Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Gaggenau DF270
Samenvatting van Inhoud voor Gaggenau DF270
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Afwasautomaat DF270/DF271...
- Pagina 2 1"1*121:1B1J1R1Z1b1j9"9*929:9B9J...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Gebr u i k s a a n wi j z i n g Bestemming van het apparaat Glansspoelmiddel Hoeveelheid glansspoelmiddel instellen Veiligheidsvoorschriften Indicatie glansspoelmiddel bijvullen uitschakelen Voordat u het apparaat in gebruik neemt Serviesgoed Bij aflevering Bij de installatie Ongeschikt servies Dagelijks gebruik Schade aan glas en serviesgoed... -
Pagina 4: Bestemming Van Het Apparaat
Bestemming van het apparaat Bestemming van het apparaat Apparaat bedienen Programmagegevens Deur openen Dit apparaat is bestemd voor privégebruik in ▯ Bes t e mmi n g v a n het a p pa r a a t Instellingen wijzigen het huishouden en de huiselijke omgeving. -
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften Bij aflevering Veiligheidsvoorschriften Controleer onmiddellijk of de verpakking en de afwasautomaat tijdens het transport D it toestel kan worden gebruikt door kinderen Vei l i g hei d s v o or s c h r i f t e n beschadigd zijn. -
Pagina 6: Dagelijks Gebruik
Veiligheidsvoorschriften Als de afwasautomaat onder of boven Bij sommige modellen: ▯ ▯ andere huishoudapparaten wordt In de kunststof behuizing aan ingebouwd, dient men de informatie m.b.t. de wateraansluiting bevindt zich de inbouw in combinatie met een een elektrisch ventiel. In de toevoerslang afwasautomaat in de montagehandleiding bevinden zich elektrische aansluitleidingen. -
Pagina 7: Bij Het Afvoeren
Veiligheidsvoorschriften Bij het afvoeren Waarschuwing – Risico van verbranding! Tijdens het programmaverloop de deur alleen Het afgedankte apparaat onmiddellijk heel voorzichtig openen. Er kan namelijk heet onbruikbaar maken om eventuele water uit het apparaat spuiten. ongelukken te voorkomen. Waarschuwing – Gevaren voor kinderen! Het apparaat op een milieuvriendelijke wijze (laten) afvoeren. -
Pagina 8: Deurvergrendeling
Veiligheidsvoorschriften Kinderslot (deurvergrendeling) * Zo opent u de deur met geactiveerd kinderslot (deurvergrendeling): H et kinderslot (deurvergrendeling) beschermt Deur v e r g r e ndel i n g kinderen tegen mogelijke gevaren die door de De lip van het kinderslot naar rechts afwasautomaat kunnen ontstaan. -
Pagina 9: Milieubescherming
Milieubescherming Milieubescherming Het apparaat leren kennen Zowel de verpakking van het nieuwe apparaat als het De afbeeldingen van het bedieningspaneel en Mi l i e ubes c h er m i n g Het a p pa r a a t l e r e n k e nnen oude apparaat bevat waardevolle grondstoffen van de binnenruimte van het apparaat vindt u vooraan en materiaal dat hergebruikt kan worden. -
Pagina 10: Binnenkant Van Het Apparaat
Het apparaat leren kennen Binnenkant van het apparaat Tijdinstelling Bij de eerste ingebruikneming start de tijd op 12:00 1" Binnenverlichting* Ti j d i n s t e l l i n g uur. 1* Besteklade * 12 Bovenste servieskorf Zo stelt u de tijd in: 1: Bovenste sproeiarm Deur openen. -
Pagina 11: Eerste Ingebruikneming
Het apparaat leren kennen Eerste ingebruikneming Wanneer u de afwasautomaat voor het eerst inschakelt, Zo wijzigt u de instelling: komt u direct bij de instellingen voor de eerste Toets >)R meermaals indrukken tot de gewenste ingebruikneming. Het indicatievenster bovenaan @ instelling wordt weergegeven. -
Pagina 12: Instellingen
Het apparaat leren kennen Instellingen Om het u makkelijker te maken, zijn er vooraf bepaalde Zo wijzigt u de instelling: instellingen gemaakt voor uw afwasautomaat. U kunt Deur openen. deze fabrieksinstelling wijzigen. AAN/UIT-schakelaar ( inschakelen. Infotoets {8 3 seconden ingedrukt houden tot het indicatievenster bovenaan @ de volgende tekst weergeeft: Bladeren met <... - Pagina 13 Het apparaat leren kennen Instelling Fabrieksinstelling Infotekst door indrukken van de infotoets { Resttijdindicatie * Tijdens het programmaverloop wordt er statusinformatie op de bodem geprojecteerd. infolight * Ter aanduiding van een lopende spoelcyclus word licht geprojecteerd. Startprogramma Eco 50° Na inschakeling verschijnt het laatst gekozen programma.
