Voorwoord We willen U danken voor het vertrouwen dat U in onze producten stelt. De bedden van Vermeiren zijn het resultaat van jarenlange studies en ervaringen. Bij de ontwikkeling werd veel aandacht besteed aan een eenvoudige bediening en een gemakkelijk onderhoud.
2017-05 Product omschrijving Toepassingsgebied Met het model 2030 beschikt U over een verzorgingsbed dat volledig is ontworpen voor Uw comfort. Het verzorgingsbed biedt een aantal aanpassingsmogelijkheden die verder in dit document worden behandeld. Het verzorgingsbed is ontworpen voor één volwassen patiënt (vanaf 12 jaar, tot een maximaal gebruikersgewicht van 135 kg).
Technische specificaties (voor volledig gemonteerd bed) Merk Vermeiren Adres Vermeirenplein 1/15, B-2920 Kalmthout Type Model 2030 bed Maximale massa gebruiker Nominale last 135 kg Totale lengte 2152 mm Totale breedte 1010 mm (zonder onrusthekken); 1075 mm (met onrusthekken) Totale hoogte (zonder...
2030 2017-05 Het bed voldoet aan de vereisten die zijn vastgelegd in: EN 60601-2-52/A1: medisch elektrische apparatuur - artikel 2-52: Bijzondere eisen voor basisveiligheid en essentiële prestaties van ziekenhuisbedden Onderdelen 1 = Zelfoprichter 2 = Triangel 3 = Matrasklem 4 = Onrusthekken...
Het onderhouden, inspecteren, repareren en desinfecteren mag alleen door bevoegd en geschoold personeel worden uitgevoerd. Gebruik voor Uw verzorgingsbed uitsluitend originele wisselstukken van de fabrikant. Gebruik enkel door Vermeiren goedgekeurde accessoires. Let erop dat het verzorgingsbed niet te zwaar wordt belast zoals aangegeven door de fabrikant (MAX belasting 170 kg).
2030 2017-05 De onrusthekken moeten altijd gemonteerd zijn, ook wanneer de betreffende zijde van het bed tegen een muur staat. Wanneer de patiënt zonder toezicht is, moet het onrusthek aan weerszijden in de bovenste stand worden gezet. Het neerlaten aan 1 of 2 zijden mag alleen wanneer iemand toezicht houdt op de patiënt.
2030 2017-05 Toelichting op de elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Storingen van elektromagnetische velden door elektrische apparatuur in de omgeving kan niet helemaal worden vermeden. Mogelijke gevolgen zijn: In de aanwezigheid van zeer sterke of langdurige storende velden, kunnen de elektrische systemen volledig worden uitgeschakeld en een blijvende schade veroorzaken.
2030 2017-05 Richtlijnen en verklaring van de fabrikant - elektromagnetische weerstand Het verzorgingsbed is bedoeld om te worden bediend in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgevingen. De klant of de gebruiker van het verzorgingsbed moet zeker zijn dat het bed in dergelijke omgevingen wordt gebruikt.
2030 2017-05 Trekontlasting WAARSCHUWING: Verwijder de ontlastingseenheid niet. WAARSCHUWING: Geen voorwerpen op de trekontlasting leggen of hangen. Onder de dwarsbalk van de lattenbodem aan het hoofdeinde bevindt zich de houder voor de trekontlasting. Schuif de trekontlasting van de voedingskabel (4) in de voorziene ophanging (3).
2030 2017-05 Bedienen van de elektrische beensteun (knieknik) WAARSCHUWING: Gevaar voor letsel - Controleer dat bij de hoekverstelling van de knieknik de pen van het tandverstelling mechanisme goed is vastgeklikt. Om ongewenste bediening te voorkomen tijdens transport, is de beensteun van de lattenbodem voorzien van een blokkeerhaak.
2030 2017-05 Handbediening De hoogte van het ligvlak, de hoek van het hoofdeinde en die van de beensteun kunnen met de handbediening worden versteld. Vergrendel en bevestig de handbediening aan het onrusthek na gebruik. Boven Beneden Functie hoofd / rugeinde...
2030 2017-05 Gebruik van de onrusthekken De onrusthekken kunnen aan één kant worden neergelaten. Neerlaten WAARSCHUWING: Risico op letsel bevestig de onrusthekken zodat de patiënt niet onbedoeld uit bed kan vallen. WAARSCHUWING: Risico op letsel Er mogen geen objecten of...
De in dit hoofdstuk beschreven instructies zijn bestemd voor de vakhandelaar. Om een servicepunt of vakhandelaar in Uw buurt te vinden, neemt U contact op met de dichtstbijzijnde Vermeiren faciliteit. Een lijst van de Vermeiren faciliteiten zijn terug te vinden op de laatste bladzijde.
Voor het opzetten van het bed zijn de volgende gereedschappen nodig. Stiftsleutel Schroevendraaier Leveringsomvang De Vermeiren 2030 bedden worden geleverd met: Hoofd of voorsponde, elektrisch (976D) ca. 14,4 kg/stuk Voet of achtersponde, elektrisch (976D) ca. 14,4 kg/stuk ...
2030 2017-05 1. Zet de reeds gemonteerde sterknoppen van de lattenbodem van het hoofdeinde lichtjes los om het in elkaar schuiven te vergemakkelijken. 2. Shuif de 2 delen van de lattenbodem, zijnde frame hoofdeinde en frame voeteneinde , in elkaar.
Pagina 19
2030 2017-05 ≤ 60 mm ≥ 250 mm 3.3.4 Zelfoprichter VOORZICHTIG: Kantelgevaar - Controleer dat de zelfoprichter binnen de uitsparingen van de gelaste bus van de lattenbodem blijft. Indien de zelfoprichter buiten deze uitsparing komt, bestaat er gevaar voor omkantelen van het verzorgingsbed.
7. Til de lattenbodem uit de gleuven van de hoofd- en voetensponde. 8. Draai de sterknop van het hoofdeinde los en schuif de lattenbodem van het hoofdeinde uit het voeteneinde. Onderhoud Voor de onderhoudshandleiding van de bedden kan U de website van Vermeiren raadplegen: www.vermeiren.be, www.vermeiren.nl. Pagina 19 ...
Pagina 22
Stempel van de handelaar: Stempel van de handelaar: Datum: Datum: Stempel van de handelaar: Stempel van de handelaar: Datum: Datum: Servicelijsten en andere technische informatie kunt u aanvragen bij onze vestigingen. Meer informatie vindt u ook op: www.vermeiren.be, www.vermeiren.nl.
Pagina 24
Fax: +41(0)31 818 40 98 website: www.vermeiren.it website: www.vermeiren.ch e-mail: info@vermeiren.it e-mail: info@vermeiren.ch Polen Spanje / Portugal Vermeiren Polska Sp. z o.o Vermeiren Iberica, S.L.U. Carratera de Cartellà, Km 0,5 Łączna PL-55-100 Trzebnica Sant Gregori Parc Industrial Edifici A 17150 Sant Gregori (Girona)