Samenvatting van Inhoud voor Lenovo ideapad 110 Series
Pagina 1
Lenovo ideapad 110 ideapad 110-14ISK ideapad 110-15ISK Gebruikershandleiding Read the safety notices and important tips in the Lees de kennisgevingen m.b.t. veiligheid en belangrijke tips included manuals before using your computer. inde bijgeleverde handleidingen voordat u de computer gebruikt.
Onderaanzicht ...................... 11 Hoofdstuk 2. Windows 10 gebruiken ..........12 Het besturingssysteem voor het eerst configureren .......... 12 Besturingssysteeminterfaces .................. 12 De slaapstand activeren of de computer uitschakelen ........ 15 Verbinding maken met een draadloos netwerk .......... 17 Hulp van Windows krijgen ................... 18 Hoofdstuk 3. Lenovo OneKey Recovery-systeem ......19 Hoofdstuk 4. Probleemoplossing ............21 Veel gestelde vragen .................... 21 Probleemoplossing .................... 24 Bijlage A. CRU-instructies ..............27 Het toetsenbord vervangen ................... 28 De optische schijf vervangen ................. 30...
Pagina 6
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer ideapad 110-15ISK Opmerking: De gearceerde gebieden geven onderdelen aan die niet extern zichtbaar zijn. Let op: • Vouw het beeldscherm nooit verder dan 180 graden open. Zorg dat er bij het sluiten van het beeldscherm geen pennen of andere objecten tussen het beeldscherm en het toetsenbord achterblijven. Is dit wel het geval, dan kan het scherm beschadigd raken.
Pagina 7
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer a Geïntegreerde Gebruik de webcam voor videocommunicatie. webcam b Draadloze LAN- Maak een verbinding met de draadloze LAN‐adapter om draadloze radiosignalen te versturen en te ontvangen. antennes c Beeldscherm Het lcd‐scherm met led‐achtergrondverlichting zorgt voor een schitterende visuele uitvoer. d Ingebouwde Legt geluid vast dat kan worden gebruikt voor videoconferenties, gesproken vertelling of opnemen van microfoon audio. e Touchpad Het touchpad werkt als een klassieke muis. Touchpad: als u de aanwijzer op het scherm wilt verplaatsen, beweegt u uw vingertop in de gewenste richting over het touchpad. Knoppen van het touchpad: de werking van de linker‐/ rechterkant stemt overeen met die van de linker‐/ rechtermuisknop van een klassieke muis. Opmerking: U kunt het touchpad inschakelen/uitschakelendoor te drukken op F6 ( f Aan/uit-knop Druk op deze toets om de computer in/uit te schakelen. Wanneer de computer is ingeschakeld, houdt u deze toets ...
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Gebruik van het toetsenbord In het standaardtoetsenbord van uw computer zijn cijfertoetsen, functietoetsen en mogelijk ook een numeriek klavier (alleen ideapad 110‐ 15ISK) geïntegreerd. Numeriek klavier (ideapad 110-15ISK) Het toetsenbord heeft een afzonderlijk numeriek klavier. Om het numerieke klavier in of uit te schakelen, drukt u op de Num Lock ‐toets.
Pagina 9
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Gebruik van het toetsenbord Sneltoetsen U kunt bepaalde systeeminstellingen snel oproepen door op de overeenstemmende sneltoetsen te drukken. Schakelt de Zet geluid aan/uit. vliegtuigmodus in/uit. Verlaagt het Hiermee kunt u de volumeniveau. webcam in‐/uitschakelen. Hiermee kunt u het LCD‐ Verhoogt het scherm vergrendelen/ volumeniveau. ontgrendelen. Hiermee kunt u schakelen Hiermee kunt u de tussen de externe projector microfoon in‐/ en het scherm van de uitschakelen. laptop. Hiermee kunt u de pagina Verlaagt de helderheid van vernieuwen. de display. Schakelt de touchpad Verhoogt de helderheid in/uit. van de display.
