Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Installatie- en configuratiehandleiding
DULCOMETER meet- en regeleenheid
AEGIS S voor koelwatertoepassingen
NL
A3649
Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen.
Nooit weggooien. De gebruiker is aansprakelijk bij schade als gevolg van installatie- en bedieningsfouten.
De nieuwste versie van een gebruikershandleiding is beschikbaar op onze homepage.
990333
Doelgroep: geschoolde gebruikers.
Versie: BA_DM_037_07/23_NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor ProMinent AEGIS S

  • Pagina 1 Installatie- en configuratiehandleiding DULCOMETER meet- en regeleenheid AEGIS S voor koelwatertoepassingen A3649 Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen. Nooit weggooien. De gebruiker is aansprakelijk bij schade als gevolg van installatie- en bedieningsfouten. De nieuwste versie van een gebruikershandleiding is beschikbaar op onze homepage.
  • Pagina 2: Aanvullende Aanwijzingen

    Aanvullende aanwijzingen Algemene gelijke behandeling In dit document wordt volgens de algemene grammaticaregels in een neutrale zin alleen de mannelijke vorm gebruikt om de tekst leesbaar te houden. In dit document worden vrouwen, mannen en genderneutrale personen altijd op dezelfde wijze aangesproken. Wij om uw begrip voor deze vereenvoudiging van de tekst.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Inhoudsopgave Inleiding................. 5 Veiligheid en verantwoordelijkheid........6 2.1 Markering van de waarschuwingen......6 2.2 Algemene veiligheidsaanwijzingen....... 7 2.3 Beoogd gebruik............. 9 2.4 Kwalificatie van gebruiker........... 10 2.5 Netwerkveiligheid............11 Opslag en transport............12 Montage en installatie............13 4.1 Wandmontage............13 4.2 Schakelpaneelmontage..........
  • Pagina 4 Inhoudsopgave 7.2.3 BIOCIDE B-TIMER..........61 7.2.4 SETPOINT ALARMEN..........63 7.2.5 TANKNIVEAU............66 7.2.6 UITGANGEN 4…20 mA.......... 67 7.2.7 KALIBRATIE............68 7.3 GEBRUIKERSMENU..........70 7.3.1 ALGEMENE CONFIGURATIE......... 70 7.3.2 WEERGAVE............71 7.3.3 DATUM & KLOKTIJD..........72 7.3.4 TAAL................ 72 7.3.5 USB................. 72 7.3.6 INGANGSTEST............
  • Pagina 5: Inleiding

    AEGIS S maakt economisch bedrijf mogelijk via timers voor winter/ zomer en weekdagen/weekenden, automatische rapportage en andere ondersteunende functies, zoals geïntegreerde onderhouds‐...
  • Pagina 6: Veiligheid En Verantwoordelijkheid

    Veiligheid en verantwoordelijkheid Veiligheid en verantwoordelijkheid 2.1 Markering van de waarschuwingen Inleiding In deze gebruikershandleiding worden de technische gegevens en functies van het product beschreven. De gebruikershandleiding bevat uitvoerige waarschuwingen en is onderverdeeld in duidelijke stappen. Waarschuwingen en aanwijzingen kunnen worden onderverdeeld volgens het volgende schema.
  • Pagina 7: Algemene Veiligheidsaanwijzingen

    Veiligheid en verantwoordelijkheid AANWIJZING! Soort en oorzaak van het gevaar Beschadiging van het product of de omgeving hiervan. Maatregel die moet worden genomen om dit gevaar te vermijden. – Duidt op een mogelijke schadelijke situatie. Wordt deze situatie niet vermeden, kan het product of iets in de omgeving hiervan worden beschadigd.
  • Pagina 8 Veiligheid en verantwoordelijkheid Bedieningsfout! Het apparaat uitsluitend laten bedienen door voldoende gekwalificeerd en deskundig personeel Volg ook de gebruikershandleidingen op van de sensoren en inbouwarmaturen en van evt. andere aanwezige modules zoals meetwaterpomp ... De exploitant is verantwoordelijk voor de kwalificaties van het personeel Probleemloze werking van de sensor Correct meten en doseren kan alleen als de sensor probleem‐...
  • Pagina 9: Beoogd Gebruik

    Veiligheid en verantwoordelijkheid 2.3 Beoogd gebruik INFO!: Beoogd gebruik Het apparaat is bedoeld voor het meten en regelen van vloeibare media. De aanduiding van de meet‐ grootheden wordt weergegeven op het display van het apparaat en moet absoluut worden opgevolgd. Wanneer dit apparaat op een manier wordt gebruikt, die niet staat beschreven in de gebruikershandlei‐...
  • Pagina 10: Kwalificatie Van Gebruiker

    Veiligheid en verantwoordelijkheid 2.4 Kwalificatie van gebruiker WAARSCHUWING! Letselgevaar bij onvoldoende gekwalificeerd per‐ soneel De exploitant van de installatie/het apparaat is ver‐ plicht te zorgen dat het personeel voldoende is gekwalificeerd. Wanneer niet-gekwalificeerd personeel werkzaam‐ heden aan het apparaat uitvoert of zich in de geva‐ renzone van het apparaat bevindt, ontstaan gevaren die ernstig letsel en materiële schade tot gevolg kunnen hebben.
  • Pagina 11: Netwerkveiligheid

    De exploitant van de installatie is verantwoordelijk voor de veiligheid van het netwerk. ProMinent GmbH is in het bijzonder niet aansprakelijk voor enig gevolg van ontoereikende veiligheidsvoorzieningen en het, moge‐ lijk onrechtmatige, gebruik van legitimatiekenmerken van de...
  • Pagina 12: Opslag En Transport

