Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
ProMinent DULCOMARIN 3 Montage- En Gebruikershandleiding
ProMinent DULCOMARIN 3 Montage- En Gebruikershandleiding

ProMinent DULCOMARIN 3 Montage- En Gebruikershandleiding

Meerkanaals meet- en regelsysteem
Inhoudsopgave

Advertenties

Montage- en gebruikershandleiding
Meerkanaals meet- en regelsysteem
DULCOMARIN
3, systeem voor één of meerdere
®
bassins
NL
A2600
Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen.
Nooit weggooien. De gebruiker is aansprakelijk bij schade als gevolg van installatie- en bedieningsfouten.
De nieuwste versie van een gebruikershandleiding is beschikbaar op onze homepage.
Onderdeelnummer: 982789
Doelgroep: Geschoolde gebruiker.
Versie: BA DC 003 08/19 NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor ProMinent DULCOMARIN 3

  • Pagina 1 Montage- en gebruikershandleiding Meerkanaals meet- en regelsysteem DULCOMARIN 3, systeem voor één of meerdere ® bassins A2600 Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen. Nooit weggooien. De gebruiker is aansprakelijk bij schade als gevolg van installatie- en bedieningsfouten. De nieuwste versie van een gebruikershandleiding is beschikbaar op onze homepage.
  • Pagina 2: Aanvullende Aanwijzingen

    Aanvullende aanwijzingen Algemene gelijke behandeling In dit document wordt volgens de algemene grammaticaregels in een neutrale zin alleen de mannelijke vorm gebruikt om de tekst leesbaar te houden. Mannen en vrouwen worden op dezelfde wijze aangesproken. Wij vragen de vrouwelijke lezers van deze tekst om begrip voor deze vereenvoudiging van de tekst.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheid en verantwoordelijkheid........6 1.1 Inleiding................ 6 1.2 Markering van de waarschuwingen......6 1.3 Algemene veiligheidsaanwijzingen....... 7 1.4 Beoogd gebruik............. 9 1.5 Kwalificatie van gebruiker........... 10 1.6 Garantie..............10 1.7 Netwerkveiligheid............11 Functiebeschrijving............. 12 2.1 Functie................ 12 2.2 Functieoverzicht............12 2.3 Open source softwarelicenties........
  • Pagina 4 Inhoudsopgave 7.2.3 Installeren van de hoofdleiding van de CAN-bus..68 7.3 Opname in CAN-netwerk..........69 7.3.1 Basisprincipes............69 7.3.2 Lokale eenheid (Local Unit)/compacte installatie, plaatsing van de componenten, opname in CAN- netwerk..............70 7.3.3 Lokale eenheid (Local Unit)/compacte installatie met R-module, plaatsing van de componenten, opname in CAN-netwerk..........
  • Pagina 5 Inhoudsopgave 12.11.3 Achtergrondscherm, bassingeometrie, bassin‐ naam..............88 12.11.4 Hoogchlorering............ 88 Toepassingsspecifieke instellingen........90 Kalibratie van de meetgrootheden........92 14.1 Algemene informatie over het kalibreren....92 14.2 Kalibreren: meetgrootheid, pH........93 14.3 Kalibreren: Meetgrootheid, redox......95 14.4 Kalibreren: Meetgrootheid, vrij chloor....... 96 14.5 Kalibreren: Meetgrootheid, totaal beschikbaar chloor................
  • Pagina 6: Veiligheid En Verantwoordelijkheid

    De papieren versie van een montage- en gebruikershandleiding ding wordt uiteraard niet up-to-date gehouden. Daarom bieden wij aan u regelmatig, via de homepage www.prominent.com van de fabri‐ kant, op de hoogte te houden van nieuwe elektronische versies van de montage- en gebruikershandleiding. Deze versies kunnen bijv.
  • Pagina 7: Algemene Veiligheidsaanwijzingen

    Veiligheid en verantwoordelijkheid VOORZICHTIG! Soort en oorzaak van het gevaar Mogelijke gevolgen: Licht tot gering letsel. Mate‐ riële schade. Maatregel die moet worden genomen om dit gevaar te vermijden. – Duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie. Als deze situatie niet wordt vermeden, kan licht of gering letsel het gevolg zijn.
  • Pagina 8 Veiligheid en verantwoordelijkheid WAARSCHUWING! Gevaar door een gevaarlijke stof! Mogelijk gevolg: overlijden of zeer ernstig letsel. Houdt u bij de omgang met gevaarlijke stoffen de actuele veiligheidsinformatiebladen van de fabri‐ kant van de gevaarlijke stof bij de hand. In het vei‐ ligheidsinformatieblad staan de vereiste maatre‐...
  • Pagina 9: Beoogd Gebruik

    Veiligheid en verantwoordelijkheid Bij een zwembadregelaar moeten de grenswaarden van de bestu‐ ring permanent geactiveerd zijn. 1.4 Beoogd gebruik Het apparaat is bedoeld voor het meten en regelen van de conditi‐ onering van water in een zwembad met een of meerdere bassins. Het apparaat is geschikt voor gebruik in industriële en huishoude‐...
  • Pagina 10: Kwalificatie Van Gebruiker

    Veiligheid en verantwoordelijkheid 1.5 Kwalificatie van gebruiker WAARSCHUWING! Letselgevaar bij onvoldoende gekwalificeerd per‐ soneel De exploitant van de installatie/het apparaat is ver‐ plicht te zorgen dat het personeel voldoende is gekwalificeerd. Wanneer niet-gekwalificeerd personeel werkzaam‐ heden aan het apparaat uitvoert of zich in de geva‐ renzone van het apparaat bevindt, ontstaan gevaren die ernstig letsel en materiële schade tot gevolg kunnen hebben.
  • Pagina 11: Netwerkveiligheid

    De exploitant van de installatie is verantwoordelijk voor de veiligheid van het netwerk. ProMinent GmbH is in het bijzonder niet aansprakelijk voor enig gevolg van ontoereikende veiligheidsvoorzieningen en het, moge‐ lijk onrechtmatige, gebruik van legitimatiekenmerken van de...
  • Pagina 12: Functiebeschrijving

    Functiebeschrijving Functiebeschrijving 2.1 Functie Het meet-/regelsysteem DULCOMARIN ® 3 regelt het volledige zwembad – van privé-pool tot openbare zwemparadijs. Het meet- en regelsysteem DULCOMARIN ® 3 is bedoeld voor de behandeling van zwembadwater. De Eco!Mode ® zorgt door aan‐ passing van de circulatiecapaciteit voor een vraaggerichte omgang met energie.
  • Pagina 13: Open Source Softwarelicenties

    Functiebeschrijving 2.3 Open source softwarelicenties De DULCOMARIN 3-regelaar kan firmware met open source soft‐ ® warepakketten bevatten. Een tabel met een lijst met de mogelijke softwarepakketten, de licentievoorwaarden van deze softwarepak‐ ketten en de broncode, vindt op de gegevensdrager die is meege‐ leverd met de regelaar en op de product- en downloadpagina van de DULCOMARIN ®...
  • Pagina 14: Bedieningsconcept

    Bedieningsconcept Bedieningsconcept 3.1 Bedieningselementen Bedieningselementen De bediening van het apparaat gebeurt via een touchscreen als gecombineerd invoer- en weergave-apparaat, dat fungeert als interface tussen mens en apparaat (HMI). Het capacitieve touchscreendisplay geeft u een overzicht van alle functies. Het reageert net als een smartphone. Installatieoverzicht Systeemaanduiding 22-6-2018...
  • Pagina 15: Systeeminfo

    Bedieningsconcept Helponderwerpen Bassin-aanduiding 6-11-2018 14:21:28 STOP STOP Bedieningselementen Systeem 1... 3 Systeeminfo Bassinnaam 1 6-11-2017 14:21:28 Menu Pagina-index actief bassin Start/stop START actief bassin Bassin Home terug Startscherm Alarmen Instellingen Fouten & waarschuwingen Kalibreren Schrijver Meetwaarde bassin Bassin-aanduiding Temperatuur START Gewenst 0,00 Redox Gewenst 0...
  • Pagina 16: Bedieningsconcept