Hierlangs kan de inwendige warmte ontsnappen. Opmerking: Zorg ervoor dat alle ventilatiesleuven vrij zijn. Is dit niet het geval, dan kan de computer oververhit raken. c RJ-45-poort Voor het verbinden van de computer met een ethernetnetwerk. d HDMI-poort Voor het aansluiten van apparaten met een HDMI‐ingang, zoals een televisie of een scherm. e USB 3.0-poort Maakt verbinding met USB‐apparaten. Opmerking: Meer informatie vindt u onder “USB‐apparaten aansluiten” op pagina 7. f USB 2.0-poort Maakt verbinding met USB‐apparaten. Opmerking: Meer informatie vindt u onder “USB‐apparaten aansluiten” op pagina 7. g Combo Sluit headsets aan. audiocontact Opmerkingen: • Het combo audiocontact ondersteunt geen conventionele microfoons. • De opnamefunctie wordt mogelijk niet ondersteund als hoofdtelefoons of headsets van derden worden aangesloten, als gevolg van verschillende industriële standaarden. h Novo-knop Druk terwijl de computer uitgeschakeld is op deze knop om het Lenovo OneKey Recovery‐systeem of het hulpprogramma voor BIOS‐instelling te starten, of om het opstartmenu te openen.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer USB-apparaten aansluiten U kunt een USB‐apparaat aansluiten op uw computer door de USBaansluiting (type A) in de USB‐poort van uw computer te plaatsen.Uw computer wordt geleverd met twee USB‐poorten die compatibel zijn met USB‐apparaten. De eerste keer dat u een USB‐apparaat in een bepaalde USB‐poort op uw computer steekt, installeert Windows automatisch een besturingsprogramma voor dat apparaat. Nadat het besturingsprogramma is geïnstalleerd, kunt u het apparaat afkoppelen en opnieuw aankoppelen, zonder aanvullende stappen uit te voeren. Opmerking: Windows detecteerd normaal gesproken een nieuw apparaat nadat het is aangesloten, en installeert het besturingsprogramma vervolgens automatisch. Sommige apparaten kunnen echter vereisen dat u het besturingsprogramma installeert voordat u het aansluit. Controleer de documentatie die is meegeleverd door de fabrikant van het apparaat, voordat u het apparaat aansluit. Voordat u een USB‐opslagmedium afkoppelt, zorgt u ervoor dat de computer gereed is met de overdracht van data naar dat apparaat. Klik op het icoon Hardware veilig verwijderen en media uitwerpen in het notificatieveld van Windows om het apparaat te verwijderen voordat u het loskoppelt. Opmerking: Als uw USB‐apparaat een stroomsnoer gebruikt, sluit u het apparaat op een stroombron aan voordat u het op de computer aansluit. Anders wordt het apparaat mogelijk niet herkend.
Optisch station Hiermee kunt u optische schijven lezen/branden. (bij bepaalde modellen) Opmerking: Sommige modellen worden geleverd met een dummy optisch station. b Kensington Mini Om een Kensington MiniSaver Mobile (of compatibel) Security-sleuf slot te bevestigen. Bevestig hier een veiligheidsslot (niet bijgeleverd) om uw computer te beveiligen tegen diefstal en ongeoorloofd gebruik. U kunt een veiligheidsslot aan uw computer bevestigen om de kans te verkleinen dat de computer zonder uw toestemming wordt meegenomen. Raadpleeg voor meer informatie over het plaatsen van het veiligheidsslot de instructies bij het gekochte veiligheidsslot. Opmerkingen: • Slot wordt niet meegeleverd. Wanneer u een slot koopt, kies er dan een dat gebruikmaakt van het Cleat ‐vergrendelmechanisme en controleer eerst de compatibiliteit met de sleuf. Een slot dat gebruikmaakt van het T‐Bar ‐vergrendelmechanisme is niet compatibel met de Kensington Mini Security‐sleuf. • Controleer voordat u een beveiligingsproduct aanschaft of het geschikt is voor deze veiligheidsslotvoorziening. • U bent zelf verantwoordelijk voor het beoordelen, selecteren en implementeren van sloten en andere veiligheidsvoorzieningen. Lenovo geeft geen commentaar, oordeel of garantie met betrekking tot de werking, de kwaliteit of de prestaties van sloten en andere veiligheidsvoorzieningen.
Hoofdstuk 1. Kennismaking met de computer Geheugenkaarten (niet meegeleverd) gebruiken Uw computer ondersteunt de volgende soorten geheugenkaarten: • Secure Digital (SD) kaart • Secure Digital High Capacity (SDHC) kaart • SD eXtended Capacity (SDXC) kaart • MultiMediaCard (MMC) Opmerkingen: • Steek uitsluitend één kaart per keer in de sleuf. • Deze kaartlezer ondersteunt geen SDIO‐apparaten (bv. SDIO Bluetooth, enz.). Een geheugenkaart insteken Schuif de geheugenkaart erin totdat deze de bodem van de sleuf raakt. Een geheugenkaart verwijderen Trek de geheugenkaart voorzichtig uit de geheugenkaartsleuf. Opmerking: Voordat u de geheugenkaart verwijdert, schakelt u deze uit met behulp van Windows hardware veilig verwijderen, en laat u de media eruit komen om gegevensbeschadiging te voorkomen.
