NED1-PD22EO
12/3/02 1:10 AM
Aansluiting op antenne of kabeltelevisienetwerk
STANDBY-TOETS TELEVISIE
KIEST EEN DOELAPPARAAT DAT
REAGEERT OP DE SAMSUNG-
AFSTANDBEDIENING (TV, VIDEO,
KABELKEUZEKASTJE OF DVD).
KANAAL SELECTEREN ÉÉN/TWEE CIJFERS
PC-MODUS DIRECT SELECTEREN
GELUIDSSTANDAARD SELECTEREN
GELUID TIJDELIJK UITZETTEN
ON-SCREEN MENU/TELETEKSTINDEX
KNOP OM MENU EN VIDEO OF DVD
moves or adjusts Menu.
Adjusts the functions of Video or DVD.
doorloopt het menu of past het aan.
Past de functies van video of DVD aan.
TELETEKSTWEERGAVE/MIX
GELUIDSMODUS SELECTEREN
AUTOMATISCH UITSCHAKELEN
BEELDFORMAAT SELECTEREN
Het is mogelijk dat het signaal van de afstandsbediening wordt verzwakt of vervormd als de
verlichting rond de TV is ingeschakeld.
Dutch-8
Page 8
MODUS:
CIJFERTOETSEN
VOLUME VERHOGEN
VOLUME VERLAGEN
AAN TE PASSEN.
VORIG KANAAL
VIRTUAL DOLBY SELECTEREN
BEELDSTANDAARD SELECTEREN
VOLGEND KANAAL/TELETEKST
VOLGENDE PAGINA
TV-INFORMATIEWEERGAVE
VORIG KANAAL/TELETEKST VORIGE
PAGINA
EXTERNE INGANG SELECTEREN
MENU AFSLUITEN
TELETEKSTOVERZICHT/FLOF-MODUS
SELECTEREN
PRIMAIR BEELD STILZETTEN
PIP FUNCTIES;
PIP AAN/KANAAL SELECTEREN/
FORMAAT INSTELLEN/SCHAKELEN/OPZOEKEN/
INGANGSBRON SELECTEREN (SOURCE)/
TELETEKSTSUBPAGINA (
)