Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING RJ-4030 RJ-4040 Lees deze gebruikershandleiding voordat u de printer gebruikt. Versie E Bewaar deze handleiding op een handige plaats zodat u er later dingen in kunt opzoeken.
Inleiding Hartelijk dank voor uw aankoop van de mobiele printer RJ-4030/RJ-4040 van Brother. De RJ-4030/RJ-4040 (in het vervolg "de printer" genoemd) is een mobiele thermische printer. Lees vóór gebruik van de printer de Gebruikershandleiding, handleiding product veiligheid, beknopte bedieningsgids, softwarehandleiding en netwerkhandleiding (alleen RJ-4040). Bewaar deze documenten op een handige plaats zodat u er later dingen in kunt opzoeken.
De RD-rol plaatsen ....................5 Rolpapier afscheuren ..................7 De riemclip bevestigen ..................7 Het printerstuurprogramma en de software voor de RJ-4030 installeren ....8 Het printerstuurprogramma en de software voor de RJ-4040 installeren .... 10 Voordat u begint .................... 10 Infrastructuurmodus..................11...
Pagina 4
Communicatieinstellingen (alleen RJ-4040) Overzicht......................39 Communicatieinstellingen gebruiken ..............39 Communicatieinstellingen opstarten..............39 Communicatiegerelateerde instellingen wijzigen...........41 Gewijzigde instellingen toepassen op meerdere printers ......41 Menubalk .......................42 Status aangesloten printer................44 Netwerkinstellingen ..................44 Andere functies Massaopslag......................47 Beschrijving ....................47 De functie voor massaopslag gebruiken ............47 JPEG afdrukken....................48 De printer onderhouden De printkop onderhouden ..................49 De rol onderhouden .....................49 De papieruitvoer onderhouden ................50...
Hoofdstuk 1 De printer aansluiten Aansluiten op een spanningsbron voor op externe voeding gelijkstroom (optioneel) Aansluiten op een Sluit de printer aan op een 12 V-contact in uw spanningsbron voor auto (sigarettenaansteker o.i.d.) om de printer van stroom te voorzien of de wisselstroom (optioneel) oplaadbare batterij op te laden vanaf de accu.
De printer installeren De oplaadbare Plaats de batterij in het batterijcompartiment. li-ionbatterij gebruiken (optioneel) De oplaadbare li-ionbatterij plaatsen Druk op de vergrendeling van de klep van het batterijcompartiment om de klep te openen. Controleer of de haken op de rand van de batterij juist zijn ingestoken en plaats de klep terug.
USB) kunnen ongeveer 2 000 labels li-ionbatterij wilt stoppen, trekt u de stekker worden afgedrukt. Getest met van het netsnoer of de stekker van het snoer testafdrukgegevens van Brother van de autolader uit de voedingsaansluiting × (7% dekking 10 15 cm) bij 23 °C.
De printer installeren De RD-rol plaatsen Als de printer wordt gebruikt met de oplaadbare li-ionbatterij terwijl ook de netadapter of de autolader is aangesloten, Houd de aan-/uitknop ingedrukt om dooft het batterijlampje mogelijk na enige de printer uit te schakelen. tijd en wordt de printer niet meer Houd de knop voor het openen van de opgeladen, zelfs als de oplaadbare...
Pagina 10
105,6 mm. de printer in te schakelen. Opmerking Druk bij het afdrukken op gestanste labels op de doorvoerknop na het plaatsen van de RD-rol. De printer voert het label in tot aan de juiste startpositie. Gebruik origineel papier van Brother.
De printer installeren De riemclip bevestigen Rolpapier afscheuren U kunt rolpapier afscheuren langs de Als u de printer buiten kantoor gebruikt, kunt scheurbalk. Trek een rand van het u de meegeleverde riemclip aan de printer uitgevoerde papier diagonaal omhoog naar bevestigen en vastmaken aan uw riem.
Als dat niet geval is, bestaat het risico dat de printer en de software voor de valt en letsel veroorzaakt. RJ-4030 installeren Zorg ervoor dat de riemclip degelijk aan de printer is bevestigd. Als de riemclip niet degelijk bevestigd is,...
Pagina 13
4 Brother Support Klik op [Voltooien]. Weergave van de koppelingen naar De installatie van de software is nu het Brother Developer Center en het voltooid. Brother support website. • Met het hulpprogramma voor het opgeven van printerinstellingen kunt u...
Opmerking router maakt de printer toegankelijk voor alle Plaats de Brother printer zo dicht mogelijk computers in het netwerk. U kunt de printer bij het toegangspunt van het netwerk/de alleen vanaf die printers gebruiken als daarop router (met zo weinig mogelijk obstakels) de stuurprogramma’s en de software zijn...