    Bedieningsconcept 3.1.1 Pictogrammen als bedieningselementen Tab. 2: Pictogrammen als bedieningselementen. Pic‐ Benaming Betekenis en functie togra Actieve pictogrammen worden licht weergegeven, inactieve pictogrammen worden donker weergegeven. Alleen de actieve pictogrammen kunnen worden bediend. Systeem‐ Met deze toets opent u direct de globale lijst met alle systeemalarmen. alarmen Kalibratiemenu Met deze toets opent u direct het kalibratiemenu.
  • Pagina 17: Navigatieniveaus

    Bedieningsconcept 3.2 Navigatieniveaus Aanmelding Aanmelding Systeemaanduiding 22-6-2018 14:21:28 Gebruiker kiezen A2532 Afb. 3: Scherm voor aanmelding Gebruiker kiezen Aanmelding Systeemaanduiding 22-6-2018 14:21:28 alias User1 Service Naam User2 Gebruiker Gebruiker kiezen A2533 Afb. 4: Scherm voor gebruikerskeuze...
  • Pagina 18: Interacties

    Bedieningsconcept PIN-code invoeren/PUK-code invoeren Aanmelding Systeemaanduiding 22-6-2018 14:21:28 alias User1 Service A2534 Afb. 5: Scherm voor invoer PIN-code Hier kunt u de aan u afgegeven PIN-code invoeren. Bent u uw PIN-code vergeten, kunt u hier de PUK-code invoeren. De PUK- code wordt in een verzegelde enveloppe meegeleverd met het apparaat.
  • Pagina 19: Navigatieniveaus

    Bedieningsconcept 3.2.2 Navigatieniveaus Helponderwerpen Systeemaanduiding 22-6-2018 14:21:28 STOP STOP Navigatieniveaus (principe) Systeem 1... 3 Installatieniveau Bassinniveau Installatieoverzicht Detailniveau A2517 Afb. 7: Principe van de navigatieniveaus Vegen tussen de pagina's van een niveau bijv. 1.1-1.3. Door het tikken op een niveau, komt u een niveau dieper in het menu, voor zover dit mogelijk is.
  • Pagina 20 Bedieningsconcept Meetwaarden van de installatie Meetwaarde installatie Systeemaanduiding 22-6-2018 14:21:28 STOP Redox Temp. Vrij chloor Systeem 1... 3 30,8 0,96 0,0% 1,0 % 1,0% 8,0% 0,00 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,00 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Installatieoverzicht A2504 Afb. 9: Scherm met meetwaarden. Hier ziet u alle meetwaarden van de installatie met de bassins 1 tot Door omhoog of omlaag te scrollen over het scherm kunt u alle bassins laten weergeven.
  • Pagina 21 Bedieningsconcept Meetwaarden van de bassins, details Meetwaarde bassin Systeem 1 22-6-2018 14:21:28 Setpoint Dosering START 7,09 7,00 7,20 10,0% 6,00 9,00 0,00 Redox Setpoint Dosering 1,0% °C °C Temperatuur Setpoint Installatieoverzicht 30,5 30,0 A2507 Afb. 11: Scherm voor weergave van bassindetails. Dit scherm is gedetailleerder, hier worden ook de ingestelde grens‐...
  • Pagina 22 Bedieningsconcept Schermschrijver Schrijver Systeem 1 22-6-2018 14:21:28 START Redox Temperatuur Vrij chloor Waarde Waarde Waarde Waarde Installatieoverzicht A2508 Afb. 12: Scherm voor de schermschrijver-modus. Dit is de schermschrijver : door een keer tikken op dit scherm, komt u op de volgende pagina van dit scherm. De schermschrijver registreert alle activiteiten en meetwaarden van het apparaat.
  • Pagina 23 Bedieningsconcept Bassin-instellingen Bassin-instellingen Systeem 1 22-6-2018 14:21:28 START Instellingen De parameters van de Eco!Mode Instellingen Regelparameters voor hoogchlorering Instellingen Timer, details, bedrijfsmodus Achtergrondscherm, bassin-geometrie kiezen, Instellingen bassinnaam Installatieoverzicht A2514 Afb. 14: Scherm voor de bassin-instellingen Hier kunt u de parameters voor de Eco!Mode ®...
  • Pagina 24: Toegang Tot De Instelmenu's

    Toegang tot de instelmenu's Toegang tot de instelmenu's Er zijn verschillende toegangsmogelijkheden voor de toegang tot de instelmenu's van de regelaar: Hamburgermenu met toegang tot het systeem. Hamburgermenu met toegang tot het geselecteerde bassin. Tandwielsymbool Vegen en tikken op het display. De bediening van alle menu's en schermen gebeurt zoals in hoofd‐...
  • Pagina 25: Hamburgermenu Met Toegang Tot Het Geselec- Teerde Bassin

    Toegang tot de instelmenu's 4.2 Hamburgermenu met toegang tot het geselecteerde bassin In het hamburgermenu met toegang tot het geselecteerde bassin, kunt u alle instellingen uitvoeren, die betrekking hebben op een specifiek bassin. Het selecteren van het betreffende bassin gebeurt door voor het bedienen van het hamburgermenu , op het gewenste bassin te tikken.
  • Pagina 26: Tandwielsymbool

    Toegang tot de instelmenu's 4.3 Tandwielsymbool Met het tandwielsymbool komt u bij het menupunt „Systeeminstellingen” Ä Hoofdstuk 12.2 „Systeeminstellingen” op pagina 81 . Het menupunt „Systeeminstellingen” heeft de vol‐ gende submenu's: Menupunt Te parametreren submenupunt Doel van het menupunt Ä Hoofdstuk 12.2.1 „Aanmelden/afmelden” Aanmelden Vrij op pagina 81...
  • Pagina 27: Vegen En Tikken Op Het Display

    Toegang tot de instelmenu's Menupunt Te parametreren submenupunt Doel van het menupunt Ä Hoofdstuk 12.2.11 „Netwerk-CAN” op pagina 86 Netwerk- BUS-details cNet/CAN Controle van de Logboeken, netwerkconfiguratie Ä Hoofdstuk 12.2.13 „Controle van werking” werking op pagina 86 Fabrieksinstel‐ Totale installatie Ä...
  • Pagina 28: Opslag En Transport

    Opslag en transport Opslag en transport Kwalificatie van gebruiker, opslag en transport: getrainde per‐ Ä Hoofdstuk 1.5 „Kwalificatie van gebruiker” soon op pagina 10 VOORZICHTIG! Gevaar van materiële schade Het apparaat kan door onjuiste opslag of vervoer beschadigd raken! – Het apparaat alleen goed verpakt opslaan of vervoeren, bij voorkeur in de originele verpak‐...
  • Pagina 29: Montage En Installeren

    Montage en installeren Montage en installeren 6.1 Montagelocatie en omgevingsvoorwaarden Kwalificatie gebruiker, mechanische montage: geschoolde Ä Hoofdstuk 1.5 „Kwalificatie van gebruiker” vakman op pagina 10 Kwalificatie gebruiker, elektrisch installeren: Elektromonteur Ä Hoofdstuk 1.5 „Kwalificatie van gebruiker” op pagina 10 AANWIJZING! Montagelocatie en omgevingsvoorwaarden –...
  • Pagina 30: Leveromvang