    Opslag en transport Opslag en transport Ä Hoofdstuk 2 Gebruikerskwalificatie: Geïnstrueerde gebruiker, zie „Veiligheid en verantwoordelijkheid” op pagina 6 . Leveringsomvang Omgevingsomstandigheden voor transport en opslag: Temperatuur: -10 °C tot +70 °C Luchtvochtigheid: < 90% (niet condenserend) Verwijdering van verpakking Verpakkingsmateriaal Verwijdering van verpakkingsmateriaal op een mili‐...
  • Pagina 13: Montage En Installatie

    Montage en installatie Montage en installatie Gebruikerskwalificatie, mechanische montage: Getrainde expert Gebruikerskwalificatie, elektrische montage: Elektricien Het meet-/regelapparaat moet zodanig geïnstalleerd zijn, dat de stekker eenvoudig uit het stopcontact kan worden getrokken of dat de hoofdschakelaar eenvoudig bereikt kan worden. 4.1 Wandmontage Montagemateriaal (meegeleverd) 1 x wandhouder 4 x PT-schroeven 5 x 35 mm...
  • Pagina 14 Montage en installatie A0491 Afb. 2: Wandhouder opbouwen Schroef de wandhouder vast met onderlegringen, zie Afb. 2 A0492 Afb. 3: Wandhouder monteren Haak de behuizing onder (1) in de wandhouder Druk de behuizing met een lichte druk van boven (2) tegen de wandhouder Controleer daarna of de behuizing boven is vastgehaakt en druk de behuizing naar onder (3) tot deze hoorbaar vergren‐...
  • Pagina 15: Schakelpaneelmontage

    Montage en installatie 4.2 Schakelpaneelmontage VOORZICHTIG! Dikte van het schakelpaneel Het schakelpaneel moet zo dik zijn dat het na montage niet doorbuigt. Bij staal moet de dikte minimaal 2 mm bedragen; bij kunststof moet een geschikte, grotere dikte worden gekozen. Alleen op deze manier wordt de beschermings‐...
  • Pagina 16: Elektrische Installatie

    Montage en installatie Breek nu de kabeldoorvoeren in de onderste rij open, voor zover deze nodig zijn voor de bekabeling, zie hiervoor het aansluitschema. Schroef het achterstuk van de behuizing op het schakelpa‐ neel (met de meegeleverde PT-schroeven). Steek de vlakbandstekker weer op zijn plaats. Breng het frontpaneel in de parkeerpositie.
  • Pagina 17: Voorbereiding

    Montage en installatie 4.3.2 Voorbereiding AANWIJZING! Trekontlasting van de kabel Bij montage in een schakelpaneel moet de installa‐ teur de kabels voor trekontlasting in een kabelgoot leggen. Besluit welke schroefdraadboringen moeten worden uitge‐ broken, markeer de gewenste schroefdraadboringen. A0494 Afb. 5: Schroefdraadboring uitbreken Voorkom bij het uitbreken van de schroefdraadboringen dat de schroevendraaier diep in de behuizing komt.
  • Pagina 18 Montage en installatie A0495 Afb. 6: Wartels monteren 1. Blindstop 2. Wartelmoer 3. Meervoudige afdichtingsinzet 4. Kabelwartel 5. Bevestigingsmoer Schroef de geschikte wartels (4) vast met passende bevesti‐ gingsmoeren (5) en draai deze goed vast. De meervoudige afdichtringsets (3) afhankelijk van de gebruikte kabeldoorsnede in de wartels plaatsen.
  • Pagina 19: Klemmen Aansluiten

    A0508 Afb. 7: Kabels strippen 4.4 Primaire stroomaansluiting AEGIS S heeft een schakelmodusvoeding. Het kan worden gevoed door een wisselspanning tussen 100 V en 240 V 50/60 Hz. Gebruik een 3-punts 1,5 mm2 kabel voor de voeding. Strip de 3 draden tot 7 mm.
  • Pagina 20: Pt100 / Pt1000 Ingang Ri1

    Montage en installatie 2 ingangen AI1 & AI2 4-20mA geïsoleerd voor meting van ph, Redox, temperatuur, chloor, broom, etc. 5 digitale ingangen DI1 tot DI5 4.5.1 PT100 / Pt1000 ingang RI1 A3756 Afb. 9: PT100 / Pt1000 ingang RI1 Aansluiting van de sensor op RI1: 1.
  • Pagina 21: Geïsoleerde Analoge 4

    4.5.3 Geïsoleerde analoge 4…20mA-ingangen AI1 & AI2 A3758 Afb. 11: Geïsoleerde analoge 4…20mA-ingangen AI1 & AI2 AEGIS S heeft 2 geïsoleerde analoge 4…20 mA-ingangen voor directe aansluiting van chloor, broom, chloordioxide en aansluiting van pH- en Redox-sensoren via zender. De selecteerbare meetbereiken van de parameters zijn als volgt:...
  • Pagina 22: Ai2

    2. Sluit de sensor (-) streng aan op AI2- (8). 3. Haal de kabelpakking aan voor afdichting. 4.5.4 Digitale ingangen DI1 tot DI5 A3759 Afb. 12: Digitale ingangen DI1 tot DI5 AEGIS S heeft 5 digitale ingangen. De selecteerbare meetbereiken voor volume zijn als volgt: 0...20l/ 0...50l/ 0...200l 0...10m...
  • Pagina 23: Seriële Ingang Si1