-
Pagina 14: Home Connect
Home Connect WLAN | Home Connect In het menu WLAN kunt u de draadloze WLAN netwerkverbinding met “Aan” activeren en met “Uit” D e beschikbaarheid van de functie Home Connect is deactiveren. Home Connec t afhankelijk van de beschikbaarheid van de Home Connect diensten in uw land. -
Pagina 15: Met App Verbinden
Home Connect Toets Start op afstand ˜ Met app verbinden In het menu “Met app verbinden” wordt de toewijzing Als de vaatwasser met het thuisnetwerk is verbonden, Met a p p v e r b i n den Toet s St a r t op a f s t a n d tussen vaatwasser, app en uw gebruikersaccount kunt u de afstandsbediening van de vaatwasser activeren. -
Pagina 16: Energiemanager
Home Connect Energiemanager „ Energiemanager „ activeren: M et de energiemanager „ wordt uw vaatwasser tijdens Om de energiemanager „ te activeren, moet u de Ener g i e ma n a g er een door u ingestelde tijdsduur automatisch op het tijdsinstelling h (tijdsduur) instellen en de toets Start tijdstip met het voordeligste stroomaanbod van uw op afstand ˜... -
Pagina 17: Software-Update
Conformiteitsverklaring U kunt de installatie op uw vaatwasser met de Hierbij verklaart Gaggenau Hausgeräte GmbH dat het insteltoets + ` starten of op een later tijdstip Conf o r m i t e i t s v e r k l a r i n g apparaat met Home Connect functionaliteit voldoet aan uitvoeren. -
Pagina 18: Wateronthardingsinstallatie / Onthardingszout
Wateronthardingsinstallatie / Onthardingszout Onthardingsinstallatie instellen Wateronthardingsinstallatie / Onthardingszout De hoeveelheid onthardingszout is van 0 tot 50°dH instelbaar. Bij de instelwaarde 0-6 is geen onthardingszout nodig. V oor een goed afwasresultaat heeft de afwasautomaat Wa t e r o nt h a r d i n gs i n s t a l l a t i e / Ont h a r d i n gs z o ut zacht water, d.w.z. -
Pagina 19: Gebruik Van Onthardingszout
Wateronthardingsinstallatie / Onthardingszout Gebruik van onthardingszout Reinigingsmiddelen met zoutvervangende stoffen gebruiken Men dient onthardingszout bij te vullen zodra de zoutbijvulindicatie P op het bedieningspaneel brandt, Reinigingsmiddelen met zoutvervangende stoffen Rei n i g i n gs m i d del e n met z o ut v e r v a n gende s t o f f e n of wanneer dit wordt aangegeven op de display- kunnen volgens de aanwijzingen van de fabrikant indicatie * ):. -
Pagina 20: Glansspoelmiddel
Glansspoelmiddel Hoeveelheid glansspoelmiddel Glansspoelmiddel instellen M en dient glansspoelmiddel bij te vullen zodra de De hoeveelheid glansspoelmiddel is van 0 tot 6 Gl a n s s p oel m i d del glansspoelmiddel-bijvulindicatie H op het instelbaar. Stel de hoeveelheid wasverzachter in op 5 bedieningspaneel brandt, of wanneer dit wordt voor een bijzonder goed droogresultaat. -
Pagina 21: Serviesgoed
Serviesgoed Inruimen Serviesgoed Afwassen met de vaatwasser verbruikt doorgaans Ongeschikt servies minder energie en water dan handmatig afwassen. Ser v i e s g oed Grove etensresten verwijderen. Voorspoelen onder Bestek en servies met houten onderdelen. ▯ stromend water is niet nodig en zinvol omdat er dan weer meer energie wordt verbruikt. -
Pagina 22: Onderste Servieskorf
Serviesgoed Aanwijzing: Er mag geen serviesgoed op het Bestekkorf * tablettenbakje 1B staan. Dit kan het deksel van het P laats het bestek altijd ongesorteerd met de punt naar reinigingsmiddelbakje blokkeren, waardoor het niet Bes t e k k o r f onderen in de bestekkorf *. -
Pagina 23: Etagère
Serviesgoed Afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw Zo verstelt u de hoogte van de etagère: afwasautomaat kunt u de zijdelen neerklappen om meer Etagère verticaal zetten en naar boven trekken. ruimte te hebben voor lang bestek. U kunt de voorste Etagère iets schuin zetten en naar beneden schuiven pennenrijen neerklappen om bredere handgrepen te tot op de gewenste hoogte (1, 2 of 3). -
