Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
TimeMaster
Modelnr.: 21810—Serienr.: 407300000 en hoger
Modelnr.: 21811—Serienr.: 406800000 en hoger
Inleiding
Deze loopmaaier met draaiende messen is bedoeld
voor gebruik door particulieren. De machine is
voornamelijk ontworpen voor het maaien van gras
op goed onderhouden particuliere gazons. Gebruik
van dit product voor andere doeleinden dan deze kan
gevaarlijk zijn voor u of omstanders.
Lees deze informatie zorgvuldig door, zodat u weet
hoe u de machine op de juiste wijze moet gebruiken
en onderhouden en om letsel en schade aan de
machine te voorkomen. U bent verantwoordelijk voor
het juiste en veilige gebruik van de machine.
Ga naar www.toro.com voor meer informatie, inclusief
veiligheidstips, instructiemateriaal, informatie over
accessoires, hulp bij het vinden van een dealer of om
uw product te registreren.
Als u service, originele Toro onderdelen of aanvullende
informatie nodig hebt, kunt u contact opnemen met
een erkende servicedealer of met de klantenservice
van Toro. U dient hierbij altijd het modelnummer en
het serienummer van het product te vermelden. De
locatie van het plaatje met het modelnummer en
het serienummer van het product is aangegeven op
Figuur
1. U kunt de nummers noteren in de ruimte
hieronder.
Belangrijk:
U kunt met uw mobiel apparaat de
QR-code op het plaatje met het serienummer
(indien aanwezig) scannen om toegang te
krijgen tot de garantie, onderdelen en andere
productinformatie
Figuur 1
1. Plaats van modelnummer en serienummer
© 2020—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
®
76 cm grasmaaier
g308051
Registreer uw product op www.Toro.com.
Modelnr.:
Serienr.:
Er worden in deze handleiding een aantal mogelijke
gevaren en een aantal veiligheidsberichten genoemd
(Figuur
2) met de volgende waarschuwingssymbolen,
die duiden op een gevaarlijke situatie die zwaar
lichamelijk letsel of de dood tot gevolg kan hebben
wanneer de veiligheidsvoorschriften niet in acht
worden genomen.
Figuur 2
Waarschuwingssymbool
Er worden in deze handleiding twee woorden gebruikt
om uw aandacht op bijzondere informatie te vestigen.
Belangrijk attendeert u op bijzondere technische
informatie en Opmerking duidt algemene informatie
aan die bijzondere aandacht verdient.
Dit product voldoet aan alle relevante Europese
richtlijnen; zie voor details de aparte productspecifieke
conformiteitsverklaring.
Bruto- en nettokoppel: Het bruto- en nettokoppel
van deze motor is door de motorfabrikant in
laboratoriumomstandigheden gemeten volgens
standaard J1940 of J2723 van de Society of
Automotive Engineers (SAE). Omdat bij de
configuratie rekening is gehouden met de veiligheids-
en gebruiksvoorschriften, zal dit type maaiers in
de praktijk een veel lager motorkoppel hebben.
Raadpleeg de informatie van de motorfabrikant die
wordt meegeleverd met de machine.
Gelieve niet te knoeien met de veiligheidsvoorzie-
ningen of deze uit te schakelen. Controleer ook
regelmatig dat deze nog werken. Probeer het
afgesteld motortoerental niet te veranderen, anders
kan er een onveilige situatie ontstaan waardoor u
letsel kunt oplopen.
