Pagina 1
WASAUTOMAAT LAVE-LINGE WASCHAUTOMAT LAVATRICE FE 1004 - FE 1204 - FE 1404 FLE 1015 W COTTONS 90°C 1000 PREWASH SYNTHETICS 60°C SUPER DELICATES 50°C RINSE WOOL 40°C SKIP 30°C RINSE HOLD QUICK GEBRUIKSAANWIJZING NOTICE D’UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG LIBRETTO ISTRUZIONI 132999311...
Pagina 2
Geachte Klant, Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door. Lees vooral de aanwijzingen m.b.t. de veiligheid op de eerste pagina’s van deze gebruiksaanwijzing! Bewaar de gebruiksaanwijzing goed, zodat u nog eens iets kunt nalezen en geef hem door aan een eventuele volgende eigenaar van het toestel.
Inhoud Waarschuwingen Textielbehandelingssymbolen Afvalverwerking Programmatabel Onderhoud Milieutips De buitenkant Technische gegevens De wasmiddellade Het toevoerfilter Installatie Het afvoerfilter Waterafvoer in noodgevallen Transportbeveiliging Voorzorgsmaatregelen bij vorst Plaatsen Watertoevoer Eenvoudige storingen Waterafvoer 23-24 Elektrische aansluiting Beschrijving van de machine Controlelampje “deurvergrendeling” Wasmiddellade Gebruik Bedieningspaneel Beschrijving van de bedieningselementen...
Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid Deze aanwijzingen zijn bedoeld voor uw en andermans veiligheid. U wordt geacht ze gelezen te hebben, alvorens u het apparaat installeert en/of in gebruik neemt. Installatie Overtuig u ervan dat, vóór u een kledingstuk in de wasautomaat doet, de borst- en broekzakken Alle delen die tot de transportbeveiliging behoren leeg zijn, ritssluitingen zijn gesloten en eventueel...
Veiligheid van kinderen Als u het toestel afdankt, maak het dan dadelijk onbruikbaar: stekker uit het stopcontact trekken, Kinderen zien de gevaren niet die ontstaan door aansluitsnoer afsnijden en weggooien. Maak ondeskundige omgang met elektrische toestellen. bovendien het deurslot onbruikbaar. Zo kunnen Zorg daarom voor het nodige toezicht als de kinderen zichzelf of andere kinderen niet in de machine aanstaat en laat kinderen niet met de...
85 cm breedte 60 cm diepte 60 cm Maximum vulgewicht Katoen Synthetica Fijne was Centrifugeertoerental maximum 1000/min. (FE 1004) 1200/min. (FE 1204) 1400/min. (FE 1404) Netspanning/-Frequentie 220-230 V/50 Hz Aansluitwaarde 2200 W Zekeren met minimaal 10 A Waterleidingdrukgrenzen minimum 50 kPa...
Installatie Transportbeveiliging 7. Dicht de gaten af met de stopsels, die bij de gebruiksaanwijzing verpakt zijn. Het is beslist noodzakelijk dat u de transportbeveiligingen verwijdert voor u de machine in gebruik neemt. Wij adviseren u de verwijderde delen te bewaren; in geval van verhuizing moeten ze wederom aangebracht worden.
Watertoevoer In een afvoerpijp. Wij adviseren een standpijp van 65 cm hoogte; in ieder geval niet lager dan 60 cm en Draai de wartel van de toevoerslang stevig op de niet hoger dan 90 cm. " schroefdraad van de kraan. Het eind van de afvoerslang moet altijd belucht zijn, Het andere eind van de toevoerslang, aan de dat wil zeggen dat de binnendiameter van de pijp...
Gebruik Het bedieningspaneel FE 1404 VOORWAS 95°C 1400 WITTE/BONTE WAS SYNTHETICA 60°C 1200 EXTRA FIJNE WAS 40°C SPOELEN SPECIALE 30°C PROGR. SPOEL- KORT KOUD STOP gekozen worden voor het reinigen van heel fijne was 1 Toets AAN/UIT zoals bijvoorbeeld gordijnen. Druk op deze toets om de machine aan te zetten.
Om de cyclus af te werken kunt u kiezen uit de 7 START/PAUZE toets volgende mogelijkheden: Deze toets heeft drie functies: • afpompen en centrifugeren: - druk op START/PAUZE. De machine pompt het • start: nadat u het gewenste programma en de opties geselecteerd heeft, drukt u op deze toets water af en centrifugeert vervolgens met het om de wascyclus te starten.