    Montage en installatie 4.5.5 Seriële ingang SI1 A3760 Afb. 13: Seriële ingang SI1 Aansluiting van CTFS sensor op SI1: Verwijder het beschermende omhulsel. Strip de draden tot 7 mm. Steek de kabel door de kabelpakking. Sluit de rode vermogensstreng aan op SI1- (9). Sluit de zwarte vermogensstreng aan op SI1 - (10).
  • Pagina 24 Montage en installatie A3762 Afb. 15: F01 Verwijder het beschermende omhulsel. Strip draden tot 7 mm. Steek de kabel door een kabelpakking. Sluit een kabel aan op de middelste COMMON (39) van het klemmenblok. Sluit de tweede kabel aan op de WORK (38) van het klem‐ menblok of op de REST (40) afhankelijk van de uit te voeren functie.
  • Pagina 25: Elektronische Relaisuitgang-Aansluitingen Ro1

    Montage en installatie Verwijder het beschermende omhulsel en strip draden tot 7 Steek de kabel door een kabelpakking. Sluit een kabel aan op de middelste COMMUN (42) van het klemmenblok. Sluit de tweede kabel aan op de WORK (41) van het klem‐ menblok of op de REST (43) afhankelijk van de uit te voeren functie.
  • Pagina 26: Ma-Uitgangen (Ao1 Tot Ao2)

    Montage en installatie Verwijder het beschermende omhulsel en strip draden tot 7 Steek de kabel door een kabelpakking. Sluit een kabel aan op de middelste COMMON (36) van het klemmenblok. Sluit de tweede kabel aan op de WORK (35) van het klem‐ menblok of op de REST (37) afhankelijk van de uit te voeren functie.
  • Pagina 27: Voedingsuitgang (Pwr)

    Sluit de streng - van de voeding aan op on C (18). A3769 Afb. 22: Voedingsuitgang 4.11 RS485-communicatiebus-aansluitingen AEGIS S heeft een RS485-communicatiepoort waarmee het kan worden aangesloten op een computer met een 485-poort en com‐ municatiesoftware voor het registreren van de meetwaarden, alarmen en verschillende statussen van het apparaat. 4.11.1 Aansluiting op een USB-poort van een computer Gebruik een 3-aderige kabel.
  • Pagina 28: Polarisatie En Afsluiting Van De Rs485-Bus

    Wit (klem n°4): BB’ RS485 Zwart (klem n°5): GND RS485 Houd rekening met de busbedrading. Een USB/RS485-omvormer wordt aanbevolen om de AEGIS S op een computer aan te sluiten. Raadpleeg de omvormerdocumen‐ tatie om de aansluiting tot stand te brengen.
  • Pagina 29: Inbedrijfname

    Controleer of alles in orde is, uw regelpaneel geactiveerd is en andere elementen van uw installatie geen storing hebben. AEGIS S start de behandeling en dosering van het chemische product niet automatisch als u inscha‐ kelt. Alleen de gebruiker kan de behandeling...
  • Pagina 30 Inbedrijfname Afb. 25: Lege voorste kaart- en ethernetmodem-contactdoos Groen/wit Groen Oranje/wit Oranje Blauw/wit Blauw Bruin/wit Bruin Aarde...
  • Pagina 31: Weergavemodus En -Type

    Weergavemodus en -type Weergavemodus en -type AEGIS S is uitgerust met een kleurentouchscreen. Het touch‐ screen is een resistente technologie, u moet goed op het scherm drukken om de actie te valideren. Zorg ervoor dat uw AEGIS S-regelaar correct geprogrammeerd is! Overtollig product, of zelfs een combinatie, kan schadelijke acties voor de gezondheid van mensen en het milieu veroorzaken.
  • Pagina 32 Weergavemodus en -type Communicatie‐ Indrukken om communicatiegegevens weer te gegevens geven: USB-aansluiting Wifi-verbinding Ethernet-verbinding of GSM-verbinding MyProMinent-verbinding Meldingen Geen verbindingen met MyProMinent server. USB-sleutel gedetecteerd, maar niet compatibel, niet leesbaar (USB-sleutel moet in FAT32 gefor‐ matteerd zijn) Verbinding met wifi onmogelijk. Spui-indicator Spui-status Status van circulatie...
  • Pagina 33 Weergavemodus en -type Stop Gemeten waarde en eenheid waarde hoger dan waarde kan niet schaal worden weerge‐ geven waarde lager dan waarde onmeetbaar schaal (technisch alarm) Servitude-meldingengedeelte Polarisatie wordt uit‐ Stroom gevoerd Waterpeil Timer R.I.C Sensor - Buiten gebruik Lege tank Sensor- Onderhoud Overdosering Sensor - Instabiel...
  • Pagina 34: Bedrijfsstatus

    Weergavemodus en -type Een oranje pijl geeft een onderhoudstaak aan die op die datum gepland is. Een rode pijl geeft aan dat een onderhoudstaak gepland was op die datum, maar dat deze niet is uitgevoerd of aan‐ gegeven als uitgevoerd. Een groene pijl geeft de actuele dag aan.
  • Pagina 35: Algemeen Menu

    Algemeen menu Algemeen menu Druk op de toets om het algemene menu te openen. ALGEMEEN MENU MENU MENU MENU GEBRUIKER INSTELLINGEN INSTELLEN Softwareversie: Serienummer: A3777 Afb. 29: Algemeen menu Als toegangsbeperkingen geactiveerd zijn, verschijnt het slotpicto‐ gram. MENU MENU INSTELLEN INSTELLINGEN A3778 Afb.
  • Pagina 36 Algemeen menu INSTELMENU ANALOGE DIGITALE OPTIES METINGEN INGANGEN INGANGEN VOORWAARDEN & UITGANGEN COMMUNICATIE RESET FUNCTIES A3779 Afb. 31: Instelmenu INSTELOPTIES Wachtwoord <<instellen>>: Gedeactiveerd Wachtwoord <<instellingen>>: Gedeactiveerd Menu <<Instellingen>> blokkeren met code <<Instellen>> Resetten van alle cycli na een stroomstoring langer dan Resetten van alle cycli na een regelstop langer dan Algemene instellingen...
  • Pagina 37: Instelopties

