WD-service en -ondersteuning Mocht u tegen een probleem aanlopen, geeft u ons dan eerst de kans om dit te verhelpen voordat u dit product retourneert. De meeste technische vragen kunnen beantwoord worden via de Kennisbank of via onze ondersteuning per e-mail. Kijk voor meer informatie op http://support.wd.com.
Lokale en cloudback-ups: WD Backup geeft u de keus. Maak een back-up van uw ™ bestanden op uw My Book-station of sla ze op in de cloud via uw Dropbox -account. (Voor back-ups in de cloud is een Dropbox-account nodig. Clouddiensten kunnen op elk moment gewijzigd, beëindigd of onderbroken worden en kunnen per land variëren.)
ATI WD Edition-handleiding downloaden: http://products.wd.com/wdacronis/um Inhoud van het pakket Zoals afgebeeld in Afbeelding 1 bevat uw My Book-stationpakket de volgende onderdelen: ™ ™ My Book-station met de WD Backup-, WD Drive Utilities - en WD Security -software ...
1048 gaat u naar http://support.wd.com in de kennisbank. Compatibiliteit met besturingssystemen Uw My Book-station en de WD Drive Utilities- en WD Security-software zijn compatibel met de volgende besturingssystemen: Windows Mac OS X ® Windows Vista Snow Leopard ...
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Beschrijving van het uiterlijk Zoals weergegeven in Afbeelding 2 bevat het My Book-station: Een LED-lampje voor de stroom-/activiteit aan de voorzijde Voedingsaansluiting, interfacepoort en een veiligheidssleuf op de achterkant Aan/uit/activiteitslampje De status van het apparaat wordt aangegeven door het aan/uit/activiteitslampje, ...
GEBRUIKERSHANDLEIDING Uw station registreren Registreer uw My Book-station altijd om de nieuwste updates en speciale aanbiedingen te ontvangen. U kunt het station gemakkelijk registreren met de WD Drive Utilities-software, zoals beschreven in “Het station registreren” op pagina 32. ...
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Het station aansluiten en aan de slag gaan Dit hoofdstuk bevat instructies voor het aansluiten van het station op uw computer en het installeren van de WD-software. Het behandelt de volgende onderwerpen: Het station aansluiten Aan de slag met WD-software Het station aansluiten Zet uw computer aan.
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Aan de slag met WD-software Dubbelklik op het installatiebestand van WD Apps dat verschijnt in de lijst voor het station in het bestandsbeheerprogramma van uw computer om de installatiewizard van WD Apps weer te geven: 2. Klik op Volgende om het dialoogvenster Installatietype weer te geven: 3.
Pagina 12
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING c. Selecteer het selectievakje Ik ga akkoord… om aan te geven dat de overeenkomst aanvaardt en activeer de knop Volgende. d. Klik op Volgende. 4. Welk dialoogvenster nu wordt weergegeven, hangt af van de installatieoptie die u koos in Stap 3: Als u dit hebt geselecteerd…...
Pagina 13
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Hiermee voegt u een bureaubladpictogram toe voor elke geïnstalleerde toepassing: Hiermee voegt u het WD- en het WD Quick View-pictogram toe aan de Windows-taakbalk: Hiermee vervangt u de knop Annuleren met de knop Volgende zodra de ...
Pagina 14
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Afbeelding 4. Het scherm WD Backup Opmerking: De weergegeven capaciteit komt overeen met de capaciteit van het aangesloten station. Afbeelding 5. Het scherm WD Security HET STATION AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 10...
Pagina 15
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Opmerking: De weergegeven capaciteit komt overeen met de capaciteit van het aangesloten station. Afbeelding 6. Het scherm WD Drive Utilities HET STATION AANSLUITEN EN AAN DE SLAG GAAN – 11...
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Een back-up maken van bestanden Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen: De werking van de back-upfunctie Een back-up maken van bestanden De werking van de back-upfunctie De WD Backup-software maakt automatisch back-ups op basis van een planning. ...