Neem geen contact op met de 4 Computer met vaste verbinding, klantenservice van Brother voor aangesloten op het toegangspunt/de router assistentie zonder dat u beschikt over de gegevens voor draadloze 5 Smartphone beveiliging. We kunnen u niet...
Hoofdstuk 1 2 Mogelijk is oorspronkelijk de naam van In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de fabrikant gekozen als P-touch Editor, het printerstuurprogramma, netwerknaam. P-touch Update Software en het hulpprogramma voor het opgeven van 3 Neem contact op met de fabrikant van printerinstellingen kunt installeren met behulp de router, uw systeembeheerder of van de optie voor normale installatie.
Pagina 17
Communicatieinstellingen de 5 Brother-support netwerkinstellingen voor meerdere printers moeiteloos configureren. Weergave van de koppelingen naar het Brother Developer Center en het Brother support website. Als u kiest voor [Draadloze netwerkverbinding], gaat u naar • Met het hulpprogramma voor het opgeven...
Pagina 18
Hoofdstuk 1 Selecteer [Ja, ik heb een USB-kabel Doe het volgende: voor gebruik bij de installatie] en klik Als het scherm met de bevestiging op [Volgende]. van de installatie wordt weergegeven, schakelt u het selectievakje in en klikt u op [Volgende]; ga verder bij e. Ga anders verder met f.
Pagina 19
De printer installeren • Als uw toegangspunt niet is ingesteld op • Als u handmatig een IP-adres aan de het uitzenden van de SSID, klikt u op de printer wilt toewijzen, klikt u op [IP-adres knop [Geavanceerd] om de SSID wijzigen] en voert u een IP-adres in dat handmatig invoeren.
Hoofdstuk 1 Klik op [OK] of op [Annuleren] als het Opmerking scherm voor online gebruikersregistratie • Windows Vista en Windows 7: als het wordt weergegeven. venster [Windows-beveiliging] wordt Als u [OK] kiest, gaat u naar de weergegeven, schakelt u het online pagina voor selectievakje in en klikt u op [Installeren] gebruikersregistratie voordat de...
Pagina 21
Weergave van de koppelingen naar het Selecteer uw printer in het venster voor Brother Developer Center en het modelkeuze. Selecteer de taal op het Brother support website. scherm voor talenkeuze. • Met het hulpprogramma voor het opgeven...
Pagina 22
Hoofdstuk 1 Lees de gebruiksrechtovereenkomst en Selecteer de printer in de lijst en klik op klik op [Akkoord] als u de voorwaarden [Volgende]. aanvaardt. Klik op [Installeren] om de installatie te starten en volg de aanwijzingen op het scherm. Kies op het volgende scherm [Draadloze netwerkverbinding] en klik op [Volgende].
Communicatieinstellingen de netwerkinstellingen voor meerdere printers moeiteloos configureren. Webbased management (webbrowser) De Brother printserver is uitgerust met een webserver waarmee u de status kunt controleren en sommige van de instellingen kunt veranderen met behulp van HTTP (Hyper Text Transfer Protocol).
Hoofdstuk 1 Kies [Brother RJ-XXXXX] en klik op [Deze printer verwijderen], of klik met printerstuurprogramma de rechtermuisknop op het pictogram en kies [Verwijderen] in het snelmenu. verwijderen Klik in het venster [Printers] met de Vervang "RJ-XXXX" in het onderstaande rechtermuisknop en kies door uw modelnummer.
U kunt de printer aansluiten op de computer met een USB-kabel, via Bluetooth (alleen Klik op het tabblad RJ-4030), via Wi-Fi (alleen RJ-4040) en met [Stuurprogramma’s] en klik vervolgens een seriële kabel. op [Stuurprogramma-instellingen wijzigen]. Als een bericht over...
Hoofdstuk 1 Bluetooth-aansluiting Windows XP/Windows Vista: Klik met de rechtermuisknop op het (alleen RJ-4030) pictogram van de printer en vervolgens op [Eigenschappen]. Windows 7: Opmerking Klik met de rechtermuisknop op het Volg de aanwijzingen van de fabrikant van pictogram van de printer en vervolgens uw Bluetooth-compatibele computer of op [Eigenschappen van printer].
41). Seriële kabelverbinding Gebruik de kabel die specifiek is gemaakt voor uw Brother printer. Controleer of de printer en de computer beide zijn uitgeschakeld voordat u de seriële kabel aansluit. Steek het printeruiteinde van de seriële kabel in de seriële poort op de zijkant...