Vertaling van de oorspronkelijke
Gedrukt in Mexico
Alle rechten voorbehouden
Form No. 3442-241 Rev A
Gebruikershandleiding
*3442-241*
tekst (NL)
g000502
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Toro TimeMaster 76cm
Samenvatting van Inhoud voor Toro TimeMaster 76cm
-
Pagina 1: Inleiding
Er worden in deze handleiding twee woorden gebruikt een erkende servicedealer of met de klantenservice om uw aandacht op bijzondere informatie te vestigen. van Toro. U dient hierbij altijd het modelnummer en Belangrijk attendeert u op bijzondere technische het serienummer van het product te vermelden. De... -
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud De machine veilig stallen ........33 Algemene informatie......... 33 Het brandstofsysteem gebruiksklaar Inleiding ..............1 maken ............33 Veiligheid ..............3 De motor gebruiksklaar maken ......33 Algemene veiligheid ........... 3 De maaimachine uit de stalling halen ....34 Veiligheids- en instructiestickers ...... -
Pagina 3: Veiligheid
Veiligheid Deze machine is ontworpen in overeenstemming met de EN-norm ISO 5395. Algemene veiligheid Dit product kan handen of voeten afsnijden en voorwerpen uitwerpen. Volg altijd alle veiligheidsinstructies op om ernstig of mogelijk dodelijk letsel te voorkomen. • Voordat u de motor start, moet u de instructies en waarschuwingen in deze Gebruikershandleiding en op de machine en de werktuigen lezen, begrijpen en uitvoeren. -
Pagina 4: Veiligheids- En Instructiestickers
Vervang alle beschadigde of ontbrekende stickers. decaloemmarkt Merkteken van fabrikant 1. Dit merkteken geeft aan dat het mes onderdeel van een originele Toro maaimachine is. decal131-4514 131-4514 1. Waarschuwing – Lees de Gebruikershandleiding. Uitsluitend model met elektrisch startsysteem 2. -
Pagina 5: Montage
Montage Belangrijk: Verwijder het plastic waarmee de motor is afgedekt en eventueel ander plastic of verpakkingsmateriaal op de machine. Belangrijk: Om te voorkomen dat de motor per ongeluk start, mag u de sleutel pas in het elektrische contact (indien de machine hiermee is uitgerust) plaatsen als u klaar bent om de motor te starten. De handgreep monteren en uitklappen Geen onderdelen vereist Procedure... -
Pagina 6: De Bedieningsstang Voor Het Maaimes Monteren
De bedieningsstang voor het maaimes monteren Geen onderdelen vereist Procedure g225133 Figuur 4... -
Pagina 7: Olie In De Motor Gieten
Olie in de motor gieten Geen onderdelen vereist Procedure Belangrijk: Als het oliepeil in het motor te hoog of te laag is en u laat de motor toch draaien, kunt u deze beschadigen. g222533 Figuur 5... -
Pagina 8: De Grasvanger Monteren
De grasvanger monteren Geen onderdelen vereist Procedure g230447 Figuur 6 De accu opladen Geen onderdelen vereist Procedure Uitsluitend model met elektrisch startsysteem De accu opladen (bladz. 27). -
Pagina 9: Algemeen Overzicht Van De Machine
Algemeen overzicht van de machine g289303 Figuur 8 Bovenste deel van de handgreep 1. Regelknop van de 4. Bedieningsstang voor zelfaandrijving maaimes 2. Handgreep tractiehulp 5. Contactsleuteltje (uitsluitend model met elektrisch startsysteem) 3. Vergrendeling van 6. Contactschakelaar bedieningsstang voor (uitsluitend op model met maaimes elektrisch startsysteem) of tuimelschakelaar... -
Pagina 10: Specificaties
Brand of explosie van brandstof kan brandwonden servicedealer of een erkende Toro distributeur bij u of anderen en materiële schade veroorzaken. of bezoek www.Toro.com voor een lijst van alle – Om te voorkomen dat een statische lading de goedgekeurde werktuigen en accessoires. -
Pagina 11: Brandstoftank Vullen
Brandstoftank vullen Band Loodvrije benzine Minimaal octaangetal 87 (VS) of 91 (researchoctaangetal; buiten de VS) Ethanol Niet meer dan 10% van het volume Methanol Geen MTBE (methyl-tertiair- Niet meer dan 15% van het butylether) volume Olie Niet toevoegen aan de brandstof Gebruik uitsluitend schone, verse brandstof (minder dan 30 dagen oud) van een gerespecteerde bron. -
Pagina 12: Het Motoroliepeil Controleren
Het motoroliepeil controleren Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks Belangrijk: Als het oliepeil in het carter te hoog of te laag is en u laat de motor toch draaien, kunt u deze beschadigen. g222533 Figuur 11 Hoogte van handgreep instellen U kunt de handgreep hoger of lager zetten in een stand die u comfortabel vindt. -
Pagina 13: De Maaihoogte Instellen