Pagina 17
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Tabel 1 op pagina 13 bevat de bestandstypen die zijn uitgesloten. Tabel 1. Uitgesloten bestanden Bestand Uitgesloten waarden Kenmerken reparsePoint temporary Naam bevat \AppData\Roaming\Microsoft\Windows [CommonApplicationData]\Western Digital\ [CommonApplicationData]\Microsoft\Windows\Caches\ config.msi MSOCache ntuser.dat ntuser.ini [RecycleBin] $recycle.bin recycler [Root]\Drivers\ [Root]\Temp\ System Volume Information...
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Een back-up maken van bestanden Open het dialoogvenster Selecteer uw WD-opslagapparaat of cloudservice door op een van de twee volgende opties te klikken: Back-upschema toevoegen in het scherm WD Backup: Back-up configureren in de menuweergave van WD Backup vanaf de ...
Pagina 19
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING c. Klik op Volgende om het dialoogvenster Installatie voltooid! weer te geven: Opmerkingen: Wordt in de WD Backup-software het Als u dit hebt geselecteerd… volgende weergegeven… Cloudserviceaccount Aanmeldingsdialoogvenster dat u moet invullen om door te gaan. (Zie “Uw cloudserviceaccount configureren”...
Pagina 20
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING 4. In het scherm Automatisch back-upschema selecteert u de optie die u wilt gebruiken voor uw automatische back-upschema: Als u deze Worden automatische back-ups als volgt geconfigureerd… optie selecteert… Elk uur Elk uur, op het uur, 24 uur/dag, 7 dagen/week.
Pagina 21
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Als u deze Worden automatische back-ups als volgt geconfigureerd… optie selecteert… Maandelijks Eén keer per maand, op de dag die u selecteert en op het uur of half uur dat u opgeeft. voor een maandelijkse back-up: a. Selecteer of wis de selectievakjes Weken om aan te geven welke keren van de dag in de maand u uw back-up wilt uitvoeren: eerste, tweede, derde, vierde of laatste.
Pagina 22
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING 7. In het scherm Selecteer bestanden om een back-up van te maken: a. Klik om het apparaat te selecteren dat de bestanden en mappen bevat waarvan u een back-up wilt maken: Mijn computer Dropbox Opmerking: Als de bestanden en mappen waarvan u een back-up wilt maken zich in een Dropbox-account bevinden en u de account niet hebt geconfigureerd voor toegang door WD Backup, ziet u “Uw...
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Bestanden terugzetten Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen: De werking van de terugzetfunctie Bestanden terugzetten De werking van de terugzetfunctie Met WD Backup is het eenvoudig om bestanden terug te zetten waarvan een back-up is gemaakt op uw back-updoelapparaat. U kunt dan kiezen om ze op één van de volgende...
Pagina 24
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING 2. In het dialoogvenster Terugzetten: a. Als u meer dan één back-updoelapparaat op uw computer hebt aangesloten, klikt u op het betreffende apparaat dat de back-upbestanden bevat die u terug wilt zetten. b. Selecteer de locatie waar u de bestanden terug wilt zetten: Oorspronkelijke locatie en ga door met Stap c op pagina 21 ...
Pagina 25
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING (4) WD Backup sluit het scherm Locatie selecteren en geeft het pad naar de geselecteerde map aan in het dialoogvenster Terugzetten. c. Klik op Selecteer bestanden om terug te zetten om het scherm Bestanden terugzetten weer te geven met standaard de meest recente back-up geselecteerd in Bestanden weergeven van lijst: 3.
Open de WD Security-software door te klikken op: Het WD Security-bureaubladpictogram Start > (Alle) programma’s > Western Digital > WD Apps > WD Security Zie Afbeelding 5 op pagina 10. 2. Als u meer dan één ondersteund apparaat hebt aangesloten op uw computer, selecteert u het station waarvoor u een wachtwoord wilt instellen.