Houd de knop ingedrukt als de printer en de computer of een ander computer Bluetooth-apparaat niet zijn gepaird via Bluetooth (zie Bluetooth- aansluiting (alleen RJ-4030) uu pagina 22). Bluetooth gebruiken voor Als de computer en de printer niet verbonden zijn via Bluetooth, wordt...
(zie Massaopslag uu pagina 47). Lampjes RJ-4030 RJ-4040 De lampjes branden en knipperen om de status van de printer weer te geven. Elk lampje kan groen, oranje of blauw branden en knipperen. Zie Lampjes uu pagina 51 voor meer informatie.
Brother support website (support.brother.com). Wij raden u aan om op Schakel de printer in. Het deze website te zoeken naar de meest POWER-lampje (Aan-/uitlampje) gaat recente versie van de groen branden.
Hoofdstuk 2 Opties van het Klik op [Afdrukken] in het menu van het computerprogramma. printerstuurprogramma Het POWER-lampje (Aan-/uitlampje) knippert groen om aan te geven dat de U kunt verschillende opties instellen op het printer gegevens ontvangt, en dat het scherm van het printerstuurprogramma, document wordt afgedrukt.
[Bewerken]. Klik op [Start] - [Alle Programma’s] - 3 Bewerken [Brother] - [Label & Mobile Printer] - [Printer Setting Tool]. Hiermee kunnen de instellingen voor het geselecteerde papierformaat worden Het scherm [Printer Setting Tool] bewerkt.
Pagina 34
Hoofdstuk 2 6 Lijst Papierformaat exporteren... Klik op [Nieuw]. Het dialoogvenster [Nieuw] wordt Hiermee worden de instellingen voor het geopend. papierformaat in de lijst [Geregistreerde papierformaten] geëxporteerd. De geëxporteerde lijst kan vervolgens worden gedistribueerd naar andere computers. Zie Papierformaten distribueren uu pagina 31 voor meer informatie.
Geef de papierformaatinstellingen op bij de verzendende computer en klik vervolgens op [Lijst Papierformaat exporteren...]. (Zie Papiertype instellen uu pagina 29.) De volgende bestanden worden gemaakt. RJ-4030: BSR403ed.txt, BSR403ed.ptd, pdt3137.bin RJ-4040: BSR404ed.txt, BSR404ed.ptd, pdt3237.bin Sla BSR403ed.txt of BSR404ed.txt op een willekeurige locatie op de ontvangende computer op.
Geef de papierformaatinstellingen op bij de verzendende computer en klik vervolgens op [Lijst Papierformaat exporteren...]. (Zie Papiertype instellen uu pagina 29.) De volgende bestanden worden gemaakt. RJ-4030: BSR403ed.txt, BSR403ed.ptd, pdt3137.bin RJ-4040: BSR404ed.txt, BSR404ed.ptd, pdt3237.bin Plaats de cd-rom in het cd-romstation van de verzendende computer.
Klik op [Start] - [Alle Programma’s] - Wanneer u een document wilt afdrukken [Brother] - [Label & Mobile Printer] - vanuit een computerprogramma, geeft u de [Printer Setting Tool]. Het scherm afdrukinstellingen normaal gesproken op in [Printer Setting Tool] wordt het dialoogvenster van het weergegeven.
Hoofdstuk 3 Parameters Hoofdvenster 1 Printer Opmerking De printer die is geselecteerd in het U kunt deze instelling ook opgeven in het hulpprogramma voor het opgeven van printerstuurprogramma, maar de instelling wordt printerinstellingen. dan gewist als de printer wordt uitgeschakeld. 2 Opdrachtmodus Als u de instelling aanpast met het De opdrachtmodus voor de printer instellen.
Pagina 39
17 Bluetooth-instellingen Instelling waarmee wordt bepaald welke Weergave van het scherm informatie wordt afgedrukt bij het afdrukken [Bluetooth-instellingen]. van de printerinstellingen. (Zie Bluetooth-instellingen (alleen RJ-4030) Mogelijke instellingen: [Alles], [Verbruikslog], uu pagina 36.) [Printerinstellingen], 18 Onderhoud [Overdrachtsgegevens printer]. Weergave van het scherm [Onderhoud].
Hoofdstuk 3 Bluetooth-instellingen (alleen RJ-4030) 1 Bluetooth PIN-code Opmerking U kunt aangeven of een pincode (wachtwoord) Voor de pincode en de apparaatnaam mogen is vereist voor Bluetooth, u kunt de pincode alleen alfanumerieke tekens worden gebruikt voor Bluetooth van de printer wijzigen, en u (A-Z, a-z, 0-9).