Pagina 24: Messenrek
Serviesgoed Messenrek * De bakplaten zoals afgebeeld inruimen zodat de sproeistraal alle delen kan bereiken (maximaal 2 * Afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw bakplaten en 2 roosters). Mes s e nr e k afwasautomaat is bovenste servieskorf voorzien van een messenrek. -
Pagina 25: Verstellen Van De Korfhoogte
Serviesgoed Verstellen van de korfhoogte * Plaats grote borden met een diameter tot 31/34* cm volgens de afbeelding in de onderste servieskorf 9*. * afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw Ver s t e l l e n v a n de k o r f h oogt e afwasautomaat De bovenste servieskorf 12 kan –... -
Pagina 26: Besteklade Demonteren/Monteren
Serviesgoed Besteklade 1* monteren: De bovenste servieskorf optillen; de bovenste servieskorf aan de bovenrand vastpakken en optillen. Rails van de besteklade volledig uittrekken (1). Zorg ervoor dat de bovenste servieskorf aan beide Besteklade aanbrengen (2). Daarbij letten op de zijden op dezelfde hoogte ligt. positie van de bevestigingsbouten (zoals afgebeeld bij arbeidsstap 2). -
Pagina 27: Bovenste Servieskorf Demonteren/Monteren
Serviesgoed Bovenste servieskorf 12 monteren. Bovenste servieskorf demonteren/ Rails van de bovenste servieskorf volledig uittrekken monteren (1). Bovenste servieskorf aanbrengen (2). Daarbij letten op de positie van de bevestigingsbouten (zoals afgebeeld bij arbeidsstap 2). Bovenste servieskorf iets optillen en de achterste bevestigingsbouten in de bevestigingshaken steken (3). -
Pagina 28: Onderste Servieskorf Demonteren/Monteren
Serviesgoed Onderste servieskorf 9* monteren. Onderste servieskorf demonteren/ Rails van de onderste servieskorf volledig uittrekken monteren (1). Onderste servieskorf in de achterste houders plaatsen (2). Onderste servieskorf vooraan laten zakken en in de voorste houders plaatsen (3). Onderste servieskorf inschuiven. Onderste servieskorf 9* demonteren. -
Pagina 29: Reinigingsmiddel
Reinigingsmiddel Vullen met reinigingsmiddel Reinigingsmiddel Als het reinigingsmiddelbakje 9: nog gesloten is, bedient u de afsluitgrendel 9B om het bakje te U kunt voor uw vaatwasser tabletten evenals Rei n i g i n gs m i d del open. poedervormige of vloeibare reinigingsmiddelen gebruiken, in geen geval echter handafwasmiddel. -
Pagina 30: Gecombineerde Reinigingsmiddelen
Reinigingsmiddel Gecombineerde reinigingsmiddelen Aanwijzingen Als u na de start van het programma serviesgoed wilt ▯ Naast de gebruikelijke reinigingsmiddelen (Solo) wordt bijvullen, gebruik de tab-opvangschaal 1B dan niet een aantal producten aangeboden met extra functies. als handgreep voor de bovenste servieskorf. Het Deze producten bevatten naast het reinigingsmiddel tablet kan er al in liggen waardoor u met het ook glansspoelmiddel en zoutvervangende stoffen... -
Pagina 31: Programma-Overzicht
Programma-overzicht Programma-overzicht I n dit overzicht staat het maximaal mogelijke aantal programma’s vermeld. De bijpassende programma’s en hun Pr o gr a m ma - o v e r z i c h t rangschikking vindt u op het bedieningspaneel. Soort serviesgoed Soort vervuiling Programma... -
Pagina 32: Programmakeuze
Programma-overzicht Soort serviesgoed Soort vervuiling Programma Eventuele extra Programmaverloop functies ù / ø Koud afspoelen alle soorten koud afspoelen, geen serviesgoed tussentijdse reiniging Voorspoelen Voorspoelen ‰ / Š Machinereiniging 70° geen Machinereiniging -------- Programmakeuze Aanwijzingen voor testinstituten U kunt afhankelijk van het soort vaat en van de mate van Testbureaus ontvangen de instructies voor vervuiling een passend programma kiezen. -
Pagina 33: Extra Functies