    Montage en installeren 6.2 Leveromvang Tab. 3: De volgende onderdelen behoren tot de standaardleveromvang: Aanduiding Aantal Meet- en regelsysteem DULCOMARIN ® 3 inclusief wandhouder. Montagemateriaal compleet 2P universeel (set). Kabelwartelset, M20 DCPa. Data-dvd. Bedieningshandleiding. Toegangskaart met PUK-code. 6.3 Montage, mechanisch Kwalificatie gebruiker, mechanische montage: geschoolde Ä...
  • Pagina 31 Montage en installeren 4 x onderlegringen 5,3 4 x pluggen Ø 8 mm, kunststof Wandmontage Wandhouder van de behuizing verwijderen A0490 Afb. 17: Wandhouder demonteren Trek beide grendelhaken (1) naar buiten ð De wandhouder beweegt iets omlaag. Druk de wandhouder van de behuizing naar onder (2) en klap (3) deze weg Teken de vier boorgaten af, gebruik hierbij de wandhouder als boorsjabloon...
  • Pagina 32 Montage en installeren A0491 Afb. 18: Wandhouder opbouwen Schroef de wandhouder vast met onderlegringen, zie Afb. 18 A0492 Afb. 19: Wandhouder monteren Haak de behuizing onder (1) in de wandhouder Druk de behuizing met een lichte druk van boven (2) tegen de wandhouder Controleer daarna of de behuizing boven is vastgehaakt en druk de behuizing naar onder (3) tot deze hoorbaar vergren‐...
  • Pagina 33: Installatie, Elektrisch

    Montage en installeren 6.4 Installatie, elektrisch Kwalificatie gebruiker, elektrische installatie: Elektromonteur Ä Hoofdstuk 1.5 „Kwalificatie van gebruiker” op pagina 10 WAARSCHUWING! Aansluiting op het elektrisch net met netstekker niet toegestaan. Het aansluiten van het apparaat op het elektrisch net met behulp van een netstekker is niet toege‐ staan.
  • Pagina 34: Afmetingen/Indeling Van De Kabelwartels

    Montage en installeren 6.4.1 Afmetingen/indeling van de kabelwartels (4x33=)132 (4x33=)132 A2580 Afb. 20: Afmetingen/indeling van de kabelwartels Ontluchting (mag niet worden verwijderd of afge‐ sloten) II. Blindstop Verwijder de blindstoppen uit het apparaat en monteer de passende kabelwartels. Gebruik steeds een passende afsluitring voor de gebruikte kabel.
  • Pagina 35: Benamingen Aansluitingen, Basismodule

    Montage en installeren 6.4.2 Benamingen aansluitingen, basismodule Tab. 5: DULCOMARIN ® 3, benamingen aansluitingen, 100 ... 230 VAC Aanduiding Klemaandui‐ Klemmen Signaal Functie ding [Power IN] Voeding 100 ... 12 (L) Fase Wisselspanningsvoe‐ 230 VAC ding voor de module 8 (N) Nulleider 4 (PE) Aardleiding...
  • Pagina 36 Montage en installeren Aanduiding Klemaandui‐ Klemmen Signaal Functie ding 9 (L*) Fase geschakeld geschakeld 6 (N) Nulleider 5 (N) Nulleider 2 (PE) Aardleiding 1 (PE) Aardleiding [Dry Relays Potentiaalvrij ver‐ 1 (COM) stam Potentiaalvrij vermo‐ Rel 3] mogensrelais 3 gensrelais 100 ... 230 2 (NO) Normally Open VAC of 24 VDC*...
  • Pagina 37 Montage en installeren Aanduiding Klemaandui‐ Klemmen Signaal Functie ding Op klemmen 1 en 2 3 (+V) Voeding +15 V/10 wordt een potentiaal‐ vrij contact aange‐ sloten. Indien nodig kunnen elektronische contacten worden gevoed met 15 V. Max. kabellengte 30 m (EMC-norm 61326) voeding Digitale ingang 7 1 (-)
  • Pagina 38 Montage en installeren Aanduiding Klemaandui‐ Klemmen Signaal Functie ding stroombegrenzing) 2 (CANV+) CAN-voedings‐ met aansluiting CAN- spanning +20 scherm op PE V/400 mA CAN-referentiepo‐ (CANGND) tentiaal 4 (CANH) CAN high 5 (CANL) CAN low 1 (CAN‐ CAN-scherm CAN 1 Local-CAN- SCHERM) BUS met externe voe‐...
  • Pagina 39 Montage en installeren Tab. 6: DULCOMARIN 3, benamingen aansluitingen, 24 VDC ® Aanduiding Klemaandui‐ Klemmen Signaal Functie ding Voeding 24 [Power IN] 12 (+) Fase Gelijkspannings‐ voeding van 8 (-) Nulleider module 24 VDC, -15% ... +20% 4 (PE) Aardleiding [Power Externe voeding 11 (+)
  • Pagina 40 Montage en installeren Aanduiding Klemaandui‐ Klemmen Signaal Functie ding 6 (-) Nulleider 5 (-) Nulleider 2 (PE) Aardleiding 1 (PE) Aardleiding [Dry Relays Potentiaalvrij 1 (COM) stam Potentiaalvrij ver‐ Rel 3] vermogensre‐ mogensrelais 2 (NO) Normally Open lais 3 100 ... 230 VAC of 24 VDC 3 (NC) Normally Closed...
  • Pagina 41 Montage en installeren Aanduiding Klemaandui‐ Klemmen Signaal Functie ding Op klemmen 1 en 3 (+V) Voeding +15 V/10 2 wordt een poten‐ tiaalvrij contact aangesloten. Indien nodig kunnen elektroni‐ sche contacten worden gevoed met 15 V. Max. kabellengte 30 m (EMC-norm 61326) voeding Digitale ingang 1 (-)
  • Pagina 42 Montage en installeren Aanduiding Klemaandui‐ Klemmen Signaal Functie ding [CAN] CAN-bus 1 1 (CAN‐ CAN-scherm met CAN 1 Local- SCHERM) aansluiting op PE CAN-BUS met externe voeding 2 (CANV+) CAN-voedings‐ 20 V / 0,4 A (met spanning +20 stroombegrenzing) V/400 mA met aansluiting CAN-scherm op 3 (CANGND)
  • Pagina 43 Montage en installeren Tab. 7: DULCOMARIN 3, bovenstuk behuizing ® Aanduiding Klemaanduiding Klemmen Signaal Functie [RS485 IN] Modbus RTU 1 (A) Kabel A Ingang modbus- 2 (B) Kabel B 3 (GND) RS485-referentie‐ potentiaal 4 (Shield) RS485-scherm [RS485 OUT] 1 (A) Kabel A Uitgang modbus-RTU...
  • Pagina 44 Uitgang 100 ... 240 VAC, L, N, PE, max. 10 A voor voeding van Rel1, Rel2, Rel3 Tab. 9: Benamingen aansluitingen op bovenstuk behuizing Benaming aansluiting Functie USB-interface voor klant, USB-stick. cNet Interface met intern ProMinent-systeem voor gedeelde installa‐ ties. LAN-interface klant. Modbus-(RS485)-interface, input. Modbus-(RS485)-interface, output.
  • Pagina 45: Toewijzing Aansluitklemmen

    Montage en installeren 6.4.3 Toewijzing aansluitklemmen A2567 Afb. 21: Toewijzing aansluitklemmen Basismodule Interne voeding naar HMI Insteekcontacten van de module Ventilatieaansluiting Positie van de zekeringen onder de afdekking...
  • Pagina 46: Aansluitschema

    Montage en installeren 6.4.4 Aansluitschema Om de contacten van de relais te beschermen, adviseren wij het gebruik van een RC-beveiligingsschakeling (bijv. onderdeel‐ nummer 710802) die parallel aan de last moet worden aange‐ Ä Hoofdstuk 6.4.6 „Het schakelen van inductieve sloten, zie ook lasten”...
  • Pagina 47 Montage en installeren 6.4.4.2 Interfaces in het onderstuk van de behuizing - 2 A2592 Afb. 23: Interfaces in het onderstuk van de behuizing - 2...
  • Pagina 48 Montage en installeren 6.4.4.3 Interfaces in het bovenstuk van de behuizing A2594 Afb. 24: Interfaces in het bovenstuk van de behuizing...
  • Pagina 49: Interfaces Van De Module

