Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Gebruikshandleiding
Batterijgedreven veegzuigmachine
KSE 1000
(Vertaling van de originele versie)
Stolzenberg GmbH & Co. KG
Reinigungsmaschinen - Maschinenbau
Hamburger Str. 15 - 17
D - 49124 Georgsmarienhütte
Telefon +49 54 01 83 53-0
Telefax +49 54 01 83 53-11
E-mail: info@stolzenberg.de
Internet: www.stolzenberg.de
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Stolzenberg KSE 1000
Samenvatting van Inhoud voor Stolzenberg KSE 1000
- Pagina 1 Gebruikshandleiding (Vertaling van de originele versie) Batterijgedreven veegzuigmachine KSE 1000 Stolzenberg GmbH & Co. KG Reinigungsmaschinen - Maschinenbau Hamburger Str. 15 - 17 D - 49124 Georgsmarienhütte Telefon +49 54 01 83 53-0 Telefax +49 54 01 83 53-11 E-mail: info@stolzenberg.de...
- Pagina 2 11/12/2017 KSE 1000...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Demontage van de zijborstel ................19 5.4.2 Montage van de zijbezems................20 Naregeling van de zijbezems.................... 20 Vervangen van de onderborstels ..................21 5.6.1 Demontage van de onderborstels ..............21 5.6.2 Montage van de onderborstels ................22 11/12/2017 KSE 1000... - Pagina 4 Storingen - Storingaanduiding en remedie ............... 33 5.13 Technische gegevens ....................... 34 5.14 Product marking........................ 35 5.15 Afvalverwerking......................... 35 5.16 Toebehoren en reserveonderdelen .................. 35 5.17 Service ..........................35 5.18 Transport........................... 35 Conformiteitsverklaring (Vertaling van de originele versie)............36 11/12/2017 KSE 1000...
-
Pagina 5: Inleiding
Controleer de veeg- en zuigmachine Voor het vertrek op goede werking en technische veiligheid.Gebruik de machine niet in geval van storingen. Volg enkel uitdrukkelijk toegewezen trajecten en plaatsen. De veeg- en zuigmachine is ontworpen als eenmanstoestel. Overmatige trilling door een oneffen ondergrond moet worden vermeden. 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 6: Veiligheidsaanwijzingen
Opgelet: Losse kledij kan door draaiende onderdelen in- getrokken worden. De gebruiksaanwijzingen van de batterijfabrikanr over zijn product en de wettelijke bepalingen in de omgang met ac- cumulatoren moeten in acht genomen worden! 11/12/2017 KSE 1000... - Pagina 7 Batterijpolen nooit kortsluiten! Ter voorkoming van gezondheidsschade moet roken, eten en drinken in de buurt van het oplaadstation vermeden wor- Het opladen van de batterijen mag alleen plaatsvinden bij een geopende en door de houder beveiligde kap. 11/12/2017 KSE 1000...
-
Pagina 8: Toestelbeschrijvingg
Bedienungspaneel Hendel vor ventialatieklep Hendel vor zijbezems Hendel voor voorborstelsn Hendel voor filterreiniging Sleutelschakelaar Batterijtoestand-armatuur Rijbeugel, Vooruitrit, Achteru- itrit Voorwaartse rijrichting Rijbeugel Hoofdkap Stofcontainer Aandrijfwiel Linker zijkap Stuurbaar neuswiel met par- keerrem Zijbezem 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 9: Eerste Ingebruikname
Onderste positie: Rijbeugel hoog (grote bediener). Schuif de rijbeugel en de rijdwerkstangaandrijving door de openin- gen van het bedieningspaneel. Buitenste zadelschijf Rijbeugel Rijdwerkstangaandrijving Stergreep Voorste slotschroeven Hoogteregeling van de rijbeugel Rijdwerkstangaandrijving Spanslot van de rijdwerkstangaandrijving Boorgat van de voorste zwenkhendel 11/12/2017 KSE 1000... - Pagina 10 5-10 mm van de grond bevinden! Indien die afstand veronachtzaamd wordt, leidt dat tot slechte keerresultaten of tot een te snelle slijtage van de borstels! Bevestig de hoofdbekleding opnieuw. Sluit de hoofdbekleding. De keer- en zuigmachine is bedrijfsklaar. 11/12/2017 KSE 1000...