Extra functies Ï intensiveZone * Extra functies P erfect voor gemengde belading. De sterker vervuilde i n t e ns i v e Zone potten en pannen plaatst u in de onderste korf en de * Afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw normaal vervuilde vaat in de bovenste korf. -
Pagina 34: Apparaat Bedienen
Apparaat bedienen Aquasensor * Apparaat bedienen * afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw Aqua s e ns o r afwasautomaat Programmagegevens Appa r a a t bedi e nen De Aqua-Sensor is een optisch meetsysteem (met De programmagegevens (verbruikswaarden) vindt u in lichtstraal) waarmee de vertroebeling van het de korte handleiding. -
Pagina 35: Tijdweergave
Apparaat bedienen Tijdweergave Automatisch uitschakelen na afloop van het programma De programmaduur wordt tijdens het programma bepaald door de temperatuur van het water, de O m energie te besparen wordt de afwasautomaat 1 Aut o ma t i s c h ui t s c h a k e l e n hoeveelheid serviesgoed en de mate van vervuiling en minuut na afloop van het programma uitgeschakeld. -
Pagina 36: Infolight
Apparaat bedienen Infolight * Begroeting * afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw Wanneer u de afwasautomaat inschakelt, verschijnt het i n f o Li g ht afwasautomaat merklogo. U kunt het merklogo uitschakelen. Tijdens het programmaverloop verschijnt een lichtpunt op de vloer onder de deur van het apparaat. De apparaatdeur pas openen wanneer het lichtpunt op de Fabrieksinstelling vloer niet meer zichtbaar is. -
Pagina 37: Starttijd Kiezen
Apparaat bedienen Starttijd kiezen Programma onderbreken U kunt de programmastart maximaal 24 uur uitstellen. Attentie! Afhankelijk van de instelling wordt het programma-einde Door expansie (overdruk) kan de apparaatdeur aangegeven door „Klaar in“ (bijv. 3h 25m) of „Klaar om“ openspringen en/of water vrijkomen! Wanneer bij (bijv. -
Pagina 38: Reinigen En Onderhouden
Reinigen en onderhouden Machinereiniging ‰ * Reinigen en onderhouden Machinereiniging is in combinatie met commercieel Ma c h i n er e i n i g i n g verkrijgbare machinereinigers het juiste programma R egelmatige controle en onderhoud van het apparaat voor reiniging van uw vaatwasser. -
Pagina 39: Zeven
Reinigen en onderhouden Zeven Eventuele etensresten verwijderen en de zeven onder stromend water schoonmaken. De zeven 1j zorgen ervoor dat grove etensresten Zevensysteem in omgekeerde volgorde weer in het spoelwater niet in de afvoerpomp terechtkomen. erin zetten en erop letten dat de gemarkeerde pijlen Door deze etensresten kunnen de zeven verstopt raken. -
Pagina 40: Wat Te Doen Bij Storingen
Wat te doen bij storingen? Zo reinigt u de afvoerpomp: Wat te doen bij storingen? Afwasautomaat losmaken van het stroomnet. De boven- 12 en onderzeef 9* verwijderen. D e ervaring leert dat veel storingen die in het dagelijks Wa t t e doen bi j s t o r i n gen? gebruik optreden, door u zelf verholpen kunnen worden. -
Pagina 41: Storingentabel
Wat te doen bij storingen? Storingentabel Storing Oorzaak Oplossing Foutcode “:‚‰ brandt. Watertoevoerslang geknikt. Watertoevoerslang zonder knikken verleggen. Kraan dicht. Kraan opendraaien. Kraan verstopt of verkalkt. Kraan opendraaien. Hoeveelheid binnenstromend water bij geopende kraan: minimaal 10 l per min. Zeef aan de kraan verstopt. Apparaat uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken. - Pagina 42 Wat te doen bij storingen? Storing Oorzaak Oplossing WLAN-indicatie knippert. Verbinding met thuisnetwerk is niet Activeer het draadloze netwerk op uw beschikbaar. router. Home Connect kan niet correct Mogelijke instellingsfout of een Zie hiervoor de meegeleverde documentatie worden uitgevoerd. technische storing. van Home Connect en supportgegevens.