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING virtuele cd (VCD) van het hulpprogramma WD Unlocker weer als apparaat in het bestandsbeheer van uw computer: De vermelding verschijnt: De volgende keer dat u uw computer afsluit en opnieuw opstart Wanneer u het station verwijdert en weer aansluit ...
Als het dialoogvenster Ontgrendel schijf niet wordt weergegeven, klikt u op één van de volgende opties: Het WD Security- of WD Drive Utilities-bureaubladpictogram Start > (Alle) programma’s > Western Digital > WD Apps > WD Security Start > (Alle) programma’s > Western Digital > WD Apps > WD Security ...
Open de WD Security-software door te klikken op: Het WD Security-bureaubladpictogram Start > (Alle) programma’s > Western Digital > WD Apps > WD Security Zie Afbeelding 5 op pagina 10. 2. Als u meer dan één ondersteund apparaat op uw computer hebt aangesloten,...
De vergrendelingsfunctie van de schijf uitschakelen Open de WD Security-software door te klikken op: Het WD Security-bureaubladpictogram Start > (Alle) programma’s > Western Digital > WD Apps > WD Security Zie Afbeelding 5 op pagina 10. HET STATION VERGRENDELEN EN ONTGRENDELEN – 26...
Pagina 31
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING 2. Als u meer dan één ondersteund apparaat op uw computer hebt aangesloten, selecteert u het apparaat met het wachtwoord dat u wilt verwijderen om het dialoogvenster Beveiligingsinstellingen bewerken te openen: 3. In het dialoogvenster Beveiligingsinstellingen bewerken, is de optie Wachtwoord verwijderen standaard geselecteerd: a.
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Het station beheren en aanpassen Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen: De status van het station controleren Het station wissen Het station registreren De WD-software en -schijfkopie herstellen De sluimerfunctie van het station instellen Het WD Quick View-pictogram gebruiken...
Open de WD Drive Utilities-software door te klikken op: Het WD Drive Utilities-bureaubladpictogram Start > (Alle) programma’s > Western Digital > WD Apps > WD Drive Utilities Zie Afbeelding 6 op pagina 11. 2. Als u meer dan een ondersteund apparaat hebt aangesloten op uw computer, selecteert u hetgeen dat u wilt controleren.
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING 2. Als u meer dan een ondersteund apparaat hebt aangesloten op uw computer, selecteert u hetgeen dat u wilt wissen. 3. In het WD Drive Utilities-scherm klikt u op Schijf wissen om het dialoogvenster Station wissen weer te geven: 4.
Pagina 35
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING 2. Wanneer u voor de vijfde keer een ongeldig wachtwoord invoert, wordt het dialoogvenster Te veel wachtwoordpogingen weergegeven, afhankelijk van de toepassing waarmee u het dialoogvenster Station ontgrendelen hebt geopend: Met de WD Security- of de WD Drive Utilities-software: ...
2. Open de WD Drive Utilities-software door te klikken op: Het WD Drive Utilities-bureaubladpictogram Start > (Alle) programma’s > Western Digital > WD Apps > WD Drive Utilities Zie Afbeelding 6 op pagina 11. 3. Als u meer dan een ondersteund apparaat hebt aangesloten op uw computer, selecteert u hetgeen dat u wilt registreren.
Open de WD Drive Utilities-software door te klikken op: Het WD Drive Utilities-bureaubladpictogram Start > (Alle) programma’s > Western Digital > WD Apps > WD Drive Utilities Zie Afbeelding 6 op pagina 11. 2. Als u meer dan een ondersteund apparaat hebt aangesloten op uw computer, selecteert u hetgeen dat u wilt instellen.
U kunt op de volgende manieren het station veilig loskoppelen: Klik op het WD Quick View-pictogram in de Windows-taakbalk en selecteer de optie Veilig verwijderen My Book… voor uw apparaat: Klik met rechts op het stationpictogram in het venster van WD Security of WD Drive ...
