Inhoudsopgave
Advertenties
... pagina:
AAN
,
.
A-, 8
herhaald �($pelen
·•·
ADVANCEO,
Afspelen
. · ..
,
·
•
,
,
;
,
2,4,5,9,23_
.
,h. n aloog o�ile'�én
Arftenne.
• · • ·.•·'
AUDiO
.. , ...
AutomatischEr instelling:'·
.
AV(Scart)
3,11 .12:18
AV'UNK
Bandsnelheid
BaRdteller
12;17,19
Batterijen
Beeld
Beeld gestoord·
Beeld per·beeld 15ekijl<eh
Bitstraam
12.1 - 8\20
CANCEL (annuleren)
4, 5 ,7;1 1 i,17
C. I N EMA
country· (�an!IL
i
.
cvc
t:>atum
Decoder....
. .
·
i,.,
�
8ANCÈR
j
--
Qigitaal opne�f,!fu
··
. - .
Oigiiale Audio-óuîpyt
TV
DIRECT
Ri:c:
DISPLAY
5,6,9,là;19
-"'·'·
Dolby Digital
12,13,18,20
DTS Digital Surround
12,13,18,20
. .
Video- en
�nel v�orwaarts o
f
a
c
-
Vidèo
kleurs.y�teèm
tv
Video input- ei'h>utputniveau
-
v
e
i d
PVD S
q
..
·
··
:. /
DVD RGB video•output
VCR RF modulated.
,
Hori%6ntale resolutie. videorecorder
videorecordert\nèer dan
l
Signaal-ruisve r houding
nputnhi'a"
Audio
i
Audio outputnjv,au
videorecorder i lfi eèr
aU
d
o
DynamiSch bere i k
i
bèreik'audlb
äynamisch
DVD
frequentiebereik
VCR Audio
DVO·Lasei!• •;;c. ··'
Bedrijfstemperatuur
-
v
o
I
afmetingen
n
kunnen zonder nadere aankondiging w orden
Deze specificaties
,. . .
·
· ·.
6
�6
•
;�sy setup,
EJ, E CI
.
(SlJFIER\p)'
14
:EP
EXIT
· · 2 'EXT
LINK'
'
'·
12
,•. 1 !3
'GEDIMD
' 5 ,19
310
Gèluidssystéem
.
Geprogrammeerd afSpelen
HelderheitP�an het videodisplay
11
�Herháalcl'afspèlèn
··
6
·
.
5
HOEK
Hoofdstuk
i
2
INDEX (VHS Index zoeksysteem)
·
•
'
'
Ü'l,' 2 0
Indicator vooruitgang
·
•INPUT SEt:-EGl
3,23
·•
.'14
Instelling bandlengte
S!!a�
Intro-Jet
-·
HllMER
17
�ET
SEARCH
Kanaal
:, 3:
Kinderslot
,.
8
3,9.
.Klok
Laser
,, ,.- )1
19'
� Jl.
Letterbox
LP,
AUTO
12
MENU
'
12
·,6
.Menubediening
MESECAM
Mono geluid
MP3-menu
MPEG
mul
ii
fypctionele afstandsbediening (Video, DVD·en
. Yideo,:l· Q:V[Jrechtstreekse bedieningstoeten (belangrijkste functies)
DVD·R (R4.7),
(CD�E>A, Vidèo"CD geformatteerde cd's), M P 3
koppen videp
. 4
12
röterende koppen, spiraalvormig aftastsysteem
2
mmls, 240 min
SP: �3.39
spoelen videorecorder circa
te
rw
aa rt s
h
�incbntactbusiAV: 1.0
qutputniveau:
1 V
'output c6nnector:
s
output
1 R GB
niveau: 0. 7Vp-p (75
l li iJ H I?•kanaal
(21-69),
dari 240 lijnen
43
o.5Vrms, minder
a
(Hifi. soundtracks)
rr
d
9 0 dB
(lineaire audio):
·lll \? ö
20Hz
kH
(Hifi geluidssporen)
z
tot' 2 0
tot22_kHz (48
4Hz
,
.