Hoofdstuk 2. Windows 10 gebruiken Het besturingssysteem voor het eerst configureren - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - U moet het besturingssysteem mogelijk configureren als u het voor het eerst ...
Pagina 17
Hoofdstuk 2. Windows 10 gebruiken In het menu Start vindt u onder meer de aan/uit‐knop. Als u erop klikt, kunt u kiezen om de computer uit te schakelen of opnieuw op te starten, of om de slaapstand te activeren. Het menu Start omvat alle geïnstalleerde apps en toont daarnaast ook de apps die u vaak gebruikt. Het Actiecentrum Selecteer het Actiecentrum ‐pictogram op de taakbalk. Het Actiecentrum wordt weergegeven. In het Actiecentrumkunt u belangrijke meldingen van Windows en uw apps bekijken. U kunt er ook snel algemene instellingen aanpassen.
Pagina 18
Hoofdstuk 2. Windows 10 gebruiken Task View (Taakweergave) op de taakbalk In Windows 10 kunt u een nieuw bureaublad toevoegen en tussen de verschillende bureaubladen omschakelen. Om een nieuw bureaublad toe te voegen, gaat u als volgt te werk: • Klik op het pictogram van de Task View (Taakweergave) op de taakbalk. • Klik op New desktop (Nieuw bureaublad). Om tussen de bureaubladen om te schakelen, klikt u op het pictogram van de Task View (Taakweergave) , en selecteert u vervolgens het gewenste bureaublad. Het is ook mogelijk om apps te beheren in de multitaskingweergave: 1 Selecteer de knop van de Task View (Taakweergave) om alle geactiveerde apps weer te geven op het scherm. 2 Kies om de apps te openen of te sluiten.
Hoofdstuk 2. Windows 10 gebruiken De computer uitschakelen Schakel uw computer uit als u deze gedurende een lange periode niet zult gebruiken. U kunt de computer uitschakelen door een van de volgende handelingen uit te voeren: • Verplaats de cursor naar de linkeronderhoek en klik op de Start‐knop. Selecteer Voeding Afsluiten. • Klik met de rechtermuisknop op de Start‐knop in de linkeronderhoek en selecteer Afsluiten of afmelden Afsluiten.
Hoofdstuk 2. Windows 10 gebruiken Verbinding maken met een draadloos netwerk - - - - Draadloze verbinding inschakelen Voer een van de volgende handelingen uit om de draadloze functies te activeren: • Klik op het Actiecentrum ‐pictogram in het meldingsvak en deselecteer Vliegtuigmodus. • Druk op om de vliegmodus uit te schakelen. • Klik op Instellingen Network & Internet (Netwerk & Internet) Vliegtuigmodus om de netwerkconfiguratiepagina te openen Zet vervolgens de schakelaar van de vliegtuigmodus op Uit. Verbinding maken met een draadloos netwerk Na het inschakelen van de draadloze functies scant de computer automatisch naar beschikbare draadloze netwerken. Deze worden vervolgens weergegeven in de lijst met draadloze netwerken. Om verbinding te maken ...
Hoofdstuk 3. Lenovo OneKey Recovery-systeem Het Lenovo OneKey Recovery‐systeem is een programma dat bedoeld is om een back‐up te maken van uw computer en deze indien nodig te herstellen. U kunt het gebruiken om de systeempartitie te herstellen naar de oorspronkelijke status in geval van een systeemfout. U kunt ook naar wens gebruikersback‐ups aanmaken voor eenvoudig herstel. Opmerkingen: • Als er vooraf een GNU/Linux‐besturingssysteem op uw computer geïnstalleerd werd, is het OneKey Recovery‐systeem niet beschikbaar. • Om de functies van het OneKey Recovery‐systeem te kunnen gebruiken, bevat uw harde schijf standaard reeds een verborgen partitie om een systeemspiegelbeeldbestand en programmabestanden van het OneKey Recovery‐systeem op te slaan. Deze standaardpartitie is verborgen wegens veiligheidsredenen en dat is ook de reden waarom de vrije schijfruimte kleiner is dan opgegeven. Een back-up maken van de systeempartitie U kunt een back‐up maken van de systeempartitie in een spiegelbeeldbestand. U kunt dit spiegelbeeldbestand gebruiken om de systeempartitie te herstellen. Een back‐up maken van de systeempartitie: 1 Druk in Windows op de Novo of dubbelklik op het OneKey Recovery‐ pictogram om het Lenovo OneKey Recovery te starten. 2 Klik op System Backup (Systeemback‐up). 3 Selecteer een locatie voor de back‐up en klik op Next (Volgende) om de back‐up te starten. Opmerkingen: • U kunt een locatie voor de back‐up kiezen op de lokale harde schijf of op een extern ...