WD Drive Utilities 1 Open de WD Drive Utilities-software door te klikken op: Het WD Drive Utilities-bureaubladpictogram Start > (Alle) programma’s > Western Digital > WD Apps > WD Drive Utilities Zie Afbeelding 6 op pagina 11. 2 Klik op het pictogram Info en de knop Controleren op updates:...
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Software Procedure WD Backup Wanneer WD Backup vaststelt dat er een software-update beschikbaar is, zorgt het voor het volgende. Het: genereert een software-updatemelding en geeft deze weer voegt de selectie WD Backup wordt bijgewerkt toe aan het ...
Pagina 41
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING 2. In het dialoogvenster Selecteer uw WD-opslagapparaat of cloudservice, selecteert u het Dropbox-pictogram om het te markeren: 3. Klik op Volgende om het verbindingsdialoogvenster voor uw Dropbox-account te openen: 4. In het verbindingsdialoogvenster: a. Klik op Aanmelden. WD Backup initialiseert een verbindingsverzoek namens ...
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING e. Klik op Voltooien in het dialoogvenster voor verbinding met Dropbox om de configuratie te voltooien en om het dialoogvenster Installatie voltooid weer te geven terwijl Dropbox is geselecteerd als doelapparaat voor back-ups: De WD-software verwijderen Gebruik de functie van uw besturingssysteem voor het installeren of verwijderen van programma’s om de WD-software van uw computer te verwijderen.
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Het station met een Mac-computer gebruiken Het station is geformatteerd als één NTFS-partitie voor compatibiliteit met bijgewerkte besturingssystemen van Windows. Om het station te gebruiken met Mac OS X- besturingssystemen en om, als u dat wilt, Time Machine te kunnen gebruiken, moet het station opnieuw worden geformatteerd naar één HFS+J-partitie.
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Problemen oplossen Dit hoofdstuk behandelt de volgende onderwerpen: Het station installeren, partitioneren en formatteren Veelgestelde vragen Hebt u problemen bij het installeren of gebruiken van dit product? Raadpleeg dan de sectie over probleemoplossing of bezoek onze website voor ondersteuning, ...
Pagina 45
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING functie of ga naar http://support.wd.com en bekijk antwoord-id 1201 in de kennisbank. Voor meer informatie over het opstarten vanaf externe stations, bekijkt u de systeemdocumentatie of neemt u contact op met de systeemfabrikant. Q: Waarom gaat de gegevensoverdracht langzaam? A: Uw systeem werkt mogelijk op USB 1.1-snelheid als gevolg van een onjuiste...
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Het SES-stuurprogramma installeren Wanneer u de software van WD niet installeert, dient u het SCSI Enclosure Services (SES)-stuurprogramma op Windows-computers te installeren teneinde te voorkomen dat het pop-upvenster voor de hardware iedere keer getoond wordt wanneer u uw station op uw computer aansluit.
Pagina 47
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING 2. In het dialoogvenster Plaats de schijf… selecteert u Ik heb de installatieschijf niet… en klikt u op Volgende: 3. In Windows wordt het scherm Stuurprogramma bijwerken weergegeven: 4. In het scherm Stuurprogramma’s bijwerken: Als uw computer…...
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Als uw computer… Doe het volgende… Niet verbonden is met computer… Selecteert u de optie Op mijn en bladert u internet naar Computer. a. Dubbelklik op het My Passport-station. b. Dubbelklik op de map Extra’s. c. Selecteer WD SES-apparaatstuurprogramma d.
Pagina 49
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING 2. In het scherm Computerbeheer klikt u onder Computerbeheer (lokaal) op Apparaatbeheer > Onbekend apparaat en klikt u met de rechtermuisknop op Stuurprogramma’s bijwerken: 3. In het scherm Stuurprogramma’s bijwerken klikt u op Op mijn computer naar stuurprogramma’s zoeken:...