-
Pagina 11: Werking
Draai de sleutel met de wijzers van de klok mee. De machine start. Laat de sleutel opnieuw los. Vooruitrit: Trek het rechterdeel van de rijhendel naar omhoog. De keer- en zuigmachine loopt naar achteren. Vooruitrit Rijbeugel, Vooruitrit, Achteruitrit Rijbeugel 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 12: Veegwerking
Zorg bij het veegproces in gesloten ruimten voor een goede beluchting. Stoffen die schadelijk zijn voor de gezond- heid niet Opvegen. Hendel voor ventilatieklep Hendel voor zijbezems Hendel voor voorborstelsn Hendel voor filterreinigingg 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 13: Werking Van De Veegtrommels
De filterreinigingsinrichting verhindert het verstoppen van de lamellenfilter door stof. Sluit de ventilatieklep. Let erop dat de stofbak ingezet is. Beweeg de hendel van het filterschudmechanisme. ongeveer tien keer snel heen en weer. Open vervolgens de ventilatieklep opnieuw. 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 14: Uitschakelen Van De Veeg - En Zuigmachine
Indien de rem vervolgens ontlast wordt, moet de remhendel in de inge- duwde stand blijven. Parkeerrem Stuurbaar neuswiel VORSICHT Onreglementaire omgang met de veeg- en zuigmachine kan zware materiële en persoonlijke schade veroorzaken! 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 15: Lediging Van Het Stofreservoir
Trek de stofbak volledig uit de machine. Voor het leegmaken van de stofbak neemt u met uw andere hand de handgreep vast. Het vuil valt door de onderste opening van de stofbak. Ledig het vuil alleen in daartoe voorziene reservoirs. 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 16: Monteren Van De Stofbak
Plaats de stofbak voor de stofbakopname. Breng de voorste stofbakgeleidingen op de hoogte van de geleide- rails. Duw de vergrendelingen opzij Schuif de stofbak in de machine. Duw de vergrendelingen op de trekknoppen van de stofbak. Stofbakvergrendeling Stofbakgeleiderail 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 17: Reiniging En Onderhoud
De veeg- en zuigmachine is een machine met elektrische componen- ten.. OPGELETVORSICHT Vocht beschadigt het elektronisch systeem van het toestel. Vocht kan kruipsporen en kortsluiting veroorzaken. Gebruik geen ho- gedrukreiniger.! De veeg- en zuigmachine mag enkel droog gereinigd worden.b Gebruik geen hogedruktreiniger 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 18: Filtervervanging
Het filterframe heeft zijdelingse begrenzingen. Plaats de filter correct tussen de zijdelingse begrenzungen van het frame. Klap de frame naar boven. Duw de frame naar omhoog tot hij in de vergrendeling klikt. Schuif de stofkast opnieuw in de machine. 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 19: Vervanging Van De Zijbezems
Verwijder de sleutel uit de sleutelschakelaar. Verwijder de sleutel uit de sleutelschakelaar. Vergrendel de hendel. Trek de borgclip van de zijbezemas. 1 Zijbezemas 2 Boorgat 3 Zijbezemflens 4 Borgclip Verwijder de zijbezems naar onderen. Vervang de zijborstels. 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 20: Montage Van De Zijbezems
Om de zijbezem op te tillen, moet u de schroef van de zijbezem- hoogteregeling tegen de richting van de klok draaien. Positioneer de zijbezems in de gewenste stand. Span de contramoer opnieuw aan. Plaats de hoofdbekleding. 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 21: Vervangen Van De Onderborstels
Vergrendel de hendel. Draai de schroeven van linker zijkap los (gezien in rijrichting). Voorwaartse rijrichting 2/3 Bevestigingsschroeven van de zijkap De trommelslinger wordt door drie stergrepen vastgehouden. Draai de stergrepen los. Verwijder de trommelslinger. Open stergreep Walsslinger Stergreep Stergreep 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 22: Montage Van De Onderborstels
Schuif de onderborstel er zo ver mogelijk in. Zet de voorste walsslinger op de vrije uiteinden van de orstels. Op de walsslinger bevinden zich twee draaihendel's. Aan het einde van de draaihendel's bevindt zich een meeneemdoorn. 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 23: Naregelen Van De Borstels
5.7.2 Instellen van het veegniveau Stel de keer- en zuigmachine uit zoals beschreven op bladzijde 10. Verwijder de sleutel uit de sleutelschakelaar. Trek aan de hefboom voor het laten zakken van de borstels. 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 24: Verkleinen Van Het Veegniveau Door Optillen Van De Borstels
Pas door de rotatie van de keerwalsen worden die in de arbeidspositie gebracht. Bij het zakken in stilstand raken enkel de borsteluiteinden de on- dergrond. Daarom wordt pas bij de borstelrotatie een trekkracht uitgeoefend op de keerwalshendel! 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 25: Andere Bijstelmogelijkheid
Breng de bevestigingsplaat van de borstel in de gewenste stand. Span de klemschroef opnieuw aan en monteer de zijkap. Remkabel Klemschroef Bevestigingsplaat borstel Feder Oorspronkelijke diameter van de borstel: 230 mm. Bij een diameter van 200 mm moet de borstel vervangen worden. 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 26: Rijdwerk
De keer- en zuigmachine moet vooruitrijden. Indien sprake is van een voorwaartse beweging drukt het wrijvingswiel niet tegen de wrijvingsrol : Stel de keer- en zuigmachine opnieuw uit zoals beschreven. Justeer het wrijvingswiel zoals hierna beschreven. 11/12/2017 KSE 1000... - Pagina 27 Stel de rijhendel in de neutrale positie (horizontale stand). De zwenkhendel mag het wrijvingswiel niet tegen de wrijvingsrol duwen. De rijriem moet vrij beweeglijk zijn. Indien dat niet het geval is, dan gaat u te werk zoals beschreven in re- gelwerkzaamheden. 11/12/2017 KSE 1000...