De maaihoogte instellen GEVAAR Bij het verstellen van een maaihoogtehendel kunnen uw handen in aanraking komen met een bewegend mes. Dit kan ernstig lichamelijk letsel veroorzaken. • Zet de motor af, verwijder het contactsleuteltje (indien aanwezig) en wacht totdat alle bewegende onderdelen tot stilstand zijn gekomen voordat u de maaihoogte instelt. -
Pagina 14: Motor Starten
• Wees uiterst voorzichtig bij het naderen van blinde originele Toro onderdelen. hoeken, struiken, bomen en andere objecten die uw zicht kunnen belemmeren. De machine veilig gebruiken op •... -
Pagina 15: Model Met Elektrische Starter
Model met elektrische starter Start de motor van een model met elektrische starter door het contactsleuteltje of het startkoord te gebruiken. • Contactsleuteltje: Laad de accu gedurende 24 uur op voordat u de machine de eerste keer gebruikt (A van Figuur 15). -
Pagina 16: De Zelfaandrijving Gebruiken
• Startkoord: Draai het contactsleuteltje naar de stand L (A van Figuur 16). OPEN Belangrijk: Probeer niet om de motor te starten als de mesbedieningsstang voor het maaimes ingeschakeld is; dit kan de zekering laten springen (B van Figuur 16). Trek het startkoord langzaam naar achteren totdat u weerstand voelt;... -
Pagina 17: De Motor Afzetten
De motor afzetten De maaimessen inschakelen Standaardmodel Als u de motor start, mogen de messen niet draaien. Druk de tuimelschakelaar (Figuur 17) in de stand U moet de maaimessen in werking stellen om te tot de motor stopt. maaien. Trek de vergrendeling van de mesbedienings- stang achteruit naar de mesbedieningsstang (Figuur 20). -
Pagina 18: De Werking Van Het Stopsysteem Van Het Maaimes Controleren
De grasvanger niet gebruiken Plaats de maaimachine op een verhard oppervlak en uit de wind. Stel alle 4 wielen in op de maaistand van 89 mm. Neem een stuk krant en maak hiervan een prop die onder het maaidek past (met een doorsnede van ongeveer 75 mm). - Pagina 19 g234924 Figuur 23 WAARSCHUWING Als u de machine maaisel laat recyclen zonder de afsluiter, kunnen er voorwerpen uitgeworpen worden in uw richting of die van omstanders. Daarnaast kunt u ook in contact komen met de messen. Uitgeworpen objecten of contact met de messen kan leiden tot ernstig letsel of de dood.
-
Pagina 20: Het Maaisel Opvangen
Het maaisel opvangen Gebruik de grasvanger als u maaisel en bladafval wilt verzamelen. Als het zijuitwerpkanaal op de maaier is bevestigd, moet u dit verwijderen voordat u het maaisel gaat opvangen; Het zijuitwerpkanaal verwijderen (bladz. 21). Montage van de grasvanger Zet de achteruitworpgeleider omhoog en houd hem in deze stand (A van Figuur 24). -
Pagina 21: Tips Voor Bediening En Gebruik
(indien aanwezig), de bougiekabel losmaken en de maaimachine op beschadiging controleren. Veiligheid na het werk • De beste resultaten krijgt u door nieuwe Toro messen te monteren voordat het maaiseizoen begint of wanneer dit nodig is. Algemene veiligheid •... -
Pagina 22: Handgreep Inklappen
Zet de machine in zijn laagste maaistand. Zie Schakel de maaikoppelingshendel uit, stop De maaihoogte instellen (bladz. 13). de motor en wacht totdat alle bewegende onderdelen tot stilstand gekomen zijn. Bevestig een slang aan de wasaansluiting en zet de kraan stevig open (Figuur 26). - Pagina 23 g334979 Figuur 27...
-
Pagina 24: Onderhoud
Zet de machine altijd af, wacht totdat alle machine te verkrijgen, moet u ter vervanging bewegende onderdelen tot stilstand zijn alleen originele Toro onderdelen en accessoires gekomen en laat de machine afkoelen voordat gebruiken. Gebruik ter vervanging nooit u de machine afstelt, reinigt, stalt of er onderdelen en accessoires van andere onderhoudswerkzaamheden aan verricht. -
Pagina 25: Onderhoud Van Het Luchtfilter
Zet de bevestiging los en verwijder het deksel van het luchtfilter (Figuur 29). g191983 Figuur 28 1. Bougiekabel Nadat u de onderhoudswerkzaamheden hebt uitgevoerd, moet u de kabel weer aansluiten op de bougie. g017216 Figuur 29 Belangrijk: Voordat u de machine kantelt om olie te verversen of de messen te vervangen, 1. - Pagina 26 Motorolietype (cont'd.) Motoroliecapaciteit 0,53 l* Olieviscositeit SAE 30 of SAE 10W-30 reinigingsolie API-onderhoudsclassifica- SJ of hoger *Er is olie achtergebleven in het carter nadat u de g017281 olie aftapt. Giet niet de hele inhoud olie in het carter. Figuur 31 Vul het carter met olie zoals uitgelegd in de volgende stappen.