    Algemeen menu INSTELOPTIES Instelling basisbelasting voor regeling activeren Instelling van de maximale doseertijd activeren Hysterese-instellingen van de alarmgrenswaarde instellen Doseerstop activeren bij alarm Algemene instellingen (pagina 2/3) A3781 Afb. 33: Instelopties 2/3 Activeer de instelling Indien geactiveerd maakt deze optie hand‐ basisbelasting voor matige instelling van basisbelasting moge‐...
  • Pagina 38: Instellingen Analoge Ingangen

    Algemeen menu Automa‐ Deze optie maakt het automatisch aanmaken van een tisch een meetkanaal in menu Meting in overeenstemming met meting het automatisch aangemaakte type sensor mogelijk. gene‐ Het automatisch aangemaakte meetkanaal moet reren gecontroleerd en aangepast aan de toepassing voor elke worden.
  • Pagina 39 Algemeen menu Het menu geeft een overzicht van geactiveerde en gedeactiveerde analoge ingangen. Voor uw gemak staat de notatie van de RIx-, SIx- en AIx-ingangen voor het overeenkomstige aan‐ sluitklemblok van uw apparaat. Instellingen temperatuuringang INSTELLINGEN ANALOGE INGANGEN Rl1 - Temperatuur Sensor geactiveerd Start vertragingstijd Bereik...
  • Pagina 40: Instellingen Ctfs-Ingang

    Algemeen menu Instellingen CTFS-ingang INSTELLINGEN CTFS-INGANG Sl1 - Geleidbaarheid - temperatuur - Sensor geactiveerd stromingsschakelaar (CFTS) Start vertragingstijd Geleidbaarheid Minuut(minuten) Start vertragingstijd Temperatuur Minuut(minuten) Waterdoorstroomschakelaar Activering vertragingstijd Deactivering vertragingstijd seconde(n) seconde(n) A3786 Afb. 38: Menu Instellingen CTFS-ingang SI1 - Geleidbaar‐ Schakelt de CTFS-sensor in/uit.
  • Pagina 41: Instellingen Digitale Ingangen

    Algemeen menu 4…20mA inganginstellingen INSTELLINGEN ANALOGE INGANGEN Al1 - Sensor Vrij chloor Start vertragingstijd Bereik 0,1...10 mg/l Minuut(minuten) A3787 Afb. 39: Menu instellingen analoge ingangen AI1 – Sensor Selecteer de parameter van de aangesloten sensor. Bereik Selecteer het meetbereik afhankelijk van de sensor.
  • Pagina 42: Instellingen Metingen

    Algemeen menu Instellingen Digitale ingangen DI1 – Functie Geeft de geselecteerde functie van de digitale ingang aan Eenheid Selecteer eenheid stroomsnelheid, selectie‐ toets geeft informatie van de momenteel gese‐ lecteerde eenheid (imp/l) weer. Verhouding Voer het pulsgewicht voor stroomberekening volume per puls Deze waarde is direct gerelateerd aan uw volumemeter, om deze te berekenen moet u de documentatie van de volumemeter raad‐...
  • Pagina 43 Algemeen menu Als de optie 'Creëer automatisch een parameter voor elke sensor' is aangevinkt, is het meetkanaal vooraf ingesteld. Controleer de configuratie en pas indien nodig aan. De parametervolgorde is vooraf vastgesteld. INSTELLINGEN METINGEN E01 - Watervolume Geen sensor aangesloten E02 - Geleidbaarheid Geactiveerd E03 - Temperatuur...
  • Pagina 44 Algemeen menu Instellingen geleidbaarheidsmetingen INSTELLINGEN METINGEN Meting E02 - Geleidbaarheid geactiveerd Temperatuurcompensatie Sensor Geleidbaarheid Temperatuursensor Eenheid Factor Decimalen Automatisch A3792 Afb. 44: Menu Instellingen geleidbaarheidsmetingen E02 – Geleid‐ Schakelt de geleidbaarheidssensor in/uit. baarheid: Meting geactiveerd Sensor Selecteer de overeenkomstige ingang. Eenheid Selecteer de eenheid voor de meting.
  • Pagina 45 Algemeen menu E03 – Tempera‐ Schakelt de geleidbaarheidssensor in/uit. tuur: Meting geactiveerd Sensor Selecteer de overeenkomstige ingang. Eenheid Selecteer de eenheid voor de meting. Decimalen Selecteer het aantal decimalen van de weer‐ gegeven meetwaarde. Instellingen metingen van analoge INSTELLINGEN METINGEN ingang E04 - Parameter Vrij chloor...
  • Pagina 46: Instellingen Uitgangen

