op “Alleen-lezen”, kan het apparaat niet voor opnames worden gebruikt. NetHDD toevoegen Klik op “Toevoegen” om een netwerkschijf toe te voegen. LET OP: het wordt aanbevolen om een enkel volume per NVR op de NAS te gebruiken aangezien het gebruik van meerdere volumes problemen kan veroorzaken. -
Pagina 33: Modus: Quota
Modus: quota In deze modus worden de videogegevens verdeeld tussen het totale aantal verbonden opslagmedia en erop geschreven. Camera Selecteer de camera Gebruikte video- Momenteel gebruikte video-opslagruimte op de verbonden opslagruimte opslagmedia. Gebruikte Momenteel gebruikte beeldopslagruimte op de verbonden beeldopslagruimte opslagmedia HDD-capaciteit (GB) Toont de totale opslagruimte in GB Voorbehouden... -
Pagina 34: Automatische Back-Up
Automatische back-up Hier kunt u de automatische back-up instellen. De laatste 24 uur worden automatisch naar een USB-/eSATA-apparaat geëxporteerd. Back-upstatus Toont de voortgang van de back- upprocedure Huidige status Toont de huidige status. Laatste back-up Toont of de laatste back-up succesvol was of niet Automatische back-up U kunt instellen dat de back-up elke dag... -
Pagina 35: Geavanceerde Instellingen
Geavanceerde instellingen Hier kunt u algemene instellingen voor alle geïnstalleerde harde schijven toepassen. Overschrijven Geef aan of oudere opnames moeten worden overschreven wanneer de harde schijf vol is. HDD-slaapfunctie Wanneer deze functie is geactiveerd, gaan inactieve harde schijven in stand-bymodus. RAID Gebruik deze instelling om de geïntegreerde RAID-controller te activeren (alleen NVR10040) - Pagina 36 Reeks: Deze weergave toont de huidige status van de RAID-reeks. De volgende acties kunnen worden uitgevoerd: Opnieuw opbouwen Voer een manuele heropbouw van de reeks uit. Hierdoor wordt de gegevensstructuur van de RAID-reeks opnieuw opgebouwd. Verwijderen Verwijder de RAID-reeks. Hierdoor worden de opslagmedia opnieuw “vrij”...
-
Pagina 37: Systeeminstellingen
9) Systeeminstellingen Alle basisapparaatinstellingen worden in het menu “Systeem” beheerd. Let op: zorg ervoor dat de datum en het tijdstip correct zijn ingesteld. Latere wijzigingen kunnen leiden tot verlies van gegevens. Zorg ervoor dat u vooraf een back-up van de gegevens maakt. Algemeen Taal Kies de weer te geven menutaal... - Pagina 38 Wachtwoord Selecteer of er een wachtwoordverzoek verschijnt voor een activeren lokale bediening. Let op: het wachtwoord moet echter niet worden ingevoerd wanneer er toegang via het netwerk wordt verkregen. VGA-resolutie Selecteer de monitorresolutie voor de VGA-uitgang HDMI-resolutie Selecteer de monitorresolutie voor de HDMI-uitgang Cursorsnelheid Selecteer de cursorsnelheid Selecteer of de record moet overschakelen tussen zomer- en...
-
Pagina 39: Gebruikers
Gebruikers De gebruikers kunnen in het menu “Gebruikers” worden beheerd. Een gebruiker toevoegen Een gebruiker bewerken Gebruikers verwijderen Geeft aan welke camera’s lokaal zichtbaar zijn op het “Vergrendelscherm”. -
Pagina 40: Een Gebruiker Toevoegen
Een gebruiker toevoegen Klik op het symbool “+” om een gebruiker toe te voegen. Gebruikersnaam Kies een unieke naam Wachtwoord Kies een wachtwoord Aanwijzing: wijzig uw wachtwoord regelmatig, gebruik een combinatie van cijfers en letters enz. en noteer het wachtwoord en bewaar het op een veilige plaats. Bevestigen Bevestig het wachtwoord Gebruikersmachtiging... -
Pagina 41: Gebruikers Verwijderen
Gebruikers verwijderen Om een gebruiker te verwijderen, moet u eerst een gebruiker selecteren en vervolgens op het symbool “Verwijderen” klikken. Parameters live-weergave Hier kunt u aangeven welke camera’s wel en niet mogen worden weergegeven wanneer er geen gebruikers zijn ingelogd. Voer hiervoor het adminwachtwoord in selecteer vervolgens welke camera’s moeten worden weergegeven wanneer niemand is ingelogd. -
Pagina 42: Netwerk
Netwerk De volledige netwerkconfiguratie van de recorder kan worden uitgevoerd in het menu “Netwerk”. De recorder moet fysiek met minstens één netwerkkabel met het netwerk zijn verbonden. Om een vlotte werking van het netwerk mogelijk te maken, raden wij aan om ononderbroken gigabitkabels tussen de recorder, de camera en de schakelaar te gebruiken. -
Pagina 43: Ddns
Voer hier de gebruikersnaam van uw DDNS-account in Wachtwoord Voer hier het wachtwoord voor uw DDNS-account in Als u de ABUS-server wilt gebruiken voor de toegang op afstand, ga dan als volgt te werk: 1) Om de ABUS DDNS-functie te kunnen gebruiken, moet u eerst een gratis account aanmaken op http://www.abus-server.com. -
Pagina 44: Pppoe
De NVR zal vervolgens verbinding maken met de ABUS-serveraccount. Dit kan tot twee minuten duren. De poorten zullen vervolgens worden overgedragen en op regelmatige intervallen op de ABUS-server worden geüpdatet. De betreffende poorten in de router/firewall moeten worden geactiveerd/doorgestuurd zodat de toegang van buitenaf mogelijk is en zodat de ABUS-serverpoortscan de “groene”... -