    2-geleider sensor, bijv. voor chloor-, broom of perazijnzuur (PAZ). mA-interface: Voor gebruik met ProMinent 2-geleider meetomvormers en sensoren met 2-geleider mA-interface. Verwerking van actieve mA-signalen, aansluitmethode: Stroombron. Stuurspanning: 24V DC.
  • Pagina 50 Montage en installeren Besturingsleiding, LiYY, 2 x 0,25 mm , Ø 4 mm, onderdeelnummer 725122 mV-interface: Voor het direct aansluiten van pH- en redox-sensoren Maximale kabellengte: 10 m Tab. 10: Sensoraansluitkabel, coaxiaal, voor klem XE1/XE2 Aanduiding Onderdeelnummer Kabelcombinatie, coaxiaal, Ø 5 mm 0,8 m - SN6 – voorgeproduceerd. 1024105 Kabelcombinatie, coaxiaal, Ø...
  • Pagina 51 Montage en installeren Tab. 11: Sensoraansluitkabel, coaxiaal, voor klem XE1/XE2 en X5/X6 Aanduiding Onderdeelnummer Kabelcombinatie, coaxiaal, Ø 5 mm 0,8 m - SN6 – voorgeproduceerd. 1024105 Kabelcombinatie, coaxiaal, Ø 5 mm 2 m - SN6 – voorgeproduceerd. 1024106 Kabelcombinatie, coaxiaal, Ø 5 mm 5 m - SN6 – voorgeproduceerd. 1024107 6.4.4.4.3 Module: 2x conductieve geleidbaarheidssensor/temperatuursensor.
  • Pagina 52 Montage en installeren Elektrische gegevens Parameters Waarde Celconstante: 0,005 1/cm ... 15 1/cm Meetbereiken afhankelijk van het sensortype: Specifieke geleidbaarheid: 0,001 µS/cm ... 200 mS/cm Specifieke elektrische weerstand: 5 Ωcm ... 1000 MΩcm TDS (total dissolved solids): 0 ... 9999 ppm (mg/l) SAL (salinity): 0,0 ...
  • Pagina 53 (PAZ), evenals pH en redox via de meetomvormer pH, pHV1, onderdeelnummer 809126 en redox, RHV1, onderdeelnummer 809127. Voor gebruik met ProMinent 2-geleider meetomvormers en sensoren met 2-geleider mA-interface. Verwerking van actieve mA-signalen (aansluitmethode: stroombron).
  • Pagina 54: Draaddiameter En Adereindhulzen

    Montage en installeren 6.4.5 Draaddiameter en adereindhulzen Minimale diameter Maximale diameter Afstriplengte Zonder adereindhuls 0,25 mm 1,5 mm Adereindhuls zonder iso‐ 8 - 9 mm 0,20 mm 1,0 mm latie Adereindhuls met isolatie 0,20 mm 10 - 11 mm 1,0 mm 6.4.6 Het schakelen van inductieve lasten Wanneer u op een relais van de regelaar een inductieve last aansluit (dus een verbruiker die een...
  • Pagina 55: Sensoren Elektrisch Aansluiten Op De Regelaar

    Montage en installeren Het uitschakelproces kan met behulp van een oscillogram worden berekend en gedocumenteerd. De spanningspiek bij het schakel‐ contact is afhankelijk van de gekozen RC-combinatie. A0842 Afb. 29: Uitschakelproces in het oscillogram A0835 Afb. 30: RC-beveiligingscircuit voor de relaiscontacten Typische wisselstroomtoepassingen bij inductieve last: 1) last (bijvoorbeeld motorpomp alpha) 2) RC-beveiligingscircuit...
  • Pagina 56: Aansluiting Van Ph- Of Redox-Sensoren Via Een Coaxiale Kabel

    Montage en installeren 6.4.7.1 Aansluiting van pH- of redox-sensoren via een coaxiale kabel AANWIJZING! Mogelijke meetfouten door slecht elektrisch con‐ tact Gebruik deze aansluitmethode alleen als u geen voorgeproduceerde coaxiale kabel wilt gebruiken. Houd bij de aansluitmethode rekening met het vol‐ gende: Verwijder bij de binnenste coaxiale kabel de zwarte kunststoflaag.
  • Pagina 57 Montage en installeren Wanneer wordt de potentiaalvereffening gebruikt? De potentiaalvereffening wordt gebruikt, als de pH/ redox-meting door stoorpotentialen uit het meet‐ medium wordt gestoord. Stoorpotentialen kunnen bijv. ontstaan door niet goed ontstoorde elektromo‐ toren of onvoldoende galvanische scheiding van elektrische geleiders etc. De potentiaalvereffening heft het stoorpotentiaal niet op maar vermindert de invloed hiervan op de meting.
  • Pagina 58: Aansluiten Van Amperometrische Sensoren

    Montage en installeren De potentiaalvereffening moet altijd contact hebben met het meetmedium. Bij de bypassarma‐ tuur DGMa zijn een speciale potentiaalvereffen‐ ingsplug (best.-nr. 791663) en een kabel (best.-nr. 818438) nodig. Bij de bypassarmatuur DLG is de potentiaalvereffeningspen altijd inge‐ bouwd, alleen de kabel (best.-nr. 818438) is dan nodig.
  • Pagina 59 Montage en installeren Tab. 12: Wanneer een sensor zonder vaste kabel wordt gebruikt of de vaste kabel moet worden verlengd, moeten de voorgeproduceerde sensorleidingen worden gebruikt: Toebehoren Onderdeelnummer Meetleiding geleidbaarheid 1 m: 1046024 Meetleiding geleidbaarheid 3 m: 1046025 Meetleiding geleidbaarheid 5 m: 1046026 Meetleiding geleidbaarheid 10 m: 1046027...
  • Pagina 60: Handelswijze Dxm-Behuizing (Klein)

    Montage en installeren Sensor Aansluiting Celconstante T-correctie Temp. max. Meetbereik κ Meetbereik κ element CC (1/cm) (°C) (eenheid) (eenheid) LMP1-TA Vaste kabel 1,00 Pt100 0,1 mS/cm 20 mS/cm 0,34 mm 5 m, afge‐ schermd DIN 4-polig 1,00 0,01 mS/cm 20 mS/cm CKPt1 DIN 4-polig 1,00...
  • Pagina 61: Installeren (Elektrisch)

    Montage en installeren A0274 Schroef de wand-/pijphouder vast Haak de behuizing van bovenaf in de wand-/pijphouder en druk deze met een lichte druk onder tegen de wand-/pijp‐ houder. Druk de behuizing dan naar boven, tot deze hoor‐ baar vergrendelt 6.5.2 Installeren (elektrisch) Bij wandmontage Draai de vier schroeven van de behuizing los.
  • Pagina 62 Montage en installeren A0497 Afb. 34: Kabelwartels 1. Kabelwartel 2. Verloopstuk 3. Borgmoer 4. Aansluitschema Schroef de benodigde kabelwartels (1) in en draai deze stevig vast. Plaats de verloopstukken (2), afhankelijk van de gebruikte kabeldoorsneden, in de kabelwartels. Voer de kabels door de betreffende kabelwartels. Sluit de kabels aan conform het aansluitschema van het betreffende apparaat (bijv.
  • Pagina 63: Can-Bus

    CAN-bus CAN-bus Kwalificatie gebruiker, mechanische montage: geschoolde Ä Hoofdstuk 1.5 „Kwalificatie van gebruiker” vakman op pagina 10 Kwalificatie gebruiker, elektrisch installeren: Elektromonteur Ä Hoofdstuk 1.5 „Kwalificatie van gebruiker” op pagina 10 7.1 CAN-componenten 7.1.1 T-verbinders T-verbinders niet rechtstreeks aansluiten T-verbinders mogen niet rechtstreeks op een eind‐ apparaat worden aangesloten.
  • Pagina 64: Can-Opbouw