-
Pagina 28: Justering Van Het Rijdwerk
Zwenkhendel Wrijvingswiel Wrijvingsrol Rijriem Los de contramoeren van het spanslot van de rijdwerkstangaandrij- ving. Om de afstand tussen de wrijvingsrol en het wrijvingswiel te verklei- nen, moet u het spanslot tegen de wijzers van de klok draaien. 11/12/2017 KSE 1000... - Pagina 29 "kruipt", moet de neutrale stand van de vrijloop gere- geld worden. Los daartoe de contramoer van de vrijloopregeling. "Kruipt" de machine vooruit: draait u de schroef van de vrijloopregeling tegen de wijzers van de klok tot de rijriem vrij bewogen kan worden. 11/12/2017 KSE 1000...
-
Pagina 30: Batterij
Betekenis van de LED-aanduidingen op de batterijtoestandsarmatuur: Brandende lichtdiode Ladetoestand van de batterij laadtoe sta nd vol Werk/laad toes tand nie t kritisch Werk/laad toes tand enkel ge durende kort je tijd Werk/laad toes tand weldra kritisch Werk/laad toes tand kritisc h 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 31: Laden Van De Batterijen
(bescherming tegen volledige ontla- ding). 5.11 Onderhoudstabel 5.11.1 Onderhoud dagelijks Batterijzuurstand controleren en indien nodig gedestilleerd water navullen. Batterij laden. Machine controleren op zichtbare schade en functionele storingen. 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 32: Bijkomend Alle 50 Bedrijfsuren
Testrit voor de functiecontrole van alle bedieningselementen. Ketting walswerking op ontoegelaten uitzetting controleren. Talrijke lagers op slijtage controleren. Talrijke dichtingen controleren op schade en stabiliteit. 5.11.4 bijkomend alle 200 bedrijfsuren Elektromotoren op functionaliteit controleren. Koolborstels controleren op slijtage en eventueel vervangen. 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 33: Storingen - Storingaanduiding En Remedie
Rijdwerk onbevredigend Rwrijvingswiel versleten Regelen aan de zwenkhendel of wrijvingswiel vervangen Wrijvingswielaandrijving te vet of Reinigen (met Nitro-verdunning, verontreinigd benzine of remreinigingsmiddel) Rijriem verontreinigd of bescha- Controleren en indien nodig ver- digd vangen 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 34: Technische Gegevens
600 m³ / 200 pa Drakwerk Staalconstructie, poedergespoten Bekledingsdelen Stootvaste kunststof Elektrische installatie Stroomvoorziening: x 12 V Batterie, 60 - 80 Ah K5 Stroomvoorziening: ca. 2,5 - 3 Std. Hoogste luchtgeluidswaard dB (A): 71 dB(A) Vibration < 2m/s² 11/12/2017 KSE 1000... -
Pagina 35: Product Marking
Toebehoren en reserveonderdelen moeten voldoen aan de vereisten van de fabrikant. Dat is steeds gegarandeerd bij originele reserveonder- delen. 5.17 Service Stolzenberg GmbH & Co. KG Hamburger Straße 15-17 D-49124 Georgsmarienhütte Telefoon: 0049 / (0)5401 83 53-0 Fax: 0049 / (0)5401 83 53-11 www.Stolzenberg.de... -
Pagina 36: Conformiteitsverklaring (Vertaling Van De Originele Versie)
Europese machinerichtlijn 2006/42/EG, Bijlage II, Nr. 1A M. Kai Stolzenberg - bedrijfsleiding van Stolzenberg GmbH & Co. KG, Hamburger Straße 15- 17, D-49124 Georgsmarienhütte - hij is gemachtigd om technische informatie te schikken. Hiermee verklaren wij dat de hierna genoemde machine wat betreft het...