    Algemeen menu 7.1.5 INSTELLINGEN UITGANGEN INSTELLINGEN UITGANGEN PO1 - Spuiklep Geactiveerd Geactiveerd FO2 - Biocide B Geactiveerd FO1 - Biocide A FO3 - niet gebruikt Gedeactiveerd FO4 - niet gebruikt Gedeactiveerd RO1 - niet gebruikt Gedeactiveerd AO1 - Dosering Geactiveerd AO2 - niet gebruikt Gedeactiveerd A3795...
  • Pagina 47 Algemeen menu FO1/FO2 biocide Schakelt het biocide A/B-relais in/uit. Bedrijfsmodus Voor bedrijfsmodus kan Timer, Oxidatiemiddel of Timer & Oxidatiemiddel worden geselec‐ teerd. Voorspuien Voor voorspuimodus kunnen duur en setpoint worden geselecteerd. Spuivergrende‐ Activeert/deactiveert de spuivergrendeling. ling activeren Detectie min. Digitale ingangen geconfigureerd als tankni‐ niveau veau kunnen aan dit relais worden toege‐...
  • Pagina 48: Instellingen 4...20Ma-Uitgangen

    Algemeen menu RELAISINSTELLINGEN FO3 - Functie Dosering Toewijzing Vrij chloor Modus Aan/uit Regelrichting Verhogen Detectie min. niveau Geen Pompdebiet Tankinhoud Berekening activeren A3798 Afb. 50: Menu Relaisinstellingen Toewijzing Indien Dosering als functie is geselecteerd, moet het relais worden toegewezen aan meting.
  • Pagina 49: Voorwaarden & Functies

    Algemeen menu INSTELLINGEN 4...20MA-UITGANGEN AO1 - Functie Meting Toewijzing Geen Range uscita 4...20mA Regelrichting Verhogen Regelbereik Minimum Maximum Actief houden na A3800 Afb. 52: Menu Instellingen 4...20mA-uitgangen Toewijzing Voor regeling van een doseerpomp moet het meetkanaal worden geselecteerd. Uitgangsbereik Voor het uitgangsbereik zijn de twee opties 4…20 mA en 0…20 mA beschikbaar.
  • Pagina 50: Communicatie

    / status selecteren. 7.1.7 COMMUNICATIE Voor verbinding van AEGIS S met de bus, moet de RS485-com‐ municatie van AEGIS S en andere systemen, verbonden met dezelfde bus, dezelfde zijn. GEBRUIKERSMENU ALGEMENE DATUM &...
  • Pagina 51: Modbusinstellingen

    Algemeen menu 7.1.7.1 Modbusinstellingen MODBUSINSTELLINGEN Modbus via RS 485 Modbus TCP Modus Poort Snelheid 19200 Simultane verbinding(en) Prioriteit Geen Randapparatuur WLAN Stopbit(s) Adres Pseudo-adres A3803 Afb. 55: Menu Modbusinstellingen Modus Selectie van de Modbus-communicatiemodus. Deze selectietoets informeert over de geselec‐ teerde modus (bijv.
  • Pagina 52: Wlan-Instellingen

    Algemeen menu 7.1.7.2 WLAN-instellingen WLAN-INSTELLINGEN WLAN geactiveerd SSID Veiligheid Gedeactiveerd Sleutel DHCP geactiveerd Automatische DNS IP-adres Voorkeurs-DNS 0.0.0.0 8.8.8.8 Hulp-DNS Masker 255.255.255.0 8,8.4,4 0.0.0.0 Gateway Verbindingstest A3804 Afb. 56: Menu WLAN-instellingen WLAN Activering van de wifi die in uw regelaar geïntegreerd is. geacti‐...
  • Pagina 53: Ethernet-Instellingen

    Algemeen menu Maske Als u DHCP uitschakelt moet u het subnetmasker van uw netwerk openen. Druk in om het numerieke toetsenbord te openen en voer de gewenste waarde in. Gatew Als u DHCP uitschakelt moet u de gateway van uw net‐ werk openen.
  • Pagina 54: Webinstellingen

    Algemeen menu Gateway Als u DHCP uitschakelt moet u de gateway van uw netwerk openen. Druk in om het numerieke toetsenbord te openen en voer de gewenste waarde in. Automatische DNS Selectie van DNS-configuratie. Druk in voor DNS ACTIVEREN / DEACTI‐ VEREN.
  • Pagina 55 Algemeen menu Weergave beveiligd U kunt deze optie inschakelen om het web‐ met wachtwoord serverdisplay te vergrendelen met een wachtwoord. Druk de rechthoek in om het numerieke toetsenbord te openen en voer de gewenste waarde in. Opmerking: De waarden die op de webpa‐ gina gewijzigd kunnen worden zijn de bovenste en onderste alarmen en de aan‐...
  • Pagina 56: Mypool-Instellingen

    Algemeen menu 7.1.7.5 MYPOOL-instellingen MYPOOL-CONFIGURATIE Serveradres mypool.prominent.com Poort 16880 Code voor afstandsbediening 1234 Verbinding Alle APN voor GSM-verbinding A3807 Afb. 59: Menu mypool-instellingen Server‐ Voer het adres van de mypool-webserver in. adres Druk in om het alfanumerieke toetsenbord te openen en voer de gewenste waarde in.
  • Pagina 57: Modbus Slave-Instellingen

    DHCP geactiveerd IP-adres 10.205.11,1 Masker 255.255.0,0 Gateway 10.205.0,1 DNS 1 10.210.3,6 DNS 2 10.210.3.44 Server: NEE Server: Snelheid: 19200 mypool.prominent.com Poort: 8080 Pariteit: Geen WLAN ETHERNET Poort: 16880 Adres: 1 INACTIEF INACTIEF Conf.: Verbonden via WLAN Poort: 502 Losgekoppeld Randapparatuur: WLAN A3809 Afb.
  • Pagina 58: Reset