    CAN-bus De gevlochten afscherming moet beslist elektrisch met de stekker worden verbonden om verzekerd te zijn van een juiste werking. Bij gebruik van door de klant geleverde M12-connectoren moeten beslist passende adereindhulzen worden gebruikt en moet de gevlochten afscherming kortsluitveilig in de stekkers worden aangesloten.
  • Pagina 65 CAN-bus A2584 Afb. 35: Meet- en regelsysteem voor een filtercircuit Meerkanaals meet- en regelsysteem pH-sensor 10. Redox-sensor DULCOMARIN ® 11. Coaxiale kabel Bypassarmatuur DGMa 12. Besturingskabel Chloorsensor CLE 13. Doseerpomp 1 (bijv. Beta) Chloorsensor CTE 14. Doseerpomp 2 (bijv. Beta) T-verdeler 15.
  • Pagina 66: Vaststellen Van De Benodigde Kabels En Toebehoren

    CAN-bus 7.2.2 Vaststellen van de benodigde kabels en toebehoren A2583 Afb. 36: Centrale eenheid aangesloten op de CAN-bus Tab. 13: Toebehoren, meegeleverd Pos. Aantal Benaming Bestelnr. Verbindingskabel, CAN, M12, 5-polig, 0,5 m 1022137 T-verdeler, M12, 5-polig. CAN 1022155 Afsluitweerstand, M12-koppeling 1022154 Afsluitweerstand, M12-stekker 1022592...
  • Pagina 67 CAN-bus Tab. 14: Toebehoren, meegeleverd Pos. Aantal Benaming Bestelnr. T-verdeler, M12, 5-polig, CAN 1022155 Verbindingskabel, CAN, M12, 5-polig, 1 m 1022139 A2714 Afb. 38: R-module met extern regelelement. Tab. 15: Toebehoren, meegeleverd Pos. Aantal Benaming Bestelnr. T-verdeler, M12, 5-polig, CAN 1022155 Verbindingskabel, CAN, M12, 5-polig, 1 m 1022139...
  • Pagina 68: Installeren Van De Hoofdleiding Van De Can-Bus

    CAN-bus Tab. 16: Toebehoren, meegeleverd Pos. Aantal Benaming Bestelnr. T-verdeler, M12, 5-polig, CAN 1022155 Verbindingskabel, CAN, M12, 5-polig, 0,5 m 1022137 Bepaal hoeveel verbindingskabels u nodig heeft tussen de externe modules. Bepaal hoeveel bevestigingsklemmen u nodig heeft voor de verbindingskabels (ASV-buisklem,16 mm, bestelnr. 359904). 7.2.3 Installeren van de hoofdleiding van de CAN-bus VOORZICHTIG! Maximale lengte van de hoofdleiding...
  • Pagina 69: Opname In Can-Netwerk

    CAN-bus Benaming Bestelnr. Verbindingskabel – CAN, M12, 5-polig, 25 m 1055588 Verbindingskabel – CAN, M12, 5-polig, 50 m 1055589 Verbindingskabel – CAN, per meter 1022160 Aansluitset voor verbindingskabel – CAN, per meter 1026589 7.3 Opname in CAN-netwerk 7.3.1 Basisprincipes De CAN-bus is een industriële veldbus voor hoge veiligheidsver‐ eisten.
  • Pagina 70: Lokale Eenheid (Local Unit)/Compacte Installatie, Plaatsing Van De Componenten, Opname In Can-Netwerk

    CAN-bus 7.3.2 Lokale eenheid (Local Unit)/compacte installatie, plaatsing van de componenten, opname in CAN-netwerk Om het document te kunnen begrijpen, is algemene kennis van de CAN-bus (Controller Area Network) vereist. Bovendien vereisen ontwerp en gebruik van meet- en regeltechniek, evenals de CAN- bus (Controller Area Network) technische vakkennis die niet in via dit document wordt overgedragen.
  • Pagina 71: Lokale Eenheid (Local Unit)/Compacte Installatie Met R-Module, Plaatsing Van De Componenten, Opname In Can-Netwerk

    CAN-bus 7.3.3 Lokale eenheid (Local Unit)/compacte installatie met R-module, plaatsing van de componenten, opname in CAN-netwerk Om het document te kunnen begrijpen, is algemene kennis van de CAN-bus (Controller Area Network) vereist. Bovendien vereisen ontwerp en gebruik van meet- en regeltechniek, evenals de CAN- bus (Controller Area Network) technische vakkennis die niet in via dit document wordt overgedragen.
  • Pagina 72: Cnet-Configuratie Voor Maximaal 16 Bassins, Voorbeeld

    cNet-configuratie voor maximaal 16 bassins, voorbeeld cNet-configuratie voor maximaal 16 bassins, voorbeeld Kwalificatie gebruiker, mechanische montage: geschoolde Ä Hoofdstuk 1.5 „Kwalificatie van gebruiker” vakman op pagina 10 Kwalificatie gebruiker, elektrisch installeren: Elektromonteur Ä Hoofdstuk 1.5 „Kwalificatie van gebruiker” op pagina 10 8.1 Apparaat voor meerdere bassins (Global Unit) ingebouwd in de badmeester‐...
  • Pagina 73: Global Unit Met Functie Local Unit In De Technische Ruimte

    cNet-configuratie voor maximaal 16 bassins, voorbeeld Dit is belangrijk bij het samenstellen van de componenten: Aansluiting LAN: voor het aansluiten van PC's en netwerkcom‐ ponenten van de klant. Aansluiting cNet: voor het aansluiten van DULCOMARIN ® componenten – Voor een DULCOMARIN ®...
  • Pagina 74: Lan-Opbouw

    Het aansluiten gebeurt via een IP67 afgedichte M12-stekker‐ verbinding met D-codering. Voor het aansluiten op de aanwezige RJ45-netwerkcontactdozen, kunnen de ProMinent ® -aansluitkabels in verschillende lengten worden gebruikt. Voor aansluitingen in het gebouw adviseren wij CAT6-installatiekabels.
  • Pagina 75 LAN-opbouw Global Unit (GA) LAN (klant) 5 poort LAN-Switch 5 poort LAN-Switch cNet, lengte max. 100 m Montage binnen een omgeving zonder corrosie-invloeden LAN-koppeling, IP 68 cNet, lengte max. 100 m cNet, lengte max. 100 m cNet, lengte max. 100 m Local Unit (HA) Local Unit (HA) A2791...
  • Pagina 76: Digitaal Certificaat

    LAN-opbouw 9.1 Digitaal certificaat Wanneer bij het gebruik van een digitaal certificaat een foutmel‐ ding verschijnt in de browser, bevestigt u de foutmelding zo dat u verder kunt werken.
  • Pagina 77: Interfaces

    Interfaces Interfaces 10.1 SD-kaart A2593 Afb. 46: Insteekplaats voor de SD-kaart in het bovenstuk van de behuizing SD-kaart (industriële uitvoering) WLAN-USB-stick (optioneel) Back-up / gelimiteerde levensduur Bij alle soorten gegevensopslag bestaat de moge‐ lijkheid van gegevensverlies. Dit gegevensverlies kan ontstaan door schade aan de hardware, soft‐ ware of onbevoegde toegang etc.
  • Pagina 78: Usb-Interface

    Interfaces Vormfactor standaard-SD Bestandssysteem FAT of FAT32. Bij het formatteren op een pc moet hetzij FAT of FAT32 worden gebruikt 10.2 USB-interface Veiligstellen van de beschermingsgraad IP66/IP67 Wanneer u de USB-interface niet nodig heeft, sluit dan de USB-interface met de schroefdop. Alleen met opgeschroefde dop is de beschermingsgraad IP66/IP67 gegarandeerd.
  • Pagina 79 Interfaces Functionaliteit: Webserver (met wachtwoordbeveiliging). – Besturing op afstand via een webbrowser (pc, tablet, smartphone). VNC-server (Virtual Network Computing) (met wachtwoordbe‐ veiliging). – Overdracht van scherminformatie op een computer voor het aansturen van het apparaat. FTP-server (File Transfer Protocol) (met wachtwoordbeveili‐ ging).
  • Pagina 80: Datalogger