658 nm/790 nml
t
g
e
d
c h
i
i
soc to 35'�'e 135•80%
h
Gemiddelde waarde:
pagina
.1_
5
NICAM
NTSC
1á;2o
On screen Qi!lplay((QSp)
13
5
Ond�l!èlslTaál oriilertitels;;t
!) . , 7
ONE'�TOUGH
4
'Ontvanger
•'' 1 1;21
OPENICLO�E
OPTISCH
'1 o
16
Optische digitale audiokabel
9
Oversl_ a án
10
PAL
60
Pan&Scan
15
Password (paswoord)
9
PBC (Piay Back Conjrol)
8,16
PCM Down conversie
19
P DC
15, 16;19,20
PLAY MODE
'8
POSITION MEMORY.
19
I
4,11
PROG.
CHECK
Programmalijst!,
9
c
Programmeren afspeelstop
8;21
Q
7,21
Link
.
REC (Opnemen), RECIOTR
, . 5
REC CHECK
3,1.0
REPLAY
8,13,17,18,23
RESET
3; 9
Resterende bandtijd (REMÄIN)
2
, i
·
.
RETURN
13,18,20
RF Coaxkl'ibel
6,7,21
5
RGB
Satellietontvanger
4
Scart I Scartkabel
9
SEARCH (ZOEKEN)
5,10
UP
SET
15
ShowVIew
12,13,18
CD-Audio (CD-DA), Videu�èo;
koppen Hifi
mmls
I LP: 11.7
s
cassette)
(E
60
180
PAL 625150,
DVD:
PAL 525160, NTSC
Vp-p(75
Ohm)
p -
Ohm)
ou t
niveau: PAL:
(75
p
p
IC
u t
termim:jl
·
Ohm}
I Output connector: AV1
75 Ohm
(SP)
. ·
.
_
.
(1 kHz, ó dB)Outpot
dan 1
kOhm
audio:
dB, Tofàle harmonische'stódng <:: li Xàudi6:
96 dB I GD
96
geluidssporen)/4
, k Hz
Hzt()t44
i
-
•
,
Laservermogen: Class
rélatiéve vochtigheid
.
.
.
.
kg
(heogte). J{: a4smm
.
x
5.2
1430 (breedte)
89
gewijzigd.
8,18;21
SP"
.
9;
18,19,23
SÓPB
1 7, 18,19
17
,.
Stoppen (Stop)
.
11
'SUBWOOFER
5
SU?ER"LPo(EP)
,,
�2 ,1 3
SNII}.EQ
12,13,20
Syn chroon opnemen
•
18
13,18 , 20
13;.17,23
· .
::TITEL•
16, 20
Joevoegen
12 , 1 8 ,
:ml?iMENU
.
. . i
6 , 2 1
15
.
�
1'6
6,7
"
8•
·
.
·
· 8rr
8
•
·vtRii.dls�la9
3 . ,6, 2J
'Vèüi�he1d
· ,
·
6 ;7
. Véld':
j)· :
Verplaats
�
4 ,16
I
VIDEO
DVD
5
,Videob�die1,1ing.
5 ,6,7
Voiurll e
5
Voorwaarts
3
12,18
Waa r sctiüwih' g
'·1h
"WilleKe\:lrig:�pelen
'
3,11, 12,18
W i st5evé il1ghig
.
5 ,8,
14
Wissen
18
ZOO, M
,
''
7,21
·.·
.
'
·_
·
_
0.300 Vp,p (75
.
.
. _ _
.
.
.
-
.
.
· · .
i
kHz .
,
-.·
•
.•
•
Class
1
.
.
··
·
·
·
,
6,7
.•
9';21
·
_
s:r8
5
1:Q,17,19
;6,7 ,21
· · · 12
7
' .. ; . 9' ..
6,7
16;19,20
10
15
5
. _ - .
,
V-LOCK
23
4
.
''4
6
9
:
2
··:•;11 ' 8 \20.
. ..
10;
.
.
OUTPUT
4, 9
5
4
.
.
.
·
_
.
.
.
..
.
· · '
··
6,21
,.
2
.,
15
8
10
.18
(750M'I)
..
.
.
.
�"
Hz to
20kHZ
•
• ·
• •
..
F18FQ2.Q
Advertenties
Inhoudsopgave