Pagina 50
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING 4. Blader naar Computer, dubbelklik op het My Passport-station, dubbelklik op de map Extra’s en selecteer WD SES-apparaatstuurprogramma: 5. Klik op Volgende. 6. Wanneer de installatie is voltooid, klikt u op Sluiten. HET SES-STUURPROGRAMMA INSTALLEREN – 46...
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Conformiteit en garantie-informatie Deze bijlage bevat de volgende onderwerpen: Wettelijke conformiteit Conformiteit met milieuwetten (China) Garantie-informatie (Alle regio’s met uitzondering van Australië/Nieuw-Zeeland) Garantie-informatie (Australië/Nieuw-Zeeland) GNU General Public License (“GPL”) Wettelijke conformiteit FCC Klasse B-informatie Het gebruik van dit apparaat is onderhevig aan de volgende voorwaarden: Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken.
(2004/108/EC) en de richtlijn voor laag voltage (2006/95/EC). Er is een conformiteitsverklaring opgesteld in overeenstemming met de toepasselijke richtlijnen dat in bezit is bij Western Digital Europa. GS-markering (alleen Duitsland) Machinegeluid - regelgeving 3. GPSGV: Tenzij anders vermeld is het hoogste geluidsniveau van dit product 70db(A) of minder, per EN ISO 7779.
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Garantie-informatie (Alle regio’s met uitzondering van Australië/Nieuw-Zeeland) Service verkrijgen WD waardeert u als klant en stelt alles in het werk om u de beste service te leveren. Wanneer onderhoud aan het product nodig is, dient u contact op te nemen met de verkoper bij wie u het product oorspronkelijk kocht.
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING indien WD is gewezen op de mogelijkheid van zulke schade. In de Verenigde Staten staan sommige staten uitsluiting of beperking van incidentele of gevolgschade niet toe, zodat het mogelijk is dat de bovenstaande beperkingen in uw geval niet gelden. Deze garantie biedt u specifieke rechten, en het is mogelijk dat u nog andere rechten hebt, omdat deze van staat tot staat verschillen.
WD-product. Als u exact wilt weten hoe lang de garantie geldig is, controleert u de vervaldatum van de garantie (serienummer vereist) op http://support.wd.com. Western Digital Technologies, Inc. 3355 Michelson Drive, Suite 100 Irvine, Californië 92612, Verenigde Staten...
GPL of Lesser General Public License (“LGPL”), (gezamenlijk, “GPL Software”), en niet de licentieovereenkomst voor eindgebruikers van Western Digital. In overeenstemming met de GPL, indien van toepassing: 1) de broncode voor de GPL-software kan kosteloos worden gedownload vanaf ...
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING Het station loskoppelen 34 Index Het station ontgrendelen 23 met WD Security 23 vanaf de virtuele cd 24 Accessoires, optioneel 3 zonder WD Security 24 Acronis True Image WD Edition-software Het station opnieuw formatteren 39 Het station wissen 30...
Pagina 58
MY BOOK GEBRUIKERSHANDLEIDING WAARSCHUWING voor het vergeten van het wachtwoord 22 Uw station registreren 32 Veiligheidsnaleving 47 Volledige mediumscan 28 Volledige test van het station 28 Voorzorgsmaatregelen 5 WAARSCHUWING over over het voorkomen van gegevensver- lies bij het loskoppelen 34...
Pagina 59
Western Digital, het WD-logo en My Book zijn geregistreerde handelsmerken en WD Backup, WD Drive Utilities, WD Security en Data Lifeguard zijn handelsmerken van Western Digital Technologies, Inc. in de VS en/of andere landen. Apple, Mac, OS X en Time Machine zijn merken van Apple Inc., gedeponeerd in de V.S. en andere landen. Eventuele andere merken in dit document behoren toe aan andere bedrijven.