Inhoud verpakking Overzicht van de Cordoba Controleer de inhoud van de verpakking voordat u de gebruiksaanwijzing doorneemt. In de verpakking moet u het volgende aantreffen: Bladeren door het menu, de menu- a Handset opties, het telefoonboek en de b oplaadbare batterijen van het type AAA, Ni-MH bellerslijst, ontvangstvolume instellen c Basisstation Toegang tot het telefoonboek...
Pagina 3
› fi ß ‹ fl • ª º ⁄ ¤ Basisstation, bovenaanzicht ª Basisstation, onderaanzicht Controlelampje telefoneren (groen) ß ‹ Antenne Aansluitpunt toestelaansluitsnoer - Brandt: met de Cordoba wordt • › Controlelampje batterijen (rood) getelefoneerd of een doorschakeling Snoergeleider toestelaansluitsnoer fi...
Displaymeldingen Babyfoon De babyfoonfunctie is ingeschakeld. Doorgeschak. Alle bellers worden direct doorgeschakeld naar het ingestelde telefoonnummer. Extern U wordt extern gebeld. In het display knippert L. Hot line De hotlinefunctie is ingeschakeld. Intern De externe beller staat in de wacht. In het display staat INT. Mic.
Pagina 5
Vragen over de Cordoba Mocht u na het lezen van deze gebruiksaanwijzing nog vragen hebben over de Cordoba , dan kunt u de internetsite van GebruikService van KPN Telecom raadplegen. Het adres is: www.kpn.com trefwoord gebruikservice. U kunt GebruikService ook bereiken via het telefoonnummer -...
. Microfoon in- en uitschakelen................ Inhoud . Handset in- en uitschakelen ................. . Telefoonnummer noteren .................. Inhoud verpakking ..................... . Handset oproepen vanaf basisstation .............. . Toetsen blokkeren .................... Overzicht van de Cordoba .....................
Pagina 7
Nummer uit bellerslijst opslaan in telefoonboek .......... . Nummer uit bellerslijst wissen................ Verkorte gebruiksaanwijzing .................. . Telefoonnummer opslaan als VIP-nummer ............ . NummerWeergave blokkeren ................ Telediensten van KPN Telecom ................... Doorschakelen .................... Trefwoordenlijst ...................... . Verschillende doorschakelingen...................
Over de Cordoba Het is verstandig om de onderstaande veiligheidsadviezen zorgvuldig op te volgen. De Cordoba is een draadloze DECT-telefoon van KPN Telecom. De telefoon bestaat uit een basisstation en een handset, die met elkaar in contact staan via ....
Gebruiksklaar maken . Stroomuitval en lege batterijen Als de stroom uitvalt, de batterijen leeg zijn of als u de batterijen vervangt, kunt u niet meer telefoneren. Met een gewone telefoon kunt u wel blijven telefoneren. . Plaats van de Cordoba Om deze reden is het verstandig om altijd een gewone, vaste telefoon aangesloten - Plaats het basisstation van de Cordoba ...
Afbeelding : Batterijvak openen, batterijen plaatsen en batterijvak sluiten. Batterijen opladen U kunt de batterijen opladen door de handset op het basisstation te plaatsen. Afbeelding : Toestelaansluitsnoer en adaptersnoer aansluiten op basisstation. Als de batterijen volledig leeg zijn, duurt het opladen tot uur, afhankelijk ....
Levensduur batterijen Draagclip plaatsen Als de batterijen kort na het opladen weer leeg zijn, moeten de laadcontacten Plaats de draagclip aan één kant van de handset met het lipje in de uitsparing (zie afbeelding , a). worden schoongemaakt (zie paragraaf .) of zijn de batterijen aan vervanging toe.
Telefoneren: basisfuncties station en probeer het opnieuw. Als u zich tijdens een gesprek te ver verwijdert van het basisstation, hoort u gedurende seconden korte toonsignalen. . Bellen Vervolgens wordt de verbinding verbroken. Om dit te voorkomen, moet u binnen ...
Pagina 13
. Ontvangstvolume instellen Ontvangstvolume luidspreker instellen Tijdens een gesprek kunt u het ontvangstvolume instellen op niveaus: laag, U kunt het ontvangstvolume van de luidspreker instellen op niveaus: laag, nor- normaal en hoog. In de standaardinstelling is het ontvangstvolume ingesteld op maal en hoog.