    Algemeen menu 7.1.8 RESET In dit menu kan de regelaar worden gereset naar fabrieksinstel‐ lingen of kunnen voorgedefinieerde configuraties worden geselec‐ teerd. RESET Fabrieksinstellingen Door gebruiker gedefinieerd Sensorlijst Lijst met uitgangen CTFS-sensor Spuiklep Temperatuursensor Biocide A Geleidbaarheidssensor Biocide B Volumemeter Inhibitor Dispergeermiddel Contact stromingsschakelaar...
  • Pagina 59: Instellingen

    Algemeen menu Resetten naar fabrieksinstelling Selecteer de te initialiseren configuratie Gebruiker Communicatie Instellingen & instellen A3811 Afb. 63: Upload configuraties 7.2 INSTELLINGEN Na de configuratie van ingangen en uitgangen in het instelmenu, kunnen gedetailleerde configuraties zoals timers, setpoint en alarmen in dit menu worden aangebracht. MENU-INSTELLINGEN KOELTOREN BIOCIDE A...
  • Pagina 60 Algemeen menu KOELTORENBEHEER Bedrijfstimer Inschakelen forceren, om de biocidecyclus te starten M D W D V Z Z M D W D V Z Z Actieve biocidecyclus vóór uitschakelen beëindigen M D W D V Z Z M D W D V Z Z Afstandsbediening UIT bedrijfstimer stoppen M D W D V Z Z...
  • Pagina 61: Biocide A-Timer

    Algemeen menu 7.2.2 BIOCIDE A-TIMER TIMER BIOCIDE A Seizoensgebonden J F M A O N D Zomer / winter M J J A S modus Timer zomer Timer winter M D W D V Z Z M D W D V Z Z M D W D V Z Z M D W D V Z Z M D W D V Z Z...
  • Pagina 62: Instellingen Biocide, Inhibitor En Dispergeren

    Algemeen menu INSTELLINGEN BIOCIDE, INHIBITOR EN DISPERGEREN Biocide A (timer) Biocide B (timer) Voorspuitijd Voorspuitijd Duur van de spuivergrendeling Duur van de spuivergrendeling Inhibitor Dispergeermiddel A3815 Afb. 67: Overzicht instellingen biocide, inhibitor en dispergeer‐ middel Biocide Voorspuien Er zijn 2 opties voor voorspuien: De duur of het percentage van hysterese.
  • Pagina 63: Setpoint Alarmen

    Algemeen menu Injectie elke Inhibitor of dispergeermiddel worden gedoseerd na het tellen van een voorgedefinieerd volume Mogelijke aanpassing van 0 tot 10000 l. Voor Aan het einde van de voorgede‐ finieerde telling worden inhibitor of dispergeermiddel gedurende een geprogrammeerde tijd gedoseerd.
  • Pagina 64: Instellingen Grenswaarden

    Algemeen menu Instellingen grenswaarden INSTELLINGEN GRENSWAARDEN E02 Geleidbaarheid Hysterese Onderste alarm Activeren Vertraging Grenswaarde 1090 Bovenste alarm Activeren Grenswaarde 9010 A3817 Afb. 69: Menu Alarm-instellingen Gemeten waarde Hoge drempel Hysterese Hysterese Lage drempel Tijd Alarm Tijd Tijd vertraging A3838 Afb. 70: Diagram gemeten waarde Parameteridentificatie.
  • Pagina 65 Algemeen menu Vertraging Voer de tijdgrenswaarde in, waar bij een alarm rekening mee moet worden gehouden. Dosering stoppen bij Selectie van alarmen om dosering te alarm stoppen. Multiselectie-type, druk de alarmen in die u wilt toewijzen. Deze instelling is alleen beschikbaar als de ontgrendeloptie is geactiveerd in de instel‐...
  • Pagina 66: Tankniveau

    Algemeen menu E04 Vrij chloor AI1 Parameteridentificatie, bevat informatie over het parameternummer (bijv. E04), type (bijv. Vrij chloor) en bijbehorende hoofdsensoringang (bijv. AI1) Setpoint Voer de setpointwaarde in. Hysterese Voer de hysteresewaarde in. Modus Selectie doseringsmodus, deze selectie‐ toets informeert over de geselecteerde modusinformatie (bijv.
  • Pagina 67: Uitgangen 4

    Algemeen menu INSTELLINGEN GRENSWAARDEN TANKNIVEAU Biocide A Biocide B Onderste grenswaarde tankniveau Onderste grenswaarde tankniveau Bereken min. grenswaarde tankniveau Bereken min. grenswaarde tankniveau Inhibitor Onderste grenswaarde tankniveau Onderste grenswaarde tankniveau Bereken min. grenswaarde tankniveau Bereken min. grenswaarde tankniveau A3819 Afb. 75: Menu Instellingen grenswaarden tankniveau Menu Tankniveau is toegankelijk als een analoge ingang in modus Hoeveelheid ingesteld of actief is en 'berekening geactiveerd' in een relaisinstelling...
  • Pagina 68: Kalibratie

    Algemeen menu A02 Vrij chloor E04 Parameteridentificatie. U kunt de identifi‐ catie parameternummer (bijv. A01), type (bijv. Vrij chloor) en bijbehorende senso‐ ringang (bijv. E04) aflezen. Waarde bij 4 mA Voer de overeenkomstige pH-waarde voor 4mA bij overdrachtuitgang in. Waarde bij 20 mA Voer de overeenkomstige pH-waarde voor 20mA bij overdrachtuitgang in.
  • Pagina 69: Steilheid