RJ-hulpprogramma Onderhoud 1 Druk printerinformatie af Klik op de knop om een rapport af te drukken met de volgende informatie. Programmaversie Overzicht printergebruik Testpatroon ontbrekende punten Instellingsgegevens RJ-hulpprogramma Lijst met doorgestuurde gegevens Netwerkinstellingsgegevens Wi-Fi-instellingsgegevens Zie het afdrukvoorbeeld op de volgende pagina.
USB. Opmerking Communicatieinstellingen wordt samen Klik op [Start] - [Alle Programma’s] - met andere software zoals het [Brother] - [Label & Mobile Printer] - printerstuurprogramma geïnstalleerd [Printer Setting Tool]. (zie Het printerstuurprogramma en de software voor de RJ-4040 installeren Selecteer de printer die u hebt uu pagina 10).
Pagina 44
Hoofdstuk 4 Hoofdvenster 1 Deze instellingen uitschakelen 7 Gedeelte voor weergave en wijzigen van instellingen Als u dit selectievakje inschakelt, wordt weergegeven op het tabblad en kunnen geen Weergave van de huidige instellingen voor het instellingen meer worden opgegeven of gewijzigd. geselecteerde item.
Communicatieinstellingen (alleen RJ-4040) Communicatiegerelateerde Gewijzigde instellingen instellingen wijzigen toepassen op meerdere printers Controleer of de computer met Communicatieinstellingen via USB met Nadat u de stappen bij de printer is verbonden waarvoor u Communicatiegerelateerde instellingen instellingen wilt wijzigen. wijzigen hiervoor hebt uitgevoerd, koppelt u de printer los van de computer, Start Communicatieinstellingen.
Hoofdstuk 4 Menubalk 1 Instellingen op printer toepassen De opgeslagen opdrachten voor De instellingen toepassen op de printer. communicatie-instellingen zijn alleen bedoeld voor het toepassen 2 Instellingen opslaan in opdrachtbestand van instellingen op een printer. De De opgegeven instellingen opslaan in een instellingen kunnen niet worden opdrachtbestand.
Pagina 47
Communicatieinstellingen (alleen RJ-4040) 5 Herstart de printer automatisch na gebruik Opmerking Als u dit selectievakje inschakelt, wordt de • U kunt alleen PSA-instellingen (instellingen voor printer automatisch opnieuw opgestart na Personal Security Authentication: open systeem, toepassing van de communicatie-instellingen. verificatie met publieke sleutel en WPA/WPA2-PSK) Als u het selectievakje uitschakelt, moet de importeren.
Hoofdstuk 4 Status aangesloten printer TCP/IP (draadloos) 1 Bootmethode 1 Status huidig netwerk Selecteer [STATIC], [AUTO], [BOOTP], In het rechter deelvenster wordt de [DHCP] of [RARP]. netwerkstatus weergegeven. 2 IP-adres/Subnetmasker/Gateway Klik op de knop [Refresh] om de weergave te Geef de verschillende instellingen op. vernieuwen.
Verificatiemethode Coderingsmodus printer in de ad-hoc modus. Ga voor meer Open systeem Geen informatie over de compatibiliteit van uw printer met Apple-apparaten naar de ondersteuningswebsite van Brother op Bij de communicatiemodus Infrastructuur support.brother.com. 2 SSID (netwerknaam) Verificatiemethode Coderingsmodus Klik op de knop [Zoeken] om de mogelijke...
Pagina 50
Hoofdstuk 4 Hogere beveiligingsniveaus instellen: Bij toepassing van certificaatverificatie met de verificatiemethoden EAP-FAST, PEAP, EAP-TTLS of EAP-TLS kan het certificaat niet worden opgegeven met Communicatieinstellingen. Wijzig in dat geval nadat de printer is geconfigureerd voor het netwerk, instellingen door de printer te adresseren vanuit een webbrowser.
Andere functies Massaopslag Sluit de computer of het apparaat via USB aan op de printer. Op het scherm van de computer of het Beschrijving apparaat wordt het massaopslaggebied van de printer weergegeven. Met de functie voor massaopslag kunt u Opmerking opdrachten uitvoeren en JPEG afdrukken door via USB gegevens van een computer of Als het massaopslaggebied niet...
Hoofdstuk 5 JPEG afdrukken Bij het uitschakelen van de printer wordt de massaopslagmodus U kunt afbeeldingsgegevens (JPEG) uitgeschakeld en worden alle afdrukken zonder gebruik te maken van het bestanden in het printerstuurprogramma. massaopslaggebied verwijderd. De functie ondersteunt ".bin"-, ".blf"- Opmerking en ".jpg"-bestanden.