    Datalogger Datalogger Het apparaat beschikt over een dataloggerfunctie. In de datalog‐ gerfunctie worden alle gegevens van de schermschrijver en van de verschillende logboeken, bijv. het foutlogboek, logboek voor gebruikersinvoer, kalibratielogboek etc., samengevoegd op de SD- kaart. Houd in dat geval de SD-kaart in de regelaar en gebruik de kopieerfunctie om de gegevens van de datalogger op een USB- Ä...
  • Pagina 81: Bedienen Van Het Apparaat

    Bedienen van het apparaat Bedienen van het apparaat 12.1 Home Terugspringen naar het als "Home” gedefinieerde scherm. 12.2 Systeeminstellingen In dit menupunt kunt u de volgende subpunten instellen: 12.2.1 Aanmelden/afmelden „aanmelden” of „afmelden” . De toe‐ Hier kunt u zich als gebruiker gangsgegevens hiervoor ontvangt u van uw systeembeheerder.
  • Pagina 82 Bedienen van het apparaat 12.2.3.2 Eenheden instellen Hier kunt u instellen welke eenheden moeten worden gebruikt. De volgende eenheden zijn beschikbaar: Temperatuur °C of °F. ppm of mg/l 12.2.3.3 Helderheid reduceren na: Hier kunt u instellen na welke periode zonder bediening de helder‐ heid van het display wordt verlaagd.
  • Pagina 83: Systeem > Instellingen Systeem

    Bedienen van het apparaat 12.2.4 Systeem > Instellingen systeem In dit menupunt kunt u de volgende submenu's instellen of uit‐ voeren. Houd er hierbij rekening mee dat het benodigde menupunt mogelijk pas zichtbaar wordt bij het omhoog of omlaag scrollen door het menu.
  • Pagina 84: Webdiensten > Instellingen Network

    Bedienen van het apparaat DHCP maakt het mogelijk aangesloten clients zonder handmatige configuratie van de netwerkinterface op te nemen in een bestaand netwerk. De benodigde informatie, zoals IP-adres, netwerkmasker, gateway, name server (DNS) en, indien nodig, meer instellingen worden automatisch afgegeven, voor zover het besturingssysteem van de betreffende client dit ondersteunt.
  • Pagina 85: Gebruikersbeheer

    Bedienen van het apparaat 12.2.7 Gebruikersbeheer Het gebruikersbeheer van de DULCOMARIN ® 3 is verdeeld in 4 autorisatieniveaus voor het personeel, met de toewijzing van de bijbehorende rechten. In de gebruikershandleiding worden de 5 kwalificatieniveaus gedefinieerd. De autorisatieniveaus worden als volgt als rollen toegewezen aan het personeel: Autorisatieniveau/rol Autorisatie...
  • Pagina 86: E-Mail

    Hier kunt u, indien aanwezig, de cNet-componenten configureren, toevoegen of verwijderen. Het apparaat ondersteunt u hierbij met helpteksten. 12.2.13 Controle van werking Deze functie is uitsluitend beschikbaar voor de ProMinent-service. 12.2.14 Fabrieksinstellingen Hier kunnen de verschillende instellingen resp. waarden worden teruggezet naar de fabrieksinstellingen:...
  • Pagina 87: Helponderwerpen

    Bedienen van het apparaat 12.3 Helponderwerpen Gebruiksersinterface, algemeen Hier worden de functies en de concepten van de verschillende Ä Hoofdstuk 3 bedieningselementen uitgelegd, zie ook hoofdstuk „Bedieningsconcept” op pagina 14 Montage-/gebruikshandleidingen Hier zijn de PDF-bestanden van de bedieningshandleidingen van (PDF) de ingebouwde componenten zoals pompen, sensoren aansluit‐...
  • Pagina 88: Meetwaarde Bassin

    Bedienen van het apparaat 12.9 Meetwaarde bassin „Meetwaarde bassin” belandt u bij Via het menu-item „Meetwaarde bassin” (weergave van alle meetgrootheden van het geselecteerde bassin). Hier kunt u vervolgens alle parameters aflezen of, overeenkomstig uw gebruikersrechten, alle parameters configureren. 12.10 Opnemen in netwerk Hier kunt u alle geïnstalleerde en met elkaar in een netwerk ver‐...
  • Pagina 89 Bedienen van het apparaat In dit menu kunt u instellen of een hoogchlorering mogelijk moet zijn en of deze hoogchlorering door een timer en/of contact moet worden geactiveerd. Neem hierbij de voor u geldende nationale voorschriften en wetge‐ ving in acht. Ä...
  • Pagina 90: Toepassingsspecifieke Instellingen

    Toepassingsspecifieke instellingen Toepassingsspecifieke instellingen Ä Hoofdstuk 1.5 Kwalificatie gebruiker: geschoolde gebruiker, „Kwalificatie van gebruiker” op pagina 10 Toepassingsspecifieke instellingen, zoals configureren van de bassins instellen van de meetgrootheden instellen van de regeling instellen van de pompen instellen van de relais, digitale ingangen en digitale uitgangen instellen van de Eco!Mode en de hoogchlorering U bereikt de toepassingsspecifieke instellingen via het menu [Meetwaarden bassin] Afb.
  • Pagina 91: Meetgrootheid-Details

    Toepassingsspecifieke instellingen Meetgrootheid-details Systeemaanduiding 22-6-2018 14:21:28 START Schermschrijver de laatste 2 uren 14,00 7,10 7,00 6,00 14,00 0,00 Alarmen min. max. Setpoints en regelparameters Installatieoverzicht Setpoint, normaal bedrijf Setpoint, Eco!Mode Hoogchlorering A2506 Afb. 50: Scherm voor de [meetgrootheid-details]. 1. Werkelijke waarde 2.
  • Pagina 92: Kalibratie Van De Meetgrootheden

    Kalibratie van de meetgrootheden Kalibratie van de meetgrootheden 14.1 Algemene informatie over het kalibreren Ä Hoofdstuk 1.5 Kwalificatie gebruiker: geschoolde gebruiker, „Kwalificatie van gebruiker” op pagina 10 Elke meetgrootheid die in het regelcircuit actief is, kan en moet worden gekalibreerd. Elk kalibratieproces wordt door het apparaat schriftelijk vastgelegd.
  • Pagina 93: Kalibreren: Meetgrootheid, Ph

    De buffer mag nooit in de voorraadfles worden teruggegoten maar moet worden afgevoerd. Tab. 17: De volgende kalibratiebuffers kunnen bijvoorbeeld worden gebruikt: Fabrikant pH-waarde ProMinent ® ® DIN 19266 DIN 19267 Merck+Riedel ®...
  • Pagina 94 Kalibratie van de meetgrootheden Kalibratie Bassin 1 22-6-2018 14:21:28 START Meetkanaal kalibreren Redox Temperatuur Vrij chloor Totaal chloor Installatieoverzicht Temperatuur van de Cl-sensor A2521 Afb. 51: Scherm voor het kalibreren. Selecteer de te kalibreren meetgrootheid door te scrollen en te tikken op het display. In dit geval kiest u grootheid pH. Stel onder CAL-setup de kalibratieparameters in die betrek‐...
  • Pagina 95: Kalibreren: Meetgrootheid, Redox

    Kalibratie van de meetgrootheden 14.3 Kalibreren: Meetgrootheid, redox Na het openen van de verpakking vindt bij Redox-buffers vanwege de invloed van zuurstof vaak een drift naar hogere mV-waarden plaats. Gebruik daarom zo klein mogelijke verpakkingen en gebruik de Redox-buffers zo snel mogelijk. Houd rekening met de volgende algemeen geldende regels: Kalibreer de sensor nooit in de voorraadfles, maar neem een voldoende grote hoeveelheid buffer en voer deze buffer na het...
  • Pagina 96: Kalibreren: Meetgrootheid, Vrij Chloor