Pagina 24
Hoofdstuk 3. Lenovo OneKey Recovery-systeem Herstellen U kunt kiezen of u de systeempartitie herstelt naar de oorspronkelijke status of naar een eerder gemaakt back‐uppunt. De systeempartitie herstellen: 1 Druk in Windows op de Novo of dubbelklik op het OneKey Recovery‐ pictogram om het Lenovo OneKey Recovery te starten. 2 Klik op System Recovery (Systeemherstel). De computer wordt opgestart in de herstelomgeving. 3 Volg de instructies op het scherm om de systeempartitie te herstellen naar de oorspronkelijke status of naar een eerder gemaakt back‐uppunt. Opmerkingen: • Het herstelproces is onomkeerbaar. Zorg ervoor dat u een back‐up gemaakt hebt van alle te bewaren gegevens op de systeempartitie vooraleer u het herstelproces start. • Het herstelproces kan even duren. Zorg er dus voor dat de netspanningsadapter aangesloten is op de computer tijdens het herstelproces. • De bovenstaande instructies kunnen gevolgd worden wanneer Windows normaal gestart kan worden. Als Windows niet gestart kan worden, volgt u de onderstaande stappen om het Lenovo OneKey Recovery‐systeem te starten: 1 Schakel de computer uit. 2 Druk op de Novo ‐knop. In het Novo Button Menu (Novo‐ knopmenu)selecteert u System Recovery (Systeemherstel) en drukt u op Enter.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Deze paragraaf vermeldt veel gestelde vragen per categorie. Informatie zoeken Welke veiligheidsmaatregelen moet ik opvolgen als ik mijn computer gebruik? De Lenovo Gids met algemene en veiligheidsinformatie die is meegeleverd bij uw computer bevat veiloigheidsmaatregelen voor het gebruik van uw computer. Lees alle voorzorgsmaatregelen en volg ze op bij het gebruik van uw computer. Waar kan ik de hardwarespecificaties van mijn computer vinden? U vindt de hardwarespecificaties voor uw computer terug op de gedrukte ...
Hoofdstuk 4. Probleemoplossing Lenovo OneKey Recovery-systeem Waar zijn de herstelschijven? Er zijn geen herstelschijven geleverd bij uw computer. Gebruik het Lenovo OneKey Recovery‐systeem als u de fabrieksinstellingen wilt herstellen voor het systeem. Wat kan ik doen als het back‐upproces mislukt? Als u de back‐up kunt opstarten maar het misgaat tijdens het back‐ upproces, probeert u de volgende stappen: 1 Sluit alle geopende programmaʹs en start het back‐upproces opnieuw. 2 Controleer of de doelmedia beschadigd zijn. Selecteer een ander pad en probeer vervolgens opnieuw. Wanneer moet ik het systeem naar de fabrieksstatus herstellen? Gebruik deze functie als het besturingssysteem niet opstart. Als er belangrijke gegevens aanwezig zijn op de systeempartitie, moet u hier een back‐up van maken voor u de herstelprocedure start. Hulpprogramma voor BIOS-instelling Wat is het hulpprogramma voor BIOS‐instelling? Het hulpprogramma voor BIOS‐instelling is een op ROM gebaseerde software. Deze software geeft basiscomputerinformatie door en voorziet opties voor het instellen van opstartapparaten, beveiliging, hardwaremodi en andere voorkeuren. Hoe kan ik het hulpprogramma voor BIOS‐instelling? Het hulpprogramma voor BIOS‐instelling: 1 Schakel de computer uit. 2 Druk op de Novo‐knop en selecteer vervolgens BIOS Setup (BIOS‐ instellingen). Hoe kan ik de opstartmodus wijzigen? Er zijn twee opstartmodi: UEFI en Legacy Support (Legacy‐...
Hoofdstuk 4. Probleemoplossing DOS, etc. (dus alle besturingssystemen voor Windows 8) op uw computer, moet u de opstartmodus veranderen naar Legacy Support (Legacy‐ ondersteuning). Het legacy‐besturingssysteem zoals Windows, Linux of DOS etc. kan niet worden geïnstalleerd als u de opstartmodus niet wijzigt. Hulp krijgen Hoe kan ik contact opnemen met de klantenservice? Zie ʺHoofdstuk 3. Assistentie en serviceʺ in Lenovoʹs Gids met algemene en veiligheidsinformatie.