Gebelde telefoonnummers wissen . Handset in- en uitschakelen U kunt de telefoonnummers die u het laatst hebt gebeld uit het geheugen wissen, Als u de batterijen wilt sparen, kunt u de handset uitschakelen. U kunt dan geen bijvoorbeeld als één van de nummers een geheim telefoonnummer is of als een telefoontjes ontvangen en aannemen.
- Druk op het basisstation op - Druk op de handset op Voor sommige telediensten, zoals WisselGesprek van KPN Telecom, moet u een flashsignaal over de telefoonlijn versturen. Met de Cordoba kunt u een flash- signaal versturen door op R te drukken. Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzingen van de betreffende telediensten.
Telefoneren: extra functies Volume belsignaal instellen of belsignaal uitschakelen U kunt het volume van het belsignaal instellen op niveaus, van zacht tot hard. In . Belsignaal handset instellen de standaardinstelling is volume ingesteld. Als u niet gestoord wilt worden Met de Cordoba ...
. Belsignaal basisstation instellen > De handset staat in de ruststand. Met de Cordoba kunt u het volume en de melodie van het belsignaal van het Druk op c. basisstation instellen. Als u niet gestoord wilt worden door telefoontjes, kunt u ...
Blader met naar de gewenste instelling totdat deze instelling Hotlinenummer bellen knippert. > In het display staat Hot line met het ingestelde telefoonnummer. Druk op c. Druk op een willekeurige toets. > U hoort ter bevestiging korte toonsignalen. De toetssignalen zijn ingesteld. >...
Blader met naar BS instellen totdat BS instellen knippert. Druk op c. Druk op c. > U hoort ter bevestiging korte toonsignalen. > U hoort ter bevestiging korte toonsignalen. In het display verschijnt eerst Blader met naar Blokkeer opr totdat Blokkeer opr knippert.
. Taal instellen Blader met naar Wijzig PIN totdat Wijzig PIN knippert. In de standaardinstelling staan de menuopties in het display in het Nederlands. In Druk op c. plaats hiervan kunt u als taal Duits, Engels, Frans of Italiaans instellen. >...
Telefoonboek . Telefoonnummers opslaan In het telefoonboek van de Cordoba kunt u telefoonnummers met namen De Cordoba beschikt over een geheugen voor telefoonnummers, het tele- opslaan. De namen mogen uit maximaal tekens bestaan. De telefoonnummers mogen uit maximaal ...
Opmerking Druk op c. U kunt een opgeslagen telefoonnummer ook bellen via het menu. Selecteer > In het display verschijnt de eerste naam in het telefoonboek. hiervoor eerst de menuoptie Telefoonboek en vervolgens Kiezen. Ga vervolgens Blader met naar de gewenste naam totdat de gewenste naam verder met stap ...
Toets uw pincode in (zie paragraaf .). De standaardpincode is 0000. Druk op c. VoiceMail is een antwoordapparaat in het telefoonnet van KPN Telecom. Als u uw > U hoort ter bevestiging korte toonsignalen. VoiceMail hebt ingeschakeld, kunnen bellers tijdens uw afwezigheid een bericht ...
knipperen totdat u de nieuwe telefoonnummers in de bellerslijst hebt bekeken > Na enkele seconden verschijnt eerst L en daarna verdwijnt uit het display. (zie paragraaf .). VoiceMail en de VoiceMailmelder zijn uitgeschakeld. Zie voor het opnieuw inschakelen van VoiceMail paragraaf .. Beluisteren vanaf een ander telefoonnummer ...
Als u gebruikmaakt van een huiscentrale waarbij u direct een buitenlijn krijgt, kan het zijn dan het inschakelen van VoiceMail niet werkt. In sommige gevallen NummerWeergave is een dienst van KPN Telecom. Als u gebruikmaakt van kunt u dit oplossen door een ander nummer van de buitenlijn te programmeren NummerWeergave, kunt u zien door wie u wordt gebeld voordat u het gesprek (zie paragraaf ., onder 'VoiceMail').