De printer onderhouden De rol onderhouden De printer moet worden onderhouden als dit nodig is. In sommige omgevingen (bijvoorbeeld in stoffige ruimtes) is echter een Verwijder vuil van de rol met een stukje frequenter onderhoud vereist. plakband. De printkop onderhouden Veeg de printkop schoon met een wattenstaafje.
Hoofdstuk 6 De papieruitvoer onderhouden Als zich lijm ophoopt bij de papieruitvoer en er papierstoringen optreden, verwijder dan de stekker van het netsnoer van de printer uit het stopcontact en reinig de papieruitvoer met een doek bevochtigd met isopropylalcohol. 3 Papieruitvoer...
Referentie Lampjes De lampjes branden en knipperen om de status van de printer weer te geven. De volgende symbolen worden in dit deel gebruikt om uit te leggen wat de betekenis is van de verschillende kleuren en patronen. Het lampje brandt met de weergegeven kleur Het lampje knippert met de weergegeven kleur Lampje knippert 1 of 2 keer in elke kleur en dooft daarna Lampje knippert in één van de kleuren of patronen...
Pagina 56
Hoofdstuk 7 POWER BATT (Bluetooth) STATUS Beschrijving (Aan/uit) (Batterij) (Wi-Fi) Draadloos ingeschakeld, niet verbonden* (eens per drie seconden) Draadloos of Bluetooth ingeschakeld, verbonden WPS instellen* (eens per seconde) Reset... Formatteren voltooid (als [Afdrukgegevens na te zijn afgedrukt] is ingesteld op [Wissen]) Afkoelen...
Printer in opstartmodus De netadapter is losgemaakt tijdens een update van de firmware. Daarna is de printer in de opstartmodus gestart. Neem voor hulp contact op met uw leverancier of de klantenservice van Brother.
Hoofdstuk 7 De printerinstellingen Opmerking afdrukken • Voor het afdrukken van printerinstellingen raden wij aan een rol van 101,6 mm te gebruiken. U kunt op de doorvoerknop drukken om een rapport af te drukken met de volgende • U kunt deze handeling ook uitvoeren met printerinstellingen: het RJ-hulpprogramma (zie Druk printerinformatie af uu pagina 37).
2). Installeer en selecteer de juiste printerdriver (zie Het printerstuurprogramma en de software voor de RJ-4030 installeren uu pagina 8 of Het printerstuurprogramma en de software voor de RJ-4040 installeren uu pagina 10). ...
Pagina 60
Hoofdstuk 8 Probleem Oplossing Op afgedrukte labels verschijnen strepen Is de printkop of de rol vuil? of tekens van slechte kwaliteit, of de Bij normaal gebruik blijft de printkop over het algemeen labelinvoer werkt niet goed. schoon, maar soms kan er tape of vuil van de rol aan de printkop blijven hangen.
Pagina 61
Problemen oplossen Probleem Oplossing Afgedrukte barcodes kunnen niet worden Plaats het label ten opzichte van de printkop zoals afgelezen. hieronder getoond. 1 Labeluitvoersleuf 2 Printkop 3 Aanbevolen afdrukrichting Sommige scanners kunnen geen barcodes lezen. Probeer een andere scanner. ...
Pagina 62
Hoofdstuk 8 Probleem Oplossing Ik wil de printer resetten/de door de Ga als volgt te werk om de printer te resetten: computer doorgestuurde gegevens 1 Houd de aan-/uitknop ingedrukt om de printer uit te verwijderen. schakelen. 2 Houd de doorvoerknop en de aan-/uitknop ingedrukt totdat de lampjes POWER (Aan-/uitlampje), STATUS...
Technische specificaties Productspecificaties Modelnaam RJ-4030 RJ-4040 Afdrukken Afdrukmethode Direct thermisch Afdrukresolutie 203 dpi Afdruksnelheid Maximaal 127 mm/sec Afdrukbreedte Maximaal 104 mm Grootte Gewicht Printer: ongeveer 610 g Printer met batterij: ongeveer 850 g Ongeveer 162 (B) × 176 (H) × 77 (D) mm...
Pagina 64
Afhankelijk van het model en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat, kunt u mogelijk geen verbinding maken met uw printer in de ad-hoc modus. Ga voor meer informatie over de compatibiliteit van uw printer met Apple-apparaten naar de ondersteuningswebsite van Brother op support.brother.com.