• Als deze items goed zijn ingesteld en het scherm zwart blijft, dient u de computer voor onderhoud aan te bieden. Wanneer ik de computer • Zet back‐upbestanden terug naar uw Windows‐ inschakel, verschijnt er een omgeving of herstel de oorspronkelijke inhoud van leeg scherm met een witte de harde schijf met behulp van het Lenovo OneKey cursor. Recovery‐systeem. Als er nog steeds alleen een cursor op het scherm wordt weergegeven, laat u de computer repareren. Het scherm wordt zwart • Uw stroombeheer is ingeschakeld. Voer een van de volgende acties uit om uit slaapstand te gaan: terwijl de computer aan staat.
Pagina 29
Hoofdstuk 4. Probleemoplossing De computer keert niet • Als de slaapstand geactiveerd is op de computer, sluit u de netvoedingsadapter aan op de computer en terug uit de slaapstand en de computer functioneert drukt u vervolgens op de Windows‐toets of de aan/ niet. uit‐knop. • Als het systeem nog steeds niet uit de slaapstand terugkeert, het systeem niet reageert en u de computer niet kunt uitschakelen, moet u de computer resetten. Hierbij kunnen niet‐opgeslagen gegevens verloren gaan. Om de computer te resetten, houdt u de aan/uit‐knop gedurende minstens acht seconden ingedrukt. Als de computer nog steeds niet gereset wordt, ontkoppelt u de netvoedingsadapter. Displaypanel-problemen Het scherm is zwart. • Doe het volgende: ‐ Als u de netvoedingsadapter gebruikt of als u de batterij gebruikten het statuslampje voor de batterij brandt, drukt u op F12 ( ) om het scherm ...
Pagina 30
Hoofdstuk 4. Probleemoplossing Accuproblemen • Laad de accu op. Uw computer gaat uit voordat de indicator van de accustatus leeg aangeeft. -of- Uw computer werkt nadat de indicator van de accustatus leeg aangeeft. Andere problemen Uw computer reageert niet. • Om uw computer uit te schakelen, houdt u de aan/ uit‐knop gedurende minstens acht seconden ingedrukt. Als de computer nog steeds niet reageert, ontkoppelt u de netvoedingsadapter.
Bijlage A. CRU-instructies Customer Replaceable Units (CRUʹs) zijn onderdelen die kunnen worden gewijzigd of vervangen door de klant. Als een CRU defect raakt tijdens de garantieperiode, zal er aan de klant een vervangende CRU worden verstrekt. Klanten zijn zelf verantwoordelijk voor het installeren van de self‐service CRUʹs voor dit product. Gebruikers kunnen ook optional‐service CRUʹs installeren; hiervoor zijn echter wel enige technische vaardigheden of hulpmiddelen vereist. Als alternatief kunt u optional‐service CRUʹs laten installeren door een technicus onder de voorwaarden van het type garantieservice die van toepassing is in uw land of regio. Opmerkingen: • De afbeeldingen in dit hoofdstuk zijn van de Lenovo ideapad 110‐15ISK, tenzij anders vermeld. • De illustraties in deze handleiding wijken mogelijk af van het werkelijke product. Raadpleeg het product zelf. • wanneer de transportmodus geactiveerd is, voorziet de batterij de computer niet van voeding. Om de batterij te doen ontwaken uit de transportmodus, sluit u de netspanningsadapter aan op uw computer.
Bijlage A. CRU-instructies Het toetsenbord vervangen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Om het toetsenbord te vervangen gaat u als volgt te werk: Opmerkingen: •...
Pagina 33
Bijlage A. CRU-instructies 3 Trek het toetsenbord in de richting die is aangegeven met de pijlen b c om het los te klikken. 4 Til het toetsenbord op d en maak de aansluiting los in de richting die is aangegeven met de pijlen e f. 5 Plaats het nieuwe toetsenbord en draai de schroeven vast.
Bijlage A. CRU-instructies De optische schijf vervangen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Om het optische‐schijfstation te vervangen, gaat u als volgt te werk: Opmerkingen: •...
Pagina 35
Bijlage A. CRU-instructies De volgende tabel bevat een lijst met CRUʹs voor uw computer en informeert u over waar u instructies voor vervanging kunt vinden. Self‐service CRUʹs Handleiding voor Gebruikershandle veiligheid, garantie en iding installatie netspanningsadapter × Optional‐service CRUʹs Handleiding voor Gebruikershandle veiligheid, garantie en iding installatie Toetsenbord × Optisch station ×...
Handelsmerken De volgende termen zijn handelsmerken van Lenovo in België, Nederland en/of andere landen. Lenovo OneKey Microsoft en Windows zijn handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten, andere landen, of beide. Andere bedrijfs‐, product‐ en servicenamen zijn mogelijk handelsmerken of servicemerken van derden.