-
Pagina 27: De Accu Opladen
De accu opladen De zekering vervangen Uitsluitend model met elektrisch Uitsluitend model met elektrisch startsysteem startsysteem Als de accu niet oplaadt of de motor niet gaat lopen Onderhoudsinterval: Om de 25 bedrijfsuren met behulp van de elektrische starter, is de zekering Jaarlijks of vóór stalling waarschijnlijk doorgebrand. -
Pagina 28: De Nieuwe Accu Monteren
De zelfaandrijving afstellen Alleen voor modellen met zelfaandrijving Wanneer u een nieuwe kabel voor de zelfaandrijving monteert of de zelfaandrijving ontregeld is, moet u de zelfaandrijving afstellen. Draai de stelmoer linksom om het afstelmechanisme van de kabel los te zetten (Figuur 35). -
Pagina 29: Onderhoud Van Het Mesaandrijfsysteem
Onderhoud van het Belangrijk: Draai de stelbout niet te vast aan. Dit kan de mesaandrijfriem mesaandrijfsysteem beschadigen. Plaats het scherm van het mesaandrijfsysteem Onderhoudsinterval: Om de 50 bedrijfsuren terug. Verwijder het deksel van het mesaandrijfsysteem (Figuur 36). Onderhoud van de maaimessen Onderhoudsinterval: Jaarlijks Belangrijk:... -
Pagina 30: De Maaimessen Controleren
WAARSCHUWING Als een mes gaat slijten, kan er een groef ontstaan tussen de vleugel en het platte deel van het mes. Uiteindelijk kan dan een stuk van het mes afbreken en van onder de maaikast worden weggeslingerd waardoor de bestuurder of een omstander ernstig letsel kan oplopen. -
Pagina 31: Controle Op Kromme Messen
Vervang Draai de maaimessen tot de stand in Figuur de messen alleen door originele messen van Toro. Gebruik een houten blok om de messen te ondersteunen en draai de mesbout linksom... -
Pagina 32: Maaimessen Monteren
Maaimessen monteren Monteer het eerste mes horizontaal en breng al het bevestigingsmateriaal aan zoals in Figuur Opmerking: Draai de bout vast met de hand. Belangrijk: De gebogen uiteinden van de messen moeten naar de machine wijzen. Zorg ervoor dat de uitstekende delen van g016536 de mesaandrijvingen in de inkepingen in Figuur 44... -
Pagina 33: Stalling
Het brandstofsysteem Stalling gebruiksklaar maken Stal de maaimachine op een koele, schone, droge plaats. WAARSCHUWING Brandstof kan bij langdurige opslag De machine veilig stallen verdampen en de dampen kunnen ontploffen als zij in contact komen met een open vuur. Zet altijd de machine af, verwijder het contactsleuteltje (indien aanwezig), wacht totdat alle bewegende •... -
Pagina 34: De Maaimachine Uit De Stalling Halen
De maaimachine uit de stalling halen Vouw de handgreep uit; zie 1 De handgreep monteren en uitklappen (bladz. Controleer alle bevestigingen en draai deze vast. Verwijder de bougie en draai de motor snel rond met behulp van het startkoord om overtollige olie uit de cilinder te verwijderen. - Pagina 35 U hebt het recht om uw persoonlijke gegevens te corrigeren of te raadplegen, of zich te verzetten tegen de verwerking van uw gegevens of deze te beperken. Om deze rechten uit te oefenen, gelieve een e-mail te sturen naar legal@toro.com. Als u zich zorgen maakt over de manier waarop Toro uw informatie heeft behandeld, vragen wij u om deze direct ten aanzien van ons te uiten.