Voorbeeld: • Afpompen: druk drie keer op de toets, de lampjes HOOFDWAS , SPOELEN In dit geval wordt CENTRIFUGEREN gaan uit. alleen het centrifugeren afgewerkt; het apparaat centrifugeert met het toerental dat voor de gekozen textielsoort voorzien wordt. U kunt deze toets gebruiken voor het kiezen van speciale programma's zoals spoelen, centrifugeren Als de machine is uitgeschakeld, drukt u op en afpompen.
4. De machine inschakelen Volgorde van handelen Druk op de AAN/UIT toets om de machine in te Voer een wasgang zonder wasgoed uit, opdat schakelen. Het lampje boven de toets brandt. vetresten (die bij de fabricage zijn ontstaan) uit de wastrommel en de kuip worden verwijderd.
Pagina 14
7. De centrifugesnelheid of de 9. Programma starten optie SPOELSTOP kiezen Druk op de START/PAUZE toets: het betreffende lampje stopt met knipperen, het lampje van de deur Druk op de toets totdat u de gewenste brandt en alleen het lampje van de lopende fase centrifugesnelheid ingesteld heeft of gekozen heeft brandt.
12. Openen van de deur tijdens een Let op: bij het opnieuw inschakelen van de machine lopend programma kunt u het laatst uitgevoerde programma annuleren door op toets SOORT TEXTIEL te drukken en het De deur kan geopend worden, nadat u de machine nieuwe programma te kiezen.
Adviezen en tips voor het 30°C: alhoewel machine-wasbare wol als regel zondermeer op 40°C gewassen mag worden, zult u wassen op het etiket, voorzichtigheidshalve, toch vaak 30°C tegenkomen. Ook bij teer wasgoed, de fijne was, is Was niet te lang opsparen dat vaak het geval.
Vóór u het wasgoed in de trommel Gras. Met spiritus vochtig maken en met een zeepoplossing deppen. Als de kleur of de stof er doet tegen kan, nableken met bleekwater. Herstel scheuren, gaten en halen voortijds. Chocolade, thee, wijn, koffie en vruchtensap. Naai loshangende knopen eerst aan of knip ze af.
Traditionele poeder-wasmiddelen Waterhardheid Deze wasmiddelen doet u in de vakjes voor de Duitse Franse Bereik Eigenschap schaal schaal voorwas en voor de hoofdwas. zacht 0- 7 0-15 Vloeibare wasmiddelen gemiddeld 8-14 16-25 hard 15-21 26-37 Gebruikt u een vloeibaar wasmiddel, dan mag u dat, zeer hard meer dan 21 meer dan 37...
Programmatabel Verbruikswaarden* Soort textiel en Max. Programma/ Programma Mogelijke symbool op het belading Temperatuur omschrijving opties Stroom Water Tijdsduur wasetiket liters u/min 5 kg WITTE WAS Hoofdwas CENTRIFUGEREN 2.28 60°- 95° op 60°-95°C SPOELSTOP Witte was VOORWAS 3 spoelgangen bv. lakens, EXTRA SPOELEN Lang tafellakens,...
Onderhoud 3. Het toevoerfilter Neem de stekker uit het stopcontact Wanneer u merkt dat de machine langer over het of trek, indien van toepassing, wateropnemen gaat doen, verdient het aanbeveling de trekschakelaar op UIT. om het toevoerfilter te controleren op verstopping. Daartoe draait u eerst de kraan dicht en vervolgens draait u de slangwartel van de kraan af.
Waterafvoer in noodgevallen Als de machine niet leegpompt (afvoerpomp geblokkeerd of afvoerleiding verstopt) moet u als volgt te werk gaan om het water uit de machine te lozen: • haal de stekker uit het stopcontact • draai de waterkraan dicht •...
Eenvoudige storingen Ga, alvorens de Servicedienst in te schakelen, eerst even na of u de storing zelf kunt verhelpen. Tijdens de werking van het apparaat kan het gebeuren dat het lampje het lampie van de START/PAUZE toets en een van de volgende lampjes knipperen: Storing tijdens de watertoevoer Storing bij de waterafvoer Deur open...
Storingen Mogelijke oorzaken De deur kan niet geopend Is de machine in bedrijf? worden: Is de deur nog vergrendeld? Het deur- controlelampje brandt nog. Het waterniveau in de machine komt boven de onderkant van de deur uit. De machine is aan het verwarmen. Het centrifugeren begint traag of Het elektronische stabilisatie-controlesysteem is in werking getreden.