    Algemeen menu Sensor Waarde: mg/L Ruw signaal: Stabiliteit Laag Goed Offset Steilheid 0 mA 100% A3823 Afb. 79: Kalibratiestatus Status 1 Zeer instabiele sensor (meetwaarde veran‐ dert snel). Status 2 Sensor losgekoppeld of buiten werking (meting en ruw signaal geven '- - -' weer). Status 3 Sensor wordt gestabiliseerd.
  • Pagina 70: Gebruikersmenu

    Algemeen menu 7.3 GEBRUIKERSMENU Dit menu bevat de taalselectie, algemene instellingen van het dis‐ play datum & kloktijd alsmede ingangs- en uitgangstesten. GEBRUIKERSMENU ALGEMENE DATUM & WEERGAVE TAAL CONFIGURATIE KLOKTIJD INGANGSTEST INFO UITGANGSTEST A3824 Afb. 80: Gebruikersmenu 7.3.1 ALGEMENE CONFIGURATIE In dit menu kunnen de audio- en visuele configuratie van de grafi‐...
  • Pagina 71: Weergave

    Algemeen menu Vertragingstijd vóór Voer de vertragingswaarde voor activering activering schermbeveiliging in minuten in. Sterkte van de ach‐ Voer de waarde achtergrondverlichting tij‐ tergrondverlichting dens schermbeveiliging in % in. GELUIDEN Geluid bij aanraken Schakelt geluidsbeheer bij elke geldige tik beeldscherm F op het scherm in.
  • Pagina 72: Datum & Kloktijd

    Algemeen menu 7.3.3 DATUM & KLOKTIJD Datum- & kloktijdinstellingen kunnen in dit menu worden aange‐ past. INSTELLINGEN DATUM- EN KLOKTIJD mm-dd-jj dd/mm/jj April 2023 (UTC +1:00) Brussel, Kopenhagen, Madrid, Parijs Automatische tijdsynchronisatie A3826 Afb. 82: Menu Datum en kloktijdinstellingen Automatische tijds‐ Als de geselecteerde tijdzone zomertijd/ verandering wintertijd heeft, zal u vervoerder automa‐...
  • Pagina 73 Algemeen menu Firmware-updates Export Firmware «frontprint» Updating: Configuratie exporteren Firmware «basisprint» Geschiedenis exporteren Updating: Firmware «Module» Import Updating: Configuratie importeren Firmware «Embedded Web» Updating: A3828 Afb. 84: Menu USB Om dit menu te openen, moet u een USB-sleutel insteken. De USB-sleutel moet in FAT32 geformatteerd zijn. Firmware-updates Als firmware voor de voorkant beschikbaar is op de sleutel, wordt de overeenkomstige...
  • Pagina 74: Ingangstest

    Algemeen menu 7.3.6 INGANGSTEST Menu INGANGSTEST geeft ruwe waarden en meetwaarden van alle geselecteerde ingangen weer. INGANGSTESTS Open - - - Ω Niet gebruikt Volumemeter Open 1000 Ω Niet gebruikt Afstandsbediening / status Open - - - mg/L Vrij chloor - Offset: 0,0 mA - Steilheid: 100% Tankniveau Open...
  • Pagina 75 Uitgangen AO1-2: x.xx Module MO1: ----- A3832 Afb. 87: Infoscherm Softwareversies AEGIS S bestaat uit verschillende firm‐ ware. Op dit scherm ziet u de geïnstal‐ leerde module en de versies ervan. Serienummer Het serienummer van uw apparaat (uniek). Als een element uitgegrijsd is, betekent dit dat de...
  • Pagina 76: Onderhoud En Reparatie

    Onderhoud en reparatie Onderhoud en reparatie 8.1 Vervanging back-upaccu WAARSCHUWING! Voordat de accu wordt vervangen moet de voeding worden gedeactiveerd! Gebruik altijd dezelfde accu als de originele accu. Koppel de platte verbindingskabel die de onderste kaart en het bovenste deel van het apparaat verbindt voorzichtig los. Afb.
  • Pagina 77: Technische Gegevens

    Technische gegevens Technische gegevens 9.1 Technische karakteristieken Hoofdfuncties Type(s) Specificatie(s) Marker(s) Verbruik 6,5A max (zonder verbonden doseeraccessoires) Voedingsvereisten 100 - 240 VAC (± 10%) 50/60Hz Elektrische bescherming Zekering 550mA, reset door stroomonderbreking F4 & F5 Bedrijfstemperatuur (°C) -5 °C tot 45 °C (23 °F tot 113 °F) Behuizingsmateriaal Polycarbonaat Afmetingen van de behuizing...
  • Pagina 78 Technische gegevens Hoofdfuncties Type(s) Specificatie(s) Marker(s) Elektromagnetische compatibiliteit Klasse B verstoringstesten voldoen aan EN61326-1 Klasse B verstoringstesten voldoen aan EN61326-2-6 Klasse B verstoringstesten voldoen aan EN55011 Harmonische testen voldoen aan EN61000-3-2 Harmonische testen voldoen aan EN61000-3-3 Immuniteitstesten voldoen aan EN61326-4-2 Immuniteitstesten voldoen aan EN61326-4-3 Immuniteitstest EN61000-4-4 Immuniteitstesten voldoen aan EN61326-4-5...
  • Pagina 79: Radiotechnologieën In Apparatuur

    Technische gegevens Communicatiepoort Type(s) Specificatie(s) Marker(s) RS485 1 RS485 communicatiepoort RS485 Ethernet 1 ethernetuitgang Bescherming van doseringsuitgangen Type(s) Specificatie(s) Marker(s) Interne zekering 1 TR5 3,15 A 250 V tijdvertragingszekeringen Opslaan Type(s) Specificatie(s) Marker(s) Knoopcel Type BR2032 Bat1 9.2 Radiotechnologieën in apparatuur Radiotechnologieën Technologieën Aantal antennes...
  • Pagina 80: Normen Opgesteld Met Conformiteitsverklaring