Let op! Blader met naar Oproeplijst totdat Oproeplijst knippert. In een aantal gevallen verschijnt in het display in plaats van het telefoonnummer Druk op c. . Dit betekent dat de beller zijn NummerWeergave heeft geblokkeerd > U hoort ter bevestiging korte toonsignalen. In het display verschijnt Ogenblik of dat hij vanuit een telefooncel, vanuit een bedrijf of vanuit het buitenland belt.
Pagina 27
gevolgd door het totaalaantal telefoonnummers in de bellerslijst. In het display verschijnt het volgende telefoonnummer. Druk op c. Houd ingedrukt om terug te keren naar de ruststand. > In het display verschijnt het eerste nieuwe telefoonnummer. Blader met naar het telefoonnummer dat u wilt opslaan.
Pagina 28
Druk op c. Druk op c. Blader met naar het gewenste VIP-nummer. Blader met naar Geheim totdat Geheim knippert. Druk op c. Druk op c. Toets het gewenste VIP-nummer in. Het telefoonnummer mag uit maximaal >...
> In het menu staat een extra menuoptie Doorschak. nog niet beschikbaar in het openbare telefoonnet van KPN Telecom en zal te zijner tijd worden aangekondigd. ....
Pagina 30
Als u ook wilt controleren of uw telefoon naar het goede telefoon- van KPN Telecom en zal te zijner tijd worden aangekondigd. nummer is doorgeschakeld, kunt u beter vanaf een andere telefoon uw eigen tele- - Geen antw.
Dit probleem kunt u oplos- pauze in te voegen met ". Als u met deze kiestoonpauze nog steeds geen sen met een huiscentrale van KPN Telecom. telefoonnummer kunt herhalen, kunt u direct na de kiestoonpauze een tweede kiestoonpauze invoegen.
Pagina 32
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw huis- of Druk op c. bedrijfscentrale of de internetsite van de GebruikService van KPN Telecom. > U hoort ter bevestiging korte toonsignalen. De VoiceMailcode is gewijzigd. Het adres is www.kpn.com trefwoord gebruikservice. U kunt de GebruikService Op de eerste regel knippert Vmail code.
als blokkeercode 31 programmeren. U kunt de blokkeercode alleen wijzigen als > De handset staat in de ruststand. de blokkeermogelijkheid is ingeschakeld (zie paragraaf .). Druk op c. > De handset staat in de ruststand. De blokkeermogelijkheid is ingeschakeld ...
Extra handsets Flashtijd instellen > De handset staat in de ruststand. Druk op c. U kunt de Cordoba gebruiken in combinatie met meer handsets. Als u een Blader met naar BS instellen totdat BS instellen knippert. extra handset hebt aangeschaft, kunt u met de handsets intern telefoneren, ...
schaft en u de extra handset wilt aanmelden bij een ander basisstation dan zijn Druk op + of neem de handset van het basisstation. eigen basisstation. > U bent verbonden met uw interne gesprekspartner. Druk op c. > In het display verschijnt Zoeken.. met het nummer van het basisstation. Extern gesprek aannemen tijdens intern gesprek Vervolgens hoort u ter bevestiging ...
Pagina 36
Blader met naar HSprioriteit totdat HSprioriteit knippert. . Driegesprek Druk op c. Als u extern in gesprek bent, kunt u één van uw huisgenoten via de andere hand- > In het display staat voor de huidige instelling set aan het gesprek laten deelnemen. Dit wordt een driegesprek genoemd. ...
Pagina 37
. Babyfoon . Handset afmelden Als u beschikt over een extra handset, kunt u de Cordoba gebruiken als baby- Als u wilt dat met de extra handset niet langer getelefoneerd kan worden via het foon. Met de functie babyfoon kunt u horen wat er gebeurt in een bepaalde basisstation, kunt u de handset afmelden.
Extra basisstations meer op oproepen van het andere basisstation. Ook kunt u met de handset geen handset meer bellen die via het andere basisstation belt. U kunt de handset van de Cordoba gebruiken in combinatie met meer basis- stations.
Tips bij problemen Oorzaak () De handset is uitgeschakeld. Oplossing Schakel de handset in (zie paragraaf .). . Onderhoud U kunt de Cordoba schoonmaken met een enigszins vochtige of antistatische Oorzaak () De batterijen zijn volledig leeg. doek. Gebruik geen wrijfwas of andere chemische middelen, omdat die het mate- Oplossing Laad de batterijen op (zie paragraaf .).