    Kalibratie van de meetgrootheden 14.4 Kalibreren: Meetgrootheid, vrij chloor Meetgrootheid Sensor DPD-tablet Vrij chloor CLE 3-CAN-P DPD 1 CLE 3.1-CAN-P DPD 1 CBR 1-CAN-P DPD 1 CLO 1-CAN-P DPD 1 [CAL] Tik op Kalibratie Bassin 1 22-6-2018 14:21:28 START Meetkanaal kalibreren Redox Temperatuur Vrij chloor...
  • Pagina 97: Kalibreren: Meetgrootheid, Totaal Beschikbaar Chloor

    Kalibratie van de meetgrootheden 14.5 Kalibreren: Meetgrootheid, totaal beschikbaar chloor Meetgrootheid Sensor DPD-tablet Totaal beschikbaar chloor CGE 3-CAN-P DPD 1 [CAL] Tik op Kalibratie Bassin 1 22-6-2018 14:21:28 START Meetkanaal kalibreren Redox Temperatuur Vrij chloor Totaal chloor Installatieoverzicht Temperatuur van de Cl-sensor A2521 Afb.
  • Pagina 98: Kalibreren: Meetgrootheid, Totaal Beschikbaar Broom

    Kalibratie van de meetgrootheden 14.7 Kalibreren: Meetgrootheid, totaal beschikbaar broom Meetgrootheid Sensor DPD-tablet Totaal beschikbaar broom BRE 3-CAN-P Voor DBDMH, vrij broom: DPD1. Voor BCDMH: een DPD 4-tablet of een DPD 1-tablet + een DPD 3-tablet [CAL] Tik op Kalibratie Bassin 1 22-6-2018 14:21:28...
  • Pagina 99: Kalibreren: Meetgrootheid Chloordioxide

    Kalibratie van de meetgrootheden 14.9 Kalibreren: Meetgrootheid chloordioxide Meetgrootheid Sensor DPD-tablet Chloordioxide CDR 1-CAN DPD 1 [CAL] Tik op Kalibratie Bassin 1 22-6-2018 14:21:28 START Meetkanaal kalibreren Redox Temperatuur Vrij chloor Totaal chloor Installatieoverzicht Temperatuur van de Cl-sensor A2521 Afb. 58: Scherm voor het kalibreren. Selecteer de te kalibreren meetgrootheid, door te scrollen en te tikken op het display.
  • Pagina 100: Kalibreren: Meetgrootheid Temperatuur

    Kalibratie van de meetgrootheden 14.11 Kalibreren: Meetgrootheid temperatuur [CAL] Tik op Kalibratie Bassin 1 22-6-2018 14:21:28 START Meetkanaal kalibreren Redox Temperatuur Vrij chloor Totaal chloor Installatieoverzicht Temperatuur van de Cl-sensor A2521 Afb. 60: Scherm voor het kalibreren. Selecteer de te kalibreren meetgrootheid, door te scrollen en te tikken op het display.
  • Pagina 101: Kalibratie Van De Regelelementen

    Kalibratie van de regelelementen Kalibratie van de regelelementen Ä Hoofdstuk 1.5 Kwalificatie gebruiker: geschoolde gebruiker, „Kwalificatie van gebruiker” op pagina 10 15.1 Kalibratie van de stelmotor van de chloorgasregeling Voorwaarde: De stelmotor van de chloorgasregeling is aange‐ sloten op de R-module. De R-module, bijv.van een zwembad, is [Netwerk] met behulp van toets onder het menupunt [Toewijzing modules] toegewezen aan het betreffende systeem.
  • Pagina 102: Behandeling Met Vlokmiddel

    Behandeling met vlokmiddel Behandeling met vlokmiddel Aan het circulatiedebiet (m /h) wordt een vlokmiddel (ml/h) toege‐ voegd dat voor het filter in de stroom wordt gedoseerd. De verpak‐ king van het vlokmiddel schrijft een toedieningshoeveelheid voor, bijv. 0,5 ... 1,5 ml per m /h circulatiecapaciteit.
  • Pagina 103: Fabrieksinstellingen Van Het Apparaat

    Fabrieksinstellingen van het apparaat Fabrieksinstellingen van het apparaat 17.1 Fabrieksinstellingen voor de meetgrootheid vrij chloor Meetgrootheid: Vrij chloor Benaming Normaal bedrijf Hoogchlorering Eco!Mode ® Instellingen Parameter rege‐ actief inactief inactief van de rege‐ ling laar Regeltype Regelrichting Verhoger, enkel‐ Verhoger, enkelzijdig Verhoger, enkel‐ zijdig zijdig Setpoint...
  • Pagina 104: Fabrieksinstellingen Voor De Meetgrootheid Gebonden Chloor

    Fabrieksinstellingen van het apparaat Meetgrootheid: Vrij chloor Benaming Normaal bedrijf Hoogchlorering Eco!Mode ® * Na een hoogchlorering moeten de alarmen worden onderdrukt tot het normaal bedrijf weer is ingetreden. De mogelijke tijdsduur van een hoogchlorering bedraagt tot 8 uur. 17.2 Fabrieksinstellingen voor de meetgrootheid gebonden chloor Meetgrootheid: Chloor gebonden Benaming...
  • Pagina 105: Fabrieksinstellingen Voor De Meetgrootheid Ph

    Fabrieksinstellingen van het apparaat 17.3 Fabrieksinstellingen voor de meetgrootheid pH Meetgrootheid: pH Benaming Normaal bedrijf Hoogchlorering Eco!Mode ® Instellingen van Parameter actief actief actief de regelaar regeling Regeltype Regelrichting enkelzijdig; ver‐ enkelzijdig; ver‐ enkelzijdig; ver‐ lager lager lager Setpoint 0 s (P) 3000 s 0 s (P) 3000 s 0 s (P) 3000 s (PI/PID)
  • Pagina 106: Fabrieksinstellingen Voor De Meetgrootheid Redox

    Fabrieksinstellingen van het apparaat 17.4 Fabrieksinstellingen voor de meetgrootheid Redox Meetgrootheid redox Benaming Normaal bedrijf Hoogchlore‐ Eco!Mode ® ring verboden! Instellingen van Parameter inactief inactief de regelaar regeling Regeltype Regelrichting enkelzijdig; verhoger enkelzijdig; verhoger Setpoint 0 s (P) 3000 s (PI/PID) 0 s (P) 3000 s (PI/PID) 0 s (P/PI/PID) 0 s (P/PI/PID) Weergavebe‐...
  • Pagina 107: Fabrieksinstellingen Voor De Meetgrootheid Temperatuur

    Fabrieksinstellingen van het apparaat 17.5 Fabrieksinstellingen voor de meetgrootheid temperatuur Meetgrootheid: Temperatuur Benaming Normaal bedrijf Hoogchlorering Eco!Mode ® Instellingen Parameter regeling inactief inactief inactief van de rege‐ Regeltype 2 pt. 2 pt. 2 pt. laar Regelrichting verhogen verhogen verhogen Setpoint Weergavebereik (staafdia‐...
  • Pagina 108: Lokale Eenheid En Centrale Eenheid Configureren

    Lokale eenheid en centrale eenheid configureren Lokale eenheid en centrale eenheid configureren Ä Hoofdstuk 1.5 Kwalificatie gebruiker: geschoolde gebruiker „Kwalificatie van gebruiker” op pagina 10 18.1 Lokale eenheid (Local Unit)/compacte installatie Bij de configuratie is de volledige bekabeling van de totale instal‐ latie geen voorwaarde.
  • Pagina 109: Centrale Eenheid (Global Unit)