    Tab. 2: Excerpt van EU-conformiteitsverklaring Toewijzing van het product: AEGIS S Serienummer: zie typeplaatje op de eenheid Producttype 1119853 AEGIS S EN, DE, FR 1128435 AEGIS S EN, ES, PT 1128436 AEGIS S EN, IT, NL Betreffende EC-richtlijnen: Laagspanningsrichtlijn (2014/35/EU) EMC-richtlijn (2014/30/EU)
  • Pagina 81: Modbus Communicatieregister

    Modbus communicatieregister Modbus communicatieregister 11.1 Adres van Modbus-registers De registers zijn genummerd in overeenstemming met de Modbus- norm. Dit zijn 'HOLDINGS REGISTERS' voor het bereik van regis‐ ters van 40001 tot 49999. Sommige software- en Modbus-regelaars gebruiken een adres van 0 tot 65535.
  • Pagina 82 Modbus communicatieregister Modbus- Nummer Naam Toegang Formaat Beschrijving register register Interfaces 41076 state_HI1 BOOL 0=Buiten bereik / 1=Binnen bereik (schema biocide A zomer) 41077 state_HI2 BOOL 0=Buiten bereik / 1=Binnen bereik (schema biocide A zomer) 41078 state_HI3 BOOL 0=Buiten bereik / 1=Binnen bereik (schema biocide A zomer) 41079 state_HI4...
  • Pagina 83 Modbus communicatieregister Modbus- Nummer Naam Toegang Formaat Beschrijving register register Interfaces 41098 state_HI23 BOOL 0=Buiten bereik / 1=Binnen bereik (schema biocide B zomer) 41099 state_HI24 BOOL 0=Buiten bereik / 1=Binnen bereik (schema biocide B zomer) 41100 state_HI25 BOOL 0=Buiten bereik / 1=Binnen bereik (schema biocide B winter) 41101 state_HI26...
  • Pagina 84 Modbus communicatieregister Modbus- Nummer Naam Toegang Formaat Beschrijving register register Waarden en statussen 41160 device_state WORD Bit 0: apparaat loopt Bit 1: timer loopt Bit 2: apparaat wordt opgestart Bit 3: appa‐ raat gestopt vanwege timer 41201 param_E1_state DWORD Cf. ParamState 41203 param_E1_mea‐...
  • Pagina 85 Modbus communicatieregister Modbus- Nummer Naam Toegang Formaat Beschrijving register register Waarden en statussen 41359 param_E4_alarm_hi REAL Bovenste alarmwaarde [meeteenheid] (1) 41361 param_E4_alarm_lo REAL Onderste alarmwaarde [meeteenheid] (1) 41401 param_E5_state DWORD Cf. ParamState 41403 param_E5_mea‐ REAL Gemeten waarde [meeteenheid] sure_value 41405 param_E5_con‐...
  • Pagina 86 Modbus communicatieregister Modbus- Nummer Naam Toegang Formaat Beschrijving register register Kanalen 42101 param_E1 STRUC E1 kanaalstatussen en waarde 42301 param_E2 STRUC E2 kanaalstatussen en waarde 42501 param_E3 STRUC E3 kanaalstatussen en waarde 42701 param_E4 STRUC E4 kanaalstatussen en waarde 42901 param_E5 STRUC E5 kanaalstatussen en waarde...
  • Pagina 87: Gegevensformattering

    Modbus communicatieregister Modbus- Nummer Naam Toegang Formaat Beschrijving register register Contacten 46051 switch_DI1 STRUC Contactstatus DI1 46076 switch_DI2 STRUC Contactstatus DI2 46101 switch_DI3 STRUC Contactstatus DI3 46126 switch_DI4 STRUC Contactstatus DI4 46151 switch_DI5 STRUC Contactstatus DI5 46176 switch_DIS STRUC Contactstatus SI Modbus- Nummer Naam...
  • Pagina 88 Modbus communicatieregister Register 41041 is de status van het PO1-relais. REG(41041) = 0: relais openen REG(41041) = 1: relais sluiten REAL 'real' gebruikt 2 registers en maakt codering van zweefpunt‐ waarden op 32bits mogelijk. Voorbeeld: Register 41303 is de meetwaarde van kanaal E03, de eenheid van deze waarde is de eenheid die geselecteerd is in het menu Meting van het apparaat.
  • Pagina 89 Modbus communicatieregister Bit 05 = 1: Parameter tijdens dosering Bit 06 = 1: Parameter dosering stoppen bij alarm Bit 07 = 1: Parameter gepauzeerd vanwege een timer Bit 08 = 1: Bijbehorende sensoren buiten bereik of losgekoppeld Bit 09 = 1: Bijbehorende sensoren meten laag buiten bereik Bit 10 = 1: Bijbehorende sensoren meten hoog buiten bereik Bit 11 = 1: Bijbehorende sensoren instabiele meting Bit 12 = 1: Actieve parameter onderste alarm (alarmdrempel over‐...
  • Pagina 90: Index

    Index Index Algemene gelijke behandeling ....2 Beschermingsgraad IP 65 ....18 Betreffende EU-richtlijnen .
  • Pagina 92 ProMinent GmbH Im Schuhmachergewann 5 - 11 69123 Heidelberg Telefoon: +49 6221 842-0 Telefax: +49 6221 842-419 E-mail: info@prominent.com Internet: www.prominent.com 990333, 1, nl_NL © 2023...

Inhoudsopgave