- Pagina 43 Wat te doen bij storingen? Storing Oorzaak Oplossing Bestek niet droog. Bestek niet goed geordend in de Bestek zo veel mogelijk los van elkaar bestekkorf. plaatsen, aanraakpunten vermijden. Bestek niet goed gesorteerd in de Bestek goed sorteren en zoveel mogelijk los besteklade.
- Pagina 44 Wat te doen bij storingen? Storing Oorzaak Oplossing Watervlekken op kunststofdelen. Druppelvorming op kunststof Krachtiger programma gebruiken (hoger oppervlakken is onvermijdelijk. Na waterverbruik). het afdrogen zijn watervlekken Schuin zetten bij het inruimen. zichtbaar. Glansspoelmiddel gebruiken. Onthardingsinstelling eventueel verhogen. Afwisbare of in water oplosbare Inhoudstoffen van het Ander merk reinigingmiddel nemen.
- Pagina 45 Wat te doen bij storingen? Storing Oorzaak Oplossing Verkleuring van de kunststof Kunststof onderdelen in de Verkleuringen zijn normaal en hebben geen onderdelen in de binnenruimte binnenruimte kunnen tijdens de nadelige invloed op de werking van de van het apparaat. levensduur van de afwasautomaat afwasautomaat.
- Pagina 46 Wat te doen bij storingen? Storing Oorzaak Oplossing Het apparaat start niet. Zekering van de huisinstallatie niet in Zekering controleren. orde. Aansluitsnoer niet aangesloten. Ervoor zorgen dat het aansluitsnoer goed is aangesloten op de achterkant van het apparaat en op het stopcontact. Controleren of het stopcontact goed werkt.
- Pagina 47 Wat te doen bij storingen? Storing Oorzaak Oplossing Klappende geluiden van de Afhankelijk van de huisinstallatie, Geen oplossing voorhanden. vulventielen. daarom geen apparaatfout. Geen invloed op de werking van het apparaat. Kloppend of ratelend geluid. Sproeiarm slaat tegen het Serviesgoed zodanig inruimen dat de serviesgoed, serviesgoed niet goed sproeiarmen niet tegen het serviesgoed ingeruimd.
-
Pagina 48: Servicedienst
Servicedienst Servicedienst Plaatsen en aansluiten A ls u de storing niet zelf kunt verhelpen, neem dan O m de afwasautomaat goed te laten functioneren moet Ser v i c e di e ns t Pl a a t s e n en a a n s l u i t e n contact op met de Servicedienst. -
Pagina 49: Technische Gegevens
Plaatsen en aansluiten Technische gegevens Plaatsing De vereiste inbouwmaten vindt u in het Gewicht: ▯ montagevoorschrift. Het apparaat met behulp Maximaal 60 kg. van de verstelbare voetjes waterpas zetten. Let erop dat het apparaat stevig staat. Spanning: ▯ Geïntegreerde en onderbouwapparaten die ▯... -
Pagina 50: Drinkwateraansluiting
Plaatsen en aansluiten Drinkwateraansluiting Warmwateraansluiting * * afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw Wa r m wa t e r a a n s l u i t i n g De drinkwateraansluiting volgens de afwasautomaat montagehandleiding aansluiten met behulp van de bijgevoegde onderdelen. -
Pagina 51: Elektrische Aansluiting
Plaatsen en aansluiten Elektrische aansluiting Transport Afwasmachine leeg laten lopen en losse onderdelen Het apparaat uitsluitend via een volgens ▯ vastzetten. de voorschriften aangebracht, randgeaard stopcontact op 220 V tot 240 V en 50 Hz of 60 Hz Het apparaat in de volgende stappen legen: aansluiten. - Pagina 52 *9001446225* 9001446225 (9905) 642 TW...