Pagina 40
Beperk het aantal toestellen dat u op de buitenlijn hebt aangesloten minste cm van elektrische apparatuur. of gebruik een huiscentrale van KPN Telecom (zie ook paragraaf . en .). Oorzaak () U bent bijna buiten het bereik van het basisstation.
Pagina 41
Cordoba . Oorzaak De dienst doorschakelen bij bezet is nog niet beschikbaar in het Oplossing Schakel VoiceMail in (zie paragraaf .). openbare vaste telefoonnet van KPN Telecom. Probleem Er is een VoiceMailbericht ingesproken, maar knippert niet Probleem U kunt geen telefoonnummers herhalen.
Als u het probleem nog steeds niet kunt verhelpen, kunt u de internetsite van Kiesmethode Toonkiezen GebruikService van KPN Telecom raadplegen. Het adres is www.kpn.com tref- Maximaal bereik – Binnenshuis: maximaal m woord gebruikservice. U kunt GebruikService ook bereiken via telefoonnummer –...
Verkorte gebruiksaanwijzing Geografische bestemming Dit apparaat is toegelaten voor gebruik binnen Nederland. Telefoneren: basisfuncties Wat wilt u? Wat moet u intoetsen? Wat is de standaardinstelling? Bellen +, wachten op kiestoon, gewenste telefoon- nummer intoetsen Bellen met nummercontrole Gewenste telefoonnummer intoetsen, + Verbinding verbreken of handset op basisstation plaatsen Gesprek aannemen...
Pagina 44
Telefoneren: basisfuncties (vervolg) Telefoneren: extra functies (vervolg) Handset oproepen vanaf Volume belsignaal c, met bladeren naar BS Volume basisstation basisstation instellen instellen, c pincode intoetsen, c, met bladeren naar Basis bel, c, met Toetsblokkering inschakelen ! kort indrukken Uitgeschakeld bladeren naar Volume, c, cijfer van Toetsblokkering uitschakelen ! kort indrukken Uitgeschakeld...
Pagina 45
Alles of Bij bezet of Geen antw., met bladeren naar Diensten, c, met bladeren naar Deactiveren, c bladeren naar Voicemail, c * Ten tijde van de productie van deze gebruiksaanwijzing nog niet geactiveerd in het netwerk van KPN Telecom. ...
Huis- of bedrijfscentrale Meer handsets Wat wilt u? Wat moet u intoetsen? Wat is de Wat wilt u? Wat moet u intoetsen? Wat is de standaardinstelling? standaardinstelling? Nummer herhalen Nummer van buitenlijn (meestal ), kiestoon- Handset aanmelden op basisstation seconden ingedrukt "...
Telediensten van KPN Telecom Meer basisstations Wat wilt u? Wat moet u intoetsen? Wat is de Direct doorschakelen standaardinstelling? Basisstation selecteren c, met naar Basis kiezen, c, Basisstation kunt u inkomende gesprekken automatisch laten doorschakelen naar bladeren naar gewenste een ander telefoonnummer.
Pagina 48
VoiceMail Als u een abonnement hebt op NummerWeergave, kunt u zien door wie u wordt VoiceMail is een antwoordapparaat in het telefoonnet van KPN Telecom. Als u uw gebeld voordat u de hoorn opneemt. Het telefoonnummer van de beller verschijnt...
Pagina 49
Trefwoordenlijst English ......Zie Taal instellen Naambellen ........ melodie basisstation instellen .. Nummergeheugen ..Zie Telefoonboek Aansluiten........ melodie handset instellen .. Nummerherhaling ...... Aansluitfactor ........ volume basisstation instellen .. Flashsignalen ........ in combinatie met centrale .....
Menu bedienen Taal instellen........ Veiligheid ........ Technische gegevens ...... Verbinding verbreken .... De meeste functies van de Cordoba moeten worden ingesteld via het menu. U kunt TeleBericht ........ VIP-nummer ........ de gewenste functie selecteren door te bladeren door het menu. De geselecteerde functie Telediensten ........