Pagina 45: Geavanceerde Instellingen - Snmp
Geavanceerde instellingen – SNMP Het Simple Network Management Protocol (SNMP) wordt gebruikt om netwerkcomponenten van een centraal station te monitoren en te controleren. Het protocol regelt de communicatie tussen de gemonitorde apparaten en het monitoringstation. Activeren Selecteer het selectievakje om een verbinding met de SNMP- software tot stand te brengen SNMP-versie De versie van het SNMP-systeem... -
Pagina 46: Geavanceerde Instellingen - E-Mail
Geavanceerde instellingen – E-mail Bij een alarm kan het apparaat via e-mail een bericht sturen. Voer hier de e- mailconfiguratie in. Serverauthentificatie Vink het vakje aan wanneer de authentificatie op de server is vereist Gebruikersnaam Voer hier de naam van uw e-mailaccount in Wachtwoord Voer hier het wachtwoord van uw e-mailaccount in Afzender... -
Pagina 47: Geavanceerde Instellingen - Abus Link Station
U kunt heel eenvoudig apparaten toevoegen in de app “ABUS Link Station” door de QR-code van het apparaat te scannen. Deze QR-code maakt deel uit van de levering of u kunt de weergegeven QR-code in dit menu gebruiken. -
Pagina 48: Geavanceerde Instellingen - Aanvullende Instellingen
Netwerkadres van het CMS-station Poort alarmhoost Poort voor uw CMS-station (standaard: 7200) Serverpoort Poort voor de gegevenscommunicatie met ABUS CMS en iDVR app / ABUS LINK STATION app (normale verbinding via IP) (standaard: 8000) HTTP-poort Poort voor de webserver (standaard: 80) -
Pagina 49: Live-Weergave
Live-weergave Definieer het gedrag van de lokale beelduitgang op de recorder in het menu Live- weergave. Algemeen Video-uitgang Hier kunt u selecteren voor welke verbinding u de instellingen wilt wijzigen Lay-out Hier kunt u de cameralay-out selecteren: 1x1, 2x2, 1+5, 1+7, 3x3 enz. Verblijftijd Hier kunt u de overschakelingstijd tussen de individuele camera’s tijdens de automatische overschakeling selecteren. -
Pagina 50: Lay-Out/Weergave
Lay-out/weergave Hier kunt u de cameralay-out voor de geselecteerde monitor opgeven. Aanwijzing: let op voor mogelijke beperkingen in de live-weergave met betrekking tot het lokale decoderingsvermogen van de recorder. All-in-one-stream (kanaal nul) Hier kunt u de “All-in-one”-stream activeren. De recorder zal dan een extra stream voorzien. -
Pagina 51: Vakantie
LET OP: Van zodra het menu op de VG-monitor is geopend, wordt er alleen een zwart beeld overgedragen. Vakantie Het vakantieschema heeft een hogere prioriteit dan het normale opnameschema. Hot spare De hot spare-modus biedt een extra bescherming tegen het falen van uw opnamesysteem. -
Pagina 52: Onderhoudsinstellingen
Hot spare-modus instellen Stel eerst het tweede apparaat op het netwerk in en configureer alle basisfuncties (datum, geheugenschijven enz.). Selecteer in het menu “Hot spare” de hot spare-modus voor dit apparaat. Hiervoor moet u de recorder opnieuw opstarten. Volg de instructies. Noteer het IP-adres voor het hot spare-apparaat. -
Pagina 53: Logboek
Dit menu toont verschillende informatie over het systeem, de camera’s, de opnames, de alarmen, het netwerk en de opslagmedia. Logboek Alle interacties en events worden in het logboek opgenomen. Items kunnen volgens specifieke criteria worden gefilterd en weergegeven. Importeren/Exporteren Hier kunt u de configuratiegegevens van de recorder importeren en exporteren. -
Pagina 54: Updaten
Updaten Hier kunt u de recorder met de laatste firmware updaten. Standaardinstellingen resetten Hier kunt u de instellingen van de recorder resetten, de recorder volledig terugzetten naar de fabrieksinstellingen of de recorder terugzetten naar “Gedeactiveerd”. -
Pagina 55: Netwerk
Netwerk In dit menu vindt u verschillende informatie over de netwerkinterface, het netwerkverkeer en de netwerkstatus. Functie harde schijf In dit menu vindt u verschillende informatie over de geïnstalleerde harde schijf. U kunt de harde schijf ook controleren op “Slechte sectoren”. -
Pagina 56: Systeemonderhoud
Systeemonderhoud Geavanceerde instellingen ONVIF: Hier kunt u de ONVIF-functie activeren en gebruikers aanmaken die gemachtigd zijn voor de toegang tot de NVR via het ONVIF-protocol. - Pagina 57 Streamcodering: Hier kunt u de streamcodering voor toegang via de app ABUS LINK STATION activeren/deactiveren en de verificatiecode wijzigen. Dit is vereist voor de toegang tot de livebeelden in de app en voor de toegang op afstand via de webinterface en de ABUS CMS-software.
- Pagina 58 Dubbele verificatie-instellingen (tweemansregel): De dubbele verificatie maakt de dubbele verificatie van een gebruiker “Gast” of “Operator” voor de volgende acties mogelijk: ▪ Lokaal afspelen ▪ Afspelen op afstand ▪ Lokale video-export Een van deze acties kan alleen worden uitgevoerd als de gebruikers “Dubbele verificatie”...