    Lokale eenheid en centrale eenheid configureren 18.2 Centrale eenheid (Global Unit) LAN (klant) Global Unit (GA) Montage binnen een omgeving zonder corrosie-invloeden 5 poort LAN-Switch 5 poort LAN-Switch cNet, lengte max. 100 m LAN-koppeling, IP 68 cNet, lengte max. 100 m cNet, lengte max.
  • Pagina 110 Lokale eenheid en centrale eenheid configureren Na een succesvolle configuratie van de lokale eenheden, kunt u de centrale eenheid (Global Unit) in bedrijf nemen. De centrale een‐ heid kan, naast voor de functie centrale eenheid, ook worden gebruikt als lokale eenheid (Local Unit), hierbij moet echter altijd bassin 1 worden toegewezen.
  • Pagina 111 Lokale eenheid en centrale eenheid configureren Systeeminstellingen Systeem 1 22-6-2018 14:21:28 START aanmelden aanmelden vrij Taal Weergave, kleurschema, schermblokkering, Display onderhoudsinterval, datum, tijd Systeem Apparaatinstellingen, software-update, apparaatherstart Netwerk LAN, WLAN, IP, DHCP-client, DHCP-server, VNC-server Webdiensten Intranet, webserver, FTP-server, VNC-server Installatieoverzicht Gebruikersbeheer Gebruikers toevoegen/wissen, wachtwoorden wijzigen Schermschrijver...
  • Pagina 112 Lokale eenheid en centrale eenheid configureren BUS-details bassin 2019-06-24 17:21:28 Master STOP vrij vrij 328458526526 vrij vrij vrij vrij vrij vrij vrij vrij vrij vrij vrij vrij Installatieoverzicht vrij Wijzigen A2795 Afb. 67: De lokale eenheden aan de centrale eenheid toewijzen via cNet Tikken op het nummer van de lokale eenheid die u wilt toe‐...
  • Pagina 113 Lokale eenheid en centrale eenheid configureren Indien nodig deze pagina afdrukken en met de hand de serienum‐ mers van de lokale eenheden (Local Unit) en de namen bijbeho‐ rende bassins hierop noteren. Dit vereenvoudigt de toewijzing van de lokale eenheden (Local Unit) in de centrale eenheid (Global Unit).
  • Pagina 114: Inbedrijfstelling

    Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling Ä Hoofdstuk 1.5 Kwalificatie gebruiker: geschoolde gebruiker, „Kwalificatie van gebruiker” op pagina 10 Voor de inbedrijfstelling moeten de volgende werkzaamheden worden uitgevoerd, voor zover ze niet al zijn uitgevoerd. In principe is het door de DULCOMARIN ® 3 geregelde systeem na het kali‐ breren van de sensoren volledig klaar voor gebruik.
  • Pagina 115: Procedure Voor De Eerste Inbedrijfstelling

    Inbedrijfstelling 19.1 Procedure voor de eerste inbedrijfstelling Beschrijving van de procedure bij de Aan de volgende voorwaarden moet zijn voldaan: eerste inbedrijfstelling van een zwem‐ montage mechanisch uitgevoerd, bassin (individueel bassin) installeren hydraulisch uitgevoerd, circulatiepomp draait, installeren elektrisch uitgevoerd, opname in CAN-netwerk uitgevoerd, communicatie-interfaces geconfigureerd.
  • Pagina 116: Diagnose, Fout- En Waarschuwingsmeldingen

    Diagnose, fout- en waarschuwingsmeldingen Diagnose, fout- en waarschuwingsmeldingen Ä Hoofdstuk 1.5 Kwalificatie gebruiker: geschoolde gebruiker, „Kwalificatie van gebruiker” op pagina 10 Het apparaat begeleidt en waarschuwt u met complete hulp-, waar‐ schuwings- en foutmeldingen die indien gewenst op het display kunnen worden weergegeven.
  • Pagina 117: Software-Update

    Software-update De nieuwste softwareversie wordt geïnstalleerd, alle instellingen van de toepassing blijven behouden. Download de nieuwste softwareversie van de homepage van de fabrikant www.prominent.com. Kopieer deze software op een standaard USB-opslagme‐ dium. Schroef de beschermkap van de USB-interface rechtsonder aan het bovenstuk van de behuizing en steek het USB- opslagmedium in de USB-interface.
  • Pagina 118: Onderhoud

    Onderhoud Onderhoud Ä Hoofdstuk Gebruikerskwalificatie: geïnstrueerde persoon, 1.5 „Kwalificatie van gebruiker” op pagina 10 Het apparaat functioneert onderhoudsvrij. Gebruik voor de reiniging van de oppervlakken een zachte doek en een standaard ruitenreiniger. Controleer het apparaat met regelmaat op beschadigingen, bijv. elke keer dat u het apparaat bedient. ð...
  • Pagina 119: Technische Gegevens

    Technische gegevens Technische gegevens 23.1 Algemene informatie Parameters Waarde Omgevingstemperatuur: -5 ... 50 °C (alleen binnenopstelling of met beschermende behuizing) Vereist een laagspanningskabel met een temperatuurbestendigheid van ≧ 70 °C. Opslagtemperatuur: -20 ... 70 °C Elektrische aansluiting: 90 ... 253 VAC, 50/60 Hz, 42 W Beschermingsgraad: Wandmontage: IP66/IP67 (gesloten) // IP20 (open) Vervuilingsgraad:...
  • Pagina 120 Technische gegevens Vermogensrelais, voedend Relais Functie Beveiligingschake‐ Schakelvermogen Lasttype ling XR4 relais 4 Vermogensrelais Varistor op de NO- Max. 1100 VA (≤ Ohmse en induc‐ 100 ... 230 VAC, voe‐ en NC-klem en tieve lasten op NO- dend aanvullend RC- klem (tot cos phi = Inschakelstroom schakeling op de...
  • Pagina 121 Technische gegevens Digitale ingang met voeding (XK1, … , XK8) Tab. 21: Statisch/dynamisch signaal (frequentie ≤ 10 kHz) Isolatiespanning 500 Vpp max. Uitgangsspanning digitale ingang: max. 18 V (diëlektrische sterkte van de schakelaar) Kortsluitstroom digitale ingang (ook capacitieve ont‐ max. 10 mA laadstroom): Max.
  • Pagina 122: Reserveonderdelen En Toebehoren

    Reserveonderdelen en toebehoren Reserveonderdelen en toebehoren Besteladres voor reserveonderdelen en toebehoren: De actuele contactgegevens voor het bestellen van reserveonderdelen en toe‐ behoren vindt u op de homepage van de fabrikant ProMinent GmbH. 24.1 Reserveonderdelen Zekeringen Onderdeel Onderdeelnummer [H] = hoog uitschakelvermogen.
  • Pagina 123: Aanvullende Meetmodules

    Reserveonderdelen en toebehoren 24.2.1 Aanvullende meetmodules De als toebehoren verkrijgbare meetmodules kunnen worden inge‐ Ä Hoofdstuk 6.4.3 „Toewijzing aansluit‐ stoken bij de in hoofdstuk klemmen” op pagina 45 getoonde basismodule. Aansluitschema's, Ä Hoofdstuk 6.4.4 „Aansluitschema” op pagina 46 . De meet‐ modules kunnen de aanwezige meetmodules vervangen of uit‐...
  • Pagina 124: Formaliteiten En Normen

    Formaliteiten en normen Formaliteiten en normen 25.1 Het recyclen van oude onderdelen Ä Hoofd‐ Gebruikerskwalificatie: geïnstrueerde persoon, zie stuk 1.5 „Kwalificatie van gebruiker” op pagina 10 AANWIJZING! Voorschriften voor het recyclen van oude onder‐ delen – De actueel voor u geldende nationale voor‐ schriften en wetgeving opvolgen De fabrikant neemt gedecontamineerde oude apparaten in, mits de zending voldoende is gefrankeerd.
  • Pagina 125: Index

    Index Index Aanmelding ......17 Installatieoverzicht ......19 Aansluitleidingen .
  • Pagina 126 Index Schermschrijver ......22 Zekeringen ......119 Scrollen .
  • Pagina 128 ProMinent GmbH Im Schuhmachergewann 5 - 11 69123 Heidelberg Telefoon: +49 6221 842-0 Telefax: +49 6221 842-419 E-mail: info@prominent.com Internet: www.prominent.com 982789, 4, nl_NL © 2019...

